1 GBP = 85.00 INR                       

BREAKING NEWS

tIcfw sNIp-¯m\pw IS-en-\p-an-S-bnð

Britishmalayali
t]mÄ aWvUew

tIcf P\X Cóv A£-cmÀ°-¯nð sNIp-¯m\pw IS-en-\p-an-S-bnðs¸«v \«w Xncn-bpó ImgvN-bmWv ImWp-hm³ km[n-¡p-ó-Xv. A½ s]§-½m-cp-sSbpw `mcy-bp-sSbpw a¡-fp-sSbpw ap³]nen«v a\p-jysâ ssI¿pw Imepw sh«n amän {]mW-th-Z-\-bmð ]nS-bpó B I_-Ôs¯ t\m¡n C¦p-em_v hnfn-¡pó I½yqWnÌv cm£-k-òmÀ Hcp hi-¯v. e-£van- \m-b-scó t]cnð X«n¸pw sh«n¸pw BÄam-dm-«hpw \S¯n kÀÆ-hn[ kz`mh Zqjy-§-fp-sSbpw tIZ-mc-amb kcnX Fó kv{Xo kq£n-s¨móp t\m¡n-bmð `bóp aq{X-sam-gn¨p t]mIpó a{´nbpw K-h¬-saâpw adp-hi-¯v. A[nImcw In«n-¡-gn-bp-t¼mÄ taänwMv kok-Wnse sNóm-bv¡p-Å-t]mse ISn-]nSn Iq«nbpw {Kq¸p hg-¡pw, ]mc hbv¸pw, ]Se ]nW-¡-§-fpambn ChÀ Imew Ign-¡p-óp.

adp-h-i¯v {Iqchpw ss]im-Nn-I-hp-amb sIme-]m-X-I-§Ä, _µpIÄ, hgn XSb-ep-IÄ Fkv-F-^vsF Ip«nIm«m-fòm-cpsS B{I-a-§Ä XpS§n Fñm-hn[ P\-t{Zm-l-§fpw ssIap-X-em-¡nb kn]nFw Kpïm-bn-kw.

kn-]nFwImsc sFkn-kn-t\mSv D]-an-¨Xv hmbn-¡p-hm-\n-S-bm-bn. icn-bmWv cïmw temI-a-lm-bp² Ime¯v P¸m³ ssk\yw t]mepw ImWn-¡m¯ sImSpw {Iqc-X-bmWv ]nôp Ipªp-§-fpsS ap³]n-en«v A²ym-]-Is\ sh«n-Rp-dp¡nb kw`hw AXpw ChnsS \S-óp. Acoð jp-¡q-dns\ ]mÀ«n-t¡m-S-Xn-bnð hnNm-cW \S¯n Poh\v thïn kJm-¡-fpsS Imep ]nSn¨p bmNn¨ B Ipcpóp ]¿s\ Côn-ômbn sh«n \pdp-¡nb I½yq-WnÌv cm£-ko-b-X. IXn-cqÀ at\mPpw 51 sht«äp acn¨ Sn]n N{µ-ti-J-c\pw I½yq-WnÌv `oI-c-X-bpsS Bbn-c-§-fnð cïp _en-bm-Sp-IÄ am{Xw.

apÉow bphm-hns\ sh«n-s¡mó tijw BÀ-F-kv-Fkns\ ]gn hbv¡p-hm³ kzkvXnI NnÓw sIme-¡-f-¯nð C« tijw kn]nFw t\Xmhv Xsó _µn\v Blzm\w sN¿p-Ibpw apÉow `h-\-§Ä¡v kJm-¡Ä Imhð \nóXpw Cu tIc-f-¯nð Xsó. Aóv kw-`-hn¡m-ambncpó hÀ¤ob elf Cñm-Xm-bXv Nne s]meokv DtZym-K-Ø-cpsS Ah-k-tcm-Nn-X-amb CS-s]-Sep-IÄ sImïm-bn-cp-óp.

]mh-s¸« Ir-jn¡mc³ Hma-\n¨p hfÀ¯nb ImÀjnI hnf-IÄ sh«n \nc-¯n-bXpw Cu kJm-¡Ä. Fómð ASp¯ `cWw e`n-¡p-t¼mÄ Cu \mc-[-òmÀ¡v \nb-a-¯nsâ Fñm ]gp-Xp-Ifpw AS¨pw D]-tbm-Kn¨pw in£ hm§n sImSp-¡p-ó-Xn\p ]Icw ""\nbaw \nb-a-¯nsâ hgn¡v t]mIs«'' Fópw ]dªv \nkw-K-X-tbmsS Ccn-¡pó \s«-ñn-ñm¯ bpUn-F^v t\Xm-¡Ä. Agn-a-Xnbpw ssI¡q-enbpw sXmgp-¯nð¡p¯p-ambn Ah-À Imew Ign-¡p-óp.

]¯-\w-Xn-«-bn-epÅ HmÀ¯-tUmI-vkv k`m hnizm-kn-bmb Hcp sshZn-I³ kn]nFw kam-]\ kt½-f-\-¯nð {]kw-Kn-¡pó hoUntbm Nn{Xw am[y-a-§-fnð hóXv ImWphm³ CS-bm-bn. "^mZÀ'' Fóp hnfn¡pó-Xn-t\-¡mÄ At±-l-¯n-\njvSw "kJmth'' Fóp hnfn-¡p-ó-Xm-sWóv At±lw ]d-bp-I-bp-ïm-bn.

kvt\-l-¯n-sâ-bpw £a-bp-sSbpw kmam[m\-¯n-sâbpw Imcp-Wy-¯n-sâbpw XymK-¯n-sâ-bpw Fñmw aqÀ¯o-`m-h-hp-amb tbip-{InkvXphns\ ]Ån-bnð Bcm-[n-¨n«v I½yq-WnÌv Øm]n¡phm³ thïn aqóp tImSn djym-¡msc aÀ±n¨pw ]«n-Wn-¡n«pw sImsóm-Sp-¡nb Ìmensâ A\p-bm-bn-IÄ¡v Hmim\ ]mSpó Cu sshZn-Isâ [mÀ½n-IX Fs´óv tNmZn¨p t]mIp-I-bm-Wv. Ct±-l-¯nsâ apJ¯v {]Im-in-¡p-óXv Hcp ]ptcm-ln-Xsâ ssNX-\y-añ adn¨v kn]nFw sIme-bmfn kwL-§-fpsS apJ¯v ImWpó {Iucy-amWv. CXp-t]mse hS-¡³ tIc-fs¯ sIme-¡-¯n-bpsS apÄap-\-bnð \nÀ¯n `oIc XmWvUhw BSpó kn]n-F-½n\v Hfnªpw sXfnªpw Hmim\ ]mSpó sshZn-IÀ It¯m-en-¡³ k`-bn-ep-ap-ïv. Cu sIme-bmfn ]mÀ«n¡v [mcmfw {InkvXym-\n-IÄ F´n\v Icn-kvam-än-¡p-ImÀ t]mepw kwL-Sn-X-ambn thm«p sN¿p-óXp ImWmw. Fómð HtómÀ¡p-I. \n§Ä sImSp¯ thm«nsâ A[n-Imcw D]tbm-Kn¨v ChÀ \S-¯nb sIme-]m-X-I-§-fpsS cà-¡d \n§Ä sImSp¯ thm«p hgn \n§-fpsS Xe-bnepw ]Xn-¨n-«pïv Fó Imcyw. AtX \n§Ä ChÀ¡v _meäv t]¸-dn-eqsS ]n´p-W-bv¡p-óXv hgn \n§fpw ChÀ \S-¯pó Acpw sIme-I-fnð ]¦m-fn-I-fm-bn-¯o-cpw. ]nôp Ipªp-§-fpsS ap¼n-en«p sh«n \pdp-¡-s¸« Pb-tZ-h³ amÌÀ apXð Ct¸mÄ \Só kpPn-¯n-sâ hsc-bpÅ Fñm `oIc sIme-]m-X-I-¯n-sâbpw cà-¡-dbpw Ah-cpsS IpSpw-_mw-K-§-fpsS I®p-\oÀ¯p-Ån-Ifpw Chsc A[n-Im-c-¯n-se-¯n-¡p-ó-h-cpsS Xe-bnð ]Xn-¡póp FópÅ Imcyw hnkva-cn-¡-cp-Xv. At¸mÄ ChÀ¡v thïn Hmim\ ]mSpó Cu ]ptcm-ln-X-òm-cpsS DÅn-en-cp¸v Fs´óv Duln-¡m-a-tñm. sImSnb cà Zmlw Xsó.

bpUn-F^v Kh¬saâv sImïp hó A{Xbpw hnI-k\ ]cn-]m-Sn-IÄ tIc-f-¯nsâ Ncn-{X-¯nð Hcp Kh¬saâpw sImïp hón-«n-ñ. ]s£ Ah-sbñmw kcn-X-s¡m-Sp-¦m-änð IS-]pgIn Fdnb-s¸-«p. Cóv _mÀ apX-em-fn-amcpw kn]n-F½pw tNÀóv kcnX Fó hngp-¸p-sI«pw t]dn \S-¡p-I-bm-Wv. bp-UnF-^ns\ XIÀ¡p-hm³ _mÀ apX-em-fn-amÀ¡v C{X-bpÅq amÀ¤w. CXnt\ {]Xn-tcm-[n-¡p-hm³ bpUn-F^v t\Xm-¡Ä¡v Ign-hntñ FómWv P\w Nn´n-¡p-ó-Xv. Cu Hcp kv{XobpsS t]cp tI«mð sR«n hnd-bv¡póv a{´n k`-bmtWm tIcfw `cn-¡p-ó-Xv. tImSXn tNmZn¨ tNmZyw ChnsS {]k-à-amWv F´p sImïv tIkv sImSp-¡p-ón-ñ.

]n Pb-cm-P-s\-t¸m-epÅ `oIc t\Xm-hns\ AdÌv sN¿p-hm³ tIcf s]meo-kn\v `bw Pb-e-fn-X-sbbpw Cµn-cm-Km-Ôn-sb-t¸mepw AdÌp sNbvX C´y alm cmPy¯v CXp-t]m-se-bpÅ sIme-bmfn kwL-¯nsâ t\Xm-¡-òmsc AdÌp sNbvXn \nb-a-¯n³sc ap³]nð sImïp hcp-hm³ Xtâ-S-apÅ Hcp Kh¬saân-s\-bmWv P\w Imwjn-¡p-ó-Xv. AXnsñ-¦nð P\w Chsc Xsó A[nIm-c-¯nteänsb-ón-cn-¡pw.

F´v A{I-ahpw Acpw sIme-Ifpw \S-¯n-bmepw Chsc thm«p \ðIn hnP-bn-¸n-¡p-hm-³ ChnsS P\w Dsï-ópÅ Xtâ-S-amWv Ch-cpsS sImSpw {Iqc-X-IÄ¡v Imc-Ww. tIc-f-¯nse P\-§-fpsS a\-km£n A{Xbv¡v ac-hn¨p t]mbn.

Cóv _nsP]n tIc-f-¯nð Hcp aqómw iàn-bmbn \nð¡p-I-bm-Wv. Hcp aX-¯nsâ ]mÀ«n Fó-Xn-ep-]cn Hcp \ñ {]Xn-]£ ]mÀ«n Fó \ne-bnð aptóm«p \o§n-bmð _nsP-]nbv¡v A¡uïp Xpdóp aptódmw. \yq\-]£ hncp-²-Xbpw Ipip¼pw ]d-bmsX \yq\-]£ kwc-£-I-cmbn aptóm«p hómð _nsP-]n¡v ip` {]Xo-£bv¡v hI-bp-ïv. ImcWw Cu cïp apó-Wn-I-sfbpw P\w shdp¯p Ign-ªp. tIcfw Cóv sNIp-¯m\pw IS-en-\p-an-S-bnemWv Asñ-¦nð cm£-k-òmÀ¡v hm\-c-òmÀ¡pw \Sp-hnð.

_nsP]n Cóv h³ `qcn-]-£-t¯msS C´y `cn-¡p-óp. \yq\-]-£-§Ä¡v F´v kw`-hn¨p? Hópw kw`-hn-¨nñ C\n-sbm«p kw`-hn-¡m\pw t]mIp-ón-ñ. AtX kabw C{Xbpw `qcn-]-£-t¯mSp IqSn aäp Nne aX-ØÀ C´y `cn-¨n-cp-só-¦nð \yq\-]-£-§-fpsS Xe ImWp-am-bn-cptóm Fóp Nn´n-¡p-óXv sImÅmw. C{Xbpw `qcn-]-£-t¯msS I½yq-WnÌv ]mÀ«n C´y `cn-¨n-cp-só-¦nð F´m-Ip-am-bn-cpóp AhØ? Ìmen³ aqóp tImSn djym-¡msc sImsóm-Sp-¡n-sb-¦nð ChnsS ap¸Xv tImSn C´ym-¡mÀ sImñ-s¸-t«-t\. AXp-sImïv sNIp-¯m\pw IS-en-\p-an-S-bnðs]«p \«w Xncnbpó tIcf P\-Xbv¡v Bizm-k-ambn Hcp \ñ {]Xn-]£-ambn _nsP]n aptó-dn-bmð ip` {]Xo-£bv¡v hI-bp-ïv.

km£cXbnð apón«p \nð¡p-óXpw ssZh-¯nsâ kz´w \mSv Fódnb-s¸-Sp-ó-Xp-amb Cu alm tIc-f-¯neñmsX temI-¯nð GsXmcp cmPy-¯m-bn-cp-só-¦nepw C{Xbpw ss]im-Nn-Iamb sIme-]m-X-I-§fpw A{I-a-§fpw hgn XS-bnð XpS-§nb P\-t{Zml {]hÀ¯-\-§fpw \S-¯pó Hcp cmjv{Sob ]mÀ«n¡v ]¯v iX-am-\-sa-¦nepw thm«p e`n-¡p-am-bn-cptóm Fóp Nn´n-t¡-ïn-bn-cn-¡p-óp. AtX AXmWv tIcf P\-X-bpsS \ne-hm-cw, a\-km£n, alXzw þ Fñm-sa-ñmw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam