1 GBP = 101.50 INR                       

BREAKING NEWS

Xncn¨p hchnsâ ]mXbnð hoïpw sSkv--tImbv¡v Xncn¨Sn; Iqä³ \mi¯nð \nópw sNdnb em`¯nte¡v amdnbn«pw hn]Wn hne CSnªp

Britishmalayali
kz´wteJI³

6.3 _ney¬ ]uïv \ã¯nð \nópw Iãn¨v IcIbdn 162 aney¬ ]uïv em`¯ntes¡¯nbn«pw sSkv--tImbpsS IãImew amdpónsñómWv ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. Cu A\pIqe kµÀ`¯nepw I¼\nbpsS hn]Wnhnebnð 6 iXam\w CSnhmWv tcJs¸Sp¯nbncn¡póXv. C¯c¯nð Xncn¨v hchnsâ ]mXnbnð hoïpw sSkv--tImbv¡v Xncn¨Snbpïmbncn¡p IbmWv. \mi¯nð \nópw sNdnb em`¯nse¯nbn«pw Hmlcn hnebnepïmb Cu XIÀ¨ sSkv--tImsb hoïpw sh«nem¡nbncn¡pIbmWv.

Ignª hÀjw tcJs¸Sp¯nb 6.2 _ney¬ ]uïnsâ \ã¯nð \nópw c£s¸«v C¡gnª s^{_phcnbnð 162 aney¬ ]uïv em-`-¯nð Bsbómbncpóp I¼\n Ipd¨v ap¼v shfns¸Sp¯nbncpóXv. hn]Wnbnð aptódm³ thïn km[\§Ä hne Ipd¨v hnäXv sSIv--tkmbpsS em`s¯ Ipd¨pshómWv I¼\n Xeh\mb tUhnUv sehnkv apódnbnt¸Inbncn¡p-óXv. em`w e`n¡pó tXmXv aµKXnbnembXn\memWv Hmlcn hneIÄ IpdªsXópw At±lw Nqïn¡m«póp.

hnð]\ hÀ[n¸n¡m³ e`yam¡nb hne¡pdhpw {Inkvaknt\mS\p_Ôn¨pïmb h³ hnð]\bpw I¼\nsb \ã¯nð \nópw sNdnb tXmXnð IcIbänsbómWv aqóphÀjs¯ ^Ìv IzmÀ«Àen hnð]\ hfÀ¨sb¡pdn¨v shfns¸Sp¯sh sSkv--tIm ]dªncpóXv. cmPys¯ Gähpw henb dos«bneÀ irwJebpsS Xe¸¯v 2014 HtÎm_dnð Xm³ F¯nbXn\v tijw hnð]\ hÀ[n¨pshómWv sehnkv AhImis¸Sp-óXv.

s^{_phcn hscbpÅ aqóv amk¯n\nsS hnð]\bnð 0.9 iXam\w hfÀ¨bmWv tcJs¸Sp¯nbncn¡p-óXv. AXmbXv CXneqsS 2013\v tijw hnð]\ BZyambn DbcpIbpambncpóp. Fómð AtX kabw Hmlcn hneIÄ 6 iXam\w XmgpIbpw sNbvXp. Xm³ NmÀtPsäSp¯Xn\v tijw IÌaÀamÀ¡v GÀs¸Sp¯nb BIÀjI§fmb Hm^À ImcWw IqSpXemfpIÄ ]Àt¨kns\¯nbncpópshómWv sehnkv ]dbp-óXv.

XIÀ¨bpsS h¡nð \nópw sSkv--tImsb em`km[yXbnse¯n¨Xnsâ s{IUnäv sehnkn\msWómWv tjmÀ Im]näense dos«bnð FIv--kv]À«pIÄ ]dbpóXv. Fómð _nKv knän C³shÌÀamÀ sSkv--tImbpsS sjbdpIÄ hm§póXnt\¡mÄ hnsämgnhm¡m\pÅ {]hWXbmWv ZriyamIpóXv. sSkv--tImbpsS {Kq¸v Hm¸tdänwKv em`w 944 aney¬]uïmbn DbÀón«pïv. ap¼s¯ hÀjs¯ {Kq¸v Hm¸tdänwKv hcpam\amb 940 aney¬ ]uïpambn XmcXays¸Sp¯pt¼mÄ CXnð 1.1 iXam\w hÀ[\hmWv {]ISam¡p-óXv.

Fómð t{SUnwKv t{]m^nänð 68 iXam\w \ãamWpÅsXómWv sSIv--kv--tIm ]dbpóXv. Fómð shñphnfnIÄ \ndªXpw aÕcmßIhpambXpw A\nÝnXXzapÅXpamb amÀ¡änð aptódm\mbn hneIpd¨v hnð¡pIsbó X{´w ]bäpsaóv XsóbmWv sSkv--tIm ]dbpóXv. {]tXyIn¨pw \nehnepÅ hÀj¯nse AÀ[]IpXnbnð Cu X{´w Xsó XpScpsaómWv I¼\n hyàam¡nbn«p-ÅXv.

P\§fpsS tjm¸nwKv ioe§fnepïmb amä§fpw enUnbpw BðUnbpw t]mepÅ PÀa³ Unkv--IuïÀamcpsS hneIpd¨v hnð]\bpw aqew sSkv--tImbpsS hnð]\bpw em`hpw CSnªv XmWXns\ XpSÀómbncpóp I¼\nbpsS \ne\nð¸v Xsó AhXmf¯nse¯nbncp-óXv. KmÀU³sktâÀkv _nkn\kv tUm_okv, tIm^n tjm¸v sNbn³ lmcnkv B³Uv lqÄ, bqt^mdnbw _m¡do-kv Xp-S§nb _nkn\kpIÄ sh«n¨pcp-¡m³ sSkv--tIm BtemNn¡póXmbn Xn¦fmgvN kv--ssI \yqkv dnt¸mÀ«v sNbvXncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category