1 GBP = 94.70 INR                       

BREAKING NEWS

km-bn-¸n-s\ I-ï-t¸mÄ ]n-d-ó \m-Sn-s\ B-t£-]n-¨p X-Ånbhsc B-«p-ó A-¸-¨³ kq-¸À lnäv; c-ïp am-kw sIm-ïv H-ó-ce-£w t]À I-ï hoUntbm sXm-en D-cn-¡pó-Xv {]-hm-kn Pm-U-bp-sS

Britishmalayali
{io-Ip-amÀ Iñn-«-Xnð

]ndó \mSns\ ]gn¡p-ó H-cp Iq«w bphm¡sf IW¡äw {]l-cn¡p-ó X-\n \mS³ A-¸¨s\ bq Syq-_nð cïpamkw sIm-ïv I-ïp-I-gnªXv Hóc e£¯ntesd t]À. shdpw G-gp-an-\n-äpw 36 sk-¡âpw am{Xw ssZÀ-Ly-apÅ YOU Fó tjmÀ-Sv ^n-en-w {_n-«o-jv a-e-bm-fn-IÄ-¡n-S-bnð h³-X-cw-K-am-Wv kr-ãn-¨-sX-óv C-Xn-eq-sS hy-à-amWv. D-óX tPm-en-IÄ t\-Sn hntZ-i cm-Py-§-fn-se-¯n km-bn-¸n-s\ I-ï-t¸mÄ ]n-d-ó \m-Sn-s\ B-t£-]n-¡p-ó-h-cp-sS apJ-¯p t\m-¡n B-«p-ó A-¸-¨-sâ U-b-tem-Km-Wv Cu tjmÀ-Sv-^n-enans\ kq-¸À ln-äm-¡n am-än-bXv.

Bkv-t{S-en-b-bnse Hcp \-Kcw. ]-Xnhp-t]m-se a-e-bm-fn kp-lr-¯p-¡-fp-sS kwK-aw \-S-¡p-I-bm-bn-cpóp. \m-Sn-s\ Ip-dn-¨p-Å N-À-¨-Ifpw kw-hm-Z-§fpw ]n-óm-¼p-d-¯v Sn-hn-bp-sS ]-Ým-¯-e-¯nð ap-g-§póp. ssI-¿nð a-Zy-¥m-kp-I-fpw G´n an-Sp-¡cm-b a-e-bm-fn-IÄ NÀ-¨ ap-dp-¡póp. \m-«nð \n-só¯n-b ]n-Xm-hp-am-bn H-cp kp-lr-¯v Iq-Sn NÀ-¨-bn-te-bv-¡v C-Sw ]n-Sn-¡póp. B-kv-t{S-en-b-bn-se tPm-en D-t]-£n-¨v \m-«n-te-bv-¡v a-S-§p-ó kp-lr-¯mWv Cu H-¯p tN-cð kw-L-Sn-¸n-¨n-cn-¡p-óXv.

kv{Io-\nð BZyw sX-fn-bpó-Xv kn-Ôp kq-cy-Ip-amÀ B-Wv. G-jym-s\-äv \yq-kv dq-anð kn-Ôp N-À-¨ sN-¿pó-Xv C-´y-sb ]-än-¨v 9000 tIm-Sn-bp-am-bn ap§n-b hnP-bv a-ey-sb-¡p-dn-¨mWv. Cu NÀ-¨-bp-sS _m-¡v-{Ku-ïn-em-Wv \m-«n³-]pd-s¯ Im-gv-NI-sf Ip-dn-¨v NÀ-¨ ap-dp-Ip-ó-Xv. kv-{Io-\n-te-bv-¡p Ib-dn h-cp-ó A-¸-¨-t\m-Sv B-Zy-s¯ tNmZyw C-hnsS-sbm-s¡ C-ã-s¸t«m F-ómWv. kp-lr-¯p-¡-fnð H-cmÄ Nm-Sn ]-d-bp-óp þ A-sXó tNm-Zy-am-Sm tImth, C-hn-sS h-ómð BÀ-¡m-Wv C-ã-s¸-Sm-sX t]m-hp-I. A-Sp-¯ kp-lr-¯v ]-d-bp-óp þ \m-Sv t]m-se-bm-tWm C-Xv kzÀ-¤-atñ, kzÀ-¤w. Im-a-d aq-óm-a-\n-te¡v sNñp-t¼mÄ kw-`mj-Ww Ip-d-¨p-Iq-Sn I-Sp¯p. \m-«n-se-§m\pw t]m-bn C-t¸mÄ Po-hn-¡m³ ]äp-tam, sIm-XpIv, sNfn, ]p-I, s]mSn, Cñm-¯-sXm-óp-anñ, C-\n hñ-t¸mgpw H-óp \m-«nð sNóm-tem, Fât½m D-S³ Xn-cn-¨v t]m-óm-ð a-Xn-sb-óp am-{Xw... A-¸-¨³ Xm-Sn Xn-cp-½n \nð-¡p-t¼mÄ B-im-òmÀ Im-¨n hn-Sp-I-bmWv.

]nsó A-¸¨-sâ Du-g-amWv. C-´y-sb ]pÑn-¡p-ó Hm-tcm-cp-¯-cp-sSbpw hn-Zym-`ym-k-hpw, tPm-enbpw H-s¡-bm-Wv NÀ-¨. hnP-bv a-ey-sb t]m-sem-cp-¯³ ]-än-¨-Xnsâ I-W-¡p-I-Ä ]-d-bp-t¼mÄ ]n-só s]m-«n-s¯-dn¨p-sIm-ïv A-¸-¨³ tNm-Zn-¡pó-Xv C-hÀ \-S¯n-b ]-än-¡-en-s\ Ip-dn-¨m-Wv. sF-sF-F-½n-epw sF-sF-Sn-bnepw sa-Un-¡ð tIm-tf-P-nepw H-s¡ k-_v-kn-Un \n-c-¡nð ]Tn-¨v D-bÀ-ó hn-Zym-`ym-kw t\-Sn kz-´w Im-cyw t\m-¡n \m-Sv hn-«-h-tcm-Sp-Å A-¸¨-sâ tNm-Zy-am-Wv t{]-£-I-cpsS a-\-knð \nð-¡p-óXv.
Cu Hcp BibamWv 7 an\näv 36 sk¡³Uv am{XapÅ Cu Nn{X¯neqsS kwhn[mbI³ F_n tPmk^v Xpdóp ImWn¡póXv. hntZi¯ncpóp kz´w \mSns\ ]pÑn¡póhÀ Cu Nn{Xw Iïncnt¡ïXm-Wv. bp-hn-sâ A-Wn-b-d-¡m-scñmw bp-sI-bnð \nópw Hm-kv-t{S-en-b-bnð F¯n-b a-e-bm-fn-I-fm-Wv. B {l-kz Nn-{X-s¯ ssh-d-em-¡n am-äpó XIÀ¸³ Ub-tem-Kv ]dª A-¸¨-s\ A-h-X-cn-¸n¨Xv bpsIbnð \nópw Hmkv-t{Senbbnð Xmakam¡nb kptcjv tbm-lóm³ B-Wv. Xnc¡Y FgpXnbXv kwhn[mbI³ F_n tPmk^v BWv. tkmjyð hÀ¡nð _ncpZm\´c_ncpZw t\Sn Hmkvt{Senbbnte¡p IpSntbdnb F_n Ignª ]¯p hÀjambn Aeokv kv{]nwKv tlmkv]n-ä-enð t\mÀt¯¬ sädn-tämdn Un¸mÀ«vsaâv Hm^v slð¯nsâ Iognð s\t{^m-fPn tkmjyð hÀ¡À Bbn tPmen sN¿pIbmWv. F_nbpsS \memas¯ eLp Nn{Xam-Wv bq. CXn\p ap³]v F_n FgpXn kwhn[m\w sNbvX "40¹kv' Fó eLpNn{Xw bqSyq_nð sshdð Bbncpóp.

bphnse tI{µ IYm]m{Xamb A¸¨s\ AhXcn¸n¨ kptcjv tbmlóm³ bpsIbnð \nópw Hmkvt{Senbbnte¡p aqóp hÀjw ap³]mWv- Hmkv t{Senbbnð IpSntbdnbXv. Be¸pg Pnñbnse \qd\mSv kztZinbmb kptcjv sNdp¸Imes¯ kvIqÄ \mSI§fnð am{XamWv A`n\b ]cnNbw. IymadbpsS ap³]nð BZyambn A`n\bn¡póXnsâ bmsXmcp IqkepanñmsX kocnbÊmbn X-òbXzt¯mSp IqSnbmWv \m«n³ ]pd¯pImc\mb A¸¨s\ AhXcn¸n¨Xv CXv {]hmkn kaql¯n\v \tó ]nSn¨p.

bp Fó tjmÀ«v ^nenw `mcXs¯ ]et¸mgpw tamis¸Sp¯m³ thïn ]cn]mSnIfn-eqsS kabw Isï¯pó ]mÝmXy am[ya§sf \ómbn hnaÀin¨Xpw {]hmkn kaql¯nð NÀ¨bmbn amdn. Nn{X¯nsâ IY A¦amen -aª{] kztZin Pnt\jv ]md¡ð BWv. tPm_n sk_mÌy³ Imªnc¸Ån ImfI«n kztZinbmWv tPm_n. kwhn[m\ klmbnIÄ CSp¡n kztZin kaâv tPmkpw IpacIw kztZin kp\ojv iinbpamWv. bp Fó Nn{X¯nð A`nt\Xm¡Ä tIm«bw kztZin sPbnwkv sNdnbm³ aqhmäp]pg kztZin t_m_n tPm¬ FónhcmWv aä`nt\Xm¡ð. Ccphcpw Aeokv kv{]nwKnð XsóbmWv IpSpw_t¯msSm¸w Xmakn¡p-óXv.
 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category