1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

hn-kv-a-bNp-h-Sp-am-bn A-Ûp-X{]-Xn-`-IÄ ku-¯mw-]v-S-Wnð; \-h-ck\pw \-h-\-µ\pw Np-h-Sph-bv-¡p-t¼mÄ kZ-kv F-Wo-äv I-¿-Sn¡p-tam?

Britishmalayali
kz´wteJI³

ku-¯mw-]v-S-Wnð G-{]nð 25\v G-ähpw hen-b I-em-hk-´w C-XÄ hn-cn-bp-t¼mÄ G-sd {]-Xo-£-tbm-sS Ie-sb C-ã-s¸-Sp-ó-hÀ Im-¯n-cn-¡p-ó H-cp \r-¯hn-kva-bw Dïv. h-S-¡³ Cw-¥-ïn-se {]-Ì-Wnð \nópw F-¯p-ó C-c-« k-tlm-Z-c-§fm-b \-h-\µ\pw \-h-ck\pw tNÀ-sóm-cp-¡p-ó \r-¯ hn-kv-a-bw. A-h-cp-sS N-Sp-eam-b ]m-Z N-e-§Ä-s¡m-¸w I-¿-Sn-¡m³ ku-¯mw-]v-S-Wn-se a-e-bm-fn-IÄ F-Wo-äp-\n-sóópw h-cmw. A-{X-tað {]-kn-²-am-Wv B I-em-Ip-Spw-_-¯nse Cu C-c-« k-´-Xn-I-fp-sS C-Xn\p ap-¼p-Å {]-I-S-\§Ä. \r-¯m-[ym-]n-Ibm-b A-½-bp-sSbpw kwKo-X kw-hn-[m-b-I\m-b ]n-Xm-hn-sâbpw a-¡-Ä¡v \r-¯-hn-kva-bw XoÀ-¡m³ km-[n-¡p-ó-Xn-ð BÀ-¡m-Wv A-ÛpXw?

{]̬, e¦msj-bdnð Xm-a-kn-¡pó {]Zojv Fkv tImaf³, APn {]Zojv Z¼XnIfpsS Cc-« B¬-a-¡fmb \hck³ {]Zojpw \h\µ³ {]Zo-jp-am-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änð an-óp-ó {]-I-S-\-hp-am-bn F-¯p-óXv. hnZym`ymk¯ns\m¸w Iebnepw Hcpt]mse {i² sNep¯pó Cu \h ktlmZcòmÀ bpsIbnse Adnbs¸Spó C´y³ ¢mkn¡ð \À-¯-I-cmWv. \À¯Inbpw Um³kv A[ym]nIbpamb A½ APn {]Zojnsâ in£-W-¯n-em-Wv ChÀ `cX\mSyhpw t_mfnhpUv \r¯hpw ]cnioen-¡p-óXv.

t^m-_v-a-bp-sS {]-Y-a I-em-{]-Xn-`bm-b \-h-c-k\pw k-tlm-Z-c³ \-h-\-µ\pw am-äp-c-bv-¡m-¯ th-Zn-IÄ bp-sI-bnð Cñm-sb-óv X-só th-W-sa-¦nð ]-d-bmw. Ip¨n-¸p-Sn-bnð Hómw k½m-\-hpw, ^m³kn {UÊnð Hómw Øm\hpw `c-X-\m-Sy-¯nð cïmw Øm\hpw Ic-Ø-am-¡n-bn-bm-Wv \h\µ³ {]Zojv Iem-{]-Xn` B-bXv. Cc« ktlm-Z-c-amcm-b ChÀ an¡ thZnIfpw ]¦nSpIbpw sNñpónS¯v \nsóñmw k½m\w kz´am¡n XncnsI hosS¯póXpamWv io-ew. th-Zn-bnð I-b-dn-¡-gn-ªmð ]n-só Im-Wn-IÄ-¡v I-s®-Sp-¡m-\m-Im-¯ {]-I-S-\-am-Wv C-hÀ Imgv-N h-bv-¡p-óXv.

XpSÀ¨bmbn Ignª aqóv hÀjambn bpIva Iemtafbnepw bpsIbnse hnhn[ kwLS\IÄ \S¯nb Um³kv s^Ìnepw \nch[n ]pckv-Imc§fpw AwKoImc§fpw Cu Cc« ktlmZcòmÀ IcØam¡nbn«p-ïv. bpIv-a I-em-ta-f-I-fnð Øn-cw km-\n-[y-am-Wv C-cp-h-cpw. 2013 {_n«ojv aebmfnbpw enwIbpw tNÀóv \S¯nb Nnð{U³ Smeâv tImïÌnð \h\µ³ ^Ìv d®À A¸v Bbncpóp. 2012 epw 2013 epw bpIva \S¯nb doPnbWð Iemtafbnð Iem{]Xn` Bbncpóp \hck³ {]Zojv. 2014 se Gjys\äv bqtdm¸v Smeâv tImâÌnð anI¨ {]IS\w ImgvN hbv¡m³ \h ck\pw \h \µ\pw Ignªn«pïv.

\r¯ thZnbnð am{Xañ Nn{X cN\bnepw C-cp-hcpw tI-a³-am-cm-Wv. AÑsâ Nn-{XcN\bnepw ssienbnepw BIr-jvS\m-b a¡Ä sasñ sasñ AÑsâ in£W¯nepw AñmtXbpw hcbpsSbpw hÀ®§fpsSbpw temIt¯bv¡v IS¡pIbmbn-cp-óp. C¿nsS s]³knð D]tbmKn¨v hc¨ {_n«ojv- cmÚnbpsS Nn{Xw Iïv Cãs¸«Xn\v sIm«mcw cmÚn-bpsS Is¿m¸v kln-Xw C-h-À¡v adp]Sn I¯v \ðInbXv \n[n t]mse Cu IpSpw_w kq£n¡pIbm-Wv. Chcnð \-h-c-k-\m-Wv Nn-{X-c-N-\-bnð G-sd I¼w. \-h-\-µ-\mI-s« \r-¯-¯n-epw.

{_n-«o-jv a-e-bm-fn b-§v Smeâv hn-`m-K-¯nð C-t¸mÄ \-h\µ³ a-Õ-cn-¡p-óp-ïv. {]̬, e¦msjbÀ BÀ¨v _nj¸v sS¼nÄ kv-Iqfnð 8 t{KUnð ]Tn¡pó ChÀ ]T\¯n\v ]pdta kv-t]mÀSv-kv Bâv BÀSv-knepw X-§-fpsS IgnhpIÄ sXfnbn¨n«pïv. Icmt«bnð »m¡v s_ðäv A¡mUanbnð AwK§fmb ChÀ {]̬ \nt¸m¬ amÀjð BÀ«v kv-Iqfnse hnZymÀ-°nIfmWv. amÀjð BÀ«n\v ]pdsa ^pSv-t_mÄ, {In¡äv, sNkv, Imcwkv Fóo sKbnwknepw ]pckv-Imc§Ä e`n¨n«pïv. aypkn¡ð C³kv{Ssaâvkv, t^mt«m{Km^n, t{UmbnwKv, s]bvânwKv, Itcms¡ kn§nwKv, ssk¢n§v Hs¡bmWv ChcpsS Hgnhv thfbnse hnt\mZ-§Ä.

aebmfw kn\na Sn hn kocn-bð \S\pw KmbI\p-am-Wv C-h-cpsS ]nXmhv {]Zojv Fkv tImaf³ (hnjv-Wp). Ignª Ggv hÀjambn A½ APn {]Zojnsâ Iognð \h\µ\pw Cc« ktlmZc³ Bb \hck³ {]Zojpw \r¯w A`ykn¨v t]mcpóp. APn {]Zojv \S¯n t]mcpó aebmfn AtÊmkntbj³ {]Ìsâ Um³kv kv-Iqfnse hnZymÀ°nIfpw IqSn-bm-Wv ChÀ. {]̬ e¦msjbÀ tdmbð {]̬ tlmkv]näð Poh\¡mÀ B-Wv C-h-cp-sS am-Xm-]n-Xm¡Ä.

G{]nð 25\v ku-¯mw-]v-ä-Wn-se H2 Knð-Uv-lm-fnð A-c-t§-dpó, {_n-«-\nse aebmfnIÄ¡nSbnð Gähpw henb kmwkvImcnI tafbmbn amdnb {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ ap-Jy k-t]m¬-kÀ-am-cm-bn C-¡p-dn F-¯p-ó-Xv A-sse-Uv ^n\m³-jyð kÀ-ho-kv, sk\n-¯v tkm-fn-kn-tä-gv-kv F-ón-h-cm-Wv. C-cp-hÀ¡pw H-¸w A-tkm-kn-tb-äv kv-t]m¬-k-dm-bn dn-Mv Sp C-´y-bpw F-¯p-w.

bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-IÄ-¡n-S-bnð G-ä-hpw hen-b C³-jp-d³-kv Øm]\-am-Wv A-sse-Uv ^n\m³-jyð kÀ-ho-kv. {][m\ambpw sse^v C³jpd³kpw {In«n¡ð C³jpd³kpw B-Wv A-sseUv kvs]jyssekv sN¿pó-Xv. ]n-]n-sF s¢-bnw, {I-Un-äv ImÀ-Uv, a-Wn _m-¡v Xp-S§n-b an-¡ km-¼¯n-I C-S-]m-Sp-IÄ-¡pw C³jpd³kv, tamÀt«Pv XpS§nb km¼¯nI Bhiy§Ä¡pw aebm-fn-IÄ-¡v {]-tbm-P-\-s]-Sp-¯m-hpó Gähpw henb I¬kÄ«nwKv Øm-]\-w Iq-Sn-bmWv A-sse-Uv. {In-«n-¡ð Cð-s\-kv I-h-dnð G-ähpw an-I-¨-Xpw a-e-bm-fn-IÄ-¡v tbm-Pn-¡p-ó-Xpamb t]m-fn-kn-IÄ \ð-Im³ A-sse-Un-sâ I¬-kÄ-«âp-am-sc t]m-se th-sd Bdpw D-ïm-Inñ. hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸-Sp-Iþ AsseUv ^n\\m³jyð kÀhokkv:- 0203 006 2977

\gvkpamcpsS A¨-S¡ \S]Snbnð kvs]jyssekv sNbvX {]apJ tkmfnknäÀ Øm]\amWv sk\n¯v tkmfntÌ-gv-kv. \gvkpamcpsS sXmgnð]camb {]iv\§fnð Bg¯nð AdnbpIbpw AXn\v ]cnlmcw ImWpIbpw sN¿pó Imcy¯nð AXnhnZKv[cmb GI Øm]\amWv sk\n¯v. Cant{Kj³ Fwt¹mbvsaâv AS¡apÅ \nba§fnð ]mÞnXyw DÅ SoapIÄ sk\n¯v tkmfnkntägvkv I¼\nbnð Dsï¦nepw ChÀ Gsd {i² t\Snbncn¡póXv \gvkpamcpsS A¨S¡ \S]Snbpw aäpw ssIImcyw sN¿póXnemWv. hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸-Sp-Iþ sk\n¯v tkmfnkntägvkv: 07723 099 514, 07506 785 551

C´ybnte¡v Ipdª \nc¡nð t^m¬ hnfn¡póXn\pÅ Gähpw hnizkvX Øm]\amWv dn§v Sp C-´y. ln-U³ NmÀ-Pp-Ifpw A-{]Xo-£n-X ^o-kp-Ifpw H-ópw Cñm-sX Ip-d-ª sN-e-hnð \m«n-te-bv-¡v hn-fn-¡m³ dn-Mv Sp C-´y-sb t]m-se ku-Icyw H-cp-¡pó H-cp I¼-\n th-sd-bnñ. sam-ss_enð \nópw em³-Uvsse\nð \nópw G-Xv cm-Py-s¯ \¼-cp-I-fnð th-W-sa-¦nepw hn-fn-¨v C-S-ap-dn-bm-sX kw-km-cn-¡m³ dn-Mv Sp C-´y X-só-bm-Wv G-ähpw hn-iz-k-\o-bam-b Øm-]\w. \m«ntebv¡p hfsc DbÀó kuïv Izmfnänbnepw Ipdª \nc¡nepw t^m¬ hnfn¡phm\pÅ kuIcyw dn-§v Sp C´y \-ev-Ipóp. hn-h-c-§Ä-¡v _-Ô-s¸-Sp-Iþdnw-Kv Sp C-´yþ 0207 183 5955

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category