1 GBP = 93.50 INR                       

BREAKING NEWS

B-sc-¦nepw k-lm-bn-¨n-sñ-¦nð Po-hn-Xw \n-e¨p-t]m-Ip-ó B-sc-sb-¦nepw \n-§Ä-¡v ]-cn-N-b-ap-tïm? k-lm-bn-¡m³ B-cp-anñm-¯ ]m-h-§Ä? F-¦nð R-§Ä-s¡-gpXq; Nn-e-t¸mÄ A-h-cp-sS I-®p-\oÀ Xp-S-bv-¡m-\m-sb-óp-hcpw

Britishmalayali
tSm-an-¨³ sIm-gp-h-\mð

{In-kv-Xp-a-kn-\v C-\n I-ãn H-cp am-kw Iq-Sn-sb _m-¡n-bpÅp. B {In-kv-Xpa-kv B-tLm-jw A-Sn¨p-s]m-fn-¡pw ap-¼v \-ap-¡v ssZ-hw \ðIn-b A-\p-{K-l-¯nð \nópw H-cp Xp-Ån F-Sp-¯v A-Xn-\v `mKyw e-`n-¨n-«nñm-¯-hÀ-¡v \ð-tItï? Hm-W-¯n-\v kw-_-Ôn-¨Xp-t]mse. A-Xn-\p-Å H-cp-¡-§Ä R-§Ä C-t¸m-sg Xp-S-§p-I-bmWv. {In-kv-Xpa-kv {]-am-Wn-¨v {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \-S-¯p-ó A-¸o-en-\v ]-Ww \ð-Im³ AÀ-l-cm-bp-Å-hÀ-¡v th-ïn At]-£ £-Wn-¡p-I-bm-Wv. Cu Zn-h-k-§-fnð e-`n-¡p-ó A-t]-£-IÄ ]-cn-K-Wn-¨ ti-j-am-Wv {In-kv-Xpa-kv A-¸oð ]-Ww \ð-tI-ï-h-cp-sS en-Ìv X-¿m-dm-¡p-ó-Xv.

C§-s\ k-lm-bw e-`n-t¡-ï-hÀ-¡v ]-t£ C-sa-bnð A-bbv-¡m³ t]m-bn-«v sam-ss_ð t^m-Wnð Im-cy-§Ä ]-d-bm³ t]mepw I-gn-sª-óp h-cnñ. AXp-sIm-ïv AÀ-l-X-bp-Åh-sc I-sï-¯n A-hÀ-¡v th-ïn At]-£ \ð-In th-Ww \n§Ä Cu a-lm-\-ò-bnð ]-¦p-tN-cm³. \n-§-fpsS ]-cn-N-b-¯n-ep-Å, H-cp X-c-¯n-ep-Å k-lm-bhpw \ð-Im³ B-cp-anñm-¯, i-cn¡pw k-lm-bw AÀ-l-X-bp-Åh-sc I-sï-¯n A-hÀ-¡v th-ïn At]-£ ]q-cn-¸n-¨v A-h-cp-sS hn-h-c-§Ä Fñmw Xnc-¡n R-§-sf _-Ô-s¸«v Cu \-ò-bp-sS a-cw \-Smw.

At]£IÄ \ðIphm\mbn \n§Ä sNt¿ïXv C{Xam{XamWv. klmbw BhiyambpÅ hyànbpsS hnhc§fpw \n§sf _Ôs¸Sphm\pÅ \¼dpw [email protected] Fó hnemk¯nð Csabnembn Ab¨pXcnI. Cu {]{Inb F{Xbpw thKw sN¿pI. R§fpsS {]Xn\n[nIÄ Bsc¦nepw IqSpXð hnhc§Ä¡mbn \n§sf _Ôs¸SpóXmbncn¡pw. CXn\ptijw AÀlamsWóv sXfnbpó ]£w am{Xw aäp hnhc§Ä Ab¨mð aXnbmIpw. ]{X§fnð hmbn¨dnªtXm hmSv--kv B]nepw t^kv_p¡nepw {]Ncn¡pótXm Bb BÄ¡v thïn Bcpw At]£n¡cpXv. \n§Ä¡v hyàn]cambn Adnbmhpó tIkpIÄ am{Xw ip]mÀi sN¿pI. thï{X tcJIfpsS ]n³_eanñmsX ]{X I«nMpIfpsS am{Xw ASnØm\¯nð DÅ At]£IÄ ]cnKWn¡s¸SpIbnñ.

Hcp Imcyw {]tXyIw {i²n¡Ww. \n§Ä HcmÄ¡v thïn At]£ \ðIpópsï¦nð AhÀ¡v klmbw In«pw Fó {]Xo£ Hcp ImcWhimhpw \ðIcpXv. At]£ \ðIn FóXpsImïp klmbw e`n¡Wsaóv Dd¸nñ Fóv hyàambn ]dbm³ ad¡cpXv. C§s\ Hcp sNdnb km[yX Dsïópw klmbw In«psaóv Dd¸nsñópw ]dtª At]£ kzoIcn¡mhq. Gähpw AÀlXbpÅhÀ¡v am{Xw sImSp¡m³ {ian¡póXpsImïv FñmhÀ¡pw \ðIm³ km[ns¨óp hcnñ. \n§fpsS Adnhnð AÀlX DÅhcmsW¦nepw AXnt\¡mÄ AÀlX DÅhÀ thsd DÅXpsImïmWv C§s\ kw`hn¡póXv. At]£ Ab¡póhÀ klmb¯n\pÅ At]£bpw kt¸mÀ«nMv tUmIyqsaâpw kaÀ¸n¨ncn¡Ww. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ sh_v sskänð \nópw At]£ t^mw Uu¬ temUv sNbvXp FSp¡mhpóXmWv.

e`n¡pó Fñm At]£Ifpw Fñm {SÌnamÀ¡pw Ab¨p sImSp¯p hniZamb At\z£W¯n\v thïn Hmtcm At]£Ifpw Hmtcm {SÌnamsc Gð¸n¨p At\z£Ww \S¯nb tijw At\z£W dnt¸mÀ«pw tIknsâ Kuchhpw t\m¡nbmbncn¡pw At]£IfpsS ap³KW\ \nÝbn¡pI. XpSÀóv {SÌnamÀ¡nSbnð \S¯pó thms«Sp¸neqsS am{Xambncn¡pw GXp tIkn\mWv ap³KW\ \ðtI-ïXv. Asñ¦nð GXp Xc¯nemWv In«pó XpI hn`Pnt¡ïXv XpS§nbpÅ Imcy§fnð Xocpam\saSp¡póXv. At]£IÄ skeÎv sN¿póXnð ^utïj³ sNbÀamt\m, aäp `mchmlnIÄt¡m, {SÌnamÀt¡m, Hcp kzm[o\hpw sN¿m³ ]äm¯ hn[¯nð A{Xam{Xw kpXmcyambn BWv ^utïj³ {]hÀ¯n¡póXv. bpsIbnse hnhn[ Øe§fnð Fñm PohnX {]mcmϧfnepw kz´w IpSpw_t¯msSm¸w Nnehgnt¡ï, 13 {SÌnamcmWv X§fpsS aäp tPmen Xnc¡n\nSbnepw Nmcnän {]hÀ¯\hpambn thZ\n¡pó \½psS ktlmZc§Ä¡mbn \n§fpsS apónð ssI \o«póXv.

e`n¡póXpw sNehm¡nbXpamb Hmtcm ]uïnsâbpw IW¡pIÄ AS§nb _m¦v tÌäv--saâv ^utïj³ sh_v--sskänepw {_n«ojv aebmfnbpw {]kn²oIcn¨p ]qÀWambpw kpXmcyambpamWv Cu {SÌv \S¯póXv. {_n«ojv aebmfn hmb\¡mcnð \nópw ]Ww tiJcn¨p AXv apgph³ ssIamdpIbmWv ^utïjsâ coXn. ^utïj³ {]hÀ¯\ sNehpIÄ {SÌnIÄ kz´w t]m¡änð \nópw FSp¡pIbmWv ]Xnhv. Hmtcm Znhkhpw hnÀPn³ aWn hgn e`n¡pó XpI BÀ¡pw ]cntim[n¡mhpóXmWv. IqSmsX ^utïjsâ A¡uïnte¡v F¯pó XpIbpsS _m¦v tÌäv--saâv {_n«ojv aebmfnbneqsS {]kn²oIcn¡pIbpw sN¿pópïv. IqSmsX ^uïjsâ sh_v sskänepw Fñm hnhc§fpw XÕabw {]kn²oIcn¡pópïv. bpsIbnð \nbam\pkrXw cPnÌÀ sNbvXp Fñm hÀjmhkm\hpw Nmcnän I½oj\v hyàamb IW¡pIfpw kaÀ¸n¨p XnI¨pw \nba]cambn BWv ^utïj³ {]hÀ¯n¡póXv.

IcpWbpsS \ndIpSamb bpsIbnse aebmfnIÄ tIcf¯nepÅ thZ\n¡pó X§fpsS ktlmZc§fpsS I®oscm¸m³ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^ïnte¡v \ðIpó Hmtcm s]³kn\pw R§Ä \µn ]dbpIbmWv. Ignª aqóp hÀjw sImïv aqóp tImSntbmfw cq] ITn\amb tcmK¯mð hebpó hnhn[ hyànIÄ¡pw, aäv Øm]\§Ä¡pambn hnXcWw sN¿pIbpïmbn.

bpsIbnse aebmfnIÄ Fñmhcpw k¼óXbpsS aSn¯«nð Pohn¡póhcmWv Fsómcp ImgvN¸mSv s]mXpsh Dïv FópÅXmWv kXyw. ]s£ Htóm ctïm hÀjw IqSpt¼mÄ \m«nse¯n _Ôp¡sfbpw kplr¯p¡sfbpsams¡ ImWpó ctïm aqtóm BgvNbnse PohnXamWv kXyw ]dªmð AhÀ Gähpw IqSpXð kt´mjn¡pó kabw. ktlmZct\m, ktlmZcnt¡m Hcp AXymlnXw kw`hn¨mð Hón¨p Htc a\tkmsS klmbn¡m³ ImWn¡pó a\kv BWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ t]mepÅ kwLS\IÄ¡v aptóm«v \o§m\pÅ t{]cI iàn. hfscb[nIw hnaÀi\§fpw Bt£]§fpw hnhn[ taJeIfnð \nópw R§fpsS {]hÀ¯\§sf XIÀ¡m³ {ian¡pópïv F¦nepw bpsI aebmfnIfpsS hnizmkw Hóv am{XamWv R§sf aptóm«p \bn¡póXv.

Hcp ssI sImïv sImSp¡pó klmbw adp ssI AdnbcpXv FómWv s]mXpsh ]dbpósX¦nepw R§Ä ^ïv hnXcWw sN¿póXnte¡p thïn hnXcW tbmK§Ä kwLSn¸n¡póXv ]»nknän Dt±in¨ñ Fóv hyàam¡ns¡mÅs«. Hóv bpsI aebmfnIÄ \ðInb ]Ww Ft¯ï Øe§fnð F¯n¨p Fóv ]Ww Xóhsc t_m[ys¸Spt¯ï NpaXe R§Ä¡pïv. cïv Nmcnän ^utïjsâ {]hÀ¯\§Ä P\§fnte¡v F¯n¡m\mbmð IqSpXð AÀlXbpÅhsc Isï¯m³ klmbnt¨¡pw. ]e XhW R§Ä kqNn¸n¨ t]mse ^ïv hnXcW¯n\mbn CXphsc Hcp s]³kv t]mepw Nmcnän A¡uïnð \nóv FSp¯n«nñ Fópw Adnbn¨psImÅs«.

Ignª aqóc hÀjambn {]hÀ¯n¡pó {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \S¯nb A¸oenð GItZiw aqóp tImSntbmfw cq]bmWv tiJcn¨p \ðInbXv. bpsIbnse Hcp aebmfn acWw ASªmð arXtZlw \m«ntebv¡v Ab¡póXn\v {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ klmbn¨p h-cpóp. acn¨bmfpsS ]¦mfntbm amXm]nXm¡tfm AhcpsS {]tZis¯ aebmfn Atkmkntbj³ `mchmlnItfm HutZymKnIambn At]£ \ðInbmð arXtZlw \m«nð F¯n¡m\pÅ klmbw {_n«ojv aebmfn \ðImdpïv. IqSmsX At\Iw tcmKnIÄ¡p NnInÕbv¡mbn e£¡W¡n\p cq] hmb\¡mcnð \nópw tiJcn¨v kpXmcyambn CXnt\mSIw ^utïj³ \ðIn Ignªp.
Hmtcm Znhkhpw \½Ä ^pUv thÌv Ifbpó _nónte¡p kq£n¨p t\m¡pI. F{Xam{Xw `£W km[\§fmWv \½Ä Asñ¦nð \½psS Ip«nIÄ thÌv B¡n IfbpóXv Fóv kzbw Nn´n¨p t\m¡pI. Hcp t\cs¯ `£W¯n\mbn aäpÅhcpsS apónð ssI \o«pó Bbnc§Ä \½psS Pò \m«nepïv Fóv Cu {InkvXpakv Ime¯p \½Ä ad¡cpXv. C§ns\ Ifbpó ^pUv thÌnsâ Afhv Ipd¨psImïv B XpI F¦nepw Cu ]mh§Ä¡mbn Nnehgn¡m³ \ap¡v Ignªmð AXnepw henb Hcp ]pWy {]hÀ¯n Cu {InkvXpakv Ime¯p sN¿m\nñ FóXmWv kXyw. Gähpw IpdªXv Hcp ]uïv F¦nepw Cu ]mhs¸« ktlmZc§Ä¡v sImSp¡m\pÅ a\kv bpsI aebmfnIÄ ImWn¡póXpsImïmWv R§Ä Cu Nmcnän {]hÀ¯\hpambn aptóm«v t]mIpóXv. XpSÀópw Cu klmbw Dïmhpw Fóv R§Ä¡pd¸pïv.

tSman¨³ sImgph\memWv Nmcnän ^utïjsâ sNbÀam³, sskan tPmÀPv sk{I«dnbmbpw ssj\p s¢bÀ amXyqkv {Sjddmbn {]hÀ¯n¡póp. sIUn jmPntam³ sshkv sNbÀam\pw jmPn eqt¡mkv tPmbnâv sk{I«dnbpamcmbpw {^m³knkv BâWn, km_p Npï¡m«nð FónhÀ FIv--knIyq«nhv I½nän AwK§fmbpw {]hÀ¯n¡póp. kn_n ta{]¯v, tPmÀPv FSXzm, kmw XncphmXnenð, tkmWn Nmt¡m, sI BÀ ssjPptam³, jmP³ kv--Idnb FónhcmWv aäp {SÌn AwK§Ä.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category