1 GBP = 93.40 INR                       

BREAKING NEWS

Ah-[n¡v \m«nð t]mbn-cn-¡pó-Xv sImtïm? AtXm tkmPnb¨\p-ambn _Ô-s¸« hmÀ¯ sImSp-¯Xv sImtïm? 3500 ]uïp-sImïv F§s\ ]¯v t]À¡v Bizmkw ]-I-cW-sa-ómWv \n§Ä ]dbp-óXv?

Britishmalayali
FUn-täm-dn-bð

Fñmw XnIª kZy Hcp¡n \msf \½Ä Xncp-thmWw BtLm-jn-¡p-I-bm-Wv. B BtLm-j¯nsâ hnkva-b-¯n-te¡v IS¡pw ap³]v HmWs¯ Ipdn¨v Btem-Nn-¡m³ t]mepw Ign-bm¯ \½psS Nne kl Pohn-I-fpsS IYbpw R§Ä ]d-ªp. HmW \½Ä BtLm-jn-¡p-t¼mÄ Poh-s\-¡p-dn¨v am{Xw Nn´n-¡m³ Ign-bpó thZ-\IÄ ISn¨v Ign-bpó ]¯v t]sc-bmWv R§Ä \n§-fpsS ap³]nð Ah-X-cn-¸n-¨-Xv. Ch-cnð F«v t]cpsS PohnX IY R§Ä ]dªv Ign-ªp. GXmïv 50 ð ]Icw t]À At]£ \ðIn-b-Xn\v tij-amWv R§Ä Gähpw AÀl-X-bpÅ ]¯v t]sc sXc-sª-Sp-¡p-ó-Xv. \½Ä XpW-¨n-sñ-¦nð Poh³ t]mepw _m¡n Dïm-hnñ Fóv Isï-¯n-b-hsc am{X-amWv R§Ä Ah-X-cn-¸n-¨-Xv.
Fómð \ncm-im-P-\Iw BWv hmb-\-¡m-cp-sS `mK¯v \nóv CXp-hsc e`n¨ {]Xn-Ic-Ww. KmÔn `hs\ klm-bn-¡m\pw t\¸mÄ Zp-cn-X _m-[n-Xsc klm-bn-¡m\pw Hs¡ Znh-k-§Ä sImïv e£yw C«-Xnepw A[nIw ]Ww \ðInb hmb-\-¡mÀ HmWw A¸oð XpS§n ]¯v Znh-kw I-gn-ªn«pw C-Xv h-sc \-ev-Inb-Xv Kn-^v-äv-F-bv-Uv A-S-¡w 3437 ]u-ïv am-{X-amWv. H-ä Znh-kw sImïv 3000 ]uïv hsc \ðInb hmb-\-¡m-cmWv ]¯v Znh-k-am-bn«pw C§s\ aSn¨p \nð¡p-ó-Xv. Hcp acWw Dïm-bmð Hä Znhkw sImïv hmb-\-¡mÀ 4000 ]uïv \ðIm-dp-ïv FóXpw Ignª HmWw A¸o-en\v GXmïv 30, 000 ]uïv hsc \ðIn FóXpw Hs¡ ]cn-K-Wn-¡p-t¼mÄ s]«-óp-ïmb B au-\-¯nð Bi¦s¸-Sm-Xn-cn-¡m³ h¿.

cïv Imc-W-§Ä BWv Cu au-\-¯n\v ]nónð DÅ-Xmbn IW-¡m-¡-s¸-Sp-ó-Xv. [mcmfw hmb-\-¡mÀ \m«nð Bb-Xn-\mð AhÀ Cu Nmcnän hnhcw Adnªv t]mepw Dïm-Inñ F-ó-XmWv {][m\ Imc-W-ambn ]d-b-s¸-Sp-ó-Xv. Fómð R§-fpsS hmb-\-¡m-cpsS IW¡v {]Imcw Ah[n Znh-k-§Ä IjvSn 3000 apXð 5000 hsc hmb-\-¡m-cpsS Ipdth DÅq. icm-icn 30, 000 t]À Znhkw {_n«ojv ae-bmfn hmbn-¡pó Øe¯v GXmïv 25, 000 þ 27, 000 t]cmWv Ct¸mÄ hmbn-¡p-ó-Xv. hos¡âp-I-fnð am{X-amWv km[m-cW 25, 000 Bbn Ipd-bp-I. Cu t\cnb hyXymkw sImïv HmWw A¸oð C§s\ kmh-Imiw BtIï-Xptïm?

C-Xn\v asämcp hiw DÅXv Ah-[n¡v t]mhm-¯-hcpw Ct¸mÄ a¡-fp-ambn bpsI-bnð Ah[n bm{X-Ifnð BWv Fó-Xm-Wv. bm{X-¡n-S-bnð {_n«ojv ae-bmfn HmSn¨p t\m¡m-sa-¦nepw _m-¦n-Mv AS-¡-apÅ Imcy-§Ä ]nó-t¯¡v amän h¨n-cn-¡póp Fó-XmWv Hcp hne-bn-cp-¯ð. A§s\ BsW-¦nð hmb-\-¡m-cpsS F®-¯nð Imcy-ambn Ipdhv hcn-sñ-¦nepw ]Ww kw`m-h\ sN¿p-ó-X-S-¡-apÅ Imcy-§-fnð kw`-hn-¡mw. AXmtWm HmWw A¸o-ens\ ]Xnsb B¡pó ImcWw Fóv hyà-a-ñ.

asämcp Imc-W-ambn NneÀ Im«p-óXv h«m-bnð A¨sâ bpsI kµÀi-\-hp-ambn _Ô-s¸«v Dïmb ZmcpW A]-I-S-¯nsâ t]cnð skln-tbm³ bpsI-bpsS \S-¯n-¸p-Im-c-\mb tkmPn A¨s\ hnaÀin¨p sImïv Nne hmb-\-¡mÀ \S-¯n-b {]Xn-I-c-W-§Ä {]kn-²o-I-cn¨ {_n«ojv ae-bm-fn-tbmSv ]nW¡w XoÀ¡m³ skln-tbm-\p-ambn _Ô-s¸«v {]hÀ¯n-¡p-ó-hÀ Xocp-am-\n-¨Xv sImïmWv Fóm-Wv. C¯cw Hcp Btcm-]Ww skln-tbm³ Soansâ `mK-ambn {]hÀ¯n-¡pó NneÀ Xsó Nne kZ-Êp-I-fnð ]d-ª-Xmbn dnt¸mÀ«p-ïv. Cu hne-bn-cp-¯ð R§Ä hniz-kn-¡p-ónñ Fóv BZyta ]d-b-t«. AXn\v ]e Imc-W-§fpw Dïv.
Nmcnän ^utï-j³ A¡u-ïn-te¡v t\cn«v \ðIm³ NphsS sImSp-¯n-cn-¡pó A¡u-ïv D]-tbm-Kn-¡p-I.
Name: British Malayali Charity Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Onam appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
Hóv hmb-\-¡mÀ¡n-S-bnð DbÀóv hó Hcp Btcm-]Ww Ah-cpsS Xsó s^bvkv_p¡v t]mÌp-I-fpsS shfn-¨-¯nð {]kn-²o-Icn-¡pI am{X-amWv {_n«ojv ae-bmfn sNbvX-Xv. AtX kabw Xsó skln-tbm³ [ym\-s¯-¡p-dn-¨pÅ hni-Z-amb dnt¸mÀ-«v Nn-{X-§Ä k-lnXw R§Ä {]kn-²o-I-cn-¡p-Ibpw sNbvXp. Hcp am[yaw Fó \ne-bnð R§Ä hmb-\-¡mÀ¡n-S-bnð Dïm-b \ym-bamb Hcp Bi-¦-sb-¡p-dn¨v dnt¸mÀ«v sNbvXn-cn-¡m³ km[n-¡nñ Fó-XmWv kXyw. Cu hnj-b-¯nð Fs´-¦nepw Hcp \ne-]mSv FSp-¡p-Itbm Bsc-sb-¦nepw t_m[-]qÀÆw A]-IoÀ¯n-s¸-Sp-¯m³ R§Ä {ian-¡p-Ibpw sNbvXn-ñ. Fómð t\m«n§vlmw [ym\-¯n-t\mSv A\p-_-Ôn-¨p-ïmb \nÀ`mKy-I-c-amb kw`-hs¯ Iïn-sñóv \Sn-¡m³ R§Ä-¡v B-hp-am-bn-cp-ón-ñ.

cïm-as¯ ImcWw skln-tbm³ an\n-kv{Sn-bpsS hfÀ¨-bnð {_n«ojv ae-bmfn hmÀ-¯-IÄ-¡pÅ ]¦v tkmPn A¨³ t]mepw \ntj-[n-¡m-dnñ Fó-Xm-Wv. an\n-kv{Sn-bpsS Hmtcm hmÀ¯-Ifpw hn«p t]mhmsX `wKn-bmbpw hr¯n-bmbpw R§Ä¡v th-ïn k¡dnb ]p¯³I-fw Cóv hsc dnt¸mÀ«v sNbvXn-«p-ïv. Ignª hÀjw amô-Ì-dnð \Só h«m-bnð A¨sâ [ym\w Gähpw henb hnP-b-ambn amdn-bXv R§-fpsS teJ-I³ km_p Npï-¡m-«nð {]tXyIw ap³ssI FSp¯v \S-¯nb hmÀ¯IÄ IqSn LS-I-am-bn-cp-óp. C¡pdn t\m«n-§vlm-anð \S-ó-t¸mgpw Bh-iy-¯n\v hmÀ¯-Ifpw t{]mÕm-l-\hpw R§Ä \ðIn Ccp-óp. AXp-sImïv Xsó Fs´-¦nepw Hcp kw`-h-¯nsâ t]cnð tkmPn A¨t\m skln-tbm³ an\n-kv{Snt¡m {_n«ojv ae-bm-fnsb XÅn-¸-d-bm³ km[n¡psa-óv R§Ä hnizkn¡p-ón-ñ.

aqóm-a-s¯Xpw Gähpw {][m-\-hp-amb Imcyw i{Xp-¡sf t]mepw kvt\ln¡m\pw Hcp Ic-W¯v ASn-¡pó-h\v adp IcWw Im«n- sIm-Sp-¡m\pw ]dª tbip-{In-kvXp-hnsâ kvt\l-¯nsâ {]am-W-§Ä ]d-ªv sIm-Sp-¡p-Ibpw AXv {]mhÀ¯n-I-am¡n Pohn-X-s¯ t\cn-Sm³ ]cn-io-en-¸n-¡p-Ibpw sN¿pó skln-tbm³ an\n-kv{Sn¡pw AXnð `mK-`m-¡m-hp-ó-hÀ¡pw Hcp Imc-W-h-imepw {]Xn-I-mcw Fó-Xnsâ t]cnð {_n«ojv aebmfn-tbmSv ]I XoÀ¡m³ km[n-¡nñ Fó-Xm-Wv. am{X-añ {_n«ojv ae-bmfn bmsXmcp emt`-Ñ-bp-an-ñmsX \ndª a\-tÊmsS kuP-\y-ambn A²zm\w apS¡n sN¿pó Hcp kð{]-hÀ¯n-bmWv Nmcnän ^utï-j³. Cu Nncnän {SÌn-bnse 13 t]cpw Hcp s]³kv t]mepw sNhev CuSm-¡m-sX-bmWv CXn\v thïn {]hÀ¯n-¡p-ó-Xv. In«pó Hmtcm ]W-¯n-sâ-bpw I-W¡pw Nmcn-än-bpsS sh_v sskäpw {_n«ojv ae-bmfnbpw {]kn-²o-I-cn¨p Fñm kw-i-b-§fpw Hgnhm-¡p-óp. At¸mÄ tbip-{In-kvXp-hnð ASn-bp-d¨v hniz-kn-¡p-ó-hÀ¡v CXns\ apJw Xncnªv \nð¡m³ km[n-¡ptam? R§Ä¡v Hcn-¡epw CXv hniz-kn-¡m³ ]än-ñ.

hmkvX-h-¯nð C§s\ Hcp kw`hw Dïm-bXv sIm-ïv bYmÀ° hnizm-kn-IÄ sNt¿-ïXv IqSp-Xð ]Ww \ðIn klm-bn-¡p-I-bm-Wv. Hcp Ihn-f¯v ASn-¡p-ó-hsâ adp IhnÄ ImWn¨p sImSp-¡m³ ]Tn¸n¨ hnizmk {]hm-N-I-sâ in-£yÀ A-§-s\ A-tñ sN¿pI? {]nb hmb-\-¡msc R§Ä Cu sN¿póXv \n§-fnð B-th-tijn-¨n-cn¡pó \ò-bpsS IWnI Isï¯n AXns\ {]Im-in-¸n-¡m³ Ah-kcw Hcp-¡p-I-bm-Wv. skln-tbm³ an\n-kv{Snbpw lnµp sFIy thZnbpw Hs¡ a\p-jysc IqSp-Xð kvt\l-ap-Å-hcpw \½-bp-Å-hcpw Hs¡ B¡n amäp-t¼m-Ä CXm \n§-fpsS Npän\pw C§-s\bpw Nne Pohn-X-§Ä Dïv Fóv R§Ä ImWn¨p Xcp-óp. C-\n \n§-fpsS Dug-am-Wv. In«pó XpI AXv F{X sNdp-Xm-bmepw R§Ä hoXn¨p \ðIpw. Fómð Ipd-ªXv Hcp e£w cq] F¦nepw In«p-saóv IcpXn Ign-bp-ó-hÀ¡v t\cnb XpI am{Xw sImSp-¡p-ó-Xnð Hcp A\u-Nn-Xy-hp-antñ? \n§Ä Xocp-am-\n-¡p-I, \n§Ä \nÝ-bn-¡p-I. A{Xbpw am{Xta R§Ä¡v ]d-bm-\p-Åq.

R§-fpsS ^ïv tiJ-c-¯ns\ Ipdnt¨m hnX-c-W-s¯-¡p-dnt¨m Hcp sNdnb kwibw t]mepw hmb-\-¡mÀ¡v Dïm-h-cpXv Fóv \nÀ_-Ô-am-Wv. hnÀPn³ aWn A¡uïv en¦v R§Ä Fópw {]kn-²o-I-cn-¡p-óXv AXp-sIm-ïm-Wv. AXnð ¢n¡v sNbvXmð e`n¨ XpI-bp-sS hn-h-c-§-Ä hyà-ambn Adnbmw. _m¦nð ]Ww hcpó Znh-k-§fnð _m¦v A¡uïv tÌävsaâpw {]kn-²o-I-cn-¡p-óp. Fón«pw \n§Ä¡v kwibw Dtïm? F¦nð ss[cy-ambn Cu hmÀ¯-bpsS ASn-bnð Xsó \n§-fpsS kwibw tNmZn-¡mw. R§Ä hyà-amb adp-]-Snbpw \ðImw. Zb-hmbn aäv Hm¬sse³ t]mÀ«-ep-I-fpsS en-¦pIÄ am{Xw sjbÀ sN¿-cp-Xv. \n§Ä¡pÅ kwibw AsX-´p-am-hs« ss[cyambn tNmZn-¡p-I. IrXy-ambn R§Ä D¯cw ]d-bmw. Hcp kwibhpw thï.

\msf HmWamWv, HmWw D®pw ap³]v \n§Ä Btem-Nn-¡p-I. \n§Ä Atôm ]t¯m ]uïv \ðIn-bmð ]¯v IpSpw-_-§fpw Ah-cpsS _Ôp-¡fpw \n§Ä¡v \ðIp-ó A\p-{Klw Dïv. Ah-cpsS thZ\ Bizkn-¸n-¨mð ssZhw \ðIpó A\p-{Klw thsd-bpw. F{X XpI \ðIn FóXv H«pw {]k-à-a-ñ. AXp \ðIn Cu ]mh-§tfmSv sFIy ZmÀVyw {]I-Sn-¸n-¡p-IbmWv {]Zm-\w. AXp-sImïv Cu hmÀ¯ hmbn¨ Fñm-hcpw Fs´-¦nepw Hcp sNdnb XpI, AXn-t¸mÄ Htóm ctïm ]uïv Bbmepw aXn, al-¯mb Cu Zm\¯n\mbn amän hbv¡-Wsaóv A`yÀ°n-¡p-óp.
Nmcnän ^utï-j³ A¡u-ïn-te¡v t\cn«v \ðIm³ NphsS sImSp-¯n-cn-¡pó A¡u-ïv D]-tbm-Kn-¡p-I.
Name: British Malayali Charity Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Onam appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Xncp-thm-Ww {]-am-Wn¨v Hm-^o-kv A-h-[n-bm-b-Xn-\mð \m-sf {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-]-tU-äv sN-¿p-ó-Xñ.. Fñm hm-b-\-¡mÀ-¡pw lrZyam-b Hm-Wm-iw-kIÄþ F-UnäÀ

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category