1 GBP = 91.50 INR                       

BREAKING NEWS

AJne temI {]WbZn\hpw aebmfnIfpw: Nne inYne Nn´-IÄ

Britishmalayali
F.kn. tPmÀÖv

Hcn¡ð¡qSn AJnetemI {]WbZn\w kamKXambn. ]eÀ¡pw ]Xnhpt]mse {]WbZn\w Hcp DÕhamWv, Hcp BtLmjamWv. ]pXp]p¯³ {]Wb Btbm[\ apdIfpambn {]WbtKmZbnse¯pó ImapIn ImapIòmÀ¡v Cu {]WbZn\w HcmthiamWv, Hcp Icp¯mWv \ðIpóXv. hnhmlnXcmtbm Ahnhmlncmtbm Ignbpó ImapIn ImapIòmÀ¡pw HmÀ¡m\pw Hma\n¡m\pw Abhnd¡m\pw e`ykz]v\§sftbm \ãkz]v\§sftbm Xmtemen¡m\papÅ HchkcamWv \ðIpóXv. a\pjy\p am{Xañ AJne {]]ô PohPme§fnepw A´Àeo\ambncn¡pó Hcp alm{]Xn`mkamWv {]Wbn¡m\pw {]Wbw Gäphm§phm\papÅ Hcp Ignhv. am\hoI {]Wb am\dnks¯ {]tXyIambn aebmfnIfpsS {]WbZn\ Nn´Isf Bkv]Zam¡n Hcev]w \À½¯nðNmen¨v Ipd¨v inYneamb {]WbhÀ® aÀ½ iIe§Ä AhXcn¸n¡pIbmWv Cu teJ\¯nsâ e£yw.

{]Wbw ]e Xc¯nemWv ]ecnepw. NnecptSXv shdpw ss\anjnIamWv. NnecptSXv imizXamWv. NnecpsS {]Wbw ]k^nIv kap{Zt¯¡mÄ BgapÅXpw Aäv--emânIv kap{Zt¯¡mÄ ]cóXpw hnkvXoÀ®apÅXpamWv. ss\anjnIhpw Hcp Xmev¡menI B\µtam tlm_ntbm Fót]mse {]Wbn¡mt\m, Nm³kpIn«nbmð can¡mt\m X¡wt\m¡n \S¡pó Nne A`n\h ]qhmeòmsc¸änbpÅ Hcp kn\namKm\w Cu teJIsâ a\Ênð HmSnsb¯póp.

'kpµcnamsc IïmseópsS I®n\Is¯mcp NpSphmXw
Hcp s]¬aWn hgntb \Sópt]mbmð CS¡gp¯n\p ]nSnhmXw
]nónsemcp¯n \Sóphcpt¼mÄ ]nSens¡mcp XfÀhmXw
I®pw I®pw CSªpIgnªmð Icfn\Is¯mcp Ipbnð\mZw'

Fómð A`n\h ]qhmenIsf¸än Xncn¨pw kn\namKm\§fpïmImw. {]Wbþt{]a k¦ev]§tem {]IS\§tfm Hmtcm ImeL«¯nepw hyXykvXamWv. Cu teJIsâsbms¡ sNdp¸Ime¯v Hcp ]cn[nhsc {]Wbhpw t{]ahpw AXphgnbpÅ Iïpap«epIfpw tNãIfpw apJy[mcmkaql¯n\v A{X kzoImcyambncpónñ. Aó[nIhpw clky {]Wb_Ô§fmbncpóp. Aóv IanXm¡Ä AXoh clkyambmWv t{]am`yÀ°\ \S¯pItbm {]WbI¯pItfm teJ\§tfm ssIamdnbncpóXv. Xncn¨dnhnñm¯ Ip«nIÄ hgntbm, _p²nhfÀ¨sb¯nbn«nñm¯ s]m«òmsctbm s]m«nIsftbm apJm´ncw {]Wb I¯pIfpw ZqXpIfpw {]WbnXm¡Ä ]ckv]cw ssIamdn. A¡me§fnð Cd§nbncpó kn\naIfnseñmw C¯cw cwK§Ä [mcmfambn«pïmbncpóp. t{]ateJ\w Asñ¦nð {]WbteJ\w FgpXpI FóXv Nne tImtfPv Ipamcn IpamcòmÀ¡v hfsc ZpÀLSw ]nSn¨ ]Wnbmbncpóp. Fómð NneÀ¡v AXv hfsc Ffp¸hpw a\Ên\v BËmZhpw IpfnÀ½bpw ]Icpó Hcp ]cn]mSnbmbncpóp. Hmtcm Imet¯bpw {]Xn^en¸n¡póXmWv Hmtcm Imet¯bpw kn\nabpw kn\nam A\p`h§fpw Fóp kqNn¸n¨tñm. eu seäÀ þ{]Wb teJ\w F§s\ FgpXmsaóv A{X Adnhnñm¯ Hcp kn\nam IYm\mbnI ]mSpIbmWv '{]nbXam.... {]nbXam... {]WbteJ\w F§s\sbgpXWw ..... ]pfIwNqSpw amdnSamsI t{]atemep] \ohcptam.... ]nóoSv t{]atemep]\mb \mbI³ asämcn¡ð ]mSpIbmWv 'kzÀ®¯macbnXfnepd§pw I\yXt]mh\ I\ytI... BcpsS A\pcmKañnI \o... BcpsS kzbwhcI\yI \o... NqSm¯ \hcXv--\ aWnt]mse Npw_\adnbm¯ ]qt]mse... ' GXmbmepw Aós¯ {]WbIanXm¡fpsS {]WbteJ\§fnð XncsªSp¯ \ñ a[pcapÅ {Xkn¸n¡pó XpSn¸n¡pó lrZblmcnbmb hm¡pIfpw hmNI§fpw A`nkwt_m[\Ifpw \ndªp\nóp.

'F³ {]Wb{]mtWizcn, {]mtWizcm, Cã{]mtWizcn, \n³ A[cw a[ptcmZmcw.. amXfI\ntb... ]qhnXdpw \n³ ]q]pôncn, \n³ izmk \nizmk§Ä¡pw kpKÔw. sI«n]nSns¨mcp ioð¡mc a[pcNpw_\w \n³... B]mZNqVw AÀ¸n¡s«..... \\hnsâ I\nhnsâ ap¯mcw aps¯.. Fsâ IÅns¨ñt½... Hcp XmachÅnbmbv F³ sabv BIkIew ]SÀóp ]´ens¨só amtdmSptNÀ¯p ]pðIq... F³ kz]v\KmbntI F³ kz]v\\mY XpS§nb Bbncambncw t{]aþ{]Wbme¦mcnI ]Z§fmð hfsc k¦oÀ®hpw k¼óhpambncpóp Aós¯ t{]a {]Wb teJ\§fpw kn\naþ\mSI A\p`h§fpw t{]a..{]Wb Km\§fpw.

'Rm³ \nsó t{]an¡póp am³InSmsh.. sa¿nð]mXn ]Ip¯pXcq.. a\Ênð]mXn ]Ip¯pXcq... am³InSmsh... ' C{]ImcapÅ t{]am`yÀ°\ Km\§fnð BcmWv hogm¯Xv. ]Ið am\yòmcpw am\yIfpamb kZmNmcs]meokpImÀ KpïIÄ Aóv Cót¯¡mÄ IqSpXepïmbncpóp. ]ca{][m\amsbmcp bmYmÀ°yw {]Wbs¯ `bs¸«ncpóhÀ¡pw, {]Wbw ]m]amWv A[À½amWv Fóv [cn¨ncnóhcpw Asñ¦nð {]Wbn¡m³ ss[cytam, N¦pdt¸m, kmlNcytam Cñm¯hcmbncpóp Aóv A[nIhpw. bmsXmcp e¡pw eKm\hpanñm¯ A\nb{´nX kzmÀ°Xmev]cy§fnð am{Xw HXp§pó A[mÀ½nI {]Wb§tfm, {]Wb Ipcp¡pItfm \nb{´nt¡ïXv Hmtcm kaql¯nsâbpw sI«pd¸n\pw BtcmKyIcamb \ne\nð¸n\pw AXy´mt]£nXamsWó Imcyw IqSn Cubhkc¯nð kvacn¡póp.

Fómð Cóv Imehpw tImehpw amdn. {]Wb¯n\pw t{]a¯n\pw Aev]wIqSn Xpdó a\ØnXnbpw kzoImcyXbpw hóp. Cóv Btcbpw t]Sn¨v ]m¯pw ]Xp§nbpw {]Wbm`yÀ°\IÄ \St¯ïXnñ. {]mb]cn[nbpw kz´w Imenð \nð¡m\pÅ hcpam\hpw XtâShpapsï¦nð ]ckv]cw Cãt¯msS k½Xt¯msS BÀ¡pw Btcbpw \nbam\pkrXambn t{]an¡mw {]Wbn¡mw. \nbakm[pXbpw ]cnc£bpapsï¦nð Nne {]JymX§tfm, A{]JymX§tfm Bb IpeþaX, BNmc§sftbm hne¡pIsftbm hIhbv¡msX Xsó IanXm¡Ä¡v kzX{´ambn {]Wbn¡mw. ]ebnS§fnepw {]Wbþ{]Wbn\nIÄ¡v hnhmlwt]mepw Ign¡msX Hcpan¨v Xmakn¡phm³ bmsXmcp hne¡pItfm {]bmk§tfm Cñ. Fómð C´ybnð Hcp]t£ hnhmlnXcñm¯ {]Wb anYp\§Ä kZmNmc KpïIsftbm Xo{h aX ^¬SaenÌpIfmtem ]nSn¡s¸Smw, A{Ian¡s¸Smw Fómð \n§Ä¡v ]Whpw kzm[o\hpapsï¦nð Hcp bYmÀ° s]meokns\tbm, kZmNmc s]meokns\tbm C´ybnð t]Snt¡ïXnñ. A¯c¡mÀ¡v AhnsS A\nb{´nX {]Wbhpw {]Wb hmWn`§fpw A\mimkyhpw \nÀ`bw \S¯mw. AYhm IpSp§nbmð \nÀ`bw Ducnt¸mcpIbpw sN¿mw. AhnsS ]Whpw kzm[o\hpw Csñ¦nð hnhmtlXc {]Wb Ipcp¡nðs¸«mð \n§Ä IpSp§nbXpXsó. C¯cw AhnlnX {]Wb s]m«¡nWänð hnNmcnXambn«v AhnNmcnXambn«v Ipd¨v Atacn¡³ aebmfnIÄ hoWpInSóv N{Iizmkw hen¡póXmbn Cu teJI\dnªp.

t¥m_ssetkj\pw hnhckmt¦XnIhnZybpsS hn¹hmXoXamb amähpw hfÀ¨bpw hótXmsS {]Wb_Ô§fpw k¦ev]§fpw Xðkw_Ônbmb ktµi§fpw BÀ¡pw FhntSbpw BImw Fó Hcp ]cph¯nembn. tZi PmXnþaXþhÀ¤ AXncpIfnñm¯ kpKaamb {]Wb¯nsâ Hcp hk´ImeamWv tkmjyð aoUnbmbnð¡qsS Ct¸mÄ e`yambncn¡póXv. BtKmf aebmfnIfpsS Xsó {]Wbk¦ev]§fpw {]Wb ktµi§Ä¡pw asähnsSbpsaót]mse amähpw ]cnWmahpw kw`hn¨p. Be¦mcnI kmlnXy`mjbnepÅ t{]aþ{]WbþteJ\ §Ät¡m Km\§Ät¡m Cóv A[nIw {]kàn ImWpónñ. Ip¯nbncpóv BtemNn¨v {]WbteJ\w FgpXm³ BÀ¡pw kabanñ. ]gb Hcp Xangv--kn\nabnð kpapJ\mb \mbI³ ]mSpót]mse 'ImXen¡m³ t\canssñ ImXen¡m³ Bcpanssñ'. AXmbXv NneÀ¡v t{]an¡m³ t\canñ. AXpt]mse t{]an¡m³ BcpanñXm\pw. AXn\mð s^bv_p¡v XpS§nb tkmjyð aoUnbmbnð IqSn ImWpó ]eÀ¡pw Hcp sset¡m Hcp eutÆm ASnt¨m Nne NnÓ§fnð ssI AaÀ¯ntbm \nanjt\cwsImïv eu Asñ¦nð {]Wb Cã A\nã ktµi§Ä ssIamdpóp. tImtfPv Iym¼kpIfnemsW¦nð HcpXcw Iq«{]Wb§fmWv Act§dpóXv. Iq«ambn«msW¦nð Hcp ]t£ Bsc¦nepw kocnbkv {]Wb Nqïbnð sIm¯nbmembn. AXpsImïmImw Ct¸mgs¯ kn\nam {]Wb Km\§fnðt¸mepw {]Wb tPmUnItfmsSm¸w Hcp]nSn kwLKm\ \r¯IÀ XpÅn¨mSpóXpw IpepIpem Ipep¡póXpw.

Cóv hSt¡ Atacn¡bnse ]e aebmfn amXm]nXm¡fpw kz´w {]mbw sNó a¡sf GsX¦nepw {]WbIpcp¡nð hogv--¯m³ {ian¡pIbmWv. ]ecptSbpw hfcpw Xeapd hnhml{]mb¯nsâ sse³ _Êv sXänbncn¡póp. ap¸Xp Ignªv \mð¸Xnsâ h¡nse¯n\nð¡pó AhcmWv {]Wbþt{]a Ipcp¡nðs¸«msW¦nepw icn Hóp sI«nbn«pthWw I®Sbv¡ms\óv ]mhw amXm]nXm¡Ä B{Kln¡póXnð sXäptïm? ]ïpIme¯v bphXnbphm¡sf {]Wb¯nð \nópw amXm]nXm¡Ä hne¡nbncpóp. Fómð Cóv Hcp]nSn Atacn¡³ aebmfn amXm]nXm¡Ä tams\bpw tamtfbpw Hóp sI«m\pw sI«n¡m\pw {]Wbn¸n¡m\pw t{]Õml\hÀjw hmcnt¡mcn e`yam¡póp. AXv Fñm Znibnepw Zn¡nepw thZnbnepw sNmcnbpIbmWv. Cu {]WbZn\¯nð... hmesâbn³ tUbnð...FñmhcptSbpw {]Wb Bib A`nemj§Ä ]qhWnbs«.... \ndthds«... Cu teJIsâ {]mb¯nepÅ Fñm {]nbs¸« hmb\¡mÀ¡pw, Añm¯hÀ¡pw Xmsg Ipdn¡pó Km\w AÀ¸n¡póp. AXmbXv sUUnt¡äv sN¿póp. Cu Km\w '`mcyamÀ kq£n¡pI' Fó kn\nabnð tbipZmkpw ]n.eoebpw ]mSnbXmWv.
'N{µnIbneenbpóp N{µIm´w
\n³ Nncnbneenbpsó³ PohcmKw
\oehm\neenbpóp cmKtaLw
\n³ angnbneenbpóp PohtaLw
XmcItbm \oe¯mactbm \n³
XmcSn¡®nð IXnÀ sNmcnªp
hÀ®tamltam t]mb ]pWyPòtam \n³
am\k¯nð a[p]IÀóp.
am[htam Xhtla´tam \n³
aWn¡hnÄ aebmcv hnSÀ¯nsb¦nð
X¦¨n¸nbnð \nsâ tXòeÀNpïnð
Hcp kwKoX_nµphmbv Rm\pWÀópsh¦nð.'

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category