1 GBP = 102.00 INR                       

BREAKING NEWS

tUmÎtdmSv tNmZn¡m³ ]cn]mSnbneqsS Xmcamb aebmfn tUmÎÀs¡Xnsc 57 tcmKnIfpsS tIkv; sXämb NnInÕbpsS t]cnð kkv--s]³j\nemb a\p-hn\v tImSnIÄ \ã]cnlmcw \ðtIïn hcpw

Britishmalayali
kz´wteJI³

Nm\ð 4se tUmÎtdmSv tNmZn¡mw ]cn]mSnbmb C¼dmknwKv t_mUokv Fó t{]m{KmaneqsS kmbn¸³amÀ¡nSbnð Xmcamb aebmfn tUmÎÀs¡Xnsc 57 tcmKnIÄ tIkpambn cwKs¯¯n. Adbv¡ð a\p \mbÀ FómWo tUmÎdpsS apgph³ t]cv. tcmKnIsf sXämb coXnbnð NnInÕn¨Xnsâ t]cnð t\cs¯ Xsó kkv--s]³j\nemb a\p\mbÀ tImSnIÄ \ã]cnlmcw \ðtIïn hcpsaómWv dnt¸mÀ«v. lnämb saUn¡ð tjmbnð Hcp hnZKv[s\ó \nebnembncpóp Im³kÀ kÀP\mb a\p \mbÀ AXnte¡v hnfn¡póhÀ¡v sshtZym]tZiw \ðInbncpóXv. t{]mkv--tääv Im³kÀ Cñm¯ tcmKnIÄ¡v AXnsâ NnInÕ \ðInsbó Btcm]Whpw Ct±l¯nsâ t]cnepïv. Cu tUmÎÀ Xsâ t{]mkv--tääv {KÙn¡v tekÀ {Soäv--saâv \S¯nbXn\v tijw X\n¡v ssewKnItijn \in¨pshóv ]cmXns¸«pw Hcp tcmKn cwKs¯¯nbncpóp.

aäpÅ Nne tcmKnIÄ¡v ssl Câ³knän t^m¡kvUv AÄ{Smkuïv (F¨vF^v--sFbp) Fó tekÀ {Soäv--saâv \ðInsbó Btcm]Whpw a\phn\v t\sc DbÀón«pïv. {UKv--kv \nco£WkanXnbmb \mjWð C³Ìnäyq«v Hm^v ¢n\n¡ð FIv--ke³knsâ AwKoImcw e`n¡m¯ Cu {Soäv--saâv \nch[n tcmKnIfnð ]co£n¨ tUmÎdpsS \S]Sn KpcpXcamb IpäambmWv IW¡m¡nbncn¡póXv. Cu kÀPsâ NnInÕsb XpSÀóv X§Ä¡v KpcpXcamb BtcmKy {]iv--\§fpïmsbó ]cmXnbpambn \nch[n tcmKnIfmWv aptóm«v hóv sImïncn¡póXv. a\p\mbÀ CXn\v ap¼v \S¯nb \nch[n NnInÕIÄ ]p\chtemI\w sN-¿póp shódnbn¨v sImïpff I¯pIÄ s_ÀanwKvlmanse tlÀ«v--em³Uv--kv tlmkv]näenð \nópw shÌv anUv--em³Uv--knse tkmfnlpfnse kv--ss]bÀ ]mÀ¡v th ss{]häv tlmkv]näenð \nópw \nch[n tcmKnIÄ¡v hóv sImïncn ¡pópshópw dnt¸mÀ«pïv. Cu cïv tlmkv]näep Ifnepambncpóp a\p\mbÀ CXn\v ap¼v tPmen sNbvXncpóXv.

Cu tlmkv]näepIfnse kl{]hÀ¯IcpsS ]cmXnsb XpSÀómbncpóp t\cs¯ tUmÎÀs¡Xnsc At\zjWw Bcw`n¨ncpóXv. ikv{XI{InbIfnð ]niIpsïó kqN\sb XpSÀómWv Cu tUmÎsd 2014 G{]nenð kkvs]³Uv sNbvXncpóXv. XpSÀóv Ct±lw ikkv{X{Inb \S¯nb 170 tcmKnIsf ]p\ ]cntim[n¡m³ £Wn¨Xmbpw dnt¸mÀ«pïmbncpóp. kkvs]³Uv sN¿s¸«Xn\v tijw a\p\mbÀ tlÀ«v Hm^v Cw¥ïv F³F¨vFkv {SÌnð \nóv Ignª hÀjw Pqssebnð cmPn hbv¡pIbmbncpóp. P\dð saUn¡ð Iu¬knð \S¯pó At\zjWhpw At±l¯ns\Xnsc \Sóncpóp. tkmfnlpÄ tlmkv]näenepw kvss]À slð¯vsIbÀ{Kq¸v tlmkv]näenepw 170 dmUn¡ð t{]mtÌävtÎman tcmKnIfnð At±lw \S¯nb {SoävsaâpIfmWv kwib¯nsâ \ngenembncn¡póXv.

t{]mtÌäv Im³kÀ _m[n¨hcpsS t{]mtÌäv {KÙn \o¡w sN¿pó km[mcW ikv{X {InbbmWv dmUn¡ð t{]mtÌävtÎman. {]iv\¯nsâbpw At\zjW¯nsâbpw {]m[m\y IW¡nseSp¯v F³F¨vFkv {SÌpw kvss]À slð¯vsIbdpw Cu ikv{X InbIÄ¡v hnt[bcmb Hmtcm tcmKnIsfbp t\cn«v hnfn¨v _Ôs¸«v ]p\]cntim[\bv¡v hnt[bcmIm³ \nÀtZin¡pIbpw sNbvXncp-óp.

Cu kÀPsâ NnInÕ¡v hnt[bcmb \nch[n tcmKnIÄ {]iv--\§sf t\cnSpópshóXv DXvIWvTbpfhm¡pó ImcyamsWómWv tkmfnknäÀ BZw ssdäv {]XnIcn¨ncn¡póXv. F¨v--sFF^v bp {Soäv--saân\v Cu tUmÎÀ Xsó hnt[b\m¡nbXn\v tijw X\n¡v ssewKnI tijn \ãs¸«pshómWv Hcp tcmKn ]cmXns¸«ncn¡póXv. AXn\v tijw X\n¡v ISp¯ thZ\bpïmhpIbpw enwK¯nð \nóv cïv IjWw SnjyqIÄ ]pd¯v t]mbncpópshópw CbmÄ Bi¦tbmsS shfns¸Sp¯nbncpóp. tcmKnIÄ¡v A\mhiyambn s\s{^tÎman sNbvXpshó Btcm]Whpw a\phns\Xnscbpïv. AXn\v ]pdsa AXymhiyañm¯ {Ko³ sseäv tekÀ {Soäv--saâv \S¯nsbó ]cmXnIfpapïv.

a\p\mbÀ \ðInb {Soäv saân\v tað kq£vamhtemI\w \S¯m³ \nÀtZin¨Xmbn kvss]À slð¯vsIbdnse {Kq¸v saUn¡ð UbdÎdmb tUm. sPsP. Un tKmÀ«dpw Ignª hÀjw sk]väw_dnð shfns¸Sp¯nbncpóp. a\p \mbÀ kvss]À enänð B̳ tlmkv]näð, kvss]À ]mÀ¡v th tlmkv]näÀ, _nFwsF {]ntbmdn tlmkv]näð FónhnS§fnepw {Soäv saâpIÄ \ðInbn«pïv. kvss]À ]mÀ¡v th tlmkv]näense I¬kÄ«âpamcpsS {]mÎokn\v taðt\m«w \S¯m³ ]pXnb knÌw CXns\¯pSÀóv GÀs¸Sp¯m³ Xocpam\n¨Xmbpw At±lw Ignª hÀjw shfns¸Sp¯nbncpóp. a\p \mbcpsS {Soäv saâpIÄ dnhyq sN¿m³ kvss]À tdmbð tImfPv Hm^v kÀP³kv, Zn tlÀ«v Hm^v Cw¥ïv F³F¨vFkv ^utïj³ {SÌv, _nFwsF slð¯vsIbÀ Fónhbpambn tNÀóv {]hÀ¯n¡psaópw tUm. sPsP. Un tKmÀ«À hyàam¡nbncpóp CXp kw_Ôn¨ AhtemI\w ]qÀ¯nbmsbópw AXns\ XpSÀóv a\p\mbÀ NnInÕn¨ tcmKnIsf ]p\ ]cntim[\bv¡v hnfn¸n¨n«psïópw kvss]À slð¯vsIbÀ {Kq¸v saUn¡ð UbdÎÀ ]dªncpóp. \nehnð ku¯v--t]mÀ«v B³Uv Hmwkv--InÀ¡v tlmkv]näð F³F¨vFkv {SÌnð PnFwknbpsS \n_Ô\IÄ¡v hnt[bambn«mWv a\p\mbÀ tPmen sN¿póXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category