1 GBP = 89.40 INR                       

BREAKING NEWS

Fñp-s]m-Sn-bp-ó `mcy; N-¦nð ]-gp-¸v ]-X-bp-ó `À-¯mhv; {In-kva-kv A-¸o-en-se A-h-km\s¯ \n-cmew-_ Ip-Spw-_-¯n-sâ I-Y hm-bn¡q

Britishmalayali
kz´wteJI³

bpsI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS I-cp-W tXSn Cu {In-kva-kv Ime-¯v R-§Ä ^o-¨À sN-¿p-ó 15 t]-cnð A-h-km\-s¯ Ip-Spw-_-¯n-sâ I-Y-bm-Wv C-óv ]-d-bp-óXv. C-Xph-sc ]-dªXv Hmtcm tcm-Kn-I-fp-sS I-Y-bm-bn-cp-só-¦nð C-ó-t¯-Xv H-cp Ip-Spw-_-¯n-sâ X-só I-Y-bmWv. `m-cybpw `À-¯m-hpw Xo-sc tcm-Kw _m-[n-¨v C-cn-¡p-t¼mÄ A-hÀ-¡v {]-Xo-£ bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ am-{Xw. Fñps]mSnbpó A-kp-J-¯mð tcmKInS¡bnemb Hma\ Fó ho«½bpsSbpw N¦nð ]gp¸v sI«pó tcmK¯mð \cIn¡pó tPmkv Fó IpSpw_\mYsâbpw IZ\IYbmWv Cóv {_n«ojv aebmfn hmb\¡mÀ¡p apónð R§Ä F-¯n-¡póXv. ]membnð {]hn¯m\¯mWv tPmkv kIpSpw_w Xmakn¡póXv. lrZbmkp-J-¯mepw Fñp-s]m-Sn-bpó tcm-K-¯mepw hebpó tPmknsâ `mcy Hma\bv¡v lrZb ikv{X{Inb \S¯WsaómWv tUmÎÀamÀ Adnbn¨ncn¡póXv. Fómð ]W¯n\p hIbnñmsX hebpIbmWv Cu \nÀ²\ IpSpw_w. hÀj§fmbn tcmK¯mð hebpó Hma\bv¡mbn Cu IpSpw_w CXnt\mSIw \ñ XpI Nnehm¡n¡gnªp. Iqen]Wn¡mc\mb tPmkn\v cïp a¡fmWv DÅXv. ChcpsS Imcy§Ä t]mepw amän h¨mWv Hma\sb ISw hm§nbpw tPmkv NnInÕn¡póXv. 

15 hÀjambn Hma\ NnInÕbnð BWv. BZyw \s«ñv AIepó tcmKamWv Hma\sb tXSnsb¯nbXv. ]nóoSv Imðap«nse Nnc« tXbpó tcmKw IqSn hncpsó¯n. CXn\nSbnð jpKÀ, kÔn hmZw Fñmw IqSn Ignª \mep hÀjambn Bip]{Xnbnð \nópw Cd§msX Cu IpSpw_w NnInÕbnð BWv. Hma\bpsS cïp ImepIfpw \ocphóp \S¡m³ ]äm¯ AhØbnð BWnt¸mÄ. ]nóoSp icoc¯nð càw Ipdªp t]mhpI, KÀ`]m{X¯nð apg, aq¡n\I¯v Zi hfÀóp izmkw hnSm³ t]mepw ]äm¯ AhØ Fón-hbm-sem-s¡ Zp-cn-X-a-\p-`-hn-¡p-I-bmWv Hm-a-\ C-t¸mÄ. In-S-¡ hn-«v F-Wo-¡m³ t]mepw ]-c-k-lmbw Cu ho-«-½-bv-¡v thWw.
tIm«bw apXð sXmSp]pg hsc Ft«mfw Bip]{XnIfnð sImïpt]mbn Hma-\-sb tPm-kv NnInÕnsN¦nepw ^ew ImWm¯Xns\ XpSÀóv FdWmIpfw AarXbnð sImïpt]mbn \S¯nb ]cntim[\bnð cïp ImepIfnsebpw AØnIÄ s]mSnbpó tcmKw BsWóv Isï¯pI Bbncpóp. CXn\nsS Hma\¡v cïp Hm¸tdj³ Ignªp. NnInÕ hfsc NnethdnbXmWv. Hcp CRvP£\v am{Xw 15200 cq] NnehmIpw. aäp NnehpIÄ thsdbpw.

Hma\bpsS NnInÕ XpScpóXn\nsS tPmkpw tcmKnbmbn amdnbncn¡pIbmWv. BZyw N¦nð ]gp¸v hóXns\XpSÀóv \mep Hm¸tdj³ tPmkn\p Ignªp. Ct¸mÄ N¦nð sXmen¡pÅnð Rc¼pIÄ ]gp¡pó tcmKw IqSn hóncn¡pó tPmkn\v CtXmsS tPmen¡v t]mIm³ km[n¡msXbmbn. cïp t]-cp-sSbpw Nn-In-Õ-bv-¡v am-kw {]-Xn \ñ Xp-I sN-e-hm-Ip-ópïv. _-Ôp-¡-fp-sSbpw A-bð-¡m-cp-sSbpw Icp-W am-{X-am-Wv C-h-À-¡p-ÅXv. I-Sw hm-§n-b-Xn-\p Xn-cn¨p-sIm-Sp-¡m³ t]m-ep-am-Im-sX Zp-cn-X-I-b-¯n-em-Wv C-h-cn-t¸mÄ.

BsI Dïmbncpó hoSpw Øehpw hnämWv Cu IpSpw_w NnInÕ XpScpóXv. Ct¸mÄ hmSI ho«nemWv Xmakw. ]Wanñm¯Xn\mð Ct¸mÄ Chcp-sS NnInÕ apS§n InS¡pIbmWv. C\nbpw NnInÕn¡mXncpómð InS¸nemIpw Fóv tUmÎÀamÀ ]dbpópsï¦nepw IS_m[yXbpw, NnInÕbv¡v ]Ww Cñm¯Xn\mepw Cu IpSpw_w \«w XncnbpIbmWv. CXn-\n-S-bn-emWv Hma\bpsS lmÀ«n\v Aôp t»m¡pw Isï¯nbXv. ASnb´ncambn Hma\¡v Hm¸tdj³ \S¯póXn\v cïp e£w sI«n shbv¡Ww. ]s£ ]Ww Cñm¯Xn\mð I\nhpÅ bpsI aebmfnIfpsS IcpW tXSpIbmWv Cu IpSpw_w. Cu Ip-Spw-_-¯n-sâ ap-gp-h³ {]-Xo-£bpw C-t¸mÄ {_n-«o-jv a-e-bm-fn hm-b-\-¡m-cn-emWv. \n-§-fp-sS H-cp ]u-ïv t]mepw Cu Ip-Spw-_-¯n-\v B-izm-kw ]-I-cpw. H-cp tcm-K-hp-anñm-sX B-tcm-Ky-t¯m-sS Po-hn-¡p-ó \-½Ä tcm-K-¯mð h-e-bp-ó Cu Ip-Spw-_-¯n-s\ I-ïn-sñ-óv \-Sn¡mtam?
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Christmas appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
-
 
{_n«njv aebmfn hmb\¡mc\mb tPmk^v Fó AÄ hgn BWv Nmcnän ^utïjs\ Ipdn¨v Cu IpSpw_w AdnbpóXv. CbmÄ \evInb hnhcw A\pkcn¨mWv ChÀ hnhc§Ä Nmcnän ^utïj\v ssIamdnbXv. ChÀ \ðInb hnhc§fpsS ASnØm\¯nð {SÌn jmPn eqt¡mkv BWv At\zjWw ]qÀ¯nbm¡nbXv.
 
{In-kv-Xp-a-kv A-¸oð 20098.5 ]u-ïmbn

{_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ {In-kv-Xpa-kv A-¸o-enð C-Xph-sc ]n-cn-ªv In-«n-b-Xv 20098.5 ]u-ïm-bn D-bÀóp. Có-se am-{Xw 840 ]u-ïv e-`n-¨p. Có-se hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn 695 ]u-ïv e-`n-¨-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tï-j³ A-¡u-ïn-te-¡v Có-se 145 ]u-ïv kw-`m-h-\ e-`n-¨p. hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn Kn-^v-äv F-bn-Uv DÄ-s]sS BsI 14,768.50 ]u-ïpw Nm-cn-än A-¡u-ïv 5,330 ]u-ïp-am-Wv C-tXh-sc e-`n-¨-Xv. hnÀ-Pn³ a-Wn-bnð \nópw Nm-cn-än A-¡u-ïn-te-¡v BsI 1901.67 ]u-ïv F-¯n-t¨À-ón-«pïv. C-ó-se e-`n-¨ Xp-I-bp-sS _m-¦v tÌ-äv-saâv Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡póp. hnÀ-Pn³a-Wn en-¦nð ¢n-Iv sN-bv-Xv t\m-¡n-bmð ]-Ww \ð-In-b-h-cp-sS hn-i-Zmw-i-§Ä Im-Wmw.
\n§fpsS ]Ww F{X sNdpXmbmepw AXv Imcyamt¡ï. Cu DZyat¯mSpÅ \n§fpsS klIcWamWv hepXv. ]Ww \nt£]n¡pt¼mÄ Kn^väv FbvUn\pÅ sse³ IqSn Sn¡v sN¿Ww. \½psS kpJ¯nð \nópw Aev]w Ipd¨v Cu {InkvXpakv Bthiam¡m³ thïn {InkvXpakv A¸oenð ]Ww \ðIm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó en¦nð ¢n¡v sN-¿pI. hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn sIm-Sp-¡p-ó-hÀ Kn-^v-äv F-bv-Uv \-ev-Im-\pÅ tNm-Zy-¯nð Sn-¡v sN-¿-Ww. Cu en-kv-äv t\m-¡n-bmð Nn-e-cp-sS Kn-^v-äv F-bv-Uv h-ón-«nñ F-óv Im-Wmw-. A§-s\ Sn-¡v sN-¿m-¯-h-bm-Wv CXv. \n-cm-ew-_-cm-b 15 t]-sc k-lm-bn-¡m-\m-bn-«mWv {In-kva-kv A-¸o-ep-am-bn {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ cwK-¯v h-ó-Xv. Cu ]-Xn-\-ôp-t]-cp-sSbpw I-Y-\-I-YIÄ Hm-tcm Zn-h-k-hpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bnð {]-kn-²o-I-cn-¨p-h-cn-I-bm-Wv C-t¸mÄ. C-Xph-sc {]-kn-²o-I-cn-¨-Xn-sâ en-¦p-I-fm-Wv Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-óXv.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category