1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

]cmPnXsâ kphntijw þ A²ymbw 10

Britishmalayali
at\mPv- amXyp, anUnðkvt{_m

Znhk§Ä AXnthKw ISópt]mbvs¡mïncpóp. X§fpsS tImtfPv HcmgvN IqSn Igntª Xpd¡pIbpÅq Fó Adnbn¸v hn\phn\p In«n. ¢mÊpIÄ DÅXpw Cñm¯Xpw Hcpt]msebmWv. Cu tImgvkv- sNbvXXp sImïv X\ns¡mcp t\«hpw DïmIpsaóv tXmópónñ. Ah³ Nn´n¨p. {InkvXpaÊnsâbpw ]pXphÕc¯nsâbpw Bch§fnð \nópw P\phcnbpsS hnckXbnte¡v \Kcw {]thin¨ncpóp. C\n CuÌdmhWw P\§Ä DuÀPkzecmhWsa¦nð. {InkvXpaÊpw \yqCbdpw BtLmjn¨p Ignªmð shÅ¡mcpsS I¿nð ]Wapïmhnñ. AXpsImïp Xsó _nkn\ÊpIÄ¡v s]mXpth amµyamWv. XWp¸nsâbpw Ccp«nsâbpw P\phcn \mfpIfnð {]Xo£n¡m\pw Im¯ncn¡m\pw Hópw Cñm¯Xp sImïmhmw Gähpw IqSpXð hr²À acn¡póXpw Cu amkamWv.

hn\p tPmen sN¿pó tlm«enepw P\phcn -s^{_phcn amk§fnð _p¡nwKv IpdhmbncpóXn\mð an\naw jn^väpIÄ am{Xta In«nbncpópÅq. tPmen Ignªp dqanse¯nbmð hoïpw hnckXbpw GIm´XbpamWv Ah\p Iq«v. {]tXyIn¨pw ]dbm³ hntij§Ä Hópw Cñm¯Xv sImïv hn\p \m«nte¡pÅ hnfnbpsS F®-hpw Ipd¨p.

tPmkvNmbsâ hoSphsc Hóp t]mbmtem? thsd Fs´¦nepw ]mÀ«v- ssSw tPmen IqSn In«ptamsbóv tNmZn¡pIbpw sN¿mw. Ah³ A¨mbsâ \¼À Ubð sNbvXp. hn\phnsâ i_vZw tI«Xpw {InkvXpaÊn\v sNñm¯Xnð  AbmÄ ]cn`hw ]dªp. Fón«v Xm³ ASp¯ i\nbmgvN sshIn«n§v t]mcv, RmbdmgvNs¯ ]Ånbpw Ignªp t]mImw FóbmÄ ]dªp. hn\p k½Xw aqfn.

ASp¯ i\nbmgvN agbmbncpóp sh¦nepw hn\p CuÌv- eï\nte¡v bm{X Xncn¨p. tdmUnð hml\§fpsS henb \nc Dïmbncpóp. _kv- tÌm¸nð Imdpambn tPmtk«\pw IqsS cïp kplr¯p¡fpw Ahs\ Im¯p InS¸pïmbncpóp. ho«nte¡pÅ bm{Xbnð AhÀ \m«nse cm{ãobw NÀ¨ sNbvXp. Ah³ am{Xw \ni_vZX ]men¨p.

enÊntN¨n Bip]{Xnbnð\nópw hóp tPmen¡v t]mbn XpS§nbtXmsS A¨mb³ {]kcn¸pw DÕmlhpsams¡ hosïSp¯p. ho«nse ]gb IdnbpsS aWw C\nbpw amdnbn«nñ. enhnwKv dqante¡v- Ibdnb hn\phns\ t\m¡n tjmt¡knse aZy¡p¸nIÄ Nncn¨p. Ip«nIÄ hoUntbm sKbnwIfn¡póXn\nSbnð Aht\mSp ltem ]dªp. tN¨n¡nóv Uyq«nbmtWm? Ah³ tNmZn¨p. ss\äv- Uyq«nbm, Ct¸mÄ t]mbtX Dïmhq. cmhnse ImWmw. A¨mb³ ]dªp.

amXyqkns\ Hópw Iïnñtñm? IqsShó aoi¡mc³ A¨mb³ IÀ«sâ hnShneqsS ]pdt¯¡p t\m¡n ]dªp. At¸mgmWv hn\p t\cs¯ hót¸mÄ tPmkv-¨mb³ ]dª i\nbmgvNIfnse aZy]m\ kZÊns\¡pdnt¨mÀ¡póXv. Cóp htcïmbncpóp. Ah³ kzbw ]dªp.
tPmkv¨mb³ ASp¡fbnð Nn¡³ hdp¯p tImcpóXnsâ i_vZhpw KÔhpw enhnwKv dqante¡v- hcpópïmbncpóp. taibnð Iiphïn¸cn¸pw A¨mdpw Nn]vkpsams¡ \ncóp. AXnYnIÄ A£acmhpIbmbncpóp. s]m¡w Ipdª cïma³ t^mWnð Fs´ms¡tbm t\m¡ns¡mïncpóp. ]¯paWn¡v ap³]p ho«nð sNónsñ¦nð `mcy IXIp Xpd¡nñ, aoi¡mc³ hm¨nð t\m¡n sImïv ]dªp. Xsâsbmcp _n. ]n. Rm\msW¦nð IXIp Nhn«n s]mfn¡pw. cïmasâ adp]Sn tI«t¸mÄ hn\phn\v Nncn-hóp.

tam³ Nncn¡ï, aoi¡mc³ XpSÀóv. CXv \mSv bpsIbmWv. Að¸sams¡ `mcysb t]Sn¨nsñ¦nð IªnIpSn ap«pw.

At¸mÄ tImfnwKvs_ð i_vZn¨p. CXhòmÀ Xsó Bbncn¡pw. A¨mbòmcpsS apJw hnSÀóp. a[yhbkvIcmb cïp t]ÀIqSn Nncn¨p sImïv AIt¯¡p Ibdn. AhÀ C«ncpó Pm¡än\pw t]cdnbm¯ GtXm IdnbpsS aWapïmbncpóp.

F´m sshIntb? aoi¡mc³ tNmZn¨p. sSkvtImbnð kmðaWn\v Hm^À Dïmbncpóp. sshIn«m AdnªXv, AhnSw hsc t]mbn. Xebnð Ijïn Ibdnb Ccp\nd¡mc³ ]dªp. kmða¬ bpsIbnse aebmfnIfpsS {]nbs¸« aÕyamsWópw AXnsâ hne IpdbpóXv t\m¡n BfpIÄ Im¯ncn¡psaópw hn\phdnbpóXv- ]nóoSmWv.

cïmfpw ]pXpXmbn hó AXnYnsb ]cnNbs¸«p. hn\phnsâ Cã {_m³Uv- GXm? AIme¯nð \c Ibdn Fóp tXmópóbmÄ Aht\mSp tNmZn¨p. Ah³ F´p]dbWw FótemNn¨p sImïncpót¸mÄ tPmkv-¨mb³ CS¡pIbdn. Gbv-, hn\p Ign¡nñ. Fs´¦nepw ]mÀ«v- ssSw tPmen In«ptam Fódnbm³ hóXmWv-.

Hsc®w hñt¸mgpw BImw, XWp¸n\p \ñXm. Ijïn¡mc³ \nÀt±in¨p. hn\p ]pôncn¨p.

A¨mb³ AcUk³ ¥mÊpIÄ Sot¸mbnð \nc¯nh¨p. F\n¡p thï, hn\p ]dªpt\m¡n. AXp ]dªmð ]änñ. BZyambn IqSpóXtñ, Hcp _nbÀ F¦nepw Ign¡Ww. aoi¡mc³ ]dªp. tPmkvtN«³ AXp icnh¨p sImïv {^nÖnð\nópw cïp _nbÀ Iym\pIÄ FSp¯p h¨p. hn\p a\Ênñma\tÊmsS Hsc®w I¿nð FSp¯p.

kq¸ÀamÀ¡äpIfnse hne¡ngnhns\¡pdn¨p XpS§nb kw`mjWw ]uïv hnebpw Ignªp {_n«ojpImcpsS cm{Xnbnse ]ºnð t]m¡phscsb¯nbt¸mÄ taibnse Ip¸nIÄ Hcphn[w Imenbmbncpóp. ssZhta, ASp¯ Pò¯nse¦nepw Fsósbmcp kmbn¸mbn ChnsS FhnsSsb¦nepw P\n¸n¡tW... aZy ¥mkv ]m\]m{Xw t]mse apIfnte¡pbÀ¯n Ijïn¡mc³ {]mÀ°n¨p. At¸mÄ AbmfpsS iÐw Ipgªncpóp. hn\p sNdp¸atñ? hos¡ânð ]ºnsems¡t]mbn aZm½ Ip«nIfpambn I¼\n IqS¯ntñ? aoi¡mc³ Xmgvó i_vZ¯nð tNmZn¨p. C\nbpw k^eamhm¯ Fs´ms¡tbm B{Kl§Ä B hm¡pIÄ¡v ]nónð Ctñsbóp hn\p kwibn¨p. AXn\nhsâ I¿nð Imip thtï? ]mhw ÌpUâv hnk¡mc³. tPmkv¨mb³ ]qcn¸n¨p. klXm]w \ndª F«p I®pIÄ Ahs\ t\m¡n. Dïh\v ]mb, D®m¯h\v Ce Fómtcm ]dªXv hn\pthmÀ¯p. At¸mÄ Npacnse Ip¡q t¢m¡nse IqSpXpdsómcp IpdpInb ]£n ]¯p {]mhiyw Nne¨p. (XpScpw)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam