1 GBP = 97.40 INR                       

BREAKING NEWS

]Ssbm-cp-¡n ]-S \-bn-¨v a-lm-k-ap-{Zhpw I-S-óv...; t_m¬ au-¯nse a-e-bm-fn-bp-sS s{_Iv-kn-äv I-hn-X {i-² B-IÀjn-¡póp

Britishmalayali
{io-Ip-amÀ Iñn-«-Xnð

bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-Isf G-ä-hpw Iq-Sp-Xð {X-kn-¸n-¡p-ó hn-j-b-am-bn am-dn-bn-cn-¡p-óp C-t¸mÄ {_-Iv-knäv. tPm tIm-kv-än-sâ ac-Ww kr-ãn-¨ aq-I-X H-gn-¨mð {_-Iv-kn-äv hn-Im-cw a-e-bm-fn-I-fnð i-à-am-Wv. B B-th-i-¯n-\v Iq-Sp-Xð B-th-iw \-ev-Im³ a-e-bm-f-¯nð H-cp Ihn-X IqSn t_m¬-au-¯nð Xm-a-kn-¡p-ó a-e-bm-fn kp-tc-jv tX\q-cm³ F-gpXn-b Ihn-X bq-Syq-_nð s]-s«-óv ]-c-¡p-I-bm-Wv C-t¸mÄ.

bqtdm]y³ bpWnb\nð \n-ópw {_n«¬ hnSWw Fópw hnSï Fópw cïp ]-£-¯p-\n-óp-Å A-`n-{]m-b {]-I-S-\-§Ä i-à-am-Ip-ó-Xn-\n-sS-bm-Wv t_m¬-au-¯nð Xm-a-kn-¡pó {Sm³kv-t]mÀ«nwKv ta-J-e- D-tZym-K-Ø\mb kp-tc-jv X-sâ I-hn-X-bn-eqsS aebmfnIÄ s]mXp-sh A-\p-Iq-eamb s{_I-v-knän\v Bthiw ]-IÀóv kz´w IhnXbneq-sS {i-² t\-Spó-Xv.

aebm-fn¡v {_n«Wnð e`n¡pó kzmX{´yw \ne\nð-¡-W-saópw {_n«sâ B\pIqeyw ]äpó aebmfnIÄ {_n«sâ ]XmI hm\nð DbÀ¯n ]n-Sn-¡-W-sa-ó k-tµ-i-am-Wv kptcjv tX\q-cm³ X-sâ I-hn-X-bn-eq-sS ap-tóm-«v h-bv-¡p-óXv. ]Ssbm-cp-¡n ]-S \-bn-¨v a-lm-k-ap-{Zhpw I-S-óv F-ó Xp-S-§p-ó Ihn-X B-em-]-\ ku-µ-cy-¯nepw a-nI-¨v \n-ev-¡p-óXv sIm-ïv sh-Å-¡m-cp-sS-bS-¡w {i-² t\-Sm³ C-Xn-t\mS-Iw I-gnªp.

AXnÀhc¼pIÄ CñmsX ]£nIÄ ]d¡pt¼m-gpw, ]pgIÄ HgpIpt¼mgpw Imäv hoin ASn¡pt¼mgpw a\pjy\v \nba_Ô\§Ä \ne \nev¡póp Fó-Xpw kp-tc-jnsâ IhnXbv¡v ]nónse {]-tNmZ\§fnð H-ómWv.1973 apXð bqtdm]y³ bqWnbsâ `mK-amb {_n«\v CXphscbpw bqWnb³ knwlmk\¯nð Ccn¡m³ Ignªn«nñ FóXpw kp-tc-jv I-hn-X-bn-eq-sS A-Sn-h-c-bn-Spóp. IqÀ½ _p²nsImïv \½psS amXr cmPyw Bb `mcXs¯ t]mepw hÀj§tfmfw `cn¨p k¼¯pIÄ kz´am¡n. Cu kz¯pIÄ sImïv Xsó Ct¸mgpw temIs¯ Aômas¯ k¼ó cmPyw Fó ]Zhn {_n«Wv Xsó. Cu kz¯p aäp cmPy§fnte¡v t]mIpt¼mÄ kzm`mhnIambn ChnSps¯ P\§fpsS AhØ kao] ImeL«¯nð Xsó ZpcnX ]qÀ®w BIpw FómWv kptcjnsâ A`n{]mb-hpw. H¸w aebmfn kaql¯nsâ \ne \ne \nð-¸n-s\ ]-änbpw kp-tc-jv I-hn-X-bn-eq-sS hn-h-cn-¡póp. H¸w Xo{hhmZhpw,IpSntbähpw `-b¸tSïXv X-só-bm-sWópw I-hn-X-bnð kq-Nn-¸n-¡póp.

temI¯nse CXp hnjb§fnepw kPoh kmón-[yamb {_n«sâ Ic§Ä hndbv¡m³ ]mSnñ Fópw ChnsS Xmakn¡pó Hmtcm a\pjycpw Nn´n¡Ww Fópw kptc-jv I-hn-X-bn-eq-sS a-e-bm-fn-I-tfmSv ]d-bp-óp-ïv. s{_I-vknäv Iym¼bn³ Hcp Fw.]nbpsS sIme]mXI¯n\v hsc ImcWambn amdn F¦nepw `qcn]£w t]cpw s{_I-v-knänt\mSv tbmPn¸v X-só-bm-Wv. bqtdm]y³ bqWnb\nð XpScWw Fó Bhiy§Ä¡v Fw.]nbpsS sIme]mXIt¯msS ]n´pWbpw Ipdªv XpS§nbn«pïv.
\ap¡pw hfÀóp hcpó \-½psS a¡Ä¡pw ChnSps¯ P\XtbmsSm¸w ]qÀ® kzmX{´yw Xóp Pohn¡m³ AhImiw Xó {_n«t\mSv Fópw IS¸mSpïv. Cu kzmX{´yw asähnsS In«pw tdm]y³ bqWnbsâ ]InS Ifnbnð s]SmsX Fópw \ne \nð¡Ww Cu A`n{]mb§Ä BWv kptcjv Bthit¯msS DbÀ¯p-óXv. H¸w {_n«¬ \evIpó B\pIqey§fpw Gäphm§pó aebmfnIÄ {_n«m³ ]XmI DbÀ¯n ]nSn¨p {_n«¬ \ne\nev¡m³ s{_I-vknän\p thïn ap-ón«nd§Ww Fópw kptcjv Blzm\w sN¿p-óp.

]m«nt\mSpw IhnXtbmSpw aäpw henb XmXv]cyw DÅ kptcjv Xsâ A`n{]mbw IhnXbneq-sS F¯n-¡m-³ \-S¯n-b {i-aw ssI-¿-Sn-I-tfm-sS-bm-Wv bp-sI a-e-bm-fn-IÄ kzo-I-cn-¨n-cn-¡p-ó-Xv..Fs´ms¡ kw`hn¨mepw sXmgnenS¯pw Xsâ \bw hyàam¡n kptcjv {_I-vknäv {]Nmc¯nð ap³]´nbnð X-só-bmWv. Hcp thmfnt_mÄ Xmcw Bbncpó s]cp¼mhqÀ Imc\mb kptcjv tX\qcm³ IhnXbpsS hgnbneqsS kôcn¡m³ XpS§nbn«v Ime§fmbn. sNdp¸¯nð Ifn¡nSbnð Dïmb A]IS¯mð Ifn¡fw hn«p. Cópw ZpxJt¯msSbmWv kptcjv B ImeL«w HmÀ¡p-óXv. IhnXbp-sSbpw ]m«nsâbpw temI¯v IqSn kôcn¡pó kptcjv tUmÀskäv aebmfn A-tkmkntbjsâ Xow tkmwKv Xbmdm¡n {i-t²b³ Bbncpóp. tkh\w bp.sI FI-vknIyp«ohv-- AwKw IqSnbmWv Ct±lw.
Ìm^v-- \gvkmb `mcy tla anI¨ Hcp Nn{XImcnbpw AhXmc-Ibpw IqSnbmWv. ¥mkv s]bnân§pw Iym³hmkv s]bnân§pw BWv tlabv¡v Gsd Cãw. Ggmw ¢mÊpImcnbmb aIÄ \n[n \r¯¯nepw ]m«nepw bpIva ItemÕh§fnð anIhp sXfnbn¨p Ignªp. `-c-X-\mSy¯nð {i² tI{µoIcn¨ncn¡pó Cu sIm¨p anSp¡n tNX\bpsS-bpw, tUmÀskäv aebm-fn Atkm-kntbjsâbpw t_m¬ au¯v aebmfn IayqWnänbpsSbpw ]cn]mSnIfnð \nd kmón[yamWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category