1 GBP = 94.70 INR                       

BREAKING NEWS

sUÀ-ºn-bn-se B-dp h-b-kp-Im-cn tNm-Zn-¨-t¸mÄ A-Ñ\pw A-½-bv¡pw Xn-c¡v; X-só ]p-d-¯n-d§n-b A-hÄ I-ï Im-gv-N-IÄ \n-f sk-dm F-ó s]¬-Ip-«n ]-d-bp-t¼mÄ

Britishmalayali
kmw Xn-cp-hm-Xn-enð

Hcp- sIm-¨p \-£{Xw ssI-bnð F-Sp-¯v sUÀ-ºn-bn-se B-dp h-b-kp-Im-cn Zn-\ anð-«¬ kv-sä-bÀ-sI-bv-kv Cd-§n hó-Xv \n-d-]p-ôncn-tbm-sS-bmWv. tkm-^-bnð C-cp-óv Ah-fp-sS Um-Un em]v-tSm-¸nð Xn-c-t¡m-sS Ft´m sN-¿p-I-bm-bn-cp-óp A-t¸mÄ. c-ïv aq-óv X-h-W A-hÄ Um-Un-sb tXm-ïn Ft´m ]-d-bm³ {i-an¨p. ]-t£ Um-Un Ah-sf tPm-en-¯nc-¡v kq-Nn-¸n-¨v ]-d-ªp-hn-Sp-I-bm-bn-cpóp. ]n-só A-hÄ t\-sc t]mb-Xv A-Sp-¡-f-bn-te-bv-¡mWv. A-½-sbbpw tXm-ïn hn-fn¨p. a-I-fp-sS ]pd-¯v sXm-«v A-Sp-¡-f-¸-Wn-bp-sS Xn-c-¡n-te-bv-¡v A-½bpw t]mbn. ]n-só A-hÄ Ip-td t\-cw H-ä-bv-¡v ap-Jw hoÀ-¸n-¨n-cpóp. A-½bpw A-Ñ\pw H-¸w \n-óp A-h-fp-sS ]m-«v tIÄ-¡p-ó-Xm-bn-cp-óp kz-]v-\w.

C§s\ H-ä-bv¡m-b A-hÄ ]p-d-t¯-¡v C-d-§n-b-t¸mÄ I-ïXpw tI-«-Xpam-b Im-gv-N-Ifpw A-\p-`-h-§-fp-am-Wv kp-_n³ XInSn-¸p-d-sa-ó bp-h kw-hn-[m-bI³ Cu {In-kva-kv Bð-_-¯n-eq-sS Nn-{Xo-I-cn-¨p Im-«p-ó-Xv. hÀW¸In«mÀó BtLmj ]cn]mSnIfneqtSbpw H¯pt¨cepIfneqtSbpw bpsI aebmfnIÄ {Inkvakv BtLmj¯nte¡v ISóp I-gn-ªn-cn-¡p-ó Cu th-f-bnð h³ kzo-Im-cy-X-bm-Wv Bð-_-¯n-\v e-`n¨p-sIm-ïn-cn-¡p-óXv. sUÀ-ºn-bn-se H-cp Iq-«w a-e-bm-fn-I-fp-sS Iq-«m-bv-a-bn-eq-sS ]nd-ó Cu Bð-_w bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡m-bpÅ Hcp {In-kva-kv k-½m-\-am-bm-Wv A-Wn-bn-s¨m-cp-¡n-bXv.

Hcp sIm¨p Ip«nbpsS {Inkvakv B{Kl§fpw {]Xo£Ifpw ]¦pshbv¡pó IYm ]Ým¯e¯n\v sUÀ_nbpsS {]-IrXn at\mlmcnX NmcpXtbIpóp. Ip«nIsf Gsd BIÀjn¡pó Km\w Be]n¨ncn¡póXv sIm¨p KmbnI \nem skdm a[p BWv. _mey¯nsâ {]kcn¸pw hnImc§fpambn Un\m an𫬠{it²bamb {]IS\amWv ImgvNsh¨ncn¡póXv. Ip«nIÄ¡mbn Hcp¡nb {Inkvakv Km\w FóXne¸pdw Xnc¡p]nSn¨ Cós¯ PohnX¯nð amXm]nXm¡fpw Ip«nIfpw X½nepïmthï sshImcnIamb _Ôs¯bpw kwhn[mbI\mb kp_n³ X-In-Sn-¸pdw lrZblmcnbmbn hc¨pIm«póp. Cu at\mlc Km\¯n\v hcnIsfgpXnbXpw kp_n³ XsóbmWv.

tPmenbptSbpw ]T\¯ntâbpw Fñmw Xnc¡pIÄ¡nSbnepw hoWp In«pó A]qÀÆ kab§Ä ^e{]Zambn D]tbmKn¨psImïmWv kp_n³ XInSn¸pd¯nsâ t\XrXz¯nepÅ Hcp Iq«w kwKoX t{]anIÄ Cu hoUntbm Bð_w X¿mdm¡nbXv. sNdnb Ip«nIÄ¡v BkzmZyIcamb CuW¯nemWv Km\w Hcp¡nbncn¡p-óXv.
sUÀ_nbnse tdmÄkv tdmbv--kv I¼\nbnð tPmen sN¿pó kp_n³ CSp¡n Ipafnbnse XInSn¸pdw, sNdnbmsâbpw skensâbpw aI\mWv. Gtdmt\m«n¡ð F³Pn\obdn§nð _ncpZw ]qÀ¯nbm¡nb tijamWv bpsIbnse¯póXv. ]T\¡me¯pw tPmen Xnc¡n\nSbnepw kwKoXt¯mSpw Fgp¯nt\mSpw \ne\nÀ¯nb KmVamb Xmev]cyamWv Cu Bð_w \nÀ½mW¯nte¡v kp_ns\ F¯n¨Xv. C¯c¯nepÅ at\mlc Iem krãnIÄ kp_n³ ap³]pw \nÀÆln¨n«pïv. aZÀ sXtcksb¸än kp_n³ FgpXn kwKoXw sNbvX Km\w ap³]v hfsc {]iwk ]nSn¨p]änbncpóp.
sUÀ_n \nhmknIfmb AeI-vkv tPmbpw, PqW tPmanbpw {it²bamb A`n\b anIhmWv ImgvN h¨ncn¡póXv. sPbnwkv sI BâWnbmWv Iymadm-am³.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category