1 GBP = 85.80INR                       

BREAKING NEWS

]cmPnXsâ kphn-tijwþ t\mhð 14

Britishmalayali
at\mPv- amXyp, anUnðkvt{_m

enknbpsS A{]Xo£nX acWw kv{Smäv-t^mÀUnse aebmfnIsf sXsñmópañ A¼c¸n¨Xv. X§tfmsSm¸w tlmkv]näenepw t\gvknwKv tlmanepw amdn amdn tPmen sNbvXncpóhÄ Cu temI¯v \nópw hnShm§nsbó bmYmÀ°yhpambn s]mcp¯s¸Sm³ Ahcnð ]ecpw ]mSps]«p. Pohn¨p sImXn XocmsX, kz]v\§fpw taml§fpw ]mXn hgnbnð Dt]£n¨p bm{Xbmb kl{]hÀ¯Isb HmÀ¯v knän talmkv]näense t\gvkpamÀ I®oÀ hmÀ¯p. ]Xnhmbn Ipiehpw Ipómbvabpw ]dbm³ hnfn¨ncpóhcpsS t^mWpIÄ \niÐambn.

"Cóp Rm³ \msf \o' Fó D]\njXv hN\w [ym\n¨ns«óh®w B {]tZis¯ {]hmkn aebmfnIÄ¡nSbnð s]«sómcp `bhpw `ànbpw DSseSp¯p. Ahcnð ]ecpw RmbdmgvN _p¡v sNbvXncpó _m¦v jn^väv- Iym³kð sNbvXp ]Ånbnð t]mbn. cïv aqóv t]À Hón¨p IqSnbnSs¯ms¡ a\pjy PohnX¯nsâ £WnIXsb¡pdn¨pÅ NÀ¨IÄ kPohambn. a\pjysâ Imcyw C{Xtb DÅq Fó hmNI§Ä ]ecpw BhÀ¯n¨p. \m«nð tI«ptIgvhn am{XapÅ kvs{SÊv, B§vsskän, Un{]j³ Fónh X§sf _m[n¨pshóp ]dªp NneÀ tPmenIfnð \nópw Ah[nsbSp¯p.

tPmk¨mbsâ Imcyambncpóp Gsd ]cnXm]Icw. \Sp¡Senð Zni sXänb \mhnIs\t¸mse AbmÄ N{Ihmf¯nte¡v t\m¡n ZoÀLt\cw shdpsXbncpóp. A¨mbs\ Bizkn¸n¡ms\¯nb kplr¯p¡Ä¡pw ]dbm³ A[nIw hm¡pIÄ Cñmbncp-óp. X§fnð BÀ¡v thWsa¦nepw Cusbmcp AhØ hcmw Fó Nn´bpw Nnescsb¦nepw AkzØs¸Sp¯n.
 
X§fpsS A½ Xncn¨phcm¯ bm{XbnemsWó kXyw Ip«nIÄ ]Xps¡ a\Ênem¡nbmð aXnsbó Xocpam\¯nð Ip«nIsf _Ôp¡Ä AhcpsS ho«n-te¡v Iq«n sImïp t]mbn.

hn\phn\v enÊn tN¨nbpsS acWw HcpXcw \ncmibmWv k½m\n¨Xv. Ah³ Ubdnbnð C{]Imcw FgpXn. ]t¯m ap¸tXm hÀjw \ofpó {]hmk PohnXw [\ k¼mZ\¯n\pw hwi hÀ²\hn\pambn am{Xambn sNehgn¨v Ahkm\w A\mtcmKyhpw AkwXr]vXnbpw BIpeXbpw _m¡nbm¡n Hcp Znhkw Cu temI¯nð \nópw ISóp t]mtIïmXmsW¦nð Hcp {]hmkn Fó`nam\n¡m³ BÀ¡p Ignbpw? Ah\pambn kwkmcn¨t¸msgms¡ AhÀ A\pZn\ IjvS¸mSpIsfbpw ZpcnX§tfbpw Ipdn¨v ]dbpambncpóp. bpsIbnð hó \mÄ apXð XpS§nb Ae¨nemWv. Ipd¨p \mÄ IqSn tPmen sNbvXp tamÀ«vtKsPms¡ AS¨p Ignªp thWw Hóp hn{ian¡m³. Ahkm\ambn ho«nð h¨p Iït¸mÄ AhÀ Aht\mSp ]dªXv hn\pthmÀ¯p.

^yqWdð UbdÎtdänse \S]Sn {Ia§Ä ]qÀ¯nbmbn«v \m«nse X§fpsS CShI¸Ånbnð enÊnbpsS arXtZlw kwkvIcn¡m\mWv ¹msWóv tPmkvtN«sâ Iq«pImcnsemcmÄ hn\phnt\mSp ]dªp. Fón«v Aht\mSp tNmZn¨p: hn\p Ct¸mÄ tPmen¡v t]mIpónñ¯Xv sImïv A¨mbsâ IqsS \m«nte¡v t]mbnIqsS? \m«nð t]mbmð hnkbpsS {]iv\w DÅXv sImïv Xnc¨phcm³ Ignsªóphcnñ. amôÌdnð ]dªp h¨ncn¡pó tPmenbpw CñmXmhpw. Ah³ [À½ k¦S¯nembn.

hn\phnsâ hnjaw a\Ênem¡nbns«óh®w ]ntäóv Iït¸mÄ tPmk-¨mb³ ]dªp: R§Ä aäómÄ \m«nte¡v t]mhpIbmWv, hn\p amôÌdnte¡v s]mbvt¡mfq, ssZhw A\phZn¨mð hón«p ImWmw. AbmfpsS I®pIÄ \ndªp. Ah³ Xebm«n k½Xw aqfn.

ASp¯ Znhkw SuWnse ]gb ]Ånbnð enÊnbpsS arXtZlw s]mXp ZÀi\¯n\v h¨p. Idp¯ tIm«n« A¨mbòmcpw, Idp¯ kmcnIfpw NpcnZmdpw [cn¨ A½¨namcpw hnjmZw Xq§nb apJhpambn arXtZl¯n\v hew h¨p. hn\phpw C\n DWcm¯ tN¨nbpsS apJt¯¡v t\m¡n A´y bm{X ]dªp.

eï\nð \nópw amôÌdnte¡pÅ \mjWð FIvkv{]Êv- _Ênð Xnc¡v Ipdhmbncpóp. _knsâ ]ndInse sskUv koänencpóv hn\p Is®¯m Zqct¯mfw ]cóp InS¡pó aª hncn¨ ISpIp ]mS§sfbpw tKmX¼p hbepIsfbpw t\m¡nbncpóp. a\pjysâ Cu temI PohnXw ]pñp t]msebmWv-. hbense ]q t]mse AXv hncnbpóp; Fómð NpSp ImäSn¡pt¼mÄ AXp sImgnªp t]mIpóp; AXv \nóncpó CSw t]mepw AXns\ HmÀ¡pónñ Fóv k¦oÀ¯I³ ]dªXv F{Xtbm kXyamsWóv Aht\mÀ¯p. At¸mÄ kabw kÔytbmSSp¯ncpóp. ]Snªmsd N{Ihmf¯nse sNômbw amªp XpS§n. amôÌÀ Fó hnZqc ]«W¯nse Xsâ bpsI PohnX¯nsâ ]pXnsbmcp A²ymbw XpS§póXn\mbn hn\p Im¯ncpóp. (XpScpw)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam