1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS

inh-{]-km-Zn\v thïn e`n-¨Xv 5338 ]uïv; arX-tZlw \m«nð sImïp t]mIp-óXv kw_-Ôn¨ A\n-Ýn-XXzw amdn-b -tijw Bh-iy-sa-¦nð A¸oð XpScpw; kwL-S-\-IÄ¡pw Iq«m-bva-IÄ¡pw XpSÀópw \ðImw

Britishmalayali
kz´wteJI³

{_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ inh-{]-km-Znssâ ar-X-tZlw \m«nð sImïp t]mIm³ thïn Bcw-`n¨ A-¸oenð cïv Znhkw sImïv tiJ-cn-¨-Xv 5486 ]uïv. hnÀPn³ aWn h-gn 5000 ]uïv, _m-¦v A-¡u-ïv hgn 486 Fón§s\bmWv Cu ]-Ww e-`n¨Xv. AXnð \nópw hnÀPn-\p-Å 3.5 i-X-am-\w I-½o-j³ Xp-I-bm-b 148 ]uïv IqSn Ipd-¨mð e-`n-¡pó 5338 ]u-ïmWv inh-{]-km-Znsâ ISpw-_-¯n\v \ðIp-ó- XpI.

A¸oð Xð¡m-e-t¯¡v \nÀ¯m\pw arX-tZlw \m«nð sImïp t]mIp-óXv kw_Ôn¨ Bi-b-¡p-g-¸-§Ä XoÀó tijw Bh-iy-sa-¦nð XpSÀóp \S-¯m-\p-am-Wv Btem-N-\. aäp Nne kwL-S-\-Ifpw inh-{]-km-Zn\v thïn Ct¸mÄ ^ïv ]ncn-¡p-óp-sï-¦nepw \m«n-te¡v arX-tZlw F¯n-¡p-óXv kw_Ôn¨ Bib¡pg¸w XpS-cp-I-bm-Wv. acWw sshIn Adn-ª-Xn-\mð arX-tZlw Agp-Inb Ah-Ø-bnð BsWópw {]tXyI Xcw Fw_mw hgnsb arX-tZlw \m«nð F¯n-¡m³ Ignbq Fópw CXp henb Nnehv hcp-saópw Nne dnt¸mÀ«p-IÄ kqNn-¸n-¡p-óp. Fómð aäv Nne dnt¸mÀ«p-IÄ kqNn-¸n-¡p-óXv F{X sNehv hómepw Fw_Ên FSp-¡p-sa-óm-Wv. thsd Nne dnt¸mÀ«p-IÄ ]d-bp-óXv arX-tZlw \m«n-te¡v sImïp t]mhpI A-km-[y-amWv FómWv.
Cu Bi-b-¡p-g-¸-§Ä ]cn-l-cn-¡m-\mWv Xð¡mew A¸oð \nÀ¯n h¨n-cn-¡pó-Xv. Fw_-Ên-bp-ambn _Ô-s¸«v thï kuI-cy-§Ä Hcp-¡m³ {_n«ojv ae-bmfn Nmcnän ^utï-j³ sk{I-«dn sskan tPmÀPv Ct¸mgpw {ia-§Ä XS-cp-óp-ïv. CXn-\n-S-bnð ]Ww ]ncn-¡p-óXv Bi-b-¡p-g¸w Dïm-¡p-sa-ó-Xn-\mð F´mWv kw`-hn-¡m³ t]mhp-óXv Fóp hyà-amb tijw am{Xw Imcy-§Ä XpS-cpw. \nc-h[n sNdnb kwL-S-\-IÄ ]W-¸n-cn-hp-ambn Cd-§n-bn-cn-¡p-óXpw Bi-b-¡p-g¸w Dïm-¡p-óp-ïv. inh-{]-km-Znsâ IpSpw-_s¯ klm-bn¡m³ B{K-ln¡p-ó-hÀ Zb-hmbn Im¯n-cn-¡Ww FómWv R§-fpsS A`yÀ°-\. hmb-\-¡m-cpsS ]Ww D¯-c-hmZn-Xz-t¯msS ssIImcyw sNt¿-ï-Xp-sIm-ïmWv aäp ]e-scbpw t]mse [rXn hbv¡m-¯-Xv.

R§Ä¡v CXphsc e`n¨ XpI arX-tZlw \m«nð sImïp t]mIm-\m-bn amän h¨n-cn-¡p-I-bm-Wv. AXp Fw_Ên FSp-¯mð inh-{]km-Znsâ IpSpw-_-¯n\v ]Ww ssIam-dpw. Cu cïp Bh-iy-§Ä¡pw IqSpXð ]Ww thW-sa-¦nð hoïpw A¸oð \S-¯pw. AXp-hsc hnÀPn³ aWn en¦v B-IvSohv B¡n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv. sNdnb Iq«m-bva-Ifpw kwL-S-\-Ifpw aäpw ]Ww ]ncn-¨n-«p-sï-¦nð AhÀ¡v XpSÀópw hnÀPn³ aWn \ðImw. A§s\ \ðIn-bmð \n§Ä tiJ-cn-¡pó ]W-¯nsâ 25 iX-am\w IqSp-Xð inh-{]km-Znsâ IpSpw-_-¯n\v e`n-¡p-saóv ad-¡-cp-Xv.
]Ww CSp-ó-hÀ hnÀPn³ aWn-bnð Kn^väv FbvUv ¢n¡v sN¿m³ ad-¡-cp-Xv. Ignª Znhkw e`n¨ Hcp 500 ]uïnsâ t]bvsaâv AXp ¢n¡v sN¿m-¯Xp sImïv \jvS-am-bXv 125 ]uïmWv Fóv ad-¡-cp-Xv. ]Ww XpSÀópw \ðIm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó hnÀPn³ aWn en¦v ¢n¡v sN¿mw. AXp-t]mse ^utïjsâ A¡uïpw D]-tbm-Khpw hni-Z-amb tÌävsaâp-Ifpw F´mWv sN¿p-óXv Fóp-sams¡ hmb-\¡msc At¸mÄ Adn-bn¡p-ó-Xm-Wv.
C-Xp-h-sc-bp-Å ap-gph³ _m-¦v tÌ-äp-saâp-Ifpw Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-óp

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category