1 GBP = 85.00 INR                       

BREAKING NEWS

]cmPnXsâ kphn-tijwþ t\mhð 12

Britishmalayali
at\mPv- amXyp, anUnðkvt{_m

Fñmhcpw Xsó PohnX¯nð a[pchpw kzmZpw am{Xw cpNn¡m³ B{Kln¡pt¼mÄ PohnXw NneÀ¡p k½m\n¡póXv NhÀ¸pw Ibv¸pw am{Xambncn¡pw. A§s\bpÅhcpw PohnXt¯mSp s]mcpXn Pbn¡Ww. A{]Xo£nXambn Xsâ eï³ ]T\w Ahkm\n¨Xnsâ ZpxJw ad¡m³ {ian¡pIbmbncpóp hn\p. C\n Ct¸mgpÅ hÀ¡v- ¹bnkvsaâpw CñmXmhpambncn¡pw. Hmtcm ZpxJ shÅnbpsS A¸pdhpw Hcp DbnÀ¸p RmbÀ Dïmhpw. CXphsc PohnX¯nð ssZhw X\n¡mbn am{Xw {]hÀ¯n¨ Imcy§Ä Ah³ HmÀs¯Sp¯p. sNdp¸¯nse Zmcn{Z¯nepw tcmK¯nepw ssltdônse Iã¸mSnepw \nsóms¡ ssZh¯nsâ AZriy Icw Xsó c£s¸Sp¯n. B ssZhw X\n¡mbn Fs´¦nepw kÀs{s]kv Hcp¡n h¨n«pïmhpw.

]ntäóv tPmen sNbvXncpó tlm«enð F¯nbt¸mÄ \nbam\pkrXambn C\n tPmen sN¿m³ hn\phn\v km[n¡nñ Fódnbn¨p. ]nsó Ahs\ Bizkn¸n¡m³ thïn hmeâbn³kv- tU CuÌÀ XpS§nb kokWpIfnð FIvkv{Sm Uyq«n Dsï¦nð Adnbn¡mw Fóv amt\PÀ ]dªp. hn\p ]cmPnXs\t¸mse \Kc¯nte¡nd§n. \Kc a[y¯nð XebpbÀ¯n \nð¡pó I¯o{Uð tZhmeb¯nsâ BImit¯¡v DbÀóp \nð¡pó Ipcnip cq]s¯ t\m¡n Ah³ {]mÀ°n¨p: "ssZhta, Fsâ thZ\IÄ FSp¯p amäWw Fóñ Rm³ {]mÀ°n¡póXv, Fñmw kln¡m\pÅ iàn XcWw Fóp am{XamWv'

t_mÀUÀ t]meokv- Hm^okÀ \ðInb t^m¬ \¼cnð hn\p tlmw Hm^oknð hnfn¨v tImtfPv ]q«nb Imcyw Adnbn¨p. Ahsâ \nehnepÅ hnk d±mhpsaópw ]pXnb hnkbnte¡v amdm³ Adp]Xv Znhkw A\phZn¡psaópw AhÀ Adnbn¨p. Ah³ Hópw Xncn¨p tNmZn¨nñ. ASp¯ cïv Znhk§Ä hn\p ^vfmänð Xsó Ignªp. \m«nð \nópw hó t^m¬ tImÄ t]mepw Ah³ FSp¯nñ. BtcmsS¦nepw Imcy§sfms¡ Hóp ]dbWw. a\Ênsâ `mcw FhnsSsb¦nepw Hónd¡nhbv¡Ww. ho«nð hnfn¨mð AhcpsS ZpxJw IqSn hln¡m³ X\n¡p Ignsªóphcnñ. Aóv sshIptócw tPmk^¨mb³ Ahs\ hnfn¨p: hn\pth, Xsâ A\¡w Hópw Cñtñm? ChnsSsbms¡ Xsó Dtïm? kzXkn²amb ssienbnð AbmÄ tNmZn¨p.

A¨mbm, Hcp {]iv\apïv. Ah³ ]dªp. Fsâ tImtfPv- ]q«n, hnkbpw XmaÊnbmsX Iym³kð Bhpsaóv tXmópóp. Xm³ hnjan¡mXncn¡v, Fs´¦nepw ]cnlmcw \ap¡pïm¡mw. A¨mb³ ]dªp. hnk Cñm¯hcpw, hnkbpsS Imemh[n Ignªhcpamb \nch[nt¸À Cu bpsIbnð tPmen sN¿pópïv. \ap¡v aebmfnIfpsS Xsó GsX¦nepw ISbntem atäm Hcp tPmen In«ptamóp t\m¡mw.

ChnsS hcm³ thïn hm§nb ISw Hóp ho«m³ ]änbncpsó¦nð Xncn¨p t]mtb¡mambncpóp. hn\p ]dªp. ]nsótb, Hcp Imcyw ]dbm\m Rm³ hnfn¨Xv. ASp¯bmgvN Xsó enÊn tPmen sN¿pó t\gvknwKv tlmanð Xsóbpw sImïp sNñm³ amt\PÀ ]dªncpóp. ]s£, hnk Csñódnªmð AhÀ tPmens¡Sp¡pó Imcyw kwibamWv. A¨mbsâ iÐw XmWp.
kmcanñ, hn\p ]dªp.

Cu BgvNmhkm\w \½psS ]Ånbnð [ym\n¸n¡m³ \m«nð \nópw {]ikvX [ym\ Kpcp hcpópïv. H¯ncnt¸cpsS tPmen, km¼¯nI, IpSpw_ {]iv\§Ä A¨sâ {]mÀ°\ sImïv amdnbn«pïv. t]mb tcmKw hoïpw hcmXncn¡m³ enÊnbpw [ym\¯n\v t]mIm\ncn¡phm. Xm\pw hóv [ym\w IqSv. Fñmw icnbmhpw. A¨mbsâ D]tZiw hn\p kzoIcn¨p.

[ym\ Znhk§fnð ]Ånbnð Hcp DÕh {]XoXn Bbncpóp. KmbI kwLw hmZy taf§fpsS AI¼SntbmsS `àn Km\§Ä Be]n¨p. Ip«nIÄ ]Ån ]cnkc¯v IqSn HmSn \Sóp. A¨mbòmÀ ]pd¯p \nóp skmd ]dªp. `à kv{XoIÄ ltñep¿m ]mSn. Cu [ym\w Gähpw Bhiyambncn¡póXv X\n¡mWv. hn\p kzbw ]dªp. enÊn tN¨nbpsS apJ¯v Fs´ms¡tbm `bhpw BIpeXbpw \ngen¨ncpóp. AhÀ Bhpó{X D¨¯nð s{s]kv Zn temÀUv- ]dªp.

[ym\ Kpcp \m«nð ]Wnbpó AhcpsS ]pXnb [ym\ tI{µ¯n\p thïn Fñmhcpw HcmgvNs¯ i¼fw sImSp¡Wsaóv ]dªp. tPmenbnñm¯ X\n¡v FhnsS \nópw i¼fw In«m³? Fón«pah³ ]¯v ]uïv ]ncnhp sImSp¯p. [ym\¯nsâ Ahkm\ Znhkw A¨³ FñmhcpsSbpw Xebnð ssIh¨p {]mÀ°n¨p. enÊn A¨sâ ssIhiw Aªqdv ]uïnsâ sN¡v- sImSp¯n«v Fs´ms¡tbm clkyambn ]dbpóXv hn\p {i²n¨p. Aóv sshIptócw A¨mb³ amôÌdnse X§fpsS hIbnsemcp _Ôphnsâ ISbnð hn\phns\mcp tPmen Xcs¸Sptamsbóv hnfn¨t\zjn¨p. ]ntä BgvN hn\phns\ At§m«v- hnSm³ t^mWnsâ A¸pds¯ BÄ ]dªp. [ym\w IqSnbXnsâ ^eamWv. enÊn tN¨n Dd¸n¨p ]dªp. Xm³ `mKyapÅh\m, A¨mb³ Ahsâ tXmfnð X«n. hn\phn\v henb kt´mjsamópw tXmónbnsñ¦nepw Hópw ]dªnñ. `mKy \nÀ`mKy§Ä Bt]£nIamb Cu temI¯nð BscbmWv `mKyhm³ Fóv hnfn¡m³ Ign-bpI?

Atóbv¡p aqómw \mÄ tN¨n Bip]{Xnbnð hoïpw AUvanämbn. (XpScpw)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam