1 GBP = 92.50 INR                       

BREAKING NEWS

tUm. `-c-[zmPpw kw-L-hpw F¯n; cm-hn-se A-hkm-\ ]cn-tim[-\; A-ôn-\v Bw-_-pe³-knð I-b-äpw; H³-]-X-c-bv-¡v hn-am-\w ]-d-¡pw; tPm-an-bp-sS Po-h-\p th-ïn bp-sI-bnepw C-´y-bnepw h-¼³ X-¿m-sd-Sp-¸p-IÄ

Britishmalayali
km-_p Np-ï-¡m-«nð

B-i-¦-IÄ¡pw A-\n-Ýn-X-Xz-§-Ä-¡pw A-´yw Ip-dn¨p-sIm-ïv tlhmÀ-Uvkv lo-¯v F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-bnð Kp-cp-X-cm-h-Ø-bnð I-gn-bp-ó a-e-bm-fn bp-hm-hv tPm-an tPm¬ C-óp \m-«n-te-bv¡v. Uð-ln-bnð \nópw {]-tXy-I kw-L-t¯m-sSm-¸w Có-se F-¯n-t¨Àó tUm: `-c-[zm-Pv Có-se tlhmÀ-Uvkv lo-¯v B-ip-]-{Xn-bnð F-¯n tPm-an-sb hn-i-Z-am-bn ]cn-tim-[n-¨p \m-«n-te-bv-¡p sImïp-t]m-Im-\p-Å A´n-a Xo-cp-am-\w Aw-Ko-I-cn¨p. tl-hmÀ-Uvkv lo-¯v B-ip-]-{Xn-bn-se tUm-ÎÀ-amcpw tPm-an-sb \m-«nð sImïp-t]m-Im-\p-Å A-\pa-Xn ]-{X¯nð H-¸ph-¨n-«p-ïv. Ac a-Wn¡qdn-tesd tPmanbpsS Btcm-KyØnXn hnebn-cp-¯n-b ti-j-amWv tPman bm-{X¡v kÖamsWóv _Ôp¡sf Adn-bn¨-Xv-.
 
Có-se tlhmÀ-Uvkv lo-¯nð tUm: `-c-[zm-Pn-\m-bn {]-tXy-Iw tlm-«ð _p-¡v sN-bv-Xn-cp-óp. Cóv cmhnse 11 \p tUm. kXojv- hoïpw Bip]{Xnbnð F¯n,  tPmansb Ct¸mÄ ]cnNcn¡pó tUm.apl½Zpambn kw-km-cn-¨ tijw UnkvNmÀPv \S]SnIÄ ]qÀ¯nbm¡pw. A-Xn-\v ti-jw ssh-Ip-tó-cw A-ôpa-Wn h-sc \n-co£-Ww Xp-S-cpw. ssh-Iptócw 5 \p tlhmÀ-Uv-kv lo¯v Bip]{Xnbnð \n-ópw {]-tXy-Iw X-¿m-dm¡n-b Bw-_p-e³-knð lo{Xq FbÀ-t]m-«n-te-bv¡v bm{X Bcw`n¡pw. tPmanbpambn FbÀ C´y hnam\w Cóv sshIn«v 9.30 \p bm{X Xncn-¡pw.

\msf (hymgw) cmhnse 11.40 \v Uðlnbnð F¯n-t¨-cp-ó hn-am-\-¯nð \nópw 12.30 tXm-sS tPm-an-sb Im-¯p\nð-¡p-ó sa-Un-¡ð kw-Lw G-sä-Sp-¡pw. tUm. `-c-[z-mPn-sâ t\-Xr-Xz-¯n-epÅ kwLw 4 aWn¡qÀ FbÀt]mÀ«nð tPmanbpsS BtcmKyØnXn hnebncp¯pIbpw, ]cntim[\IÄ \S¯pIbpw sN¿pw. tUm-ÎÀ-amcpw \-gv-kp-am-cp-am-bn th-sdbpw B-fp-IÄ Uð-ln-bnð F¯nt¨-cpw. sshIptó-cw 6\v FbÀ C´ybpsS AL 048 \-¼À ^vsse«nð Uðlnbnð \nópw bm{X Xncn¡pó kwLw \msf cm{Xn 9.10 HmsS s\-Sp¼mtÈcn FbÀt]mÀ«nð F¯nt¨-cpw.

Cóse tUm. kXojv- `-c[z-mPv am{XamWv F¯nbXv. Cóp cmhnse Hcp tUmÎÀ Iq-Sn C-´y-bnð \n-ópw tlhmÀ-Uvkv lo-¯n-se B-ip-]-{Xn-bnð F¯nt¨-cpw. Chsc IqSm-sX Aôp \-gvkpamcpw, tPmanbpsS `mcy Pn³kn, IpSpw_ kplr¯v- km\n FðtZmkv XpS§nbhÀ tPmansb A\pKan-¡pw. ]e XhW Sn¡äpIÄ amtäïn hóXn-\mð \nehnð 3 \-gvkpamÀ¡m-Wv Sn-¡-äp e`n¨ncn¡p-óXv. Cóp aäp cïp t]À¡p IqSn e`n¡psaómWv IcpXp-óXv. CXn\mbpÅ {IaoIcW§Ä \Sóp h-cpóp. C-ó-sebpw C-óp-am-bm-Wv bm-{X-IÄ¡v Fñmw A-\pa-Xn Øn-Xo-I-cn-¨Xv.

s\-Sp-¼m-tÈ-cn-bnð \nópw tPm-an-bp-am-bn t]m-Im³ ssh-¡w C³tUm A-ta-cn-¡³ B-ip-]{Xn A-[n-Ir-XÀ {]apJ tUm-ÎÀ-am-cp-sS t\-Xr-Xz-¯n-ð Bw-_p-e³-kv H-cp-¡n-bn-«pïv. {]tXyI kuIcy§tfmsS Hcp¡n Im¯pInS¡pó Bw_pe³knð Bbncn¡pw tPmansb Bip]{Xnbnð {]thin¸n-¡p-I. H-cp sNdn-b ]n-ghp t]mepw ]-äm-Xn-cn-¡m-\pw Hmtcm \n-an-j-hpw th-ï C-S-s]-S-ep-IÄ D-d-¸m-¡m\pw {]-tXy-I sa-Un-¡ð kw-L-s¯ H-cp-¡n-bn-«pïv. tPm-an-bp-sS Po-h³ D-d-¸p h-cp-¯m³ ]-äp-ó Fñm ku-I-cy-§fpw H-cp-¡m-\m-Wv B-h-iy-s¸-«n-cn-¡p-ó-Xv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ ti-J-cn¨p \ð-In-b 37,664 ]u-ïnð \nópw `m-cy Pn³-kn-bp-sS A-¡u-ïn-te-bv-¡v F-¯n-¨ 17,664 ]uïv D-ÅXp-sIm-ïv ]-W-¯n-sâ Zm-cn-{Zyw H-ón\pw X-S-k-am-Inñ F-ó-Xm-Wv B-izm-k-Icw.

I-gn-ª i-\n-bmgv-N B-bn-cp-óp tPm-an-sb \m-«n-te-bv¡p sIm-ïp t]m-Im³ Xo-cp-am-\n-¨n-cp-óXv. A-Xn-\v A-\p-k-cn-¨p-Å \-S-]-Sn-{I-a-§-Ä Fñmw ]qÀ-¯n-bm-b-XmWv. F-ómð bp-sI-bnð \nópw CâÀ-\m-j-Wð F-bÀ {Sm³kv-t]mÀ-«v I-¼-\n-¡v \ðIn-b ]-Ww dn-kÀ-Æv _m-¦n-sâ kwi-bw aq-ew F-¯n-¡m³ I-gn-bm-sX t]m-bXp-sIm-ïm-Wv bm-{X ssh-In-bXv. ]n-óo-Sv I-¼-\n-bp-sS Uð-ln-bn-se Hm-^o-knð ]-Ww F-¯n-¨m-Wv {]-iv-\w ]-cn-l-cn-¨-Xv. k_m A¡uïv kv--sIsetdmknwKv ]m³F³k^enänkv (FkvFkv-]nC) F-ó tcm-Kw _m-[n-¨m-Wv tPm-an Nn-In-Õ-bnð I-gn-bp-óXv. bp-sI-bnð \nópw hÀ-j-§Ä-¡p ap-¼v ]-Sn-bn-d§n-b Cu tcm-K-¯n-\v C-hn-sS Nn-In-Õ Cñm-¯-Xm-Wv {]-iv-\w C-{Xbpw k-¦oÀ-W-am-¡n-bXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category