1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

acpóv ]co£W¯n\v t\XrXzw \ðIpó kpP kp_n³ bpsIbnse aebmfn \-gvkpamÀ-¡v D¯a am-XrI; hmÀjnI i¼fw 46,000 ]uïv e`n¡m³ Ffp¸ hgnbptïm? kn\namXmcw aw-avXsb t]mse [occmb tcmKnIfnð acpóv ]co£Ww \S¯póhcpsS hnPbIY

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: \gv-knMv s{]m^jt\mSv aebmfn¡v s]mXpsh DÅ AhÚ XnI¨pw Adnhnñmbva BsWóv sXfnbn¡póXv bpsIbnse anSp¡cmb aebmfn \gv-kpamcpsS PohnX hnPbw XsóbmWv. \gvkv Fómð apdnhnð acpóp h¨v sI«pIbpw kabmkabw {]nkv-{In]v-j³ A\pkcn¨p acpópIÄ apS§msX tcmKnIÄ¡v \ðIpó shÅbpS¸n« amemJamÀ BsWsóms¡ IcpXnh¨hÀ Ignª GXm\pw hÀjambn bpsIbnse \qdp IW¡n\v ae-bmfn \gv-kpamÀ t\Snb hnPb IYIÄ tI«mð Xebnð ssIh¨p t]m-Ipw.

C¡q«¯nð {_n«ojv cmP IpSpw_¯nsâbpw bpsIbnse \gv-knMv kaql¯nsâ B[nImcnI iÐ-amb \gv-knMv ssSwknsâbpw Hs¡ AwKoImcw hm§n¨hÀ apXð hnhn[ F³F¨vFkv {SÌpIfnse \£{X§fmbn Xnf§póhÀ hscbpïv. Chsc¡pdn¨p aebmfn s]mXp kaqlw Adnªp XpS§nbXv Xsó Aôp hÀjw ap³]v {_n«ojv aebmfn cay hn\oX s_Ìv \gvkv AhmÀUv XpS§nbXn\p tijamWp FóXmWv kXyw. Ignª Aôp hÀjw sImïv {]KÛcmb 25 \gv-kpamsc ]cnNbs¸Sm³ km[n¨ bpsI aebmfnIfpsS apónte¡v IqSpXð {]KÛcmbhÀ ISóp hcnIbmWv. A¡q«¯nð HcmfmWv Xosc sNdp¸¯nð Xsó 45000 ]uïn\v apIfnð i¼fw hm§m³ `mKyw kn²n¨ amôÌdnse ¢n\n¡ð dnkÀ¨v AUzm³kvUv {]mÎokv \gvkv Bb kpP kp_n³.

¢n\n¡ð dntkÀ¨nð A\-´ km[yXIÄ
F¡mehpw kmt¦XnI hnZybpsS anIhnð temIw \nb{´n¨ncpó {_n«³ XsóbmWv Ct¸mgpw acpóv KthjW ]²XnIfnð apónð \nð¡póXv. Fómð ASp¯ Ime¯mbn ]p¯³ acpóv ]co£W¯nð ISp¯ \nb{´Ww Dsï¦nepw 12 hÀjw ap³]v ¢n\n¡ð dntkÀ¨ t\gvkv Bbn IcnbÀ Bcw`n¨ kpP kp_n\pw aäpw Icnbdnsâ anIhnð Ht«sd aptódn Ignªp. Gsd dnkvIv DÅ tPmen BbXn\mð A[nIw t]cpw ssIhbv¡m³ aSn¡pó taJe FóXv XsóbmWv ¢n\n¡ð dnkÀ¨nsâ {]tXyIXbpw. C¡mcW¯mð Xsó A[nIw BfpIÄ tPmen¡p X¿mdmIm¯ ]Ým¯e¯nð tPmen sN¿m³ X¿mdmIpóhÀ¡p ]Sn]Sn-bmbn \gv-knMv Icnbdnsâ DóXnbnð F¯m³ Gsd km[yX Dsïóp sXfnbn¡póXmWv kpP kp_nsâ t\«w hyàam¡p-óXv.
sNdp {]mb¯nð Xsó AUzm³kvUv \gvkv {]mÎojWÀ tImgvkv ]qÀ¯nbm¡n _m³Uv 8 F XkvXnIbnð hmÀjnI i¼fw 46000 ]uïv hm§pó kpPsb t]mepÅhÀ t\gv-knMv IcnbÀ F´mWv Fóv a\Ênem¡msX ]pÑn¡m³ XbmdmIpóhÀ¡pÅ adp]Sn IqSnbmWv. acpóv ]co£Ww \S¯póXpw [occmb tcmKnIfnð Bbncn¡pw. Iym³kÀ _m[n¨ {]kn² kn\na \Sn aw-av-Xm tam-l³-Zmkv Atacn¡bnð h¨v acpóv ]co£W¯n\v hnt[bbmb Imcyw C¿nsS am[ya§tfmSv Xpdóp ]dªXv kpPsb t]mse DÅ \gvkvamÀ¡v IqSnbpÅ AwKoImcamWv. ImcWw C¯cw tcmKnIÄ acWs¯ tXmð¸n¨p PohnX¯nte¡v aS§póXv kpPsb t]mepÅ t\gv-kpamcpsS ssI ]nSn¨mWv.

anI¨ {SmIv sdt¡mÀUv, anIthmsS Hmtcm em¸pw
GXp Icnbdnð Bbmepw anI¨ XpS¡hpw XpSÀópÅ Hmtcm ]ShpIfpw AtX anIthmsS \ne\nÀ¯m³ IgnbpóhÀ Npcp¡ambncn¡pw. HcÀ°¯nð ]e Hm«¡mÀ tNÀóv ]qÀ¯nbm¡pó dnte Hm«w t]msebmWv HutZymKnI PohnXhpw. C¡mcy¯nð Häbv¡mWv Hmtcmcp¯cpw Hm«w ]qÀ¯nbm¡póXv Fó hyXykw am{Xw. ]s£ dnte Hm«w t]mse Hmtcmcp¯cpsS Icnbdnepw DïmIpw Hmtcm em]v. C¯c¯nð kpPbpsS BZy em¸v Xsó Kw`ocambncpóp.

\gv-knMv ]T\¯n\v Bcpw B{Kln¡pó HmÄ C´y saUn¡ð C³Ìnäyq«nð {]thi\w. anSp¡cnð anSp¡À¡p am{Xw e`n¡pó Ahkcw Fó \nebnð sFbvanknse {]thi\s¯ `mKyw Fóv FgpXn XÅm\pw Ignbnñ. cïmbnc¯nð ]T\w ]qÀ¯nbm¡nb kpP XpSÀóv cïp hÀjw C´ybnð \yptdm kÀPdnbnð tPmen sNbvX tijamWp 2002 bnð {_n«\nð F¯póXv. XpS¡¯nð KÌv F³t{SmfPnbnð tPmen sNbvX tijw aqóp hÀjw Ignªt¸mfmWv ¢n\n¡ð dnkÀ¨v \gvkv BIm³ Ahkcw e`n¡póXv.

BÄ¡q«¯nð s]SmXncn¡mw, anIhn\mbn thdn«v \nð¡mw

Bbnc¡W¡n\v saUn¡ð Poh\¡mÀ tPmen sN¿ó Hmtcm F³F¨vFkv {SÌnepw Hcp t\gvkv {i²n¡s¸SWsa¦nð Gsd ]cn{iaw BhiyamWv. Fómð \qdpIW¡n\v \gv-kpamÀ Htc kabw tPmen sN¿pó saUn¡ð hmÀUpIfnepw kÀPn¡ð Xn¿ädnepw Hs¡ tPmen sN¿póhÀ Xe Ip¯n \nómð t]mepw Nnet¸mÄ {i²n¡s¸s«óp hcnñ. Cu kmlNcy¯nemWv Ipd¨p t]À tPmen sN¿m³ X¿mdmIpó ¢n\n¡ð dnkÀ¨v, Hu«v doNv hn`mKw, I½yqWnän kÀhokv Fónhsbms¡ anI¨ Ahkc§fpsS tI{µambn amdpóXv. C¯cw tPmenIfnð D¯chmZn¯hpw dnkv-¡pw tPmenbpsS ImTn\yhpw IqSpXð BbXn\mð s]mXpsh aebmfn \gv-kpamÀ km[mcW \gv-knMv tPmenIfnð HXp§n t]mIpIbmWv ]Xnhv.

CXn\p Hmtcmcp¯À¡pw Hmtcm ImcWhpw DïmImw. IpSpw_hpw Ip«nIfpw Fsóms¡ ]dbpt¼mgpw kpPsb t]mse DÅhcpw CXnð \nsómópw H«pw hyXykvXXcñ FóXmWv adphiw. Cu \nco£W¯n\p ImcWw 2005 enð ¢n\n¡ð \gvkv Bbn XpS§nb kpP shdpw F«p hÀjw sImïmWv ]e _mâpIÄ ]nón« tijw _m³Uv 8 Fbnð F¯nbncn¡póXv. C¯cw {]tXyI tPmenIfnð ]et¸mgpw _mâpIÄ HäbSn¡v adnIS¡m\pw \gv-kpamÀ¡v Ahkcw e`n¡mdpïv. AtX kabw Hcp hmÀUntem Xnbädntem tPmen sNbvXmð ]¯p hÀjw Ignªmepw XpS¡ s̸mb _m³Uv Aônð \nópw s{]mtamj³ In«msX \cIn¡pó At\Imbncw aebmfnIÄ Hmtcm {SÌnepapïv. BÄ¡q«w XsóbmWv ChcpsS DbÀ¨¡v {][m\ XSÊw Fóv hyàw.

]co£Ww I¬apónð, Hmtcm tcmKnbpw ]mT]pkvXIw t]mse
¢n\n¡ð dntkÀ¨nse [occmb ssk\nIcmWv kpPsb t]mepÅhÀ. imkv{XÚcpw saUn¡ð hnZKv[cpw At\I hÀjw FenIfnepw aäpw \S¯nb acpóv ]co£Ww HSphnð a\pjycnð F¯n¡póXv kpPsb t]mepÅ t\gvkpamcneqsSbmWv. CXn\mbn tcmKnbpsS {]tXyI A\phmZhpw aäpw hm§póXv apXð acpóv \ðInb tijw tcmKnbnð DÅ kq£a amä§Ä hsc Hmtcm L«¯nepw {]tXyI {i² BhiyamWv. ¢n\n¡ð dntkÀ¨nse s\kv-knsâ \nco£Ww IqSn tNcpt¼mgmWv acpóv ]co£W¯nse Ahkm\ L«w ]qÀ¯nbmIpóXv. AXn\mð imkv{XÚÀ \S¯nbXnð \nópw H«pw sNdpXmIpónñ ¢n\n¡ð \gv-knsâ tPmen-bpw.

Cu L«¯nð tcmKn {]ISn¸n¡pó am\knI, imcocnI s]cpamä§Ä t]mepw ¢n\n¡ð dntkÀ¨nð {][m\amWv. Hmtcm acpópw Hmtcm tcmKnbnepw Hmtcm hn[¯nð {]hÀ¯n¡póXnð Gähpw kq£amb {]XnIcW§fnð t]mepw hniZamb Ipdn¸pIÄ X¿mdmt¡ïn hcpw. AXmbXp, km[mcW \gv-kpamÀ Fñm Znhkhpw Htc tPmen sN¿pt¼mÄ ¢n\n¡ð s\kv-knsâ tPmen Hmtcm Znhkhpw hyXymks¸«ncn¡pw, ImcWw Hmtcm tcmKnbnepw acpóv ]co£Ww hyXykvXamb {]XnIcW§Ä krjvSn¡pw FóXn\mð. A¡mcWw sImïv Xsó, Akm[mcWamb _p²nkmaÀ°yhpw s{]m^jWð kao]\hpw ¢n\n¡ð \gv-knð \nópw {]Xo£n¡s¸Spópïv.
AXv km[yam¡m¯hÀ¡p Cu cwK¯v XpScm\pw km[n¡nñ. C§s\ Gsd kaÀ°ambn tPmen sN¿póhÀ GXp cwK¯pw A\mbmk hnPbw kz´am¡pw FóXmWv kpPbpsS IcnbÀ Hmtcm bpsI aebmfn \gv-kns\bpw HmÀ½n¸n¡póXv. kpPbpsS shñphnfn \ndª IcnbÀ A\p`hw \n§fnð {]tNmZ\w Bsb¦nð Cu hÀjs¯ anI¨ \-gvkns\ tXSnbpÅ bm{Xbnð Hcp thm«p ]¯\wXn«bnse HmañqÀ kztZinbmb Cu bph \gv-kn\v \ðIm³ ad¡ï. kpPbpsS t\«t¯¡mÄ \n§Ä \ðIpó thm«mWv anI¨ \gv-kns\ XncsªSp¡m³ BhiyamIpóXv, AXn\mð ad¡msX thm«p sN-¿mw.
G-{]nð F-«v t¥m-kv-ä-À-sj-b-dn-ð h-¨m-Wv C¯-h-W {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv A-c-t§-dpI. D¨ Xncnªv Hcp aWn apXð F«p aWn hsc Bhpw AhmÀUv ss\-äv. Aôv AhmÀUv Zm\ NS§pIÄ {]uVambpw {l-kz-am-bp-amWv \S¯s¸-Sp-I. H¸w ]c¼cmKX Iemcq]-§-fpw, \b\ at\m-l-c aplqÀ¯§-fpw bpsIbpsS \m\m`mK¯p \nópapÅ Iem-Imcòmsc AWn\nc¯n AhXcn¡s¸-Spw. Gähpw IqSpXð t]À¡v ]s¦-Sp-¡mhpó hn[w 2500 t]À¡v Htc kabw Ccn-¡mhpó henb lmfnð BWv AhmÀUv ss\äv Ah-X-cn-¸n-¡p-ó-Xv.
bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯n-I B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-b A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kpw F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n¨ thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-epw BWv C-¯-hW-s¯ {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ kv-t]m¬-kÀ-amÀ. Cu hÀj-s¯ {_n-«o-jv a-e-bmfn IeïÀ A¨Sn¡póXn\pw \m«nð \nópw X]menð Abbv¡póXn\pambn Hmtcm I-e-ï-dn\pw G-Xmïv GXmïv Hóc ]utïmfw sNe-hv h-cp-ó Øm-\¯v A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-knð \nópw thm-kv-sä-¡nð \nópw ]-c-kyw kzo-I-cn¨v ]qÀWambpw kuP\y-am-bmWv I-e-ïÀ hn-Xc-Ww sNbvXXv. AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokkv BWv C¡pdnbpw Ieïdnsâ apJy kv--t]m¬kÀjn]v GsäSp¯-Xv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bp-sS hn-em-kw
Aspire Sports & Cultural Trust, Bruton Way, Gloucester, GL1 1DT

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category