1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

C\n Ip-Sn-tb-ä-¡m-c-\v Nn-In-Õ thW-sa-¦nð hÀjw-tXmdpw 200 ]uïv; ]p-Xp-Xm-bn h-cp-ó-hÀ hn-k e-`n-¡pw-ap-¼v Xp-I-b-S-bv-¡Ww; G{]nð Bdn\v kÀNmÀPv \ne-hnð hcpw: IpSn-tb-ä-¡m-cs\ ]n-gn-ªv ho-ïpw

Britishmalayali
jmP³ kvIdnb

{]Xn-k-Ôn-bnemb {_n«ojv Btcm-Ky-h-Øsbbpw km¼-¯nI kwhn[m\-s¯bpw c£n-¡m-\mbn klmb lkvXw \o«nb IpSn-tb-ä-¡m-cpsS s\ônð Nhn-«nbpw apJ¯v Xñnbpw BËmZw A\p-`-hn-¡pó {_n«ojv kÀ¡mÀ B ]mX-bnse Gähpw ISp¯ \S-]Sn \S-¸n-em-¡p-óp. ]pXn-b-Xmbn {_n«-Wn-te¡v hnk¡v At]-£n-¡p-ó-hÀ 200 ]uïv IqSn kÀ NmÀPmbn AS-¡Ww Fó-XmWv ]pXnb \n_-Ô-\. ÌpUâv hnk-¡mÀ¡v CXv 150 ]uïm-Wv. ]pXn-b-Xmbn hnk¡v At]-£n-¡p-ó-hÀ Cu XpI AS-¨n-sñ-¦nð hnk \ntj-[n-¡pw. Bdv amk-¯nð Xmsg-bpÅ hnkn-änwKv hnk Hgn-sI-bpÅ Fñm hnk-¡mÀ¡pw CXv _m[Iw BWv. hnÌnwKv hnk-¡mÀ¡v F³-F-¨v-Fkv D]-tbm-Kn-¡m³ Ct¸mgpw A\p-a-Xn-bn-ñ.

\ne-hnð bpsI-bnð DÅ ]nBÀ Asñ-¦nð {_n«ojv ]ucXzw Ch Cñm-¯-hÀ¡pw CXv _m[-I-am-Wv. Fóv h¨mð \n§Ä bpsI-bnð F¯n \nb-a-]-c-ambn hnk-bnð Ign-bp-ó-hÀ BsW-¦nð IqSn Cu NmÀPv \n§Ä¡v _m[-I-am-Wv. Cu kÀ NmÀPv AS-¨n-sñ-¦nð F³-F-¨v-F-knð NnIn-Õbv¡v sNñp-t¼mÄ AXv \ntj-[n-¡pw. \n§Ä tPmen sNbvXv \mj-Wð C³jp-d³kv Xp-I A-S-bv-¡p-óptïm Fó-Xv C-hn-sS _m-[-Iañ. \m-jWð C³-jp-d³-kv XpIbpsS e£yw tÌäv s]³j\pw F³-F-¨v-Fkv NnIn-Õbpw Bbn-cn-¡th AXv tiJ-cn¨ tijw F§s\ NnInÕ \ntj-[n¡pw Fó tNmZyw {]k-à-am-sW-¦nepw GI ]£o-b-ambn \nbaw ASn-t¨ð¸n-¡p-t¼mÄ C¯cw tNmZy-§Ä¡v Hópw {]kàn Cñm-Xm-hp-óp.

]pXnb ]cn-jvImcw kw_-Ôn¨ D¯-chv Cóse ]pd¯v hó-t¸mÄ Xsó temIw F¼m-Sp-apÅ {_n«ojv Fw_-kn-Ifpw ]{X-¡p-dn¸v Cd-¡n. Ata-cn-¡-bnepw bqtdm-¸nepw Hs¡ slð¯v C³jp-d³kv Dsïópw AXp-ambn Xmc-Xayw sN¿p-t¼mÄ CXv \nÊm-c-am-sWópw hyà-am-¡n-bmWv Cu ]{X-¡p-dp¸v. ]uïnsâ hne GXmïv 100 cq] Bbn-cns¡ aqeyw Ipd¨v ImWn¨pw ChÀ eLq-I-cn-¡m³ {ian¡p-óp-ïv. 200 ]uïv 19,000 cq] Bbn-cn-¡sh sNssó-bnse {_n«ojv ssl I½oj³ Cd-¡nb ]{X-¡p-dp-¸nð ]d-bp-óXv 13,000 cq] Fóm-Wv. Fómð hnk At]-£n-¡m³ sNñp-t¼mÄ ]uïnsâ hne 100 cq-] B-bn-«m-bn-cn¡pw ChÀ Iq«pI Fóv A\p-`-h-ØÀ ]d-bp-óp.

tZiob BtcmKy kÀhokv (F³F¨vFkv) tkh\w bpsIbnse Ønc Xmak¡mÀs¡ó t]mse IpSntbä¡mÀ¡pw e`yam¡póXn\mWv XpI CuSm¡póXv FómWv ssl I½o-j³ Hm^o-knsâ D¯-c-hnð ]d-bp-ó-Xv. bpFkv, Hmkvt{Senb FónhnS§fnte¡v sXmgnð, hnZym`ymk BhiymÀ°w t]mIpóhÀ kzImcy saUn¡ð C³jpd\vkv FSpt¡ïXpïv Fópw AXnt\¡mÄ Ipdª XpI am{Xta kÀ NmÀPmbn CuSm¡pópÅqshóv {_n«njv U]yq«n ssl¡-½nj³ Adnbn¨p. Fómð kzImcy C³jp-d³kv FSp-¯mð t]mtc Fóv tNmZn-¨mð ChÀ¡v D¯-c-an-ñ. kzImcy saUn¡ð C³jp-d³knð AwKambhcpw CXv \ðIWw Fó D¯-c-hnð hyà-ambn ]dbp-óp-ïv. Cant{Kj³ At]£tbmsSm¸w Xsó kÀ NmÀPpw ASbv¡Ww Fó-XmWv {][m\ \n_-Ô-\. AXn\v thïn {]tXyI t]bv-saâv sKävth Xpd-¡pw.

IpSn-tb-ä-¡m-csâ tNmc Duän IpSn¨v hoÀ¡pó tSmdn kÀ¡mÀ Cu kÀNmÀPv {]Jym-]\w DS-\Sn \S-¸n-em-¡nbpw Ign-ªp. cïmgvN IqSn Ignªp G{]nð Bdv apXð CXv \S¸nð hcpw. AXn\v tij-apÅ hnk At]-£-IÄ Fñmw F³-F-¨v-Fkv kÀNmÀPv DÄs¸-«n-«p-Åh Bbn-cn-¡pw. bpsI-bnð DÅ-hÀ kÀ NmÀPv AS-¨n-sñ-¦nð NnIn-Õ-bv¡mbn sNñp-t¼mÄ Bip-]{Xn A[n-Ir-XÀ ssIa-eÀ¯pw. F´m-bmepw Bdv amkw hsc-bpÅ hnÌnwKv hnk-¡msc Hgn-hm-¡n-bXv B-izmk-ambn Icp-Xmw. Iq«p-I£n kÀ¡m-cnsâ IpSn-tbä hncp² at\m-`m-h-¯n-s\-Xnsc ià-amb P\-hn-Imcw DbÀóv hcp-óp-ïv. sXc-sª-Sp-¸n\v sXm«v ap³]v C¯cw Hcp Xocp-am\w FSp-¯Xv IpSn-tb-ä-¡mÀ¡n-S-bnð tSmdn kÀ¡m-cns\Xn-sc-bpÅ hnImcw ià-am-¡p-saómWv dnt¸mÀ«v.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category