1 GBP =99.10INR                       

BREAKING NEWS

\qdv IS-óv Xp-fp-¼n \n-ó ]u-ïv ]n-tóm«v; B-gv-¨-I-fm-bn hn-e 96ð Xsó; C-\nbpw C-Sn-tª-¡p-sa-ó kqN-\-bp-ambn hn-Z-Kv²À; A-Sn-sX-än ssN-\ ho-gp-t¼m-Ä C´y-bv¡v h-fÀ-¨ {]-h-Nn-¨v B-tKm-f tI-{µ§Ä

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: bpsI aebmfnIÄ Gsd¡meambn BkzZn¨ncpó ]uïpw cq]bpambpÅ hn\nab \nc¡nð hnebnSnhnsâ Ibv¸p ckw. Ignª Hcp hÀj¯n\nSbnse Gähpw XmW \nc¡mb 96 cq] Izm«v sNbvXtXmsS ]uïv IqSpXð £oWn¡póp. Ignª aqóp \mev amkambn {Iam\pKXambn kw`hn¨p sImïncpó hnebnSnhv IqSpXð cq£w Btb¡pw Fó kqN\bmWv Ct¸mÄ hn]Wn hnZKv²À \ðIpóXv. C´ybnð _Päv AhXcWw \S¡m\ncn¡póXpw IqSpXð hnebnSnhn\v {][m\ ImcWambn Xocpw. hn]Wn¡v DWÀhv \ðIpó {]Jym]\§Ä \ðIm³ [\a{´n X¿mdmIpw Fó {]Xo£ iàamWv. A`y´c hn]Wn hfÀ¨ \nc¡nð ØncX Im«póXpw cq]bv¡v A\pIqe LSIambn XpScpw. AtX kabw kzÀ® Cd¡paXnbnð IpdhpïmbXpw {IqUv Hmbnð hne AÛpXIcambn CSnªp hoWXpamWv cq]sb Ct¸mÄ IqSpXð Icp¯p Im«m³ {][m\ ImcWw Bbn amdpóXv. Cu cïp kmlNcy§fpw hn]coXw Bbncpsó¦nð hntZi \mWb hn]Wnbnð cq] aq¡pw Ip¯n \SpshmSnªp InS¡pó Zb\ob ImgvN ImtWïn hcpambncpóp.
AtX kabw ]uïv hne bqtdmbpw tUmfdpw Bbn A{X \ñ _Ô¯nð Añ FóXv cq]bv¡v IqSpXð {]Xo£ \ðIpó LSIamWv. Ghcpw {]Xo£n¡pó ]eni \nc¡v DbÀ¯epw \nehnð {_n«ojv- hn]Wn¡v Xm§mbn \nð¡pó `h\ \nÀ½mW taJebpsS IpXn¸n\v hnLmXw DïmhpIbpw sNbv-Xmð A´mcmjv{S hn]Wnbnð ]uïv hne C\nbpw CSnbm³ ImcWamtb¡pw. bqtdm¡v FXnsc Hcp hÀj¯n\nSbnse Gähpw cq£amb CSnhpw tUmfdns\Xnsc 6 hÀj¯n\nSbnse CSÀ¨bpamWv- ]uïv Ct¸mÄ {]ISn¸n¡póXv. ssN\ km¼¯nIambn £oWn¨¯nsâ {]Xn^e\w C´y³ hn]Wnbnepw ZriyamWv. C´ybpw ssN\bpw X½nepÅ hym]mc A´cw sdt¡mÀUv- krjvSn¡pIbmWv. ssN\bnð \nópw h³ tXmXnð C´ybnte¡v- Cd¡paXn \S¡pt¼mÄ XncnsI DÅ IbäpaXnbnð Imcyamb t\«w Dïm¡m³ C´y¡v Ignbpónñ. cq]sb sNdpXmsb¦nepw Ct¸mÄ Að¸w Ignbpó £oWn¸n¡m³ Ignbpó ImcW§fnð HómWnXv. Fómð aäp ]e B`y´c LSI§fpw cq]bv¡v Xm§mbn amdpIbmWv-.

t]mb hÀjw Ahkm\ ]mZ¯nð C´y BtKmf hn\nab aÕc¯nð ssN\sb adnISóp FóXv sNdnb Imcyañ. Hcp ]s£ temI \mWb hn]Wnbnse Xsó Gähpw iàamb \nebnemWv cq]bpsS AhØ. s]mSpós\ Hcp h³ hogvN Bcpw {]hNn¡pónñ. B`y´c hfÀ¨bpsS ZoÀLIme, {lzk Ime hnebncp¯enð C´y temI Xe¯nð Xsó ss{_äv kvt]m«v BsWó sFFwF^nsâ hnebncp¯ð C´y³ hn]Wn¡v \ðIpó Bthiw sNdpXñ. _m¦v Hm^v Atacn¡ \S¯nb ]T\ {]Imcw C´y³ hfÀ¨ 2015 ð 7. 4% Fó sdt¡mÀUv- Isï¯nbncn¡pIbmWv. sXm«p ap³ hÀjs¯¡mÄ iàamb \nebnemWnXv. Fómð CtX kabw ssN\okv hfÀ¨m \nc¡v 6. 9 % Bbn Npcp§pI Bbncpóp. ssN\bpsS CSÀ¨bnð C´y IqSpXð IpXn¡m\pw CX\pkcn¨v Cu hÀjw hfÀ¨ \nc¡v 7. 6% Bbpw ASp¯ hÀjw 8 % Bbpw amdphm³ DÅ km[yXbmWv temI [\Imcy tI{µ§Ä hnebncp¯póXv.

t]mb hÀjw temI k¼Zv cwK¯v Gähpw ØncX Im«nbXv C´y am{Xw BsWómWv F¨vFkv_nkn \S¯nb Isï¯epw. Cu ØncX 2016 epw XpScpw Fópw _m¦v IW¡p Iq«póp. hntZi \mWb hchns\m¸w {]hmkn C´y¡mcpsS \nt£]w IpXn¨p Ibdnb hÀjw IqSnbmWv 2015 Fóv F¨vFkv_nkn hnebncp¯póp. Hcp ]s£ asä´nt\¡mfpw {]hmkn \nt£]w \ðInb Icp¯p XsóbmImw C´y¡v IqSpXð XpW Bbn amdnbXv Fóv _m¦v Hm^v Atacn¡bpw Nqïn¡m«póp. C´y³ t_mïpIÄ hym]mc¯nð apónð \nóXv cmPys¯ Ipdn¨pÅ \nt£]IcpsS {]Xo£¡p ASn¯d \nÀ½n¡póXv BsWópw _m¦v ]dbpóp. Hcp Xcw {]Xo£mßI hfÀ¨m \nc¡v k½m\n¡pó cmPys¯ Hcp \nt£]I\pw ssIhnSm³ Ignbnsñópw Ccp _m¦pw Hón¨p ]dbpóp. `oIc B{IaW km[yX t]mepÅ hne§p XSnIÄ t]mepw C´y \njv{]bmkw adn IS¡pw Fó kqN\bpw ]pd¯p hcpópïv. C´y³ k¼Zv cwK¯n\v tImSnIÄ k½\n¡pó hntZi SqdnÌpIfpsS hchnð Ipdhv Dïmbmð t]mepw hfÀ¨ \nc¡ns\ _m[n¡pó LSIambn amdpó {]Xn`mkw Bbn C\n C´ysb kzm[o\n¡m³ Ignbnsñópw hnebncp¯s¸Spóp. CsXms¡ Hmtcm sIm¨p ImcW§Ä Fó a«nð AhKWn¡mhpó Xc¯nð _lp apJ hfÀ¨bmWv C´y t\SpóXv. ]p¯³ km¼¯nI iànIfnð \nt£]IÀ¡v Gähpw em`hpw hnizmkhpw Hón¨p \ðIpó cmjv{Sw Fó \nebnemWv temI hn]Wn Ct¸mÄ C´ysb ImWpóXv.

IbäpaXn Ipdªmð kÀhXpw XIÀóSnbpó \nebnð \nópw amdn kôcn¨XmWv C´y¡v Icp¯mbn amdpóXv. ]pXp k¼Zv cmPy§fnð C´y am{XamWv Cu Ignhv Im«póXv. IbäpaXnbnð CSnhv Dïmbmepw k¼Zv cwKs¯ hnhn[ hfÀ¨ taJeIfnte¡v hgn Xncn¨p hn« C´y³ Bkq{XW¯nsâ anIhp temI cmjv{S§Ä¡v ]Tn¡m³ \ðIpó ]mT§Ä GsdbmWv-. temtIm¯c k¼Zv hnZKv²\mb cLpdmw cmP³ dnkÀÆv _m¦ns\ \nb{´n¡m³ NpaXes¸Sp¯nb a³taml³ amPn¡nsâ asämcp ZrjvSm´w IqSnbmWv C´ybpsS kpØnc hfÀ¨ FóXv Hfnªncn¡pó asämcp hkvXpXbmWv. sFFwF^nsâ apJy D]tZãmhv Fó Øm\¯v \nómWv Ct±ls¯ C´y dmôn FSp¯Xv-. XpS¡¯nð thï{X anIhp Im«nbnñ Fóv ]e tImWnð \nópw Ct±l¯n\v hnaÀi\w Dïmsb¦nepw a³taml³ knwKv \ðInb ]n´pWbnð C´y¡v thïn ZoÀLIme hfÀ¨m ]²Xn krjvSn¨mWv Ct±lw cmPys¯ Ct¸mÄ temI \ncbnð {]Ya Øm\¯v sImïv hcpóXv. cïc hÀjw sImïv Xsó Xsâ ]²XnIfpsS t\«w FSp¡pIbmWv Xangv thcpIfpÅ Cu _p²n cm£k³.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category