1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS

Ah[n¡mew sNehgn¡m³ {_n«\v ]pdt¯¡v t]mIm³ ]²Xnbp-tïm? sNehv Ip-d-¡m³ C-Xm ]-¯p Im-cy§Ä

Britishmalayali
kz´wteJI³

Ah[n¡me¯v hntZit¯¡v Hcp Dñmkbm{X t]mIm³ BcmWv B{Kln¡m¯Xv..?. AXv ]camh[n kuIcy{]Zhpw Ipdª sNehnepw BhpIbmsW¦nð kt´mjw Cc«n¡pIbpw sN¿pw. XWp¯Xpw CcpïXpamb ssiXyIme¯n\v tijw sh«hpw sXfnª ImemhØbpapÅ th\ð¡mew {]Xo£n¨ncn¡póhcmWv Cw¥ïnð Pohn¡póhÀ. HgnhpImebm{XIÄ¡v Gähpw IqSpXð _p¡v sN¿pó kabamWv P\phcn. Cu Ah[n¡mew sNehgn¡m³ \n§Ä {_n«\v ]pdt¯¡v t]mIm³ B{Kln¡póptïm..? A§s\sb¦nð B bm{Xbnð sNehv ]camh[n Ipdbv¡m\pw anI¨ Uoð In«m\pw Nne Imcy§Ä {i²n¨mð \ómbncn¡pw. A¡q«¯nð {][m\s¸« ]¯v Imcy§sf¡pdn¨mWnhnsS ]cmaÀin¡póXv.

1. XmcXay¯neqsS hnam\bm{Xm¡qen Ipdbv¡mw

hntZit¯¡v hnt\mZbm{X t]mIpt¼mÄ GsX¦nepsamcp hnam\¯nð Ibdnt¸mhpIbmbncn¡cpXv \n§fpsS e£yw. Gähpw sNehv Ipdª hnam\kÀhokmWv CXn\mbn sXcsªSpt¡ïXv. AXn\v hnhn[ I¼\nIfpsS Hm^dpIsf XmcXay¯n\v hnt[bamt¡ïXpïv. CXn\mbn Kayak*, Skyscanner*,  travelsupermarket* XpS§nb sskäpIfpsS tkh\w {]tbmP\s¸Sp¯mhpóXmWv. hnam\§fpsS \nc¡pIÄ XmcXayw sN¿m\mbn I¼mcnk³ sskämb momondo hnse ^v-sseäv C³sskäv Sm_v D]tbmKs¸Sp¯mhpóXmWv.

2. sNehv Ipdª ^v-sseän\mbn Nne X{´§Ä
--------------------------
sNehv Ipdª ^v-sseäpIÄ \n§Ä XmcXay¯neqsS Isï¯nbmepw Ah \n§Ä¡v _p¡v sN¿m³ km[n¡Wsaónñ. AXn\mbn Nne X{´§Ä D]tbmKn¡mhpóXmWv. Ah Xmsg¸dbpóhbmWv

F. tdmwKv tUäv {Sn¡v
-------------------
Cukn sPäv ^v-seIv-kns^tbÀkv Npcp§nb BgvNIfnte¡v IqSpXð ]WaSbv-t¡ïm¯ Nne tUäpIÄ hmKvZm\w sN¿mdpïv. AXn\mð kv-IqÄ HgnhpIme¯n\v ]Icw C¯cw kabt¯¡v hnam\Sn¡säSp¯mð bm{Xm¡qen C\¯nð \sñmcp XpI em`n¡mhpóXmWv. CXneqsS 700 ]uïv hsc em`n¨hcpïv.

_n. - F¯v-\nIv {Smhð GPâv-kv {Sn¡v
---------------------------
bpsIbnð hnhn[ tZi¡mcmb \nch[n IpSntbä¡mcpw kapZmb§fpapïv. AhÀ¡v AhcpsS amXrcmPyt¯¡v t]mIm\mbn sNehv Ipdª \nc¡pIÄ e`yam¡pó {Smhð GPâpamcpw hnam\¡¼\nIfpapïv. DZmlcWambn eï\nse sjt¸ÀUv _pjn\pw kao]¯pÅ {]tZi§fnepw [mcmfw Ico_nb³ kv-s]jyenÌv SqÀ GPâpIsf ImWmw. AXpt]mse¯só Pzobnjv t{ImWn¡nfnð C{kmtbente¡v sNehv Ipdª hnam\bm{X GÀs¸Sp¯pó Nne Øm]\§sfbpw ImWmw. ssN\okv {Smhð GPâmb HtaKbneqsS ssN\bnte¡v Npcp§nb \nc¡nð _p¡v sN¿mw.

kn.- Zn s{IUnäv ImÀUv ^v-sseäv {^o_n {Sn¡v
------------------------------
^oknñm¯ {^o s{IUnäv ImÀUnð ssk³A¸v sNbvXp sImïv \n§Ä¡v km[mcW\nebnð sNehgn¨p sImïv kuP\y ^v-sse_n ^v-sseäv FhntS¡pw e`n¡pw. Asñ¦nð {_n«ojv FbÀthknsâ bqtdm]y³ ^v-sseäpw CXneqsS IcKXam¡mw.

3. tlm«ð dqansâ sNehv Ipdbv¡mw
-------------------------
bm{XIfnð Xmaks¨ehmWv \½psS Ioi Imenbm¡pó Hcp {][m\ sNehn\w. CXn\mbn TripAdvisor* t]mepff sskäpIfpsS tkh\w {]tbmP\s¸Sp¯mhpóXmWv. I¼mcnk¬ sskäpIfmb  Triva-go*, TravelSup* XpS§nbhbpsS tkh\hpw CXn\mbn D]tbmKn¡Ww.

4. ss^hv ÌmÀ tlm«epIÄ {XoÌmÀ NmÀPn\v t\Sm\pÅ X{´§Ä
--------------------------
Ch \nbam\pkrXañm¯ Nne X{´§fneqsSbmWv t\SnsbSp¡póXv. henb Unkv-IuïpIÄ \ðIpó clky tlm«epIÄ Isï¯m³ emÌv an\p«v.tImw sskänsâ tkh\w {]tbmP\s¸Sp¯tmw. CXneqsS tlm«ensâ ÌmÀ tdänwKv, hnhcWw, semt¡j³ XpS§nbhbpw Isï¯mw. Fómð \n§Ä NmÀPv \ðIpóXv hsc t]cv shfns¸Sp¯cpXv. C¯c¯nð _p¡v sN¿pt¼mÄ FUn³_ÀKnepÅ Hcp ]ô\£{X tlm«en\v Hcp cm{Xn X§m³ 89 ]uïv sImSp¯mð aXn. Fómð t\Àhgn¡v _p¡v sN¿pt¼mÄ ChnsS Hcp cm{Xn¡v 185 ]uïv sImSpt¡ïn hcpópïv.

5. tlm«epIÄ¡v ]Icw hnñIfnð X§mw

\n§Ä IpSpw_t¯msSm¸tam kplr¯p¡tfmsSm¸tam BWv bm{X t]mIpósX¦nð tlm«enð Xsó X§Wsaóv bmsXmcp \nÀ_Ôhpanñtñm. tlm«ense AtX kuIcyapÅ hnñIÄ AXnepw Ipdª \nc¡nð e`n¡pw. At\zjW¯neqsS Ch Isï¯mhpóXmWv. DZmlcWambn \mev s_Uv AðKmÀhv hnñbv¡v HcmgvN¡v 400 ]uïmWv \ðtIïXv. Fómð AtX IzmfnänbpÅ tlm«enð X§m³ 800 ]uïv sImSpt¡ïn hcpw. AXpt]mse¯só Nne hoSpIfnð dqapIÄ hnt\mZkômcnIÄ¡mbn hmSIbv¡v sImSp¡pó ]Xnhpïv. DZmlcWambn _mÀktemWbnð Hcp dqw 35 ]uïv Hcp cm{Xn¡v e`n¡pw. Fómð AtX IzmfnänbpÅ Hcp tlm«en\v Hcp cm{Xn¡v 80 ]uïv sImSpt¡ïn hcpw.

6. ]mt¡Pv tlmfntUIfneqsS sNehv Npcp¡mw
----------------------------
km[mcW Ggv, ]¯v Asñ¦nð cïmgvNt¯¡pÅ dntkmÀ«v _p¡nwKn\v \ñ sNehmIpw. Fómð ]mt¡Pv tlmfntU _p¡nwKneqsS CXnsâ sNehv Ipdbv¡mhpóXmWv.

7. bqtdm hm§m³ ]änb kabw
--------------------------
Ignª amkw apXð bqtdms¡Xnsc ]uïv- \nc¡v iàamb kabamWnXv. 2009\v tijw ]uïv \nc¡v Gähpw IqSnbncn¡póp. kv-t]m«v tdäv 1.28 bqtdmbpw tSm¸v {Smhð aWn tdäv 1.27 bqtdmbpambncn¡póp. CXv k½À {Sn¸n\mbn bqtdm hm§m³ ]änb kabamWv.

8. ]mt¡Pv tlmfntUbv¡v kwc£Whpw e`n¡pw

]mt¡Pv tlmfntUIÄ sNehv IpdªXmsWóv am{Xañ AXv FSnHFð kv-Iow {]Imcw kwc£n¡s¸«XpamWv. AXn\mð ]mt¡Pv tlmfntUbnð Fs´¦nepw XIcmdpIÄ kw`hn¡pIbmsW¦nð \n§fpsS ]Ww Xncn¨v In«psaóv kmcw. \n§fpsS _p¡nwKn\v Fs´¦nepw {]iv-\§fpïmbmð 24 aWn¡qdn\Iw AtX {Smhð GPânð \nópw ^v-sseäv, tlm«ð, ImÀbm{XmkuIcyw XpS§nbh e`n¡póXmWv. 2012 apXemWv CXn\v FSnHFð kwc£Whpw e`n¡m³ XpS§nbXv. Expe-dia*  Ebookers* & Lastminute.com* FónhbneqsS hnam\§Ä, tlm«epIÄ Fónhbv¡v FIv-kv{Sm Unkv-IuïpIÄ e`n¡póXmWv.

9. hntZis¯ bm{X¡v ImÀ ap³Iq«n _p¡v sN¿pI

hntZit¯¡v hnam\¯nð t]mImsa¦nepw AhnsSbpÅ sNdpbm{XIÄ¡v ImÀ XsóbmWv icWw. AXhnsSs¨ón«v hnfn¨mð t]mscsbómIpw ]ecpw tNmZn¡póXv. Fómð ImÀ ap³Iq«n _p¡v sN¿póXneqsS \sñmcp XpI em`n¡mhpóXmWv.  Kayak*, Carrentals* & TravelSup* FónhbneqsS CXn\pw {ian¡mhpóXmWv.

10. {Smhð C³jpd³kn\v _p¡v sN¿pI

\n§Ä bm{X¡pÅsXñmw _p¡v sNbv-sX¦nepw \n§Ä¡v {Smhð C³jpd³kv Csñ¦nð bm{X¡nSbnð tcmKw _m[n¨mð C³jpd³kv IhtdPv e`n¡pIbnñ. AXv NnInÕsb sNehpffXm¡pIbpw bm{X ZpcnXabam¡pIbpw sN¿pw. tlmfntU Øm]\§Ä Xsó sNehv Ipdª {Smhð C³jpd³kpIÄ e`yam¡pópïv. Holidaysafe*, Protect Your Bubble Economy*, Fónhbnð BIÀjIamb C³jpd³kv kv-IoapIÄ e`yamWv.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category