1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

F³-F-¨v-F-kn-se ¢n-\n-¡nð Izm-fn-än eoUpw sa-t{Sm s]m-fn-ä³ bq-Wn-th-gv-kn-än ko-\n-bÀ e-Iv-N-dpw; I-Sð I-Sópw ]p-c-kv-Im-c-§Ä F-¯p-ó {]-`mj-I; F-bnw-knð \nópw Hómw dm-t¦m-sS \-gv-km-bn bp-sI-bn-se¯nb sIm-gp-h-\mð-Im-cn tUm-ÎÀ a-Rv-Pphm-bn amdn-b A-]qÀ-Æ IY

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

eï³: aRvPp Fómð a[pcXcw, at\mlcw, kt´mjIcw Fón§s\ AÀ°§Ä ]eXmWv. am{Xañ Cu t]cpÅhÀ km[mcW IoÀ¯nbpw aäpÅhcpsS Cãhpw kz´am¡póhcpw. aRvPp Fóv tI«mð kp{]kn² kn\na Xmcw aRvPp hmcysc HmÀ½n¡psa¦nepw bpsI aebmfnIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw amôÌÀ \nhmknbmb aRvPp eIvks\ BZyw HmÀ½n¡m³ Bbncn¡pw Cãs¸SpI. ImcWw B t]cv kqNn¸n¡pó Fñm KpWhntij§fpw DÅ hyàn Fó \nebnð kaql¯n\p Ahsc BZcn¡mXncn¡m³ Ignbnñ. sXmgnð cwK¯v am{Xañ IemcwK¯pw kmaqly cwK¯pw Hs¡ \ndªp \nð¡pó _lpapJ hyànXzw XsóbmWv ]mebv-¡Sp¯p sImgph\mð {Kma¡mcnbmb Cu bph \gv-knsâ Gähpw henb {]tXyI-X.
km[mcW \nebnð sXmgnð cwK¯v t\«§Ä Isï¯póhÀ kaql¯nð \nóv AIew ]men¨p Ignbpt¼mÄ sXmgnens\m¸w kmaqly PohnXw IqSn BkzZn¡póXmWv aRvPphns\ thdn«v \nÀ¯póXv. bpsI aebmfnIfpsS s]mXp kwLS\bmb bpIvabpsS BZy Iemtafbnð Xsó IemXneIw Is¿¯pw Zqc¯nð aRvPphn\v H¸w Dïmbncpsó¦nepw kmt¦XnIXbpsS t]cnemWv B t\«w ssIhn«Xv. CXneqsS Xsó hyàamWv, Hcp cwK¯v \nópw amän \nÀ¯m³ Ignbm¯ shànXzw BWv aRvPphntâXv Fóv.

t]cns\m¸w hbv¡m\pÅ Be¦mcnI ]Zhnbñ tUmIvStdäv
Að]w Ignhpw kmaÀ°yhpw DÅhÀ an\s¡«ð e`n¡pó t\«amWv KthjIbpsS tdmÄ. GsX¦nepw hnjb¯nð ]T\w \S¯n CâÀs\änsâbpw aäpw klmb¯mð ]tï t]mse Gsd IjvSs¸SmsX Xnkokv kaÀ¸n¨mð tUmIvt{Säv e`n¡m³ {]bmkw Cñm¯ \mfpIfnð t\gvkv Fó t]cns\m¸w tNÀ¡m³ tUmIvt{Säv e`n¨n«pw A¯c¯nð te_ð H«n¡m³ X¿mdñ a-RvPp. ]s£ KqKnÄ tkÀ¨v sN¿póhÀ¡v BZyw e`n¡pó t]cv tUmÎÀ aRvPp Fóv XsóbmWv.

]ZhnIÄ Ae¦mcam¡m³ DÅXñ, adn¨p kaql¯n\p F{]Imcw {]tbmP\s¸Sp¯m³ DÅXsóóp IqSnbmWv Cu aebmfn t\gvkv ]Tn¸n¡póXv. Ct¸mÄ amôÌÀ ¢n\n¡ð dntkÀ¨nð Izmfnän eoUv tdmfnð {]hÀ¯n¡pó ChÀ Htc kabw Xsó amôÌÀ sat{Sms]mfnä³ bqWnthgv-knänbnð ko\nbÀ eIv¨À ]Zhnbnð hnZymÀ°nIsf ]Tn¸n¡m\pw kabw Isï¯póp. C¯c¯nð bpsIbnð {]hÀ¯n¡pó A]qÀhw \gv-kpamcnð HcmfmWv aRvPp. C¡mcy§fmð CIzmfnän Bâv Unthgvknän Nm¼y³ AhmÀUn\pÅ ss^\ð enÌnepw aRvPphnsâ t]cv F¯nbn«pïv.

`mjbpsS Icp¯pw XpWbm-Ipóp
hfsc kpµcambn kwkmcn¡pó aRvPp Izmfnän dntkÀ¨v hn`mK¯nse eoUv {]`mjI IqSnbmWv. C¯cw tdmfpIÄ GsäSp¡m³ A[nIamcpw X¿mdmInñ FónS¯mWv aRvPphnsâ {]hÀ¯\§fpsS {]kàn GdpóXpw. KthjW {]hÀ¯\§fnð F§s\ aptódmw FóXnð BÀknF³ kwLSn¸n¡pó NS§pIfnð apJy {]`mjIbpsS tdmfnð ]eh«w aRvPp F¯n¡gnªp. sshhn[yamb tdmfpIÄ GsäSp¡pt¼mÄ AXnð hnPbn¡m³ IgnbpóXpw Hcp ]s£ \nÝbZmÀVyw ssIhiw DÅXn\mð BImw FóXv hy-àw.

NneÀ Ft¸mgpw hnPbn¨p sImïncn¡pw FóXpw aRvPphnsâ Imcy¯nð A£cw {]Xn icnbmhpIbmWv. bpsIbnse _lp`qcn`mKw aebmfn \gvkpamcpw GsX¦nepw {SÌn\v thïn tPmen sN¿pt¼mÄ aRvPphns\ t]mepÅhÀ cmPy¯n\v thïn tPmen sN¿póp FóXmWv {][m\ hyXymkw. \mjWð C³Ìnäyq«v t^mÀ slð¯v dntkÀ¨nsâ IognemWv aRvPp eIvk¬ tPmen sN¿óXv.

ISð ISópw t\«sa-¯póp
hntZi¯p _lpam\nXcmIpóhÀ Pò \m«nepw BZcn¡s¸SpóXp A]qÀhañ. t\gvknMv dntkÀ¨v skmsskän Hm^v C´y 2015 ð \S¯nb {]_Ô aÕc¯nð {]`mjW¯nepw cN\bnepw Hómw Øm\w t\SnbmWv aRvPp _lpam\nXbmbXv. awKem]pcw ^mZÀ aptÅgv-knemWv Cu tIm¬^d³kv \SóXv. BtcmKy cwK¯v F§s\ IqSpXð anIhv ssIhcp¯mw Fó hnjb¯nð Bkv]Zam¡nbmWv aÕcw \SóXv. Cu tIm¬^d³knð {_n«\nð \nópw ]s¦Sp¯ GI hyànbpw aRvPp Bbncpóp. t\gv-knMv cwK¯v IqSpXð KthjWw DïmtIïXnsâ BhiyIXbmWv aRvPp tIm¬^d³knð shfns¸Sp¯nbXpw. C¡mcy¯nð C´y Gsd aptódm³ Dsïópw tIm¬^d³kv hnebncp¯n.

Hcp ]s£ bpsI aebmfnIÄ¡v am{Xañ temIsa§pw DÅ aebmfnIÄ¡v A`nam\n¡m³ ImcWamb t\«amWv aRvPp kz´w t]cnð Ipdn¨ncn¡póXv. HmÄ C´y saUn¡ð kb³knð \nópw Hómw dm¦v \gv-knMv {]thi\¯n\v Xsó km[mcW¡mÀ sImXn¡pó Uðln BÄ C´y saUn¡ð kb³knð \nópw Hómw dm¦nð ]mÊmhpI. aRvPphnsâ t\«§fpsS XpS¡w ChnsS \nómWv. Uðlnbnse HmÄ C´y C³Ìnäyq«v Hm^v saUn¡ð kb³knð F³{S³kv ]co£bnð dmt¦msS \gvknwKv ]T\¯n\v XpS¡w Ipdn¨ aRvPp, aqómw dmt¦msSbmWv _nFÊn (tlmtWgvkv, 1996/2000) ]T\w ]qÀ¯nbm¡nbXv. XpSÀóv 2001 ð bpsIbnse¯n amôÌÀ bqWnthgvknänbnð \nóv 2002 ð AUzm³kvUv \gvknwKv ÌUoknð FwFÊn _ncpZw t\Sn.

Cu Imebfhnð PÀ½\n, Hmkv{Snb, kznävkÀeâv XpS§nb cmPy§fnð \S¯nb KthjW§fnepw \nch[n CâÀ\mjWð tIm¬^d³kpIfnepw dntkÀ¨v t{]mPÎpIfnepw aRvPp ]¦mfnbmbn anI¨ kvtImÀ t\Snbncpóp. ]nóoSv CXphsc Xncnªp t\mt¡ïn hón«nñ. bpsIbnse ssl¸ÀsS³j³ kvs]jyenÌv t\gvkpamcpsS tZiob kwLS\bmb t\gvkkv ssl¸ÀsS³j³ Atkmkntbj³ Hm^v bpsIbnð cïphÀjw tPmbnâv sk{I«dnbpw XpSÀóv Cu Atkmkntbjsâbpw skmsskänbpsSbpw \nch[n tIm¬^d³kpIfnð A[y£bpambncpóp. CâÀ\mjWð tPÀWepIfnse £WnXmhv Fó \nebnð \nch[n teJ\§Ä X¿mdm¡nbn«pïv. enhÀ]qÄ bqWnthgvknänbnse H_vkÀthjWð ¢n\n¡ð kvInðkv FIvkman\dmbpw tkh\w \ðInbn«pïv.

sIFkvC_n ap³ Fôn\obdpw, N§\mtÈcn Xpcp¯n kztZin eIvk¬ {^m³knkv IñpamSnbv¡ensâ `mcybmWv aRvPp. enhnb, Fðhnb, Fñnkv FónhÀ a¡fmWv.

PohnX¯nð aäpÅhsc t]mse aRvPphns\ tXSnbpw Gsd {]XnkÔnIÄ Dïmbncpóncn¡Ww. Fómð Ahbnð \nópw DuÀÖw DÄs¡mïp, \ncmi¡p ASns¸SmsX DWÀs¯Woð¡pó ^o\nIvkv ]£nbmWv- Xm³ Fóv sXfnbn¡pIbmWv Cu h\nX. Hcp ]s£ t]mknäohv F\ÀPnbpsS BÄ cq]w Fópw aRvPphns\ hnfn¡mw. C¯cw HcmÄ {_n«ojv aebmfn \ðIpó t_kvUv t\gvkv ]pckv-Imc¯n\p F´v sImïpw AÀl BsWóv \n§Ä IcpXpópsh¦nð Ct¸mÄ Xsó aRvPphn\v thïn Hcp thm«p sN¿pI, AXneqsS AÀlXbpsS ssIIfnð Cu ]p-ckvImcw F¯m³ \n§fpw ImcWamIpI.
G-{]nð F-«v t¥m-kv-ä-À-sj-b-dn-ð h-¨m-Wv C¯-h-W {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv A-c-t§-dpI. D¨ Xncnªv Hcp aWn apXð F«p aWn hsc Bhpw AhmÀUv ss\-äv. Aôv AhmÀUv Zm\ NS§pIÄ {]uVambpw {l-kz-am-bp-amWv \S¯s¸-Sp-I. H¸w ]c¼cmKX Iemcq]-§-fpw, \b\ at\m-l-c aplqÀ¯§-fpw bpsIbpsS \m\m`mK¯p \nópapÅ Iem-Imcòmsc AWn\nc¯n AhXcn¡s¸-Spw. Gähpw IqSpXð t]À¡v ]s¦-Sp-¡mhpó hn[w 2500 t]À¡v Htc kabw Ccn-¡mhpó henb lmfnð BWv AhmÀUv ss\äv Ah-X-cn-¸n-¡p-ó-Xv.
bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯n-I B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-b A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kpw F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n¨ thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-epw BWv C-¯-hW-s¯ {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ kv-t]m¬-kÀ-amÀ. Cu hÀj-s¯ {_n-«o-jv a-e-bmfn IeïÀ A¨Sn¡póXn\pw \m«nð \nópw X]menð Abbv¡póXn\pambn Hmtcm I-e-ï-dn\pw G-Xmïv GXmïv Hóc ]utïmfw sNe-hv h-cp-ó Øm-\¯v A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-knð \nópw thm-kv-sä-¡nð \nópw ]-c-kyw kzo-I-cn¨v ]qÀWambpw kuP\y-am-bmWv I-e-ïÀ hn-Xc-Ww sNbvXXv. AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokkv BWv C¡pdnbpw Ieïdnsâ apJy kv--t]m¬kÀjn]v GsäSp¯-Xv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bp-sS hn-em-kw
Aspire Sports & Cultural Trust, Bruton Way, Gloucester, GL1 1DT

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category