1 GBP = 85.80 INR                       

BREAKING NEWS

ssZ-h-am-Xm-hn-sâ ep-¯n-\n-bmþ A-h-km-\-`mKw

Britishmalayali
t]mÄ aWvUew

ep-¯n-\nbm amXm-hns\ ]cn-l-kn-¡p-Ibpw \nµn-¡p-Ibpw sN¿pó {]mÀ°\
AXy´w hnc-àn-bpÅ amXmth
ChnsS adn-bs¯ shdpw k´m-\-e-Ïn-bn-ñm-¯-hfmbn Nn{Xo-I-cn¨v A]-am-\n-¡p-óp. ss__n-fn\p t\À hn]coX IY-bp-ïm¡n hnizm-kn-Isf sImïv {]mÀ°n-¸n-¡p-óp. ssZhs¯ kvXpXn-t¡ï ka-b-atñ Cu \pW-¡-Y-IÄ sNmñn adn-b-s¯bpw aäpw A]-am-\n-¡p-óXv? Cu kvXpXn¸pIÄ adnbw CjvS-s¸-Sptam?

I\y-Im-Xz-¯n\v `wKw hcm¯ amXmth
If-¦-aä I\y-I-bmb amXmth
hñ-`-bmb I\y-Itb
kz˨m-e-bta
lmky-P-\y-amb Cu kvXpXn-¸nsâ AÀ°-sa´v? Cu kvXpXn¸v Dcp-hn«p {]mÀ°n-¡pó kvXoIsf Bsc-sb-¦nepw AXy´w hnc-àn-bpÅ tNS-¯n, I\y-Im-Xz-¯n\p `wKw hcm¯ tN¨n, If-¦-aä I\y-I-bmb tN¨n, `À¯m-hpÅ tN¨n, kZv_p²n-bpÅ A½¨n Fsóms¡ hnfn-¨mð Nqen-\-Sn-¡ntñ? GsX-¦nepw ]pcp-j-òmÀ kz´w amXm-hns\ C{]-Imcw hnfn-¡ptam? Hcp km[m-cW kv{Xo¡v Cu A]-am\w km[n-¡p-I-bn-sñ-¦nð ]. adnbw Cu A]-am\w F§s\ kln¡pw? t¾Ñ-amb Cu kvXpXn-¸p-IÄ tIÄ¡p-t¼mÄ tbip {Iqin-¡-s¸« ka-b¯v ]. adnbw A\p-`-hn¨ thZ-\-tb-¡mÄ IqSp-Xð thZ\ A\p-`-hn-¡p-óntñ Fóp kwi-bn-t¡-ïn-bn-cn-¡p-óp. ]. adn-b-¯nsâ F«m-as¯ hymIp-e-ambn CXns\ F®mw.

kz˨m-e-b-ta
amXmhpw kzÀ®-hp-am-bpÅ _Ôw F´v? amXm-hn\v kzÀ®m-`-c-W-§tfm kzÀ® k¼t¯m Cñm-bn-cp-óp. ]nsó kzÀ® \nd-ap-Å-hÄ Fóm-bn-cn¡mw ChnsS hnh-£n-¡p-ó-Xv.

Cu {]mÀ°\ \nc-´cw Ccp-hn-Spó ]pcpj-òmÀ Bsc-¦nepw kz´w A½tb kzÀ® \nd-apÅ A½¨n Fóp hnfn-¡ptam? Imap-I³ Imap-In-sbtbm `À¯mhv `mcy-sbtbm C§s\ hnfn¡pam-bn-cn-¡pw. ImcWw ChnsS [z\n-¡p-óXv iywKmc ck-am-Wv.

I\y-Im-Ip-e-¯n-t\äw hµ-\o-b-amb auentb
I®n-s\ñmw ]pWy-]qÀ¯n-bm-bn«pw I®m-Sntb
am\-hÀ¡p-tam-Z-tadpw am\\n amWn-Iyta
s]móp sImïp anónSpw hµ-\ob tKl-ta
(ep-¯n-\nb ]Zy cq]w)

"ChnsS am\\n amWnIyw Fó {]tbm-Khpw iywKmc cwkamWv [z\n-¸n-¡p-óXv''

"am\n\n'' Fómð {]Wb Ie-bp-Å-hÄ Fóm-WÀ°w. kv{Xo Fópw AÀ°-ap-ïv. kpµcn Fó AÀ°-¯nð Ihn-IÄ Cu ]Zw {]tbm-Kn-¡m-dp-ïv. Fómð am\\n amWn-Iyta Fó ]Z-¯nsâ AÀ°w AXn-kp-µcn Fóm-sWó-Xnð kwi-b-an-ñ.

"am\-hÀ¡v tamZ-tadpw am\n\n amWn-Iyta'' Fó-Xnsâ AÀ°w (Xsâ kuµ-cyw sImïv) am\-hÀ¡v B\µw ]I-cpó kpµcn FómWv Chn-sSbpw {][m\w iywKmc ckw Xsó.

s]móp sImïp anón-Spw hµ-\ob tKl-ta
amXm-hnsâ icocw kzÀ®w sImïpw anóp-ó-Xm-bn-cpóp t]mepw. Npcp-¡-¯nð kuµcyw sImïpw Nm]eyw sImïpw am\-hÀ¡v B\µw ]I-cp-ó-hfpw [mcmfw kzÀ®m-`-c-W-§Ä AWn-ª-h-fp-amb kpµcn Fóv ChnsS AÀ°w hcp-óp.

ChnsS amXm-hns\ iywKmc kzcq-]n-Wn-bmbn Nn{Xo-I-cn-¡p-óp. Cu {]mÀ°\ sNmñpó GsX-¦nepw ]pcp-j-òmÀ kz´w A½-tbtbm ktlm-Z-cn-sbtbm CXpt]mse kwt_m-[\ sN¿ptam?

Zmho-Znsâ tIm«tb
\nÀ½-e-Z´w sImïpÅ tIm«tb

Cu Cuc-Sn-bpsS AÀ°-sa´v? adnbw FómWv Zmho-Znsâ tIm«-bmbn hÀ¯n-¨Xv. sIm¨p Ip«n-IÄ CXp hmbn-¡p-t¼mÄ Zmho-Znsâ sIm«tb Fópw aäpw sXän¨p hmbn-¡pw. {]mÀ°\m kZ-knð \oï Nncn-bpw.

\nÀ½e Z´w sImïpÅ tIm«tb AXv F´p tIm«-bmWv AsX-´m-bmepw AÀ°w a\-Ên-em¡n {]mÀ°n-¡p-ó-h-cpsS a\knð BZyw sXfn-bp-óXv ]cn-ip-²-amb ]ñp-IÄ sImïv (]-ñp-IÄ¡pw ]cn-ip-²n-bptïm) Dïm-¡nb tIm«-sb-ómWv amXm-hn\v \ðInb hnti-jWta

A§s\ ]cn-ip-²-a-dn-bs¯ Fñm kÔy-I-fnepw \½psS `h-\-¯nð A]-am-\n¨p Nncn-¡póp.

butk-¸n-Xm-hns\ k` A]-am-\n-¡p-óp
A§-bpsS hncà `À¯m-hmb hn. butk¸p hmgv¯-s¸-«-h-\m-Is« ({]mÀ°-\)

butk¸v ]nXm-hn\pw amXm-hn\pw tbip-hns\ IqSmsX thsd k´m-\-§-fp-ïm-bn-cpóp shóv ss__nÄ \qdp iX-am\w IrXy-X-tbmsS hyà-am-¡p-óp-ïv. Fómð adnbw I\y-I-bm-bn-cp-óp-shóp hcp¯n XoÀ¡m³ Iïp ]nSn¨ IpX{´w \pWbv¡v tað \pW AhÀ¡v thsd k´m-\-§Ä Cñm-bn-cpóp t]mepw AXn\v butk-¸n-s\bpw adn-b-s¯bpw hnc-àcmbn Nn{Xo-I-cn-¨n-cn-¡p-óp.

Hcp Iqcbv¡p Iognð Dïpw Dd-§nbpw hÀj-§-tfmfw Pohn¨ AhÀ hnc-à-cm-bn-cpópshópw `ÀXr-a-Xn-bmbn Pohn¨ adn-b-¯n\v thsd k´m-\-§Ä Cñm-bn-cp-óp-shópw ]d-bp-óXv Ahsc ]än \pW-bp-ïm¡n Ahsc A]-am-\n-¡p-I-bmWv sN¿p-ó-Xv. AhÀ hnc-à-cm-bn-cp-óp-shóv AhÀ Ah-Im-i-s¸-Sp-ón-ñ-tñm. ]nsó k` Ahsc \nÀ_-Ô-]qÀÆw hnc-à-cm-¡p-ó-sX-´n\v? CXv butk-¸n-Xm-hns\ shdpw jWvU-\mbn Nn{Xo-I-cn-¡pó hn{Inb Atñ?

butk¸pw adn-bhpw Pohn-¨n-cpó Ime-L-«-¯nð I\y-Im-Xz-¯nt\m {_Ò-N-cy-¯nt\m {]k-àntbm taòtbm Dïm-bn-cp-ón-ñ. a¡Ä Cñm-¯-hsc P\w AhÚmsSbmWv ho£n-¨n-cp-ó-Xv. tbml-óms\ KÀ`w [cn-¨-t¸mÄ a\p-jy-cpsS CS-bnð F\n-¡p-ïmb A]-am\w \o¡n-¡-f-bm³ IÀ¯mhv Fsó ISm-£n¨p Fóp ]dªv Fenk-_¯v kt´m-jn-¡p-ó-Xm-bn ImWp-óp. k´m\e_v[n-¡mbn Zmknsb {]m]n¨ A{_-lm-an-sâbpw Hón-e-[nIw `mcy-amÀ Dïm-bn-cpóp bmt¡m-_n-sâbpw ]mc-¼-cy-am-Wp-Å-Xv. k-`-bnse sa{Xm-òmcpw Uo¡-òmcpw GI ]Xv\o {hXw A\p-jvTn-¡póhcm-bn-cn-¡-W-saóv hn. ]utemkv DZvt_m-[n-¸n-¡p-óp-ïv. At¸mÄ B Ime-L-«-¯nð _lp-`m-cyXzw t]mepw Dïmbn-cp-óp-sh-ótñ sXfn-bp-óXv.

At¸mÄ GI `mcym-{h-X-\m-bn-cpó butk¸v `mcysb {]m]n-¨n-«p-sñóv F§s\ hniz-kn¡m³ km[n-¡pw. ]p{Xs\ {]k-hn-¡p-óXv hsc Ahsf Ah³ Adn-ªnñ (a-¯mbn 2: 5) ChnsS ]p{Xs\ {]k-hn-¡p-óXv hsc-sbóv FSp¯p ]dªncn-¡p-ó-Xn-\mð ]nóoSv Adnªp Fó-Xtñ AÀ°w? ]nsó F´n-\mWv butk-¸ns\ C¯-c-¯nð hnUvVn -thjw sI«n-¡p-óXpw bu-tk-¸nsâ ]pcp-j-Xzs¯ A]-am-\n-¡p-óXpw?

hnhm-ln-X-cmb tijw hnc-à-cmbn Pohn-¨-h-cmWv {iocma IrjvW ]ca lwkcpw imc-Z-tZ-hnbpw. AhÀ cïp t]cpw KrlØm {iaw shSnª k\ymkw kzoI-cn¨p butk¸p adn-bhpw tbip-hnsâ P\\ tijw KmÀlØyw Dt]-£n-¨-Xmtbm k\ym-kn-am-sc-t¸mse Pohn-¨-Xmtbm ]d-bp-ón-ñ. adn¨v acWw hsc Zm¼Xy PohnXw \bn-¨-Xm-bmWv ss__n-fnð ImWp-ó-Xv. ss__n-fnð hyà-ambn ]d-bpóp adn-b-¯n\pw butk-¸n\pw thsd k´m-\-§Ä Dïmbn-cp-óp-shóv ssewKoI sshIeyw Df-f-hÀ¡-ñmsX aämÀ¡pw Hcp-an¨p Xma-kn-¡p-t¼mÄ hnc-à-cmbn Pohn-¡m³ km[n-¡p-I-bn-ñ. A§-s\-bm-bmð B Z¼-Xn-IÄ Zm¼Xy [À½w \nÀÆ-ln-¡m¯hcpw ]c-kv]cw sXäp sN¿p-óhcpw Bbn-cn-¡pw.

AhÀ hnkvab `cn-X-cmbn tNmZn¨p Ch³ B X¨sâ aI-\tñ? adn-b-atñ Ahsâ A½ Ch\v Cu Úm\hpw iànbpw Fhn-Spóp In«n. Ahsâ ktlm-Z-cn-am-scñmw \½psS Iq«-¯nð Dïtñm bmt¡m_v, ioa-tbm³, bqZmkv Fón-h-ctñ Chsâ ktlm-Z-c-òmÀ (a-¯mbn 13: 53: 56 aÀ¡mkv 6 þ 19 þ 24 eq¡m 9. 7. 9)

ChÀ Çol-òmÀ GI a-\-tkmsS tbiphnsâ A½-bmb adn-b-t¯mSpw aäp kv{XoI-tfmSpw Ahsâ ktlm-Z-c-òm-tcm-Sp-sam¸w {]mÀ°-\-bnð ap-gp-In-bn-cn-¡póp(A¸ 1: 4)

a¯mbn 12 þ 46 amÀt¡mkv 3: 31: 33 eq¡m 8 þ 19 Cu hm¡p-I-fn-señmw tbip-hnsâ ktlm-Z-c-òmsc ]än kqNn-¸n-¡p-óp. kphn-tij IÀ¯m-¡Ä aqóp t]cpw Hóp t]mse hyà-ambn ]d-bpó Cu hkvXpX A_-²-am-sWóv F§s\ hniz-kn¡pw? adn-b-¯n\v thsd a¡-fp-ïm-bn-cp-óp-shópw butk¸v hnc-à-\mbn-cpóp Fópw ]d-bp-t¼mÄ aäp \pW IY-Isf t]mse k` ]Tn¸n-¡pó Hcp \pW-I-Y-bm-Wn-Xpw. ]s£ Cu \pW IY \nan¯w adnbw kmlnXy krjvSn-I-fnepw Ne-¨n-{X-§-fnepw Ah-tl-fn¡-s¸-«p.

AXp-sImïv butk-¸nsâ hncà `À¯mhp Øm\w FSp¯p If-b-Ww. X¨sâ ]Wn sNbvXv tbip-hns\ kwc-£n¨p hfÀ¯n-b-Xn\v k` \ðInb {]Xn-^-etam Cu j-WvU³ hntij-Ww i-Zm-ϧ-fmbn butk-¸ns\ k` A]-am-\n¨p sImïn-cn-¡p-óp. C\n-sb-¦nepw A_² PSn-e-amb Cu hnizmkw Hgn-hm-¡p-Ibpw {]mÀ°\-bnð \nóv FSp-¯p-I-f-bp-Ibpw sNt¿-ïn-bn-cn-¡p-óp.

(A-h-km-\n¨p)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam