1 GBP = 87.80 INR                       

BREAKING NEWS

A]qÀÆ \nanj¯n\v HcmgvN _m¡nbmIsh Ahkm\ S¨n§n\mbn kpµcnamcpw tN¨namcpw _nÀanMvlmanð H¯p IqSn; {KqanMv sk£\nð a\w \ndªp aÕcmÀ°n IÄ; t¥mÌÀsjbdnse dm¼nð Hcpan¨p F¯pó-Xv Aôp hÀjs¯ tPXm¡fpw ss^\enÌp-Ifpw

Britishmalayali
A-Pn-¯v ]m-en-tb¯v

{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\än\p IrXyw HcmgvN IqSn am{Xw. ASp¯ i\nbmgvN t¥mÌÀsjbdn-se B-kv-s]-bÀ kv-t]mÀ-Sv-kv Bâv IÄ-¨-dð {S-kväv lmfnð aqhmbnct¯mfw hcpó ImWnIÄ¡v ap³]nð Bthiw hnXdm\pÅ Ahkm\ Hcp¡¯nemWv bpsIbnse \qdne[nIw IemImcòmcpw IemImcnIfpw. AhmÀUv ss\änsâ {][m\ BIÀjWamcpó ankv tIcf þ aebmfn a¦ aÕc§Ä Cñ Fó {]Jym]\w sImïp \ncmicmbhÀ¡v Bthiw \ðIpó Xocpam\w Bbncpóp ap³ hÀj§fnse tPXm¡sf Hcpan¨p dm¼nð F¯n¡m\pÅ Xocpam\w. B Xocpam\w Cu AhmÀUv ss\änse Gähpw henb sslsseäv Bhpsaóv Dd¸mbXv Cóse \Só ss^\ð {KqanMv sk£t\msSbmWv.

Cóse _ÀanMvlman-se skâv ssKð-kv NÀ¨v lmfnð \Só {KqanMv sk£\nð anÊv tIcf þ aebmfn a¦ hn`mK§fnð dm¼nð F¯pó Fñmhcpw Xsó F¯nt¨Àóncpóp. anÊv tIcf aebmfn a¦ Cuhânsâ t{]m{Kmw UbdÎdpw \À¯I\pw \r¯m²ym]I\pamb Iem`h³ ss\knsâ t\XrXz¯nð Bbncpóp {KqanMv sk£³ \SóXv. civan {]Im-ipw B\n ]menb¯pamWv kwLmSI anIthmsS \nb{´Ww GsäSp¯Xv. t¥m-kv-äÀ-sj-bÀ- ae-bm-fn A-tkm-kn-tb-j³ tem-¡ð tImÀ-Un-t\-ädm-b _n-_n kv-äo-^-\pw ]-cn-io-e-\ X-¿m-sd-Sp-¸p-I-Ä-¡v tað-t\m-«w h-ln-¡p-hm³ F-¯n-bn-cpóp. Cóse D¨ Ignªv \Só ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¡pó Fñmhcpw ]cnioe\¯n\mbn F¯nbncpóp. ]s¦Sp¯ Fñmhcpw AXymthit¯msSbmWv aS§nbXv. HcmgvN Im¯ncn¡m³ hs¿ó {]XoXnbmbncpóp kpµcnamcpsS apJ¯pw s]cpamä¯nepw.
 

kaImeo\ ^mj³ k¦ð]§Ä tImÀ¯nW¡n-s¡m-ïm-Wv I-gn-ª A-ôp hÀ-j-¡me-s¯ Gähpw kpµcnIfmbn sXcsªSp¡s¸«-hÀ dm-¼n-se-¯p-ó-Xv. an-I-¨ ]-cn-io-e-\w \S-¯n hoïpw C-hÀ dm-¼n-se-¯p-t¼mÄ t¥m-kv-äÀ-sj-b-dnse AhmÀUv \nibpsS KmednIÄ CfIn adnbpsa-óv XoÀ-¨-bmWv. Im-cWw, A-c-§n-se-¯p-óXv Nn´bnse s]¬Icp¯pw kuµcyhpw _p²nbpw H¯ptNÀót¸mÄ hnPbIncoSw NqSnb bpsIbnse s]¬Xmc§fmWv. X§fpsS IgnhpIÄ¡v {_n«ojv aebmfn anÊv tIcf bqtdm¸v, aebmfn a¦ aÕc§Ä \ðInb Bßhnizmkhpw {]ikvXnbpw XpSÀóp hó AwKoImc§fpamWv Cu s]¬a\ÊpIsf hoïpw {_n«ojv aebmfn AhmÀUv thZnbnð F¯phm³ t{]cn¸n¡póXv.

{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äpIÄ F¡mehpw {]hmk _yq«n tImïÌpIfpsS Ncn{Xw amän hc¨ aÕc§Ä Bbncpóp. aÕcmÀYnIfpsS hmintbdnb {]IS\§fpw CXn\mbn Nnehgn¨ AanXamb NnehpIfpw ap³ \nÀ¯nsImïv C¡pdn thsïóp h¨ aÕcw ]nóoSv {_n«ojv aebmfn hmb\¡mcpsSbpw aÕcmÀ°nIfpsSbpw \nc´camb A`yÀ°\ am\n¨mWv anÊv tIcfbpw aebmfn a¦bpw ap³ hÀj§fnse hnPbnIsf DÄs¡mÅn¨v \S¯phm³ AhmÀUv I½än Xocpam\n-¨Xv. {_n«ojv aebmfn anÊv tIcf bqtdm¸v, aebmfn a¦ aÕcc§fnð ]s¦Sp¡pI hgn Bßhnizmkhpw at\mss[cyhpw ssIhó kpµcnIÄ¡p GXmïv FñmhÀ¡pw Xsó aebmf kn\na, tjmÀ«v ^nenw, \mSI-§Ä, tamUenMv, ]cky§Ä, B¦dnMv XpS§nb s{]m^jWð taJeIfnð Ignhv sXfnbn¡m³ \nan¯ambn FópÅXv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv F{XIïv {]uVambmWv P\w kzoIcn¨Xv FópÅXnsâ sXfnhmWv.

2015se ku¯mw]vS¬ {_n«ojv aebmfn aebmfn a¦ aÕc¯nð hnPbnbmb tUmWm amXyqkv, 2015se {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv a-e-bm-fn a-¦ a-Õ-c-¯nð ^-Ìv d-®-d-¸m-bn In-co-S-¯nð ap-¯-an-« do-am _m-e-Ir-jv-W³, 2015ð ap-gp-h³ k-a-bhpw ]p-ôn-cn Xq-In \n-óv Im-WnI-sf I-¿n-se-Sp¯ hn-jv-Wp {]n-b, 2014se {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv a-e-bm-fn a-¦ hn-P-bn- B-b kzm-Xn, 2014se {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv a-e-bm-fn a-¦ a-Õ-c-¯nð ^-Ìv d-®d-¸v B-bn-cp-ó kv-an-X, 2013ð {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bn-se¯n- hnP-bw ssI-¸n-Snbn-sem-Xp-¡nb \n-Xy, kv{Xo i-àn-bp-sS a-säm-cp t]-cm-bn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bnð Xn-f§nb AÀ-¨-\ F-ón-h-cm-Wv Iym-äv hm-¡p-am-bn dm-¼nð A-Wn \n-c-¡p-I.

ChÀ-s¡m-¸w 2012ð BZyambn {_n«ojv aebmfn \S¯nb anÊv tIcf aÕc¯nse IncoSmhImin doa am-Xyp, C-tX-hÀ-jw Xsó anÊv tIcf aÕc¯nð hnPbn¨ asämcp kp-µcn seäojy Ipsô-dnb, 2013ð t{ImbnU-\nð hn-P-bn¨ Pqen-b-äv, ip-`m-]v-Xn hn-izm--knbmb \msfbpsS s]¬ a-\Êv A\oä tPmkn, 2015ð hnPbn-bmb {_n-tÌmÄ kpµcn kpan kmdm tXm-akv, aebmfw \mS-I§-sf G-sd C-ã-s¸-Spó ARvPen kmaphð, I-gn-ª hÀj-s¯ hnPbn kzo³ Ìm³-en F-ón-h-cpw _nÀ-an-Mv-lm-anð H-¯p-Iq-Sn-b-t¸mÄ kp-µ-cn-amcmtWm tN-¨n-amcmtWm th-Zn Io-g-S¡p-I F-óv Im-¯n-cp-óp Im-W-W-sa-óm-Wv ]-cn-io-e-IÀ ]-d-bp-óXv.
kp-µ-cn-IÄ-¡v amÀ-K \nÀt±-i-§-fpw t{]m-Õ-l-\-hp-ta-In B-\nbpw c-iv-anbpw
bpsIbnepw tIcf¯nepw \nch[n hyXykvX ^mj³ tjmIÄ sNbvXn«pÅ {]ikvX Um³kÀ Iem`h³ ss\-kv Iym-äv hm-¡v tImdn-tbm-{Km-^n sN-¿p-t¼mÄ {Kq-an-Mv skj-sâ tað-t\m-«w h-ln-¨v sj-^oð-Unse B-\n ]m-en-tb¯pw c-iv-an {]-Imipw t¥m-kv-ä-dnse _n-_n kv-äo-^\pw i-àam-b ]n-´p-W-bp-am-bn H-¸-ap-ïv. Iym-äv hm-¡v sk-£-\n-se ]pXn-b ]-co-£-W-§fpw ]-²-Xn-I-fp-sañmw aq-h-cp-tSbpw B-kq{X-W an-I-hnð Kw-`o-c-am-Ip-sa-óv XoÀ-¨-bmWv.

{Kq-an-Mv sk£-\v tað-t\m-«w h-ln-¡p-I F-ó Np-a-X-e-bv-¡v D]-cn kp-µ-cn-amÀ-¡v amÀ-K \nÀ-t±-i-§Ä \ð-Inbpw t{]m-Õm-l-\-ta-Inbpw B-\n ]m-en-tb¯pw c-iv-an {]-Imipw ap-g-ph³ k-a-bhpw Soan-s\m-¸-ap-ïv. bp-sI a-e-bm-fn-IÄ-¡n-S-bn-se i-àcm-b Cu c-ïp s]¬-I-cp-¯n-tâbpw tað-t\m-«-¯nð ]-cn-ioe-\w ]p-tcm-K-an-¡p-t¼mÄ a-Õ-cmÀ-°n-IÄ-¡v A-km-[m-c-W t\-Xr-Xz an-I-hn-\v D-Zm-l-c-W-am-hp-I-bm-Wv B-\nbpw c-iv-an-bpw. C-cp-hcpw ap³-hÀ-j-§-fnepw {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Up ss\-äp-am-bn _-Ô-s¸-«v {][m-\ Np-a-X-e-IÄ h-ln-¨n-cpóp.
bp-sI- a-ebm-fn-I-fp-sS Fñm kmw-kv-Imcn-I ]-cn-]m-Sn-I-fnepw Fñm-¡m-e¯pw k-Po-h-am-bn ]-s¦-Sp-¡p-Ibpw X-§-fp-tSXm-b Øm-\w I-sï-¯n {]-hÀ-¯n-¡p-Ibpw sN-¿pó c-iv-anbpw B-\n-bpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än\pw H-cp ap-Xð-¡q-«p X-só-bm-Wv. Gð-¸n-¨ Np-a-X-e-IÄ-¡-¸p-dw B-ß k-aÀ¸-Ww \-ð-In-bm-Wv Iym-äv- hm-¡v Soan-s\m-¸w {]-hÀ-¯n-¡p-ó-Xv. kp-µ-cn-am-sc-sbñmw tImÀUn-t\äv sNbvXp {KqanMv sk£-\nð F-¯n-¨v A-hÀ-¡p-th-ï-sXñmw H-cp-¡n \ð-In h-gn-Im-«n-I-fm-bm-Wv C-{it²-b {]-hÀ¯-\w \-S-¯p-óXv. Iym-äv hm-¡v So-ansâ hn-P-b-¯nð Im-e-`-h³ ss\-kn-sâ ]-co-£-W-§Ä-s¡m¸w C-cp-h-cp-tSbpw c-iv-an-bp-tSbpw B-\n-bp-tSbpw Nn-«bm-b {]-h-À-¯-\ co-Xn-IÄ A-hmÀ-Uv ss\-än-\v hnP-b-sam-cp-¡p-sa-óv XoÀ-¨-bm-Wv.

Zr-iy hn-kv-ab-s¯ h-c-thð-¡m³ t¥m-kv-ä-À-sj-bÀ A-Wn-sªm-cp-§n
G-{]nð F-«n-\v \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-s\ h-c-thð-¡m³ t¥m-kv-ä-À-sj-bÀ A-Wn-sªm-cp-§n I-gn-ªp. Zr-iy-hn-kv-ab-s¯ h-c-thð-¡m-\p-Å A-h-km-\-h-« H-cp-¡-§-fn-emWv B-kv-s]-bÀ kv-t]mÀ-Sv-kv Bâv IÄ-¨-dð {S-kväv lmfpw kw-Lm-S-I-cpw. D¨ Xncnªv Hcp aWn apXð F«p aWn h-sc B-Wv I-em-hn-kv-a-b-§fpw ]-cn-]m-Sn-Ifpw A-c-t§-dp-I. Aôv AhmÀUv Zm\ NS§pIÄ {]uVambpw {l-kz-am-bp-amWv \S¯s¸-Sp-I.
H¸w ]c¼cmKX Iemcq]-§-fpw, \b\ at\m-l-c aplqÀ¯§fpw Hs¡ Bbn Iem {]Xn`-IÄ Ac-§v Io-g-S-¡pw. Gähpw IqSpXð t]À¡v ]s¦-Sp-¡mhpó hn[w 2500 t]À¡v Htc kabw Ccn-¡mhpó henb lmfnð BWv AhmÀUv ss\äv Ah-X-cn-¸n-¡p-ó-Xv. ankv tIcf ae-bmfn a¦ C¡pdn Dïm-hn-ñ. Fómð aäv `mj-I-fpw kwkvIm-chpw {]Xn^en-¸n-¡pó \nc-h[n ]cn-]m-Sn-IÄ Ah-X-cn-¸n-¡p-ópïv.
ss^\ð {Kqan§nsâ Nn{X§Ä A{`]mfnbnð ]IÀ¯nbXv UmÀ_nbnð \nópÅ Ìm³en tXmaÊmWv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bp-sS hn-em-kw
Aspire Sports & Cultural Trust, GL1 Bruton Way, Gloucester, 1DT
{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv kv--t]m¬kÀamÀ C-hÀ
A-sse-Uv ^n-\mð-jyð kÀ-Æokpw thm-kv-sS-Iv CâÀ-\m-j-Wepw ap-Jy kv-t]mÀ-¬kÀ-am-cm-Ip-t¼mÄ ap-¯q-äv ^n-\m³kpw hn-kväm-saUpw dn-Mv Sp -C-´ybpw B-Wv A-tkm-kn-tb-äv kv-t]m¬-kÀ B-Ip-ó-Xv. bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯n-I B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-bn A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kpw F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n¨ thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-epw B-Wv {][m-\ kv-t]m-¬-kÀ. \m-«n-te-bv-¡v ]-Ww A-b-bv-¡m³ G-ähpw sN-e-hv Ip-d-ªXpw F-fp-¸-ap-Å-Xpam-b Øm-]-\am-b ap-¯q-äv ^n-\m³-kv, _Ä-tK-dn-b-bn-se Fw-_n-_nF-kv A-Uv-an-j³ H-cp-¡p-ó hn-kv-äm-sa-Uv, \m-«n-te-bv-¡v Ip-d-ª \n-c-¡nð t^m¬ hn-fn-¡m³ D-]-tbm-Kn-¡p-ó dn-Mv Sp C´y F-ón-h-cm-Wv C-¯-hW-s¯ A-tkm-kn-tb-äv kv-t]m¬-kÀ-amÀ.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category