1 GBP = 89.20 INR                       

BREAKING NEWS

2500 ]u-ïv Hcp A]-cn-NnX A¡u-ïn-te¡v \n§Ä {Sm³kv^À sN¿ptam? F-¦nð t]c-dn-bm¯ Hcp ae-bmfn hmb-\-¡m-c³ sNbv-X-Xv A-XmWv: {Inkv-akv cm{Xn-bnð IcpW sNmcnª alm-\p`m-h\v {]-Wmaw

Britishmalayali
km_p Npï¡m«nð

\n§Ä F{X k¼-ó\pw BI-s«. \n§-fpsS I¿nð F{X k¼m-Z-\hpw Dïm-h-s«. ]s£ \n§Ä Hä-b-Sn¡v t]cv t]mepw shfn-s¸-Sp-¯msX 2500 ]uïv kw`mh\ \ðIptam? AXpw {_n«ojv ae-bmfn hmbn-¨pÅ ]nc-Nbw Hóp sImïv am{Xw. {_n«ojv ae-bmfnbpambn \n§Ä¡v ASp¯ _Ôw Dsï-¦ntem \n§Ä henb ]W-¡m-c³ BbXp sImtïm Hópw sN¿m³ Ign-bpó Imcy-añ AXv. A§s\ sN¿-W-sa-¦nð \n§Ä¡v Icp-W-bpÅ Hcp a\Êv thWw. \n§-fpsS I¿nse Cu k¼¯v ]qÀ® a\-tÊmsS \ðIp-t¼mÄ AXv e`n-¡pó ]mh-§-fpsS B\-µm{ip \ðIpó \ni-_vZ-amb kt´m-js¯ Ipdn¨p \n§Ä¡v A`nam\w tXmómw. A¯cw Hcm-fpsS al-¯mb Icp-W-bnð I®p \nd-ªmWv Cu Ipdn¸v Fgp-Xp-ó-Xv. {_n«ojv ae-bm-fn-bpsS Hcp hmb-\-¡m-c³ {InkvXp-akv A¸o-en-te¡v \ðIn-bXv 2000 ]uïm-Wv. Kn^väv Fbn-Umbn e`n¨ 500 ]uïv IqSn tNÀ¯mð B kw`m-h\ {InkvXp-akv A¸o-enð 2500 ]uïv F¯n-¨p.

{InkvXp-akv {]am-Wn¨v Hm^okv Ah[n Bb-Xn-\mð {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ \S-¯pó {InkvXp-akv A¸o-ens\ Ipdn¨v Hcp FUn-täm-dn-bð FgpXn R§Ä cïv Znh-ks¯ Ah-[n¡v t]mhpI Bbn-cp-óp. Fómð {_n«ojv ae-bmfn hmb-\-¡m-cm-hs« B FUn-täm-dn-bensâ A´-k¯ DÄsImïv sImïv {InkvXp-a-kn\v Hcp sagp-Ip-Xncn F¦nepw I¯n¨p Hcp apdn-bnð F¦n-epw Ccp«p amäp-ó-Xn-\pÅ Xnc-¡n-em-bn-cp-óp. Cu 2500 ]uïnsâ am{´nI kv]Àiw am{X-am-bn-cp-ónñ Cu cïv Znh-k-§-fnð kw`-hn-¨-Xv. Hmtcm ]W-¯n\pw kpXmcyX DÅ {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-jsâ IW¡v ]pkvX-I-¯n-te¡v Cu cïv Znh-k-§-fnð hmb-\-¡mÀ Hgn-¡n-bXv \mem-bn-c-t¯fw ]uïm-bn-cp-óp. 24, 25 Znh-k-§-fnð am{Xw 33 t]À {InkvXp-akv A¸o-en-te¡v \ðIn-b-Xv 4251.25 ]uïm-bn-cp-óp. CtXmsS {InkvXp-akv A¸o-en\v CXp-hsc e`n-¨ XpI 8968. 75 ]uïv Bbn DbÀóp.
al-¯mb Icp-W-bpsS AS-bm-f-ambn bpsI-bnse ae-bm-fn-I-fpsS Icp-Wm-[-c-amb a\Êv shfn-s¸-Sp-¯nb hyàn Bscóv R§Ät¡m ]Ww \ðInb hyàn-bpsS kplr-¯p-¡Ät¡m t]mepw Adn-bn-ñ Fó-Xm-Wv. 2000 ]uïv amänb tijw tlm]v Zn aWn do¨Uv äp Zn \oUv Fsómcp ktµiw am{X-amWv B a\pjy kvt\ln Ipdn-¨-Xv. ]Ww Bh-iy-¡mÀ¡v e`n¡pw Fó {]Xo£ sImïv am{X-amWv Xm³ CXp \ðIp-óXv FómWv ktµ-iw. Cu ]Ww \ðInb hyàn Hcp AXn k¼-ó-\³ Añ Fópw a\p-jy hwi-t¯mSpw thZ-\n¡p-ó-h-tcmSpapÅ IcpW sImïv am{Xw BWv AXv sNbvX-sXópw R§Ä hniz-kn-¡p-ó-Xv. heXv ssI sImïv \ò sN¿p-¼Ä CSXv ssI Adn-bmsX Ccn-¡s« Fó ss__nÄ hmN-I-amWv At±lw {]mhÀ¯nIw B¡p-ó-Xv. Cu alm am{´n-IX¡v ssZhw {]Xn-^ew \ðIs« Fóv am{X-amWv R§Ä¡v ]d-bm-\p-Å-Xv.

Cu hb-\-¡m-csâ Asñ-¦nð hmb-\-¡m-cn-bpsS alm am{´nIX \½psS s¡ I®v Xpd-¸n-¡-s« Fóv am{Xw BWv {]mÀ°\. Cu {InkvXp-a-kv Ime¯v \ap¡v sN¿m³ ]äpó Gähpw henb ]pWyhpw thZ-\n-¡pó Ipd¨v t]À¡v Bizmkw ]I-cp-I-bp-am-Wv. XpSÀ¨-bmbn C§s\ Nmcnän A¸o-ep-IÄ \S-¯p-óXv hgn ]Ww hcp-óXv Ipd-bm³ CS-bpïv Fóv IcpXn At\Iw t]cpsS At]-£-I-fnð \nópw Bdv t]À¡v am{X-amWv C¡pdn R§Ä klmbw sN¿m³ Cd§n ]pd-s¸-«-Xv. Cu 2000 ]uïv AS¡w XpI 8000 Bb-tXmsS cïv t]À¡v IqSn klmbw sN¿m-\pÅ Xocp-am-\-¯n-emWv {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ Ct¸mÄ. CX-\p-k-cn¨v _m¡n At]-£-I-cnð \nópw cïv t]sc IqSn sXc-sª-Sp¯v hcpw Znh-k-§-fnð {]kn-²o-I-cn-¡pw.

Cu {InkvXp-akv BtLmjw \S-¡p-t¼mÄ Htóm ctïm ]uïv F¦nepw \ðIn Cu Icp-WbpsS `mK-am-Im³ \n§Ä¡v _m[y-X-bntñ? hnÀPn³ aWn hgn 107 hmb-\-¡m-c\pw (6726. 25 ]uïv) Nmcnän ^utï-jsâ A¡u-ïn-te¡v 53 t]cpw (2180 ]uïv) \ðInb XpI-bpsS BsI XpI-bmWv CXp-hsc e`n¨ 8968. 75 ]uïv. Aôp ]uïv apXð 2000 ]uïv hsc-bmWv kw`m-h\-bmbn e`n-¨-Xv. Hcp ]uïv F¦nepw \ðIn \n§Ä IqSn Cu A¸o-enð ]¦m-fn-bm-hWw FómWv R§-fpsS A`yÀ°-\. C¡pdn Gähpw IqSpXð ]Ww tiJ-cn-¡pI am{X-añ Gähpw IqSp-Xð Bfp-Isf ]s¦-Sp-¸n-¡pó A¸o-em¡n amäm\pw \ap¡v Hcp-an¨p ssItImÀ¯v {]hÀ¯n¡mw. \nÀ[-c-cmb tcmKn-IÄ hoSn-ñm¯ ]mh-§Ä Fón-h-scsbms¡-bmWv hmb-\-¡m-cpsS ]Ww sImïv R§Ä klm-bn-¡m³ {ian-¡p-ó-Xv. {InkvXp-akv A¸oenð Hcp Ncn{X hnPbw B¡m³ Zb-hmbn NphsS sImSp-¯n-cn-¡pó hnÀPn³ aWn en¦v hgntbm ^utï-j-\n-te¡v t\cnt«m \ðIp-I.
Nm-cn-än ^u-tïj-\n-te-bv-¡v ]-Ww \ð-Im³ Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó hn-h-c-§Ä D-]-tbm-Kn-¡p-I.

Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Christmas Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
  
hnÀPn³ aWn hgn kw`m-h-\ \ðIp-óXnt\mSmWv R§Ä¡v IqSp-Xð Xmð¸-cyw. \n§Ä \ðIpó XpI-bpsS 25 iX-am\w IqSn Kn^väv Fbn-Umbn e`n-¡p-Ibpw AXv ]mh-s¸-«-hÀ¡v e`n-¡p-Ibpw sN¿pw. Cóse Hcp hmb-\-¡m-c³ 2000 ]uïv \ðIn-bt¸m AXv 25000 ]uïmbn amdn-bXv C§-s\-bm-Wv. hnÀPn³ aWn¡v sNdn-sbmcp I½o-j³ am{Xw \ðtI-ï-Xp-Åq. hnÀPn³ aWn hgn \ðIp-ó-hÀ Kn^väv FbnUv \ðIm³ A\p-aXn \ðIn sImïpÅ t^manð Sn¡v sNt¿-ï-Xm-Wv. enÌv ]cntim[n¡m³ Nne-cpsS ]W-¯n\v Kn^väv FUn-bnð Cñ Fóv ImWm³ Ign-bpw Cu Sn¡v hn«p-t]m-hp-ó-h-cpsS ]Ww BWv A§s\ \jvS-am-hp-ó-Xv. hnÀPn³ A¡uïv Xpd-¡m³ aSn-bp-Å-hcpw ImÀUv hgn t]bvsaâv \S-¯m³ ss[cyw Cñm-¯-hÀ¡pw Nmcnän A¡u-ïn-te¡v t\cn«p \ðImw. Ah-cpsS t]cv hnhcw \ðIn R§Ä A¡uïv tÌävsaâv {]kn-²o-I-cn-¡p-óp-ïv. Ignª cïv Znh-ks¯ tÌävsaâv BWv NphsS sImSp-¯n-cn-¡p-ó-Xv. ]gb hmÀ¯-I-fpsS Iognð ]gb tÌävsaâp-IÄ Dïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category