1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

H¸\bpw XncphmXncbpw amÀKw Ifnbpw ka\zbn¸n¨p t¥mÌdn se tN¨namÀ I¿Sn t\-Sn; ^yq j³ Um³-kp-ambn Ipcpóp-I-fpw X-IÀ-¯p-: AhmÀUv ss\äns\ th-dn-«-Xm¡n kv{XoIfpsSbpw Ip«nIfpsSbpw anI¨ kmón[yw

Britishmalayali
tSman¨³ sImgph\mð

Ac§¯v F¯nbhcnð Gsdbpw kv{XoIfmbn-cp-ópshó {]tXyIX Cu {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\än\v Dïv. tPmen Xnc¡pIÄ¡nSbnepw ho«½amcpsS D¯chmZnXz§Ä¡nSbnepw kmaqlnI {]Xn_ÔXtbmsS IemcwK¯v kmón[yw Bbncn¡pó bpsIbnse aebmfn ho«½amcpsS ITn\m²zm\¯nsâ DZmlcWambncnóp t¥mÌdnð \SóXv. amÀKw Ifn apXð XncphmXnc Ifn hsc ho«½amcpsS \ndkmón[yw sImïp I¿Sn t\Sn. H¸w aebmfn a¦ aÕcw IqSnbmbt¸mÄ ho«½amÀ Xsó Bbncpóp Ac§v hm-WXv.
aXssa{Xn Du«n Dd¸n¨p-sIm-ïm-Wv t¥m-kv-äÀ-sj-bÀ a-e-bm-fn A-tkm-kn-tbjsâ amÀ¤wIfnbp-ambn kv-{Xo-IÄ F-¯n-b-Xv. XncphmXnc, H¸\, amÀKwIfn Cu aqóp Iemcq]§sfbpw kaRvPkambn tImÀ¯n-W-¡n-s¡m-ïmWv aXssa{Xn¡v ]pXnb Hcp `mhw \ð-In-s¡mïv t¥mÌÀsjbdnse GXm\pw aebmfn kpµ-cn-IÄ {_n-«o-jv a-e-bm-f-n A-hmÀ-Uv ss\-äv th-Zn-bnð F-¯n-bXv.

A\p{KloX IemImcnIfmb _nµp tkma\pw, A]ÀW _nPphpw, knPn _nkpw Hcp t]mse ssI sabv a-d-óv \-S¯n-b ITn-\ ]-cn-io-e-\-§Ä-¡v ^-ew Im-Wp-ó A-Xyp-Ö-e {]-I-S-\-¯n-\m-bn-cp-óp Im-Wn-IÄ km£yw h-ln-¨Xv. Pm-Xn a-X cm-{ão-b hy-Xymk-§-sfm-óp-anñmsX, I-e-sb A-c-§n-se-¯n-¨-t¸mÄ a-\p-jy-\m-Wv h-ep-sX-ó Bi-bw ]-d-bm-sX ]-d-bp-I-bm-bn-cpóp Cu Sow.
t¥mÌÀsjbÀ aebmfn Atkmkntbjsâ FI-vknIyp«ohv AwKamb _nkv t]mfnsâ `mcy knPn _nkmWv H¸\bpsS at\mlcamb CiepIÄs¡m¯p \r¯w sN¿p-hm³ Cu \À¯InamÀ¡v ]cnioe\w \ðInbXv. hnhml¯n\p aWhm«nsb tXmgnamÀ AWnbns¨mcp¡n ]´ense Itkcbnð C-cp¯n ]c¼cmKX co-Xn-bnð B-cw-`n¨ H¸-\-tbm-sS-bm-Wv \r-¯w B-cw-`n-¨-Xv.

aWhm«n¡p Npäpw \nópsImïpw, CcpópsImïpw tXmgnamÀ ]mSn-¡-fn-¨v B-kzm-Z-I lr-Z-b§-sf Io-g-S-¡p-I-bm-bn-cpóp. a-W-hm-«n-bp-sSbpw tXm-gn-am-cp-tSbpw sam-ôv th-Zn-bn-se-¯n-b-t¸mÄ BÀ¡pw a-d-¡m-\m-hm-¯ A-\p-`-h-am-bn A-Xp am-dn. knPn, cay, \o\p, ssj\n, dn³kn, _o-\ F-ón-h-cm-Wv H-¸-\-bp-sS C-i-ep-am-bn F-¯n-bXv. Xp-SÀóv ]c¼cmKXamb apïpw N«bpa-Wnªp amÀKw-I-fn-bp-w A-c-§n-se-¯n.
hmbv¯mcn sNmñn ]Zw ]mSpIbpw hr¯mIrXnbnð AWn\nc¡pó Ifn¡mÀ AtXäp ]mSn Xmf¯nð NphSp ]nSn¨p \r¯w sN¿pI-bpw sN-bv-X-t¸mÄ I®n-a Nn-½m-sX t\m-¡n-bn-cn-¡p-I-bm-bn-cp-óp B-kzm-ZIÀ. s_\oä _n\p, enbm t_m_³, acnb _nPp, `hy, Ubm\, A]À-W F-ón-h-cp-sS NSp-e Xm-f-§Ä¡v t{]m-Õm-l-\-ta-In \n-e-bv-¡m¯ I-¿-Sn-Ifpw h-óp-s¡m-ïn-cpóp.

C-Xn-\p ]n-óm-se-bmWv XncphmXnc¸m«nsâ Xmf¯ns\m¸n¨v emky`mht¯msS tIcfkmcnbpSp¯ s]¬Ip-«n-Ifpw th-Zn-bn-se-¯n-bXv. a-e-bm-fn kv-{Xo-I-fp-sS em-ky-`m-h-¯n-\v D-¯-a D-Zm-l-c-W-am-bn Xn-cp-hm-Xn-c-¡-fnbpw A-c-§n-se-¯n-b-tXm-sS sF-iz-cy-¯n-se \n-e-hn-f-¡p-IÄ H-cp-an-¨p sX-fn-ª {]-Xo-Xn-bm-bn-cp-óp A-c-§nð. A]ÀW _nPphmWaebmfn kv{XoIfpsS kwL\r¯ Iemcq]amb XncphmXncIfn ]cnioen-¸n-¨-Xv. _o_n Ìn^³, _nµp tkma³, dn\n tdmbn, _n\ptamÄ _n\p, kmen, jo-P F-ón-h-cmWv Xncphm-Xn-c-bv-¡p Np-h-Sp-h-¨Xv.
\m-tSm-Sn \r-¯-hp-am-bn F¯n-b Cu-kv-äv-lm-anð \n-óp-Å kp-µ-cn-I-fp-sS {]-I-S-\w lrZ-bw I-h-cp-ó-Xm-bn-cp-óp. I-em-aÞ-ew {ip-Xn-bp-sS in-jy-I-fm-Wv ChÀ. eo\, a\oj, acnb, t\l, tPm\m, Aenjm, Imhy, tUmW, \nXy, B³ ta-cn F-óo Ip-cp-óp-I-fp-sS A-Xp-ey {]-IS-\w h-cp-w Ime-s¯ {]-Xn-`-I-sf-óv sX-fnbn¡p-ó A-h-X-c-W-§-fm-bn-cp-óp th-Zn-bnð Im-Wm³ I-gn-ªXv. k-Z-kn-sâ I-¿-Sn-IÄ ap-gp-h³ G-äp-hm-§n t{]-£-I a-\-kp-IÄ Io-g-S¡n-b Cu Ip-«n-IÄ I-em-a-Þ-ew {ip-Xn-bp-sS {]Xn-` F-{X-t¯m-f-sa-óv hy-à-am-¡n X-cp-ó-Xm-bn-cpóp.
C-tXm-sSm-¸w a-e-bm-fn a-\-kp-I-f-nð Ip-fnÀ-a-g s]-¿n¨p-sIm-ïv tl-hmÀU-vkv lo-¯v a-e-bm-fn- a-¦-am-cpsS ssIsIm«n-¡-fn-bp-sa-¯n-. tIcf X\nabmÀó BSbm`cW§Ä A-Wn-ªv a-e-bm-fn a-¦-amÀ t{]-£-I a-\-kp-I-fnð KrlmXpcXzw D-WÀ-¯p-I-bm-bn-cp-óp. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv th-Zn-bnð a-e-bm-fn a-¦-amÀ XncphmXnc \nemhv ]-SÀ-¯n-b-t¸mÄ Im-Wn-IÄ a-[p-c-X-cam-b a-e-bm-f-¯nsâ HmÀ-½-I-fmð ]pf-I-a-Wn-bp-I-bm-bn-cp-óp. A\oj Un¼nÄ tPmkv, Sn\n Btâm, Nn{X lcn, an\n kPn, B³ hÀKokv, Ir] tImc, Znðj t]mÄ, kzmXn k-Z³ F-ón-h-cm-Wv A-c-§nð \r-¯ {]-Xn-`m-kw XoÀ-¯Xv.
h-kv-{X [m-c-W-¯n-epw `m-jm D-]-tbm-K-¯nepw Fñmw \yq P-\-td-j-³ B-bn-s¡m-ïmWv amÀKw-I-fn-bpsS ^yq-j³ sF-ä-hp-ambn kzn³U³ hnðsjbÀ aebmfn Atkmkn-tb-j-sâ A-ta-knw-Kv tKÄ-kv F-¯nbXv. tI-c-f-¯nse tIm«bw, XrÈqÀ PnñIfnse kpdnbm\n {InkvXym\nIfpsS A\pjvTm\]c-am-b ]p-cm-X-\ {In-kv-Xy³ I-em-cq-]-am-b amÀKw I-fn-bp-sS ]-c-¼-cm-K-X X-\n-a-IÄ H-«pw X-só tNm-cm-sX X-só-bmWv hm-Zy-ta-f-§-fp-sS A-I-¼Sn-tbm-sS hm-bv-¸m-«p-am-bn k-a-\z-bn-¸n-¨v A-ta-kn-Mv tKÄ-kv A-h-X-cn-¸n-¨Xv.
amK Nµncm cq]a-Wn-sb... F-óp Xp-S-§p-ó Km-\-¯n-\p Np-h-Sph-¨v A-c-§n-se¯n-b Cu {]-Xn-`-IÄ th-Zn-sb l-cw sIm-Ån¨p-sIm-ïm-Wv {]-I-S-\-hp-am-bn ap-tó-dn-bXv. NSp-e Xm-fhpw hiyXbmÀó \r¯NphSpIfpw \ndª Cu emky hnkvabw A-c-§n-se-¯n-bt¸mÄ Iïp \nó t{]£Icpw AdnbmsX CucSnIÄ aq-fp-I-bm-bn-cpóp. _n³kn PnPn, A\p N{µ, Pn\n hÀ¤okv, jnPn tPmÀPv, Ir] tPmÀPv, t\l tPm-k-^v F-ón-h-cm-Wv \yq P-\-tdj-sâ ]p-¯³ A-h-X-c-W-hp-am-bn F-¯n-b-Xv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category