1 GBP = 87.90 INR                       

BREAKING NEWS

NmÀanfbv¡v Nnet¸mÄ Rm³ `À¯mhv Bbncpóncn¡mw, ]s£ F\n¡v NmÀanf Hcn ¡epw `mcy Bbncpónsñóv IntjmÀ kXy; AbmÄ Fsâ Ipªns\ sImópshópw asämcp kv{Xobpambn {]Wb ¯nembXv kln¡m³ ]ämsXbmWv Dt]£n¨sXópw NmÀanfbpw; ]ckv]cw AXncq£amb Btcm]W§Ä ap³Ime XmcZ¼XnamÀ Xpdóp]dbpt¼mÄ sR«temsS Bcm[-IÀ

Britishmalayali
kz´wteJI³

sIm¨n: NmÀanfbv¡v Nnet¸mÄ Rm³ `À¯mhmbncpóncn¡mw. ]s£ F\n¡v NmÀanf Hcn¡epw `mcy Bbncpónñ. C¯c¯nepÅ {]NmcWw tI«p aSp¯p. C\n h¿. kXy§Ä Rm\pw Xpdóp ]dbm³ t]mhpIbmsWóv hyàam¡n \Sn NmÀanfbpsam¯pÅ PohnXImes¯ A\p`h§Ä h\nXtbmSv Xpdóp]dªv \S³ IntjmÀ kXy. AbmÄ Fsâ Ipªns\ sImóp, asämcp kv{Xobpambn {]Wb¯nembn CXv kln¡m³ ]ämsXbmWv Rm³ Abmsf Dt]£n¨Xv þ IntjmÀkXybpambpÅ hnhmlw thïóph¨Xnsâ ImcWw hyàam¡n NmÀanf.
 
Hón\p]pdsI Hómbn XmcZ¼XnIÄ cq£amb Btcm]W§Ä ]ckv]cw Dóbn¡pó A`napJ§fmWv ]pd¯phóXv. CtXmsS hnjbw henb NÀ¨bmbn amdnbncn¡pIbmWv kn\namþkocnbð temI¯pw Bcm[IÀ¡nSbnepw. Xm³ Hcn¡epw NmÀanfsb hnhmlwIgn¡m³ B{Kln¨ncpónsñópw acn¡pw _m_p BâWnbpambpÅ {]Wbw XIÀótXmsS Hcp ssk¡nIv AhØbnð s]cpamdnb Ahsc hnhmlw Ignt¡ïnhcnIbpw BbncpsóómWv IntjmÀ ]dbpóXv. Fómð kn\nabnð Ime¯v Hcp hnhml PohnXw thWsaópsï¦nð kn\nabnð Bcpañm¯ km[mcW AknÌâv UbdÎÀ am{Xambncpó IntjmÀ kXysb s»bvUv ImWn¨v `ojWns¸Spt¯ï Bhiyanñmbncpóp Fvóv ]dªpsImïmWv NmÀanf Xncn¨Sn¡póXv.

IntjmÀ kXy ]dbpóXv C§s\
Xm³ hnhmlw sNbvXp hôn¨pshópw PohnX¯nð XsóbmWv Gähpw shd¡pósXópw ]dªp NmÀanf Hcp Nm\en\v \ðInb A`napJt¯mSp h\nXtbmSv IntjmÀ kXy {]XnIcn¨nXv C§s\bmbncpóp. Rm\pw Ahcpw hnhmlnXcmbncpónñ. hnhmlw Fóp ]dbpóXv cïv hyànIÄ ]ckv]chpw cïv ho«pImÀ X½nepÅ H¯ptNcepamWv. AXpsImïpXsó acn¡pw Fóp `ojWns¸Sp¯n hnhml cPnÌdnð H¸oSn¨Xv hnhmlamIptam.? IntjmÀ tNmZn¡póp. NmÀanfsb hnhmlw Ign¡m³ B{Klapsïóp Rm³ ]dªn«nñ. hnhmlm`yÀ°\bpw \S¯nbn«nñ. ASnhmcw Fó kn\nabnð Rm³ Aknkvväâv Bbn tPmen sN¿pó kab¯mWv Ahsc ]cnNbs¸SpóXv.

_m_p BâWnbpambpÅ _Ôw XIÀóXn\p tijw Rc¼v apdn¨p Pohs\mSp¡m³ {ian¨ AhtcmSv Rm³ am{Xañ kn\nabnse aäv AWnbd {]hÀ¯Iscñmw hfsc kulmÀZ]cambmWv s]cpamdnbXv. ]t£ AhÀ¡v FtómSv AXncp Ihnsªmcp ASp¸w tXmón. kn\na ]mbv¡¸v Bbt¸mÄ FtómSv Ahsc hnhmlw sN¿Wsaóv \nÀ_Ôn¨p. _m_p BâWn Dt]£n¨v t]mb XtómSv 't\m' Fóv ]dbcpsXóp ]dªv AhÀ s]m«n¡cbpIbmbncpóp. Hcp Xcw ssk¡nIv AhØbnð s]cpamdnb AhtcmSw At¸mÄ Imcy§Ä ]dªp a\knem¡m³ F\n¡v Ignbpambncpónñ.
A`n\btam {]ikvXntbm Hópw Aóv Fsâ kz]v\§fnð t]mepw Dïmbncpónñ. Pohn¡m\pÅ Hm«¯nð bpFCbnse Hcp F^vF½nð tPmen In«nb Rm³ s]s«óp t]mIm\pÅ Xocpam\saSp¯p. CXdnª NmÀanf hbeâmbn. hoïpw AhÀ BßlXym `ojWn apg¡n. AhcpsS AÑ\pw hnfn¨p. t]mIpóIn\v ap¼v Hcn¡se¦nepw aIsf ImWWw Fóv FtómSv Bhiys¸«p. Asñ¦nð X\n¡v aIsf \ãamIpw Fóp ]dªv At±lw s]m«n¡cªp. AXv tI«v Rm³ Fsâ sNssóbnse kplr¯ns\bpw `mcysbbpw C¡mcyw Adnbn¨p.

AhtcmsSm¸w NmÀanfsb ImWm³ Xocpam\n¨p. ho«nð sNó Fsó NmÀanfbpsS ho«pImÀ IpSp¡n. DS³ hnhmlw sNbvXnsñ¦nð acn¨p Ifbpw FómWv t\cnð Iït¸mÄ NmÀanf `ojWn apg¡nbXv. DS³ hnhmlw cPnkvväÀ sN¿Ww Fóp hmin]nSn¨p. Fsâ ho«pImÀ CXn\v k½Xn¡nñ Fópw hnhmlw Ign¡m³ X¿mdsñópw R§Ä ]dsª¦nepw NmÀanf hg§nbnñ. Xm³ acn¡psaópw Fó Pohn¡m³ A\phZn¡nñ Fópw AhÀ shñphnfn¨p. hnhml cPnÌdnð Xð¡mew Hóv H¸n«p s]bms¡mÅq Fóv AhcpsS ]nXmhpw ]dªp. 22 hbkv am{XamWv Aóv F\n¡v {]mbw. KÄ^v bm{X apS§ptam Fóp `bóv Rm³ AhcpsS Bhiy¯n\v hg§n. FXnÀ¯mð tPmen \ãs¸Sptam Fó `bambncpóp F\n¡v.

hnhmlw Ignªv Rm³ c£s]t«mSnt¸mbn Fóv NmÀanf Nm\enð ]dªXv icnbmWv. Rm³ ImcWw AhÀ acnt¡ï Fóp IcpXnbmWv Aóv cPnÌdnð H¸ph¨Xv. H¸n«XneqsS HcmfpsS Poh³ c£n¨tñm Fó Bizmkambncpóp Aóv F\n¡v. KÄ^nð F¯nbXn\p ]nómse AhÀ \nc´cw Fsó t^mWnð _Ôs¸«p sImïncpóp. XncnsI hcWw Asñ¦nð Xm³ BßlXysN¿psaópw Cñm¯]£w hnk Ab¨p XcWsaópambn ]nóoSp hmin. acn¡pw acn¡pw Fóv Ft¸mgpw ]dªp sImïncpót¸mÄ F\n¡p `bambn. A§s\ Fsâ ho«nð AÑt\mSpw ktlmZct\mSpw Rm³ \SósXms¡ ]dªp. AhÀ FtómSv \nba]cambn _Ôw thÀs]Sp¯mw Fóp Xsó ]dªp. B kabw aZy]n¨v Iômhp hen¨p \S¡pó NmÀanfsb BWv F\n¡v t^mWneqsS Adnbm³ IgnªXv. AhÀ¡v Ahkc§fpw Ipdªp. AñmsX Rm³ A`n\bn¡cpsXóv Hcn¡epw ]dªn«nñ.

A³kmÀ Iem`hsâ Hcp KÄ^v tjmbv¡v AhÀ jmÀPbnð hóncpóp. Fsó AXymhiyambn ImWWsaópw Imcy§Ä kwkmcn¡mw Fópw ]dªp hnfn¸n¨p. Aópw t»UpambmWv hóXv. Bkabw Nne ]{X§Ä NmÀanfbpsS A`napJw FSp¡m³ hóp. IqsS hcWsaóv ]dªp. Csñ¦nð acn¡psaópw `ojWns¸Sp¯n. CtXmsS Rm\pw H¸w t]mbncpóp. t{]m{Kman\v hó BÀ«nÌpIÄs¡m¸amWv AhÀ Aóv Xmakn¨Xv. Rm\pambn Hcpan¨v Xmakn¨n«nñ. F\n¡v A¯c¯nð Ahsc ImWm\pw ]äpambncpónñ. kZmkabhpw acn¡pw Fóp `ojWns¸Sp¯pó hyàntbmSpÅ `bambncpóp. ]nóoSv Rm³ \m«nte¡v XncnsIsb¯n.
]s£ km[mcW KXnbnð t\cs¯ t\m«okv \ðIn cPnÌÀ amtcyPv sN¿pónS¯v kzm[o\ap]tbmKn¨v NmÀanfbpw AÑ\pambn tNÀóv \S¯nb NXnbnð kÀ«n^n¡äpIfpw hymPapïm¡nbncpóp. AXpsImïv Xsó \nba]cambn F\n¡v _Ôw thÀs]Sp¯Wambncpóp. AhÀ B{Kln¨ncpóXp t]mse Rm³ AhÀs¡m¸w Pohn¡nñ Fóp Iït¸mÄ Fsó hnfn¨v ayq¨ð Unthmgvkn\v XbmdmWv, H¸nSWw Fóp ]dªp. A§s\ Rm³ Aóp hsc AIs¸«ncpó Ipcp¡nð \nóv c£s¸«p. CXn\nSbnð AhcpsS PohnX¯ntem Icnbdntem F´p \Sóp FóXv Rm³ {i²n¨n«p t]mepanñ. Fsó kw_Ôn¨v AhÀ `mcy t]mbn«v ImapIntbm ASp¯ kplrt¯m t]mepambncpónñ.

iànbpàw {]XnIcn¨v NmÀan-fbpw
AbmÄ Fsâ Ipªns\ sImóp, asämcp kv{Xobpambn {]Wb¯nembn CXv kln¡m³ ]ämsXbmWv Rm³ Abmsf Dt]£n¨Xv þ IntjmÀ kXybpambpÅ hnhmlw thïóp h¨Xnsâ ImcWw hyàam¡n NmÀanf Xpdóp]dbpóp. {]ikvX kocnbðþkn\nam Xmcw IntjmÀ kXybmWv Xsâ BZy `À¯mshóv NmÀanf Ignª Znhkw Xpdóp ]dªncpóp. Fómð NmÀanf Xsâ `mcytbm ImapIntbm ASp¯ kplrt¯m t]mepw Añmbncpóp, `ojWns¸Sp¯nbmWv hnhml cPnÌdnð H¸phbv--¸n¨sXóv IntjmÀ kXy ]dªncpóp. CXns\Xnsc BªSn¨mWv NmÀanfbpsS {]XnIcWw.

1995emWv Rm\pw IntjmÀ kXybpw hnhmlnXcmIpóXv. Aóv kn\nabnð Xnf§n \nó XmcamWv Rm³. B Ime¯v Hcp hnhml PohnXw thWsaópsï¦nð kn\nabnð Bcpañm¯ km[mcW AknÌâv UbdÎÀ am{Xambncpó IntjmÀ kXysb s»bvUv ImWn¨v `ojWns¸Spt¯ï Bhiyanñ. thsd F{Xtbm {]apJ \Sòmcpw kwhn[mbIòmcpw Dïmbncpóp. hn\oXv, Pbdmw Ahscsbms¡ F\n¡v t»Uv ImWn¨v `ojWns¸Sp¯n¡qsS. HcmÄ¡p thïn acn¡m³ s»bvUv FSp¯p Fóp]dªv FñmhÀ¡pw thïn s»bvUv FSp¡póhfmWv NmÀanf Fóv hnNmcn¡cpXv. Hcp s»bvUv ImWn¨mð CñmXmIpó ss[cyta IntjmÀ kXybv¡v DtÅm?

s»bvUv ImWn¨v `ojWns¸Sp¯nbn«mWv H¸v CSphn¨sX¦nð t^mt«mbnð IcªpsImïtñ \nð¡ïXv. C{X kt´mjambn«v F§s\ \nð¡m³ ]äpw. `ojWn¡v hg§nb HcmfpsS apJambncptóm IntjmÀkXybv¡v AXnð. ASnhmc¯nsâ skänðh¨mWv R§Ä BZyambn ImWpóXv. Intjmdnsâ A½ acn¨ kabambncpóp AXv. Rm\pw am\knIambn XIÀó AhØbnepw. Ccphcpw ZpxJnXcmbncpóp. kz´w k¦S§Ä¡nSbnepw IntjmÀ Fsó kzm´\n¸n¨n«pïv B s]cpamä¯nð F\n¡v _lpam\w tXmónbn«pïv. kn\na ]m¡vA¸v BIm³ t\cw IntjmdmWv FtómSv {]WbamsWóv ]dªXv. AXv ]nóoSv hnhml¯nð Iemin¡pIbmbncpóp. Hcp Imew Ignªt¸mÄ kn\na Fsâ Xmð¸cyañmsXbmbn. IpSpw_n\nbmIWw, hnhmlPohnXw thWw FópÅ B{Klw AXniàambn«pïmbncpóp.

AXpsImïmWv IntjmÀ ]dbpóXv A\pkcn¨v kn\na t]mepw Dt]£n¨v ho«nencpóXv. sNssóbnðh¨v HcpZnhkw t]mepw R§Ä Hcpan¨v Ignªncpónñ. \mephÀj¯n\v tijw jmÀPbnð Rm³ F¯nbt¸mÄ AhnsSh¨v F´n\mWv Fsó kzoIcn¨Xv, Cãañ Fóp ]dªmð aXnbmcpótñm? Fsó kzoIcn¨p R§Ä hnhmlPohnXw Bcw`n¨p.

Hcpamkw Ignªt¸mÄ Rm³ KÀ`nWnbmbn. AtXmsS Intjmdnsâ asämcp apJamWv Rm³ IïXv. Fsâ Ipªns\s¡mñm³ hbdn\v Nhn«n, ASn¨p, Abmsf t]Sn¨v A¸mÀ«v--saâneqsS Rm³ HmSnbn«pïv. KÀ`nWnbmbncpó Fsós¡mïv Imin\v thïn ÌmÀ ss\änð Um³kv hsc sN¿n¨p. Ipªns\ sImñm³ \nc´cw D]{Zhambncpóp. Cu D]{Zh§fpsS BLmX¯nemWv Fsâ KÀ`]m{X¯nð Xpf hoWXv. ]oU\w kln¡h¿msX sNssóbnse¯n KÀ`On{Zw \S¯n Fsâ Ipªns\ sImóp. C\nsb¦nepw kz`mhw amdpambncn¡pw Fsó kzoIcn¡pambncn¡psaóv IcpXn jmÀPbnð Xncns¨¯nbt¸mÄ IïXv asämcp kv{Xobpambn {]Wb¯nemb IntjmÀ kXysbbmWv. CXn\¸pdw Hcp hnhmlPohnX¯n\v thïn F\n¡v kln¡m\mhpambncpónñ. CtXmsSbmWv hnhmltamN\w t\SpóXv.

hnhmlw cPnÌÀ sN¿m³ t»Uv FSp¯p Fópsï¦nð Unthmgv--kv Bbt¸mgpw AXv sN¿Watñm? Hcp Poh³ c£n¡m³ thïnbmWv H¸n«Xv Fótñ ]dªXv, At¸mÄ B Pohns\ ssIhnSpt¼mÄ AhÀ ]nsóbpw t]mbn ssIapdnt¡ïXtñ? AXv sNbvXnñtñm?
Intjmdnsâ IpSpw_s¯ HmÀ¯mWv C{Xbpw \mÄ Cu kXyw ]dbmsXbncpóXv. ]s£ AXnsâ t]cnð Rm³ `mcybñ, Hcpan¨v Ignªn«nñ, `ojWns¸Sp¯pIbmbncpóp Fsóms¡ ]dbpóXv AwKoIcn¡m\mhnñ. hnhml_Ô¯nð \nópw ]nòmdnbXn\v ]dbm³ CXnepw \ñ F{Xtbm ImcW§Ä \nc¯mambncpóp. Rm³ aZy]n¨v \nc´cw t^m¬ sNbvXp Fóp ]dbpóp; B Ime¯v \nc´cw t^m¬sNbvXv ieys¸Sp¯m³ kmt¦XnI hnZysbmópw ]ptcmKan¨ncpónñ.

t^mWneqsS aZy]n¨Xv Xncn¨dnbm³ Fs´¦nepw b{´w IntjmÀ kXybv¡v Dtïm? Fsâ PohnXw FñmcoXnbpw \in¸n¨p, At¸msgmópw Rm³ {]XnIcn¨nñ. IntjmÀ kXysbt¸msebpÅ Hcp A`nt\Xmhns\Xnsc Btcm]Ww Dóbn¨XpsImïv Cópw F\n¡v Hcpem`hpw In«nñ. F\n¡v \ãs¸« PohnXw \ãambXv XsóbmWv. ]s£ kz´w PohnXw c£n¡m³ bmsXmcp aSnbpanñmsX IÅ§Ä IntjmÀ ]dbpóXv tI«n«v anïmsXbncpómð NmÀanf, NmÀanfbñmsXbmbnt¸mIpw. AXpsImïmWv Cu shfns¸Sp¯seóv at\mcabv¡v \ðInb A`napJ¯nð NmÀanf ]dbpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category