1 GBP = 94.80 INR                       

BREAKING NEWS

Xmbveâv kôm-cn-IÄs¡mcp ]dp-±ok

Britishmalayali
tPm¬ apf-b-¦nð

s^{_p-hcn F-«n\v cmhnse R§-sfbpw hln¨p sImïpÅ FbÀ e¦-bpsS hnam\w cmh-Wsâ \mSmb {ioe-¦-bnð emâv sNbvXp. cmhnse ]¯v aWntbmSp IqSn hnam-\-¯m-h-f-¯nð \nóp t\sc R§Ä¡mbn Hcp-¡nb tlm«-en-te-¡v.

R§-Ä kplr-¯p-¡-fmb \mep t]À KÄ^v Pohn-X-¯n-\n-S-bnð ]cn-N-b-¯n-emb \m«p-Im-cnð \mep-t]À Hóp tNÀóv Hcp bm{X Xmbveâv Fó cmPy-t¯-¡v. sIm¨n-bnse Atdl Xsó SqÀ t{]m{Kmw. sImfw-t_m-bnð \nópw cm{Xn Hcp aWn¡mWv _mwt¦m¡nte-¡pÅ ASp¯ hnam\w AXp-hsc sImfw-t_m-bnð Xma-kn¡mw. tlm«ð kuI-cy-sam-cp-¡n-bXpw Ahn-Sps¯ Blm-chpw SqÀ Nne-hnð Xsó. tlm«-enð F¯n s]«n h¨-Xn\v tijw Að¸w hn{iaw AXn-\p-tijw eôpw Ign¨p sImfw-t_m-bnse _o¨n-te¡p Hcp bm{X. IS-ensâ kuµcyw \pIÀóv sshIp-tócw tlm«-en-te¡v R§Ä Xncn-¡p-t¼mgpw ISð Xoc¯p kôm-cn-I-fpsS Xnc¡p Dïm-bn-cp-óp.

tlm«-enð hóp Ipfnbpw Ignªp Blm-chpw Ign¨t¸mtg¡v hn{i-an-¡m-\pÅ kabw Dïm-bn-cp-ón-ñ. hoïpw sImfwt_m FbÀt]m-«n-te-¡v.

AhnsS \nóp Ib-dnb R§Ä cmhnse 6 aWn¡v _mwt¦m¡v FbÀt]m-À«nð hnam-\-an-d-§n. GPânsâ BÄ¡msc Iptd t\cw Im¯p \nóp ImWm-¯-Xn-\mð Hcp SmI-vkn FSp¯p R§Ä {Smhðkp-ImÀ R§-Ä¡v thïn _p¡p sNbvXncpó ]¯mb Fó Øe-¯pÅ tlm«-en-te¡v ]pd-s¸-«p.

hfsc hr-¯n-bmbn kq£n-¨n-cn-¡pó tdmUp-IÄ \nbaw sXän-¡m-sX-bpÅ ss{Uhn§v cmPys¯ \nba ]me\w hnfn-t¨m-Xp-óp. Hcp Imcyw FSp¯p ]d-bmsX h¿. R§Ä _mwt¦m¡v FbÀt]mÀ«nð F¯n-b-t¸mÄ Sqdn-Ìp-I-fpsS \oï \nc C½n-t{K-j³ Iuï-dn-\p ap³]nð temI-¯nsâ \m\ `mK¯p \nópw F¯n-b-b-hÀ AhnsS Dïm-bn-cp-óp. {]tXy-In¨p ]pXp-hÕcw BtLm-jn-¡pó ssN\m-¡mÀ [mcmfw t]À. F¦nepw \nan-j-§Ä¡Iw Fñmw ¢nbÀ sNbvXp hnSp-óp-ap-ïv. C´y-³ ]mkvt]mÀ«v DÅ-hÀ¡v cïm-bncw cq] (A-sñ-¦nð Bbncw _m¡v Xmbveâv aWn) AhnsS AS-bv¡-Ww. Cw-¥ojv ]mkvt]mÀ«p-ImÀ¡v CXv Fñmw {^obm-Wv. F{X s]s«-ómWv AXp Fñmw AhÀ ¢nbÀ sN¿p-ó-sXóv Iïp ]Tnt¡-ïn-bn-cn-¡p-óp.

]¯m-b-bnð tlm«-enð F¯n-b-t¸m-tg¡pw R§fpsS GPâv AhnsS F¯n-bn-cpóp SmI-vkn s^bÀ AhÀ sImSp-¯p.

\ap-¡pÅ aqóp t\cs¯ Blmcw tlm«-enð \nóv {^obm-Wv. AIse FhnsSsb¦nepw bm{X t]mIp-t¼mÄ Ahn-S§fn-epÅ tlm«-ep-I-fnð \ap-¡pÅ Blmcw ]d-ªn-«p-ïm-bn-cn-¡pw. AXpw SqÀ sNe-hnð bm{X hml-\hpw Ah-cpsS sNe-hnð Xsó.

ImgvN-I-fn-eqsS Dufn-bn-«mð FSp¯p ]d-bm-hpóhbn-te¡v IS-¡mw. Að¡m-kmÀ tjm Xmbv \r¯-¯nsâ NmcpX {]I-S-am-¡pó at\mlc-amb \r¯¯nsâ NmcpX {]I-S-am-¡pó kv{XoIfpw ]pcp-j-òmcpw tNÀóp hnhn[-§-fmb hkv{X-[m-c-W-¯n-eqsS \nan-j-§Ä¡Iw ko\p-IÄ amän-s¡m-ïpÅ \r¯w BcpsSbpw a\w IpfnÀ¸n-¡pw.

tImdð sFeUv bm{X FSp¯p ]d-bm-hpó thsdmcp BIÀj-Wo-b-Xm-bm-Wv. cà¡p-g-ep-I-fpsS t{iWn-bnð hnhn-[-Xcw ap¯p-Ifpw ]hng-§fpw \nÀ½n-¡pó ^mIvS-dn-bn-eqsS Hóp Ibdn Cd§nbmð Ah-tbmSp Xmð¸-cy-ap-Å-hÀ¡v a\Êp \nd-¡mw.

at\m-l-c-amb ISð¯o-c-amWv Xmbveânsâ {]tXy-IX Ah-bn-eqsS Hcp kômc amImw ASp-¯-Xv.

]¯m-b-bnse cïmw Znhkw cmhnse R§Ä ISðXo-c-s¯-¯n. AhnsS \nóp kv]oUv t_m«nð Xoc¯p \nóp hfsc AI-se-bmbn \nÀ¯n-bn-«n-cpó s^dn-bnð R§sf Cd-¡n. [mcmfw Sqdn-Ìp-IÄ AXnð Dïm-bn-cp-óp.

{UÊp Fñmw amdn-¨-Xn\v tijw slðaäv t]mepÅ HmI-vkn-b³ Syq_v LSn-¸n¨ Hcp knen-ïÀ [cn-¸n¨v \s½ IS-ensâ Bg-§-fn-te¡v sImïv t]mIpw. ssKUp-IÄ IqsS DïmIpw, IqSmsX \mtem Atôm t]À tNÀóp X½nð ssI ]nSn-S¨p IS-ensâ ASn-bn-eqsS Hcp kômcw. aÕy-§Ä \½psS sXm«p ASp¯p IqsS Iq«w Iq«-ambn kô-cn-¡pw. ssI¿nð Icp-Xpóv {_Unsâ Ij-W-§Ä Ahbv¡p sImSp-¯mð I¿nð \ntó sIm¯n FSp¯p sImÅpw. Ac aWn-¡qÀ bm{X Ignªp Ic-bn-te-¡v.

]nsó Hcp BImi bm{X ]mc-Nyq-«nð. kv]oUv t_m«n-sâ ]nónð LSn-¸n-¨n-cn-¡pó hfsc \of-apÅ Ib-dnð ]mcNyq«v LSn-¸n-¨n-cn¡pw AXv \t½ [cn-¸n¨p t_m«v kv]oUnð HmSn-¡p-t¼mÄ \mw BIm-i-t¯¡p DbÀóp t]mIpw. Xpw ]pXnb Hcp A\p-`q-Xn-bmWv \ap¡v ]IÀóp Xcp-I. hoïpw at\m-l-c-amb ImgvN-I-fmWv \t½ amSn hnfn-¡p-ó-Xv. Að¸w Fcnhpw ]pfnbpw thïhÀ¡v A§-s\-bpÅ \r¯-im-e-Ifpw akmPv tI{µ-§fpw Kh¬saâv ssek³tkmSp IqSn Hcp-¡n-bn-«p-ïv. temI¯n-epÅ GXp Id³knbpw amdp-ó-Xn-\pÅ FI-vkvtN-ôp-IÄ hgn-bcp-Inð [mcmfw ImWmw.

aqómw Znhkw _mwt¦m-¡n-te-¡mWv R§sf GPâv \bn-¨-Xv. Ahn-sS-bpÅ k^mcn thÄUv ImtW-ïXp Xsó-bm-Wv. Sn¡äv FSp¯p DÅnð Ib-dn-bmð ]e- X-c-¯n-epÅ arK§-fpsS CS-bn-eqsS Hcp _kv bm{X.

_Ênð \nóp Cd§nbmð tUmÄ^n³ tjmbn-te-¡mWv hoïpw {]th-in-¡p-I. tUmÄ^n-\p-I-fp-ambn a\pjy-cpsS Pe tIfn Gh-scbpw lcw sImÅn-¡pw.
ASp-¯Xv Ìïv tjm Pbnwkv t_mïv ^nen-ap-Ifnð \S-¡pó Xcn-¯n-epÅ Hcp aWn¡q-tdmfw \oï tjm AXnð t_m«v sdbn-kpïv slentIm-]vS-dp-ïv, shSnbpw ]Sbpw t_mw_dpw Fñmw I¬ apónð \S-¡p-óp.

tjm Ignªp Cd§n \S-¡p-t¼mÄ t_Uv tjmbmWv ASp-¯Xv ]£n-I-fpsS amÀ¨v ]mÌv X¯-I-fpsS kwkmcw AXpw ck-Icw Xsó. cmhn-es¯ XpS¡w B\-I-fpsS \r¯-t¯m-sS-bmWv Bcw`n-¡p-I. Að¸ Xma-kn-¨-Xn-\mð B tjm R§Ä¡v \jvS-s¸-«p. k^mcn ]mÀ¡nð Bbn-c-¡-W-¡n\v BÄ¡mÀ¡v Ccn-¡m-hpó Iymânð Dïv. AXnð hnhn[ cmPy¡mÀ¡pÅ `£Whpw e`n-¡pw.

`£Ww Ignªmð DSs\ t]mIp-óXv Iut_mbv tjmbn-te-¡m-Wv. ]gb Imes¯ Iut_mbv aqhn-bpsS coXn-bn-epÅ {]I-S-\-§-fpambn Hcp ]äw BÄ¡mÀ AXnð shSn-bp-ïv, ss^d-dp-ïv, Xo]n-Sp-¯-ap-ïv, tIma-Un-bp-ïv, Iïn-cp-ómð kabw t]mIp-ótX Adn-bn-ñ.

hoïpw ]£n-I-fp-sSbpw Ipc-§p-I-fp-sSbpw aäp ]e Xc-¯n-epÅ arK-§-fp-sSbpw CS-bn-eqsS Hcp Imð \S bm{X. Ip«n-IÄ Fñmw Pndm-^n-\pÅ `£-W-hp-ambn Dñ-kn-¡póp Ah-tcm-sSm-¯v. sshIp-tócw Xncn¨p tlm«-en-te-¡v. \memw Znhkw XpS-§póXv sS¼nÄ SqdneqsSbmWv temI-¯nse Xsó Gähpw hep-sXóp hnti-jn-¸n-¡m-hpó ibn-¡pó _p²sâ {]Xn-a, _p² hnlmcw apX-em-b-h-bn-eqsS Hcp bm{X.

hnizm-kn-I-fpsS a\-Ên\v IpfnÀa GIpó ImgvN-IÄ. ]nsósbmcp knän SqÀ. Xmbveânsâ X\-Xmb kwk-vIm-c-¯nsâ GSp-I-fp-sSbpw FSp-¸p-I-fp-sSbpw CSbn-eqsS Hcp bm{X tjm¸nw§v \S-t¯ïÀ¡v A§-s\-bp-am-Imw. Gähpw ]pXnbXmbn Cd-§nb t^mWpIfpw Ce-Ivt{Sm-WnIv D]-I-c-W-§fpw AhnsS e`y-am-Wv.

]ntä Znhkw cmhnse Xsó FbÀ e¦-bpsS hnam-\-¯nð {ioe¦ IqSn sIm¨n-bn-te-¡v. a\-knsâ aSn¯-«nð kq£n-¡m³ ]änb Hcp bm{X. a\pjysâ a\Êp amSn hnfn-¡pó Bkzm-Z\w GtXm AXn-te¡v bm{X sN¿m³ ]änb `qan. AXnse icnbpw sXäpw Ah-\-hsâ a\Êv t]mse Xnc-sª-Sp-¡mw. HmÀ½-I-fnð kq£n-¡mw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category