1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

]cmPnXsâ kphntijwþt\mhð 16

Britishmalayali
at\mPv- amXyp, anUnðkvt{_m

eï\nð tlm«ð amt\Pvsaâv ]Tn¡m³ hó Xsâ PohnXw amôÌdnse Hcp hnP\amb sXcphnsâ tImWnepÅ aebmfnbpsS ISbnð HXp§n Xocpsaóv hn\p kz]v\¯nð t]mepw hnNmcn¨ncpónñ. \mw B{Kln¡póXv In«pónsñ¦nð In«póXns\ CjvSs¸SWw Fó hmIyw ]men¡m³ {ian¡pIbmbncpóp Ah³. cmhnse Aôv aWn¡v- t]¸dpw ]mepw hm§n hbv¡m³ ISbnð hómð sshIptócw Ggv aWn hsc Ah³ B tjm¸nsâ \mev `n¯nIÄ¡pÅnð sNehgn¡pw. At¸mtg¡pw Aós¯ If£³ F®nXn«s¸Sp¯m³ apXemfn hcpw. ]nsó apdnbnð sNómð Ah³ t\sc I«nente¡v hogpw.
 
ISbnð Imemh[n Ignbpó km³hn¨pw aäpw FSp¯p Ign¨p sImÅm³ tPmÀPv tN«³ ]dªncpóXv Ah\v A\p{Klambn. hn\phns\ In«nbXv apXð apXemfn ISbnð hcpóXv Ipd¨p. ]Icambn \meôv knknSnhn IymadmIÄ AhnSnhnsSbmbn Øm]n¨p. shÅn, i\n, RmbÀ Znhk§sfmgnsI B ISbnð henb Xnc¡nñmbncpóp. ]mc¼cy tIcfob hkv{X§fWnª aebmfnIÄ tdmUns\XnÀhis¯ ]Ånbnte¡v hcpóXv Iït¸mgmWv Aóv RmbdmgvNbmWtñm Fóv hn\p a\Ênem¡póXv-. ChnsS hóXnð ]nsó Znhk§fpw XobXnIfpw adóncn¡póp. Fñm Znhkhpw Ah\v Hcp t]msebmWv. Cóp aebmfw IpÀ_m\ Dïmhpw. aebmfw IpÀ_m\ Znhk§fnð ]Ånbnð t]mIpóhÀ¡v XWps¸mópw Hcp {]iv\añ. aªp Ime¯pw apïpw Pq_bpw kmcnbpsams¡ AWnªhÀ ]Ånbnð X§sf¯só {]XnjvTn¡pw.

ASp¯ Znhk§fnð tPmÀPv tN«³ Ahs\bpw sImïv B ]cnkc¯pÅ henb kq¸À amÀ¡äpIÄ Ibdnbnd§n. hne¡ngnhpIfpw Hm^dpIfpw t\m¡n FgpXn hbv¡m³ Ah\bmÄ t\cs¯ Xsó \nÀt±iw sImSp¯ncpóp. Hóp hm§nbmð asämóp {^o In«pó km[\§Ä hm§n ISbnð sImïphóv cïmbn hnäp. Hcp D]t`màmhn\v ]camh[n csï®w hm§mhpó km[\§Ä ]e {]mhiyam-bn Ibdnbnd§n hm§n. Hcn¡ð sN¡v Hu«nð Ccpó s]¬Ip«n kwibt¯msS Ahsc t\m¡nbXn\v tijw sNs¡u«pIÄ amdn amdn _nñS¨p ]pd¯nd§n.

Hcp ]Àt¨knð ctïm aqtóm ]uïv em`n¡m³ Ignªmð tem«dnbSn¨ kt´mjamWv apXemfnbpsS apJ¯v. bpsIbnse icmicn aebmfnbpsS kz`mhw C§s\sbms¡ Bbncn¡pw, hn\p XtómSp Xsó ]dªp. Ah³ eï\nð ]cnNbs¸«hcpw C§s\Xsó Bbncpóp... AhnsS Hcp amkw XnI¨t¸mÄ apXemfn hn\phnsâ I¿nð 600 ]uïv sImSp¯p. At¸mÄ AbmfpsS ssI hnd¡póptïmsbóv Ah³ kwibn¨p. ASp¯ amkw Bhs«, Að¸w IqSn Iq«n Xcm³ t\m¡mw. AbmÄ ]dªp. Ah³ B XpIbnð 50 ]uïv I¿nð h¨n«v _m¡n ASp¯pÅ sht̬ bqWnb³ hgn \m«nte¡b¨p. \m«nse IS¯nsâ ]eni IqSn hcnIbmbncpóp. ]gb tImtfPnte¡v Hóp IqSn hnfn¨p t\m¡mw. s]«ónt§m«p t]móXv sImïv ]nsó AhnsS t]mbn At\zjn¡m\pw Ignªnñ. tImtfPnð AS¨ XpIbnð \nópw Fs´¦nepw _m¡n In«nbncpsó¦nð... Ah³ ]gb \¼cnð hnfn¨p. `mKyw HcmÄ t^m¬ FSp¯p. Ah³ Xsâ tImgvkv apS§n t]mb hnhcw ]dªp. ^okn\¯nð AS¨ XpI XncnsI In«nñ, tlmw Hm^okv sdbnUn\v tijw X§fpsS Øm]\hpw henb km¼¯nI {]XnkÔnbnemWv. Hcp Bdmbncw ]uïv IqSn sImSp¡pIbmsW¦nð X§fpsS ktlmZc Øm]\¯nð Hóc hÀjs¯ hnkbpÅ tImgvkn\v {]thi\w Xcs¸Sp¯ns¡mSp¡w. AbmÄ ]dªp.

A{Xbpw hensbmcp XpI sImSp¯v asämcp hnk FSp¡póXns\¡pdn¨v Ah\v Nn´n¡m³ IqSn Ignbpambncpónñ. Ah³ \nóncpó ISbnð \nóv t\m¡nbmð B kv{Soänsâ A¸pd¯v Nph¸pw \oebpw aªbpw IeÀó ]q¡Ä \ndª ac§fpÅ Nnñ hncn¨ ]mÀ¡v ImWmambncpóp. hk´w hómð ChnSps¯ Hmtcm acNnñbpw ]qhnSpw. AXnsâ \SphnepÅ ]q¡Ä \S¸mXbneqsS cïv aebmfn Z¼XnIÄ Xe Xmgv¯n ]Xps¡ \Sóp. IpSpw_ PohnX¯nse s]mcp¯t¡SpIÄ Ahsc hnhml tamN\¯nsâ h¡nð F¯n¨p. ISbpsS ap³]neqsS ISóp t]mb Ahsc hn\p AXn\v ap³]pw {i²n¨ncpóp. ]q¡fpsSbpw ac§fpsSbpw `wKnsbmópw BkzZn¡m\pÅ am\knImhØbnembncpónñ AhÀ At¸mÄ. (XpScpw)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam