1 GBP = 92.00INR                       

BREAKING NEWS

11Im-c-\m-b a-I-\p-am-bn ]-¯-p hÀ-j-am-bn kn-_n ap-«m-¯ hm-Xn-ep-IÄ Cñ; sk-dn-{_ð ]mÄ-kn _m-[n-¨ Cu Ip-cp-ón-\v H-cp k-½m-\-s¸m-Xn sIm-Sp-¡m-sX \½Ä F§-s\ {In-kv-Xpa-kv B-tLm-jn¡pw?

Britishmalayali
km-_p Np-ï-¡m-«nð

Hmtcm D-Õ-h-§fpw \-ap-¡v B-tLm-jn-¡m-\p-Å k-a-b-amWv. F-ómð \-½Ä D-Õ-h-§-fp-sS t]-cnð B-tLm-jn-¡p-t¼mÄ tXm-cm-¯ I-®p-\o-cp-am-bn A-t\-Iw t]À \-½p-sS Np-än\pw \n-c-óv \n-ev-¡pó-Xv \-½Ä I-sï-óv h-cnñ. AXp-sIm-ïmWv Hm-Ww B-sW-¦nepw {In-kv-Xpa-kv B-sW-¦n-epw hn-jp B-sW-¦n-epw R-§Ä k-¦-S-¯n-sâ H-cp I-Y-bp-am-bn \n-§-fp-sS ap-¼nð F-¯p-ó-Xv. \½Ä B-Ëm-Zn-¡pw ap-¼v H-cp sN-dp ssI Xp-W-¨mð A-t\-Iw t]À Iq-Sn \-½-tfm-sSm-¸w B-tLm-jn-s¨-óp h-cmw. {In-kv-Xp-a-kn-sâ Xn-c-¡n-te-bv-¡v bp-sI a-e-bm-fn-IÄ I-b-dp-t¼mÄ Ip-d-¨v \n-cm-ew-_ Po-hn-X-§-fp-sS I-Y-bp-am-bn R-§Ä hoïpw h-cn-I-bmWv. Cu {In-kv-Xpa-kv A-¸o-enð \n-§-fp-sS lr-Z-b-¯nð \n-óp-Å ssI-s¿m-¸m-W-v R-§Ä {]-Xo-£n-¡p-ó-Xv.
skdn{_ð ]mÄkn Fó amcI tcmKw _m[n¨ 11 hbÊpImc³ Un¨p Fó ]nôp _mesâ IY\ IYbpambn«mWv {_n«njv aebmfn Nmcnän ^utïj³ C¡pdn {InkvXpakv A¸oen\v XpS¡w Ipdn¡p-óXv. C-Xv hñm-s¯m-cp Zp-c-´ Pn-h-X-¯n-sâ I-Y-bmWv. Un-¨p tam-sâ Po-hn-Xw A-dn-bp-t¼mÄ \-½-sfm-s¡ F-{X `m-Ky-hm-òmÀ F-óv I-cp-Xn ssZ-h-¯n-\v ]n-sóbpw ]n-sóbpw \-µn ]-d-bm-\m-Wv tXm-ópI. hmb\¡mÀ \nÀt±in¨ 20 Hmfw tIkpIfnð {SÌnamÀ \S¯nb A-t\zjW§Äs¡mSphnemWv 6 tIkpIfpambn A¸oð XpS§phm\pw hmb\¡mÀ¡nSbnð \nópw \ñ sdkv-t]m¬kv Dïmbmð AÀlamb GXm\pw tIkpIÄ IqSn DÄs¸Sp¯ph\pw Xocpam\am-bXv. hm-b-\-¡m-cp-sS ap³-]nð ssI-\o-«n AXp-sIm-ïv Nm-cn-än {]-hÀ¯-\w \-S-¯p-ó co-Xn-bnð am-äw h-cp-¯-W-sa-ó \nÀ-t±-iw k-Po-hw B-sW-¦nepw C-h-cp-sS I-®p-\o-cn-\v ap-¼nð Xnc-ªv \n-ev-¡m³ B-hm¯-Xv sIm-ïm-Wv ho-ïpw H-cp A-¸n-eo-\v R-§Ä Cd-§n Xn-cn-¨n-cn-¡p-óXv.
aqhmäp]pg Bbh\ kztZin aWn¡pgnbnð kn_nbpsS 2 a¡fnð Cfb BfmWv Un¨p Fó 11 hbÊpIcm³. Cu aI\v Hcp hbÊv {]mbambt¸mÄ XpS§nbXmWv skdn{_ð ]mÄkn Fó tcmKw. Aóv amXm]nXm¡fpsS {i²bnð s]«t¸mÄ XpS§nbXmWv NnInÕ¡mbpÅ Hm«w. ssZhw I¿nð h¨p Xó GI aIs\ GXp hnt[\bpw km[mcW PohnX¯nte¡v XncnsI sImïphcWsaó B{Kl¯mð Cu amXm]nXm¡Ä Ibdn Cd§m¯ Bip]{XnIÄ Xsóbnsñóp thWsa¦nð ]dbmw. tIm«bw saUn¡ð tImtfPv, Ip«nIfpsS Bip]{XnIÄ XpS§n ]ebnS§fnð Bbn NnInÕ XpSÀsó¦nepw I¿nepÅ ]Ww XoÀóXñmsX bmsXmcp ]ptcmKXnbpw Un¨phn\p Dïmbnñ. HSphnð kz´ambpÅ Øehpw hoSpw ]Wbs¸Sp¯nbpw NnInÕ XpSÀóp. Fón«pw Imcyamb ]ptcmKXn Dïm-ImXmbtXmsS BbpÀtÆZ NnInÕbpw, ^nkntbm sXdm¸nbpw XpSÀóp. Fón«pw Ip«n¡v kz´ambn Fgptóäv \nð¡m³ t]mepw Ignªnñ.

]nXmhv kn_n Iqen¡v hïntbmSn¨v e`n¡pó XpÑamb XpI am{XamWv Cu IpSpw_¯nsâ GI hcpam\w. Fñm Znhkhpw Hm«anñ. BfpIÄ AhcpsS hml\w HmSn¡m³ hnfn¨mð t]mIpw. kz´ambn hml\tam Øncambn tPmentbm Cñ. kn_nbpsS `mcy \bnPn aIsâ ]cnNcW¯nð BbXn\mð tPmen¡v t]mIphm³ km[n¡pónñ. Un¨phnsâ NnInÕ¡mbn ]ômb¯nð \nópw amkw tXmdpw e`n¡pó 200 cq] am{XamWv GI hcpam\w.

NnInÕIÄ ^ew ImWmXmhpIbpw, ISs¡Wnbnðs¸« Cu IpSpw_¯nsâ AhØ Iïv Nne kplr¯p¡Ä \nÀt±in¨X\pkcn¨mWv GXm\pw \mfpIfmbn tImXaKew ]meaä¯v ]p\ÀP\n Fó BbpÀtÆZ Bip]{Xnbnð NnInÕ tXSnXv. GXm\pw amk§fmbn InS¯n \S¯pó NnInÕbnð Un¨phn\v Imcyamb ]ptcmKXn Dïmbncn¡póp. ]cklmbw IqSmsX \S¡m³ t]mepw km[n¡mXncpó Ip«n Ct¸mÄ thm¡nwKv Ìn¡nsâ klmbt¯msS \Sóp XpS§n. [mc ,Xncp½v NnInÕ, Ingn, \Sphn\v acpóv sh¨v sI«ð XpS§n ]ehn[ NnInÕIÄ Ct¸mgpw XpScpóp. Ct¸mÄ \Sóp hcpó NnInÕ¡pw \ñ XpI NnehmWv. dqw hmSIbpw, acpópIÄ¡pw Hs¡ Bbn amkw ap¸Xn\mbncw cq]tbmfw NnehmIpw. NnInÕbnð ]ptcmKXn DïmbtXmsS Bip]{Xnbnð \nópw UnkvNmÀPv sNbnsX¦nepw amk¯nð cïp XhW Bip]{Xnð F¯n NnInÕ XpScWw.

Ct¸mÄ Un¨p Bbh\ tk{I«v lmÀ«v kv-Iqfnð cïmw ¢mÊnð ]Tn¡póp.amk¯nð cïp XhW hoXw Bip]{Xnbnð F¯n NnInÕ XpScpóp. [mc, Xncp½v NnInÕ, Ingn, \Sphn\v acpóv sh¨v sI«ð XpS§n ]e hn[ NnInÕIÄ \Sóp hcpóp. acpópIÄ¡pw dqw hmSI AS¡w \sñmcp XpI NnehmIpw. H¸w IS_m²yXIfpw Cu IpSpw_s¯ he¡pópïv. Un¨phnsâ ktlmZcn Znb 9 mw ¢mÊnð ]Tn¡póp. GI aIsâ NnInÕ¡mbn kz´w InS¸mSw hsc ]Wbs¸Sp¯n ISs¡Wnbnðs¸« Cu IpSpw_w \ñhcmb bpsI aebmfnIfpsS IcpW tXSpIbmWv. Cu {InkvXpakv thfbnð Cu ]nôp ss]Xensâ I®p\oÀ Iïnsñóp \Sn¡m³ \n§Ä¡mhptam. \n§Ä F{X \ðIn FóXnepw D]cnbmbn \n§fpsS a\kmWv {][m-\w.

Un-¨p-hns\ k-lm-bn-¡m³ \n-§Ä-¡p I-gn-bpw. \n-§-fmð I-gn-bp-ó H-cp sNdn-b Xp-I A-h\m-bn kw-`m-h-\ \ð-Ip-I. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïn-eq-sS-bpw ^u-tïj-sâ F-¨v F-kv _n kn _m-¦v A-¡u-ïn-te¡v t\-cn«pw ]-Ww \ð-Imw. hnÀ-Pn³ a-Wn-bnð e-`n-¡p-ó ]-W-¯n-sâ hn-h-c-§Ä B en-¦v ¢n-¡v sN-bv-Xmð A-dn-bmw. ^u-tï-j³ A-¡u-ïnð h-cp-ó ]-Ww ]n-tä Znh-kw hmÀ-¯-bnð R-§Ä {]-kn-²o-I-cn-¡pw. e-`n-¡p-ó ap-gp-h³ Xp-Ibpw -Un-¨p-hn\v ssI-am-dp-Ibpw sN-¿pw.

\n§fpsS ]Ww F{X sNdpXmbmepw AXv Imcyamt¡ï. Cu DZyat¯mSpÅ \n§fpsS klIcWamWv hepXv. ]Ww \nt£]n¡pt¼mÄ Kn^väv FbvUn\pÅ sse³ IqSn Sn¡v sN¿Ww. \½psS kpJ¯nð \nópw Aev]w Ipd¨v Cu {InkvXpakv Bthiam¡m³ thïn {InkvXp-akv A¸oenð ]Ww \ðIm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó en¦nð ¢n¡v sN-¿p-I.
Nm-cn-än ^u-tï-j-\n-te-bv-¡v ]-Ww \ð-Im³ Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó hn-h-c-§Ä D-]-tbm-Kn-¡p-I.
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Christmas Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category