1 GBP = 102.00 INR                       

BREAKING NEWS

aqóp amXm]nXm¡Ä DÅ Ipªv ASp¯ hÀjw {_n«\nð P\n¡pw; P\nXI tcmK§Ä AIäm\pff hnZy Ahkm\n¸n¡póXv {]IrXn\nbas¯

Britishmalayali
kz´wteJI³

km[mcWbmbn Hcp Ipªn\v amXm]nXm¡³amcmbn cïv t]cmWv DïmhmdpÅXv. Fómð Hcp hÀj¯n\Iw {_n«\nð aqóv amXm]nXm¡³amcpÅ Ipªv P\n¡m³ t]mIpópshómWv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡póXv. P\nXItcmKs¯ AIäpóXn\pÅ Cu ]pXnb hnZy {]IrXn P\\¯n\v ]pdInse {]IrXn\nbas¯bmWv adnIS¡póXv. hnhmZ]camb Cu sFhnF^v sSIv--\n¡v D]tbmK¯n\v X¿mdmsbómWv imkv{XÚòmÀ shfns¸Sp¯p-óXv.

KpcpXcamb BtcmKy AhØIfpÅhÀ¡v t]mepw Ipªn\v PòtaIm³ klmbn¡pó kmt¦XnI hnZybmWnXv. Cu sFhnF^v {]{InbbpsS `mKambn aqómasXmcp hyànbnð \nópw P\änIv saäocnbð kzoIcn¡pópsïóXmWv CXns\ hyXykvXam¡póXv. CXneqsS ]nd¡pó GXv Ipªn\pw UnF³FIÄ amXm]nXm¡fnð \nópw ssatämtIm¬{Unb ZmXmhnð \nópw kzoIcn¡pIbmWv sN¿póXv. Cu {]{Inb kpc£nXasñóXn\v X§Ä¡v sXfnhpIsfmópw e`n¨n«nsñómWv KthjIÀ ]dbp-óXv.

hnhmZ]camb Cu sFhnF^v sSIv--\n¡v kv{XoIfnð D]tbmKn¡póXv kpc£nXamsWóv sXfnªXns\ XpSÀómWv CXneqsSbpÅ BZyiniphnsâ ]ndhn¡v ASp¯ hÀjw {_n«\nð kmlNcysamcp§nbncn¡póXv. Cu s^À«nenän kmt¦XnI hnZy CXn\v ap¼v \yqImknð bqWnthgv--knänbnð ]co£n¨ncpóp. P\nXI]camb tcmK§fpÅ Ip«nIÄ P\n¡póXv Hgnhm¡m\mbn Z¼XnamÀ¡v cïmasXmcp kv{XobpsS AÞap]tbmKn¨v BtcmKyapÅ Hcp Ip«nsb P\n¸n¡póXn\pÅ kmlNcyambncpóp CXneqsS Hcp¡nbncpóXv. C¯csamcp Ip«n¡v ^e¯nð aqóv amXm]nXm¡fmbncn¡pw Dïmbncn¡pI. AXmbXv Z¼XnI-fpw ]pdsa \nóv AÞw \ðIpó aqómas¯ hyànbmb kv{Xobpambncn¡p-ahÀ.

\yqImknense B ]co£W¯n\v tijw Hcp ZimСmew CXpambn _Ôs¸«v AÞ§fpsS taepw CXp]tbmKn¨pïmIpó {`qW¯nsâ taepw ISp¯ ]co£W§fmbncpóp em_nð h¨v \SóncpóXv. AXneqsS C¯c¯nð BZys¯ kv{Xosb {Soäv sN¿m³ X§Ä Hcp§nsbómWv Ct¸mÄ imkv{XÚÀ shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. Fómð Cu {Soäv--saânsâ kpc£sb¸än Bi¦Ä Ct¸mgpw \ne\nð¡pópïv. AXmbXv CXneqsS P\n¡pó Ip«n BtcmKyapÅXmbncn¡psaóv X§Ä¡v Dd¸v \ðIm\mhnsñómWv imkv{XÚÀ ]dbpóXv. XIcmdpÅ ssat{ImtIm¬{UnbbneqsS Ipªp§fnte¡v ]mc¼cyambn amcItcmK§Ä amXm]nXm¡fnð \nópw ]ScpóXv Hgnhm¡pIbmWv ]pXnb sFhnF^v hnZybpsS e£yw. tImi§fnse¯pó `£Ws¯ DuÀPam¡n ]cnhÀ¯\w sN¿pó tImi§fnse sNdnb ]hÀlukpIfmWv ssatämtIm¬{Unb.

ssatämtIm¬{UnbbnepïmIpó ]c¼cmKX sshIey§Ä 65,000 Ipªp§fnð Hóns\ó tXmXnð tcmK§fpïm¡pópsïópw AXv 50P\änIv tcmK§Ä¡v ImcWamIpópsïópw Isï¯nbncpóp. CXv aqew \nch[n kv{XoIÄ¡v Ip«nIfpïmIm¯ AhØbpapïv. C¯cw {]iv--\§Ä ]pXnb sFhnF^v sSIv--\n¡neqsS adnISóv BtcmKyapÅ Ipªns\ kz´am¡msaómWv {]Xo£n¡p-óXv. CXneqsS amXmhnsâ Icmdpff ssatämtIm¬{Unbv¡v ]Icw asämcmfpsS AÞ¯nð \nópapÅ ssatämtIm¬{Unb FSp¯v Øm]n¡pIbmWv sN¿p-óXv. CXns\Xnsc hnhn[ XpdIfnð \nópw [mÀanI]camb FXnÀ¸pIÄ DbÀóv hóncpóp. Fómð Ignª hÀjw CXv D]tbmKn¡m³ A\paXn \ðIpó hn[w {_n«o\nba¯nð Ignª hÀjw amäw hcp¯nbncpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category