1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS

\r¯¨p-h-Sp-I-fmð Zriyhnkvabw XoÀ-¯ sF t{ImÊv I¼\n bpw t¥mÌdnte¡v; C-¡p-dn A-hmÀ-Uv ss\-än\v B-th-iw hn-X-dp ó-Xv t_m-fn-hp-Uv \r-¯§Ä X-só

Britishmalayali
{ioIpamÀ Iñn«Xnð

Iebpw H¸w ImcpWyhpw Fó e£yhpambn lÅnð \nópw NSpeamb \r¯¨phSpIfpambn t¥mÌdnse {_n«ojv aebmfn AhmÀUv \nibnte¡v thZn XnanÀ¯mSm³ F¯pIbmWv sF t{Imkv I¼\n Fó t_mfohpUv Um³kv {Kq¸v. aebmfnIÄ¡v Hcn¡epw ad¡m\mIm¯ hnkvabam¡phm\pÅ Ahkm\L« X¿msdSp¸nemWv [ocPv t\XrXzw \ðIpó lÅnð \nópÅ \r¯ kwLw. {_n«ojv aebmfn Hcp¡pó Zriym hnkvab§fpsS thZnbnð C¡pdn amäpc¡m³ F¯póhcpsS Iq«¯nð Icp¯pä \r¯ NphSpIfpambn lÅnð \nópÅ Cu kwL¯nsâ {]IS\w AhmÀUv ss\-änð asämcp Zriy hnkvabw XoÀ¡pw FóXnð kwibanñ.

bpsIbpsS hnhn[ `mK§fnð BkzmZIcpsS a\w IhÀó {]IS\w ImgvNh¨ Ie`h³ ss\knsâ ]pen Ip«nIÄ FómWv Adnbs¸SpóXv. t_mfnhpUnsebpw XangIt¯bpw aebmf¯nsebpw kq¸À lnäv Km\§Ä¡v--tNcpó NSpeXbmÀó NphSpIÄ hbv¡pó kwLw BtLmjcmhns\ B\µIcam¡phm³ IqSpXð ]cnc£W§fpw DÄs¸Sp¯nbn«pïv. aäp Øe§fnð ChÀ \S¯nb {][m\ C\w Bbncpóp kq¸ÀXmcw cP\nIm´nsâ I_men Fó kn\nabnse Km\¯nsâ \r¯ NphSpIÄ AÛpXIcamb coXbnð sImdntbm{Km^n sNbvXv AhXcn¸n¨Xv.

bpIva kwLSn¸n¨ tZiob Iemtafbnð kn\namänIv hn`mK¯nð cïmw Øm\hpw thsd Ht«sd aÕc§fnð \r¯NphSnse XmccmPm¡òmÀ Fóv sXfnbn¨psImïncn¡pó Cu IemImcòmÀ {]Xo£bv¡pw A¸pdw IgnhpähÀ Fóv AwKoImcw t\SnbhÀ Xsó. Iebpw ImcpWyhpw Fó kz]v\hpambn ChÀ cq]oIcn¨ncn¡pó t{Imkv Fó I¼\n Hcp Nmcnä_nÄ {SÌv B¡n amäpIbpw AXneqsS bpsIbnð hnhn[ `mK§fnð Iem hncpsómcp¡n ChnSps¯bpw C´ybnsebpw kwLS\IÄ¡v klmb lkvXw Hcp¡pI FóXmWv Cu Iq«mbvabpsS asämcp e£yw.

Fôn\obdnwKv _ncpZ [mcnIfmWv Chcnð IqSpXepw bpsI slð¯v--sIbÀ Bâv ^mÀakyq«n¡ð C³Ukv{Sbnð tPmen sN¿póhcmWv. ChcpsS Ignhn\v ]cnioe\¯neqsS anIhp hcp¯n ChtcmsSm¸w \r¯¨phSpIÄ hbv¡m³ Iem`h³ ss\kv IqSn tNcpt¼mÄ ImWnIfpsS {]Xo£IÄ¡¸pdamIpw ChcpsS amkvacnI \r¯¨phSpIÄ FómWv ImWnIfpsS {]Xo£. {Kq¸ns\ \bn¡pó [ocPn\p ]pdsa kwKnjv, Bðhn³, Kmb{Xn, BÀj, sPón Fónhcpw CXnð \r¯¨phSpIÄ hbv¡póp-ïv

bpsI-bn-se a-sämcp t_mfnhpUv _mâmb tZin \m-¨p IqSn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bnð F-¯p-t¼mÄ a-säm]p _m-fn-hp-Uv \r-¯ hn-kv-a-b-¯n-\m-bn-cn¡pw A-c-s§m-cp-§pI. t{jm¸vsjbÀ tI{µoIcn¨v {]hÀ¯n¡p-ó H-cp X-IÀ¸³ \r¯kwLamWv tZin \m¨v. C´y³ kn\naIfpw \r¯cq]§fpw Iïv BkzZn¨v B coXnIfpw kvssäepIfpw ]IÀ¯nbmWv \r¯§Ä Nn«s¸Sp¯p-óXv. AXnhninãamb FâÀssS³saâv ]cn]mSnIfpambn F¯pó tZin \m¨v kwKoX t{iWnIÄ sXcsªSp¡póXnepw Iq«nbnW¡póXnepw AXoh {i² ]peÀ¯póp.

bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯n-I B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-b A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-kv, F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n¨ thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-ð, \m«ntebv¡p ]Wab¡pó Imcyw ap-Xð Fñm km-¼¯n-I tk-h-\-§fpw \ð-Ipó ap¯q-äv t¥m_ð ^n\m³-kv, \n-§-fp-sS a-¡Ä¡v _Ä-tK-dn-b³ kÀ-Æ-I-em-im-e-I-fnð saUn¡ð hnZym`ymk¯n-\v A-hk-c-sam-cp-¡p-ó hn-Ìm-sa-Uv F-ón-h-cm-Wv C-¯-hW-s¯ {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ kv-t]m¬-kÀ-amÀ.
Cu hÀj-s¯ {_n-«o-jv a-e-bmfn IeïÀ A¨Sn¡póXn\pw \m«nð \nópw X]menð Abbv¡póXn\pambn Hmtcm I-e-ï-dn\pw G-Xmïv GXmïv Hóc ]utïmfw sNe-hv h-cp-ó Øm-\¯v A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-knð \nópw F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n¨ thm-kv-sä-¡nð \nópw ]-c-kyw kzo-I-cn¨v ]qÀWambpw kuP\y-am-bmWv I-e-ïÀ hn-Xc-Ww sNbvX-Xv. \m«ntebv¡p ]Wab¡pó Imcyw apXð tKmÄUv tem¬ hscbpÅ [\ Imcy kw_Ôamb Fñmhn[ tkh\§fpw \ðIpó {]apJ Øm]\amWv ap¯qäv Kv--tfm_ð ^n\m³kv. t^mdn³ FIv--kv--tNôv, aWn {Sm³kv^À, tKmÄUv tem¬, {Smhð kÀÆokpIÄ, sN¡v Iymjn§v, lm¸n Kn^väv kÀÆokv XpS§n ]e tkh\§fpw ap¯qäv t¥m_ð \ðIpóp-ïv. \n-§-fp-sS a-¡Ä¡v _Ä-tK-dn-b³ kÀ-Æ-I-em-im-e-I-fnð saUn¡ð hnZym`ymk¯n-\v A-hk-c-sam-cp-¡p-ó I¬-kÄ-«³-kn-bm-Wv hn-Ìm-sa-Uv. tUm. tPm-jn tPm-kn-sâ tað-t\m-«-¯nð {]-hÀ-¯n-¡p-ó anI¨ \nebnepÅ ssKU³kv \ðIn hcp-ó bp-sI-bnse Hcp {][m\ Øm-]-\-amWv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bp-sS hn-em-kw
Aspire Sports & Cultural Trust, Bruton Way, Gloucester, GL1 1DT

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category