1 GBP = 86.00INR                       

BREAKING NEWS

\n[n Im¡pó `qX-§ÄþteJ\w

Britishmalayali
tPm¬ apf-b-¦nð

`qan-bnð P\n¨ GsXm-cmfpw ChnSw hn«p t]msb ]äq. hgn-tbm-c-§-fnð \nó At\-Isc c£n-s¨-Sp¯ aZÀ sX-tck Bbmepw Bbn-c-§sf sImsóm-Sp-¡nb lnäveÀ Bbmepw icn Ah-km\w BdSn a®nsâ Pòn am{Xam-Ipw. ]pXp-a-tbmsS \ne-\nð¡pó Có-t¯Xpw Fó-t¯-Xpamb Hcp Nn´m-i-I-e-ap-ïv. "Nne-hm-¡m¯ ]Whpw ]IÀóv sImSp-¡m¯ Adnhpw Hcp t]mse'' BÀ¡pw D]-I-cn-¡p-ón-ñ. cmjv{So-b-¡mcpw _nkn-\Êv am^n-bm-Ifpw F{Xtbm ]Ww hntZi _m¦p-I-fnð A\y t]cp-I-fnð \nt£-]n-¨n-«p-ïv.

AXnð ]eXpw Xncn-s¨-Sp-¡m-\m-ImsX BÀ¡pw D-]-I-cn-¡m-\m-ImsX kz´-¡mÀt¡m \m«p-ImÀt¡m D]-I-cn-¡-s¸-SmsX A\zm-[o\-s¸«p t]mbn-«p-ïv. ac-W-¯n-eq-sStbm Hm½ \mi-¯n-eq-sStbm A§-s\-bpÅ [\w aäp cmPy-¡m-cpsS ssII-fnð F¯-s¸«p t]mbn-cn-¡p-óp.

AXp Hcp `mKw, C\n \½psS \m«n-epÅ ]Ww \ap¡p D]-I-cn-¡msX t]mIp-ó-Xn-s\-¸än Nn´n-¡mw. ]dªp hcp-óXp aäp Hóp-a-ñ. Xncp-h-\-´-]p-c-¯pÅ {io]-ß-\m` kzman t£{X-¯nse \n[n-sb-¸-än-bm-Wv.

F{Xtbm tImSn aqey-apÅ kzÀ®-§fpw cXv\-§-fp-amWv \ne-h-d-bnð kq£n-¨n-cn¡p-óXv AXns\ c£n-¡p-ó-Xn-\mbn hoïpw JP-\m-hnse ]Ww Nne-h-gn¨p sImïp s]meo-kn-s\bpw ]«m-f-s¯bpw \n[n Im¡pó (b-YmÀ°) `qX-§-fmbn \ne-\nÀ¯n-bn-cn-¡p-óp. Chn-sS-bmWv ap³ ]dª hmJyw A\zÀ°-am-Ip-ó-Xv.

Nne-h-gn¡m¯ [\w BÀ¡mWv D]-I-cn-¡p-I?
\ap¡v IqSn-bn-cpóp Hóp Nn´n-¡mw. Cu k¼-¯nsâ Ipsd `mK-sa-¦nepw FSp¯p ]m]-s¸-«-h-cmb P\-§-fnse tcmKn-I-fm-bhsc ip{iq-jn-¡p-hm-\p-ff Hcp aÄ-«n kvs]jym-enän Bip-]{Xn Dïm¡n IqsS. tIc-f-¯nse \nÀ²\-cmb tcmKn-IÄ¡p \ñ ip{iqj \ðIp-hm\pÅ Hcm-ip-]-{Xn.

C{Xbpw [\w \ne-h-d-I-fnð kq£n-¨n«v BÀ¡p F´p D]-Im-cw. ip{iqj In«msX AXn-\pÅ ]Ww Cñm-¯Xv ImcWw F{Xtbm t]À acn¨p t]mIp-óp, ac-W-s¸-SmsX \cI bmX\ A\p-`-hn-¡p-óp.

ssZh-¯nsâ t]cnembmepw cmP IpSpw-_-¯nsâ t]cn-em-bmepw C§s\ Ad-I-fnð BÀ¡pw D]-I-cn-¡msX kq£n-¨n-cn-¡pó cXv\-§sf HmÀ¯p acn¨p kzÀ¤-¯nð Ccn-¡pó B alm-ßmhv tIgp-óp-ïm-Ipw. Bcp-sStbm `mhn `{Z-Xbv¡v thïn tiJn-¡-s¸« [\w. Pohn-¨n-cn-¡pó P\-§Ä¡p D]-I-cn-¡-Ww.

apJy-a-{´nbpw {]Xn-]£ t\Xmhpw IeIvSdpw PUvPnbpw tIc-f¯nse DóX Xe-§-fnse DtZym-K-Ø-c-S-§pó (P-\-§-tfmSp {]Xn-_-²-X-bpÅ AXymÀ¯n-bn-ñm¯ ]Ww I¿n«p hmcm-¯) Hcp I½än Dïm¡n Ah-cpsS t\Xr-Xz-¯nð hen-sbm-cm-ip-]{Xn Øm]n-¡p-Ibpw tIc-f-¯nse \nÀ±-\-cmb tcmKn-IÄ¡p \ñ NnInÕ Ign-bp-sa-¦nð {^obm-bn«p sImSp-¡p-Ibpw sN¿mw. (C-Xn\v ]e `mK¯p \nópw XS-Ê-§fpw XS-Ê-hm-Z-§fpw hcmw)

GsXmcp \ñ Imcy-¯nepw FXn-c-`n-{]m-b-§Ä DÅ \mSmWv \½p-tS-Xv. CXv apónð Iïp Dd¨ a\-tÊmsS apón«p Cd-§n-bmð \S-¡pó Imcy-amWv Rm³ ChnsS ]d-ªXv. C{Xbpw henb Hcp \n[nbpsS apI-fnð AS-bn-cn-¡p-óXv F´n-\msWóv P\-§Ä¡v a\-Ên-em-Ip-ón-ñ.

CXp kw_-Ôn¨v a¬ adªp t]mb cmPmhv C§-s\-bpÅ \ñ Imcy-§Ä sNbvXmð kzÀ¤-¯nð Ccpó kt´m-jn-¡pw.

tcmKn-Isf NqjWw sNbvXp sImïn-cn-¡pó XSÊ hmZ-§-fp-am-bn C§-s\-bpÅ Bi-bs¯ FXnÀ¯p Fópw hcmw.

saUn-¡ð tImtfPv t]mse Fñm NnInÕm kuI-cy-§-fp-apÅ aÄ«n kvs]jymenän tlmkv]n-äð, km[m-cW P\-§Ä¡p Hc¯mWn Bbn amdpó Hcp Øm]\w tIc-f-¯nð \nÀ½n-¡p-I.

sIm¨n sat{Sm \nÀ½n¨ I¼\nsb \nÀ½mW Npa-Xe Gð¸n-¡p-I. a[y tIc-f-¯nð Fhn-sS-sb-¦nepamsW-¦nð tIc-f-¯nse GXp `mK¯p \nóp-apÅ BÄ¡mÀ¡pw F¯n-t¨-cmw. CXp-aqew \qdpI-W-¡n\v BÄ¡mÀ¡p tPmen BIpw, Bbn-c-§Ä¡p NnIn-Õ-bm-Ipw. e£-§Ä¡v c£-bp-am-Ipw. DWÀóp {]hÀ¯n-¨mð.

\mw C\n-sb-¦nepw DW-c-Ww, {]hÀ¯n-¡-Ww, \ap¡p \ñ Hcp NÀ¨-th-Ww. C´y-bnse Xsó Gähpw henb \n[n Iq¼mc-¯n\ptað AS-bn-cn-¡msX P\-§Ä¡p D]-Im-c-{]Z-am-Ipó hn[-¯nð AXp hn\n-tbm-Kn-¡-Ww. A§s\ \½psS tIcfw \qdv iX-am-\w km£cXbv¡v H¸w asämcp s]m³Xq-hð IqSn NmÀ¯-s¸-S-s«.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam