1 GBP = 92.50 INR                       

BREAKING NEWS

bpsI-bnð \n-ó-b-¨ ]-Ww kw-ib-s¯ Xp-SÀ-óv C-´y-bnð \n-óp Xn-cn-¨b¨p; ]-Ww In-«m-¯-Xn-\mð tPm-an-sb Có-se sIm-ïp t]m-Im-\m-bnñ; t\-cn-«p ]-Ww \-ðIn ]-cn-lm-c-ap-ïm¡n; sNm-Æmgv-¨ \m-«n-te¡v

Britishmalayali
km_p Npï¡m«nð

KpcpXcmhØbnð Ignbpó tPman tPmWns\ Cóse cm{Xnbnð tIcf¯ntebv¡p sImïpt]mIm\pÅ {iaw Ahkm\ \nanjw kmt¦XnI ]nghp aqew \Sónñ. tlhmÀUvlo¯v Bip]{Xnbnð \nópw lo{Xqhnepw, s\Sp¼mtÈcnbnð \nópw ssh¡t¯¡papÅ Bw_pe³kpIÄ AS¡apÅ AXym[p\nI kuIcy§Ä Fñmw Hcp§nb tijw Ahkm\ \nanjamWp bm{X apS§nbXv. tPmansb \m«ntebv¡p sImïpt]mIm\pÅ NpaXe GsäSp¯ CâÀ\mjWð FbÀ {Sm³kv--t]mÀ«v I¼\nbmb KpUv--kvam³ dkv--Iyphn\v \ð-Inb 22,000 ]uïv AhcpsS A¡uïnð F¯mXncpóXmWv bm{X apS§m³ ImcWambXv.
 
tPmanbpsS `mcy Pn³-kn-bp-sS Cw-¥-ïn-se F-¨v-F-kv-_n-kn _m-¦nð \nópw CâÀ-\m-j-Wð {Sm³-kv-^À h-gn-bm-bn-cpóp- tPm-an-sb sIm-ïpt]m-Ip-ó-Xn-\pÅ 22,000 ]u-ïv {Sm³kv-t]mÀ-t«-j³ I-¼-\n-bp-sS A-¡u-ïn-te-¡v am-än-bXv. i-àam-b `o-I-c-h-n-cp-² \nb-aw aq-ew H-cp \n-Ýn-X Xp-I-bnð IqSn-b ]-Ww \m-«n-se-¯n-bmð dn-kÀ-hv _m-¦n-\v A-teÀ-«v t]m-Ipw. ^-ïn-sâ tkm-gv-kv A-S-¡-ap-Å Im-cy-§Ä hy-àam-b ti-jw am-{X-ta ]-Ww \-ðIq. hn-tZi-¯p \nópw kz-Im-cy Øm-]-\-§Ä-¡p ]-Ww kzo-I-cn-¡m\pw ]-cn-an-Xn-IÄ D-ïv. Pn³-kn-bp-sS ]-Ww A§-s\ X-S-ªp h-¨-tXm-sS hn-am-\-I-¼-\n-IÄ-¡v ]-Ww e-`n-¡m-sX t]m-Ip-I-bpw A-hÀ sj-UyqÄ sN-bv-Xn-cp-ó {Sm³kv-t]mÀ-t«-j³ ]²-Xn A-hkm-\ \n-an-jw d-±p sN-¿p-I-bp-am-bn-cpóp.

]Ww e`n¨nñ Fó hnhcw shfp¸n\p \mep aWn¡v Adnªt¸mÄ apXð \ncmibmb Pn³knsb Bizkn-¸n¨p ]Ww Isï¯m\pÅ Hm«¯nembncpóp kplr¯p¡fpw \m«pImcpw. Ahkm\w bpsIbnse Nne aebmfnIÄ¡p ]uïv ssIamdn \m«nð \nópw X¯peyamb ]Ww tiJcn¨v FbÀ {Sm³kv--t]mÀt«j³ I¼\nbpsS Hm^oknð F¯n¨p {]iv--\w ]cnlcn¨n«pïv. Cóse \m«nð _m¦p {]hÀ¯n¡msX t]mbXpw CXn\p ImcWambn. ]Ww ssI¸änb I¼\n hoïpw \S]SnIÄ Bcw`ns¨¦nepw Cóes¯ ^v--ssfän\v sImïphcnI Akm[yambn. C\n sNmÆmgvNsb \S¡q Fóv I¼\n Adnbn¨ncn¡pIbmWv.
Cóse sshIptócs¯ FbÀ C´y ^v--sseänse 12 _nkn\kv ¢mkv koäpIÄ amän Bw_pe³kv kuIcyw Hcp¡nbmWv tPmansb sImïphcm³ Dt±in¨ncpóXv. bm{X apS§nbXns\ XpSÀóv tlmkv¸näenð \nópw FbÀt]mÀ«nte¡v _p¡p sNbvXncpó Bw_pe³kv kabw do sjUyqÄ sNbvXp. Fómð ]Ww \ãambn«nñ. tPmans¡m¸w bm{X¡v Hcp§nbncpó 5 \gv--kpamÀ¡pw Sn¡äp amtäïXmbn hón«pïv.
 
A]qÀƧfnð A]qÀÆamb k_v A¡yq«v kv--sIsetdmknwKv ]m³F³k^enänkv (FkvFkv]nC) Fó tcmKw _m[n¨ tlhmÀUv lo¯nse {]n³kÊv tdmbð Bip]{Xnbnse Xo{h ]cnNcW hn`mK¯nð Ignbpó tPman tPmWnsâ \ne Ct¸mgpw amäanñmsX Xsó XpScpIbmWv. IpSpw_¯nsâ GI A¯mWnbmb tPmansb hnZKv² NnInÕ¡mbn \m«nð sImïv t]mIpóXn\v {_n«ojv aebmfn cwKs¯¯pIbpw hmb\¡mÀ tNÀóv Isï¯nb km¼¯nI klmbw tPmanbpsS IpSpw_¯n\p \ðIpIbpw sNbvXncpóp. Pn³knbpsSbpw _Ôp¡fpsSbpw kplr¯p¡fpsSbpw \nÀt±iw am\n¨p aqóp sN¡pIfmbmWp ]Ww ssIamdnbXv. hnÀPn³ aWn hgn F¯nbXpw Nmcnän ^utïjsâ A¡uïntebv¡v F¯nbXpamb BsI XpIbmb 38,649 ð \nópw hnÀPn³ aWn¡v \ðtIï I½oj³ 1005 ]uïv Ipd¨p e`n¨ 37,664 ]uïnsâ sN¡pIfmWv C§s\ ssIamdnbXv.
FdWmIpfw Ing¡¼ew kztZin Bb tPman \mec hÀjw ap³]mWv bpsIbnð F¯nbXv. tN¨nbpw Cfb ktlmZc\pw tcmKnIfmb amXm]nXm¡òmcpw AS§póXmWv IpSpw_w. _m¦v tem¬ hgnbpw ]Ww kwLSn¸n¨v hÀ¡v s]Àanänð bpsIbnð F¯nb tPman t¥m«³lmw am\À \gv--knwKv tlmanð tPmen sNbvXp hcnI Bbncpóp. tPman amkw amkw Ab¨p \ðIn hcpó ]W¯nemWv Cu IpSpw_w Pohn¨p hóncp-óXv. ]ndhw kztZin\nb Bb Pn³knbmWv tPmanbpsS `mcy.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category