1 GBP = 89.15INR                       

BREAKING NEWS

Fsâ acW hmÀ¯ Adnªv Rm³ sR«n; Hóñ F«v ]¯v Znhkw: bpsI ae-bm-fn-IÄ acn-¨mð kw`-hn-¡p-ó-sX´v?

Britishmalayali
tPmbn B-K-kvXn

acWw bpsI ae-bm-fn-IfpsS Xe¡v apI-fnð sUtam-¢mknsâ hmfp t]mse \oïp \nð¡p-I-bmWv Ct¸mÄ. PohnX coXn-bn-epÅ amä-amWv CXn\v {][m\ Imc-Ww. sNdn-sbmcp kaqlw Bb-Xn-\mð Hmtcm ac-Whpw ChnsS henb {]Xn-^-e-\-§Ä BWv krjvSn-¡p-ó-Xv. \m«nem-sW-¦nð Hcp Nca tImf-¯nð am{Xw hcm-\n-S-bpÅ km[m-cW ac-W-§Ä t]mepw bpsI-bnse ae-bmfn kaq-l-¯nð {][m\ hmÀ¯ BIp-t¼mÄ BsI Hcp-Xcw sR«-emWv F§pw. ac-W-¯n\v tijw F´v kw`-hn¡pw Fóv \ap-¡mÀ¡pw Adnbn-ñ. acn¨ HcmÄ¡v F´p kw`-hn¡pw Fópw \ap-¡-dn-bn-ñ. acn-¨-bm-fpsS Bßmhv Cu ImgvN-IÄ Hs¡ Iïv ChnsS Xsó \nð¸p-ï-¦ntem? enhÀ]q-fnse kmaqly {]hÀ¯-I\pw Iem-Im-c-\p-amb tPmbn A-KkvXn Xsâ ac-Ws¯ Ipdn¨v Fgp-Xnb Hcp Ipdn-¸mWv CXv. bpsI ae-bmfn-I-fpsS ka-Im-enI Pohn-X-¯nð hfsc {]k-à-amsWóv tXmóp-óp. \n§-fpsS A`n-{]m-b-§Ä NphsS sImSp-¡pó Iaâv t_mIvknð tcJ-s¸Sp-¯pI þ FUn-äÀ

CXn\v ap³]v Ftó¡mÄ {]mbw Ipdªhcpw {]mbw IqSnbhcpamb Rm\dnbpó ]ecpw acn¨t¸mgpw Rm³ CXpt]mse sR«nbnñ. Ahscms¡ acn¨t¸mgpw F\n¡v Ct¸msg§pw acWansñó Hcl¦mc¯nemWv Rm³ Pohn¨Xv. CXnt¸m C{X s]«óv acn¡psaóv Rm³ t]mepw IcpXnbnñtñm. ]nsó§ns\ sR«mXncn¡pw. Fsâ acW hmÀ¯bdnªv BZyw sR«nbXpw Cu Rm³ Xsóbmbncpóp.

Aóv Hcp D¨, D¨c, Dt¨ap¡mtemsSbmbncpóp AXv kw`hn¨Xv. tUmÎÀ Fsâ acWw I¬t^mw sNbvXt¸mÄ sR«epIfpsS Hcp kp\man Xsóbmbncpóp. NneÀ sR«ð A`n\bn¨p. Nne¡v CsXmópw tI«n«v Hcp sR«epw Dïmbnñ. Ft¸m, F´mbncpóp, Fómepw C{X s]«óv.. slm `b¦cw Xsó, C{XtbbpÅq a\pjsâ Imcyw.. Fóm s]mXpZÀi\w, ChnSmtWm AtXm \m«nemtWm AS¡v. hmÀ¯ tI«hcpsS \mhpIfnð \nópw AdnbmsX Xsó kzm`mhnI tNmZy§fpbÀóp. Fsó kw_Ôn¨nSt¯mfw acWw Ignªv ]nsó Hsc«v ]¯v Znhkt¯¡v sR«mt\ t\capïmbpÅq. Rm³ Hcp kw`hamsWóv Rm³ acn¨v Igntª F\n¡v a\ÊnembpÅq, \m«pImÀ¡pw.

BZys¯ \Sp¡w XoÀóbpSs\ hmÀ¯ anóð thK¯nð temI¯nsâ \m\m Zn¡pIfnte¡pw hnhn[ aoUnbIfneqsS ]d]dóp. hmSvkv B¸v, satÊPv, t^m¬ XpS§n Fñm am[ya§fneqsSbpw kwKXn Hcphn[apÅ aebmfnIÄ¡nSbnsems¡ F¯n. Uyq«nbnembncpóhcpsS t^mWpIfnð satÊPpIÄ hóncpóv izmkw ap«n. Hm¬sse³ ]{X§Ä t{_¡nwKv \yqkmbn In«nb Imcy§Ä sicnbmtWm Fóv t]mepw At\zjn¡msX h¬ sse\mbpw Sp sse\mbpw Hs¡ X«n. IqSpXð hnhc§Ä In«pó apd¡v Im¨mw Fóv ASnhcbns«gpXn \ndp¯n IqSpXð hnhc§Ä¡mbn ]cXn. ]tcX\p F{X hbÊmbn, F´mWv acW ImcWw, IÅv IpSn¡pambncpsóm, `mcy F´v sN¿póp, Ip«nIÄ, AhcpsS t]cv, hbÊv, ¢mÊv, \m«nse hntij§Ä A§ns\ Fñmw AhÀ Hcp c£nXmhnt\t¸mse Xnc¡n. ]ntäóv Hcp sabn³ hmÀ¯¡mbn Hópw In«mXncpó AhÀ Fsâ acW¯nð DÅmse kt´mjn¨p. Fsâ t^kv _p¡nð Ibdn In«mhpó t^mt«mIsfñmw X¸nsbSp¯v t^mt«mtjm¸nð Ibän HópIqSn kpµcam¡n. Fsó ]q¡fmð AewIrXamb s{^bnan\pÅnð Ibän AhÀ BZcmRPenIÄ AÀ¸n¨p.

]ntäós¯ ]{X¯nð sabn³ \yqkn\v apIfnð Rm³ ]{X¯nsâ sam¯w hep¸¯nð Pzen¨v \nóp. Hmtcm ]{X§Ä sImSp¯ Xes¡«pIÄ Iïv Rm³ ]nsóbpw sR«n. AhÀ Fsó¡pdns¨gpXnbsXms¡ hmbn¨v Rm³ tamÀ¨dnbnð InSóv XeXñn¨ncn¨p. Iem, ImbnI, kmaqlnI, kmwkvImcnI, B²ymßnI aÞe§fnð Rm³ Hcp henb kw`hambncpóq Fópw, Ftót¸mse kð kz`mhnbpw, Zm\ioe\pw, amXrIm ]pcpj\pamb asämcmÄ Cóv Cu bq.sIbnð Csñópw hsc AhÀ sh¨v Im¨n. CsXms¡ hmbn¨v Fsóbdnbm¯ ]mh§fnð Nnesc¦nepw CsXms¡ hnizkn¨p. Fsâ sIme¨ncn tI«v klnsI« ASp¯v InSó Hcp Cw¥ojv ihw I¿nse \Sphncð DbÀ¯n¡m«n Fsó cïv ^¡v Hm^v ]dªp. Rm³ hnSptam? C\n F´v t\m¡m\mWv. N¯ Fsó C\n sImñm³ ]änñtñm. am{Xañ C\n Rm³ kzÀ¤¯nð t]mIpsaó Hcp hnizmkhpw F\n¡nñ. h«bne¨sâ ASp¯v t]mbn Hcp [ym\w IqSn Hóv Ip¼kmcn¡m³ F{X \mfp ap³t] `mcy ]dªXm. tI«nñ. AXpsImïv Cht\mSv ]Icw ho«msX F\n¡v t]mIm³ ]äptam? AXpsImïp \Sphncensâ IqsS Nqïp hncepIqSn DbÀ¯n cïnsâ IqsS Hcp cïpIqSn Rm³ ]dªtXmsS Ah\p kam[m\ambn.

Aóv sshIn«v apXð ho«nð {]mÀ°\¡mcpsS _lfambncpóp. ]tcXsâ ho«nð {]mÀ°\ \Sóp FóXv t]mepw ]ntäóv ]{X§fnð asämcp hmÀ¯bmbn hóp. ]nóoS§v \m«ntes¡Sp¡pw hsc Hcp amc¯¬ {]mÀ°\ Xsóbmbncpóp. A¨òmcpsS hI, IpSpw_ bqWnävImcpsS hI, Øes¯ hn-ip²cpsS-bpw, hn-ip²IfpsSbpw hI, Abð]¡¡mcpsS hI, kz´¡mcpsS hI Fóv thï, CXv hsc ]Ånbnð t]mIm¯ ]ecpw \nhr¯ntISvsImïv AhnsSsb¯n {]mÀ°\Ifnð ]¦vsImïp. {]mÀ°\bnñm¯ HcnSthf¡mbn `mcybpw a¡fpw sImXn¨p. Hcð-¸w kzØX In«nbncpsó¦nð FóhÀ BßmÀ°ambpw B{Kln¨p. t\cm t\c§fnð Abðh¡¡mÀ Dugan«v F¯n¨ shPntädnb³ `£W km[\§Ä Ign¨v a¡Ä¡v acn¨ FtómSv t]mepw tZjyambn. Hcp IjWw Nn¡³ Imen\v thïn AhÀ sImXn¨p.

Fsó s]mXp ZÀi\¯n\v hbv¡pó Znhkamdnbm³ P\w [rXn ]nSn¨p. F{Xbpw t\cs¯bdnªmetñ Uyq«n AUvPÌv sN¿m³ ]äp. A§ns\ B Znhksa¯n. Idp¯ kmcnbmtWm AtXm shfp¯ kmcnbmtWm, AXñm Aóv tIm«pw kyq«pamtWm CSpósXsóms¡ ASp¯ Iq«pImcnIÄ ]ckv]cw tNmZn¨dnªp Hcp Xocpam\¯nse¯n. CXn\nSbnð Fsâ AtkmÊntbj³ aoänwKv IqSn. t_mUn \m«neb¡m³ ]W¸ncnhnsñódnªtXmsS `mchmlnIÄ¡v kt´mjambn. kwLS\bpsS LP\mhv ImenbmsWó kXyw AhÀ¡tñbdnbq. HSphnð Hcp do¯v hbv¡m³ Xocpam\ambn. AXn\pÅ Imin\mbn AhÀ ]ncnshSp¯p. 'F\n¡v do¯v hbv¡m³ AhÀ ]ncnshSp¯p' Fó Xncpshgp¯v A§ns\ ]qÀ¯nbmbn.

A§ns\ B Znhkw Fsó Adnbpóhcpw Adnbm¯hcpamb \nch[nt]À¡v thïn ]Ånbnð Rm³ \oïv \nhÀóv InSóp. AhcpsS BZcmRPenIÄ Iïv F\n¡v Xsó k¦Sw hóp. ]nóoSv \Só A\ptimN\tbmK¯nð Fsâ hociqc ]cm{Ia§Ä AhÀ A¡an«v \nc¯n. Rm³ CXphsc Iïn«nñm¯hÀ t]mepw Fsó¡pdn¨v ]dbpóXv tI«t¸mÄ Fsâ N¯v achn¨ tcma§Ä t]mepw Fgptóäv \nóv ssIIq¸nt¸mbn.

]ntäóv Rm³ \m«nte¡v ]dóp. AhnsS ]pXpXmbn Rm³ ]WnIgn¸n¨ ho«nð apäs¯mcp¡nb ]´enð Fsó AhÀ InS¯n. Asó\ns¡m¯ncn k¦Sw hóp. F§ns\ k¦Sn¡mXncn¡pw? PohnXImew apgph³ ]WnsbSp¯pïm¡nbXpw, ISw taSn¨pw ]WnX B sIm«mc kZriamb ho«nð Xmakn¨v sImXn XoÀónñ. AXn\v ap³t] C§ns\mcp t]m¡v Hcn¡epw {]Xo£n¨ncpónñtñm? Fsó bm{Xbm¡m³ \m«pImcpw _ÔpP\§fpsams¡sb¯n. hoUntbm Iymadbpambn ssehv kv{Sow Sow F\n¡v Npäpw h«w Id§n. Fsó¡pdn¨v Hópadnbm¯ hnImcnb¨³ Fsâ `ànsb¸änbpw, a\pjy kvt\ls¯¸änbpw, IpSpw_¯n\v thïn sNbvX XymK§sf¸änbpsams¡ kpZoÀLw IÅw {]kwKn¨p. ]Ånbnte¡pÅ t]m¡nð Rm³ ]WnXv hmSI¡v sImSp¯ tjm¸nwKv tImw¹Ivknse hmSI¡mÀ hcnbmbn Fsâ ]nómse \Sóp. AhcpsS apJ¯v ZpJhpw AI¯v kt´mjhpw anónadbpóXv Rm³ Iïp. Pohn¨ncnt¡ hmSI Xcm¯ AhÀ C\n AXv Xcptam? a¡fmbn«v C\n ChnsS hóv hmSI taSn¡psaóv tXmópónñ. a¡fnñmsX `mcy ChnsS hcptam? CsXms¡-tbmÀ¯v F\n¡v s]«nbnð InSón«v InS¸pd¡pópïmbncp-ónñ.

bqtdm¸nð InSóv Iãs¸«pïm¡n \m«nð ]WnXpb¯nbXpw Dïm¡nbXpw Hs¡ C\n Bc\p`hn¡pw FtómÀ¯v Fsâ N¦v XIÀóp. Fómð bpsIbnembncpót¸mÄ PohnXw BkzZnt¨m? AXpanñ. Hmtcm hÀjhpw tlmfnsU t]mImsaóv a¡Ä ]dbpt¼mÄ ASp¯ hÀjamIs«, ]nós¯ hÀjamIs« Fón§s\ Ah[n ]dªv ]dªp F§pw t]mbpanñ. kXy¯nð AsXms¡tbmÀ¯p F\n¡v Ipät_m[w hóp. Fñm¯n\pw Rm³ `mcytbmSpw a¡tfmSpw aqIambn am¸v tNmZn¨p. AXhÀ¡v a\Ênemtbm Ft´m? ioXoIcn¨ samss_ð tamÀ¨dn¡pÅnð InSón«pw Rm³ hnbÀ¯p Ipfn¨p. aebmfn¡v N¯mepw kam[m\w In«nsñóv Asó\n¡v t_m[ys¸«p. kt´mjt¯msS PohnXw ASn¨p s]mfn¨v IgnbWsaó tamlw XIÀ¯ acWs¯ Rm³ i]n¨p. Fómð A§ns\b§v tXmev¡m³ Rm³ X¿mdñmbncpóp. Fñmw A\p`hn¨nt« Rm³ t]mIq Fó hminbnð s]«nbnð \nóv ]pdt¯¡v NmSm³ Rm³ Hcp§nbXpw s]«nbpsS aqSn hóv ASªXpw Hcpan¨mbncpóp. ]nsó ]Xps¡ Xmsgm«v. ]nsó AXp¡pw tate ]qgn hogpó Ie]ne iÐw am{Xw... ]nsó AXpw \ne¨p. BfpIÄ ]Xps¡ ]mcojv lmfnte¡v Ahsc Im¯ncpó Nmbbpw hSbpw em¡m¡n \Sóp. F\n¡v Npäpw `oZnZamb Hcp aqIX XfwsI«n \nóp. B aqIXbmbncpóp Nnescms¡ ]dbpó ivaim\ aqIXsbómZyambn Rm³ A\p`hn¨dnªp ...

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam