1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

t\«hpw tIm-«-hpw kz-´-am-¡n bp-sI a-e-bm-fnIÄ; cm-Ún-bp-sS Aw-Ko-Im-cw t\-Sn tdm-bv Ìo-^\pw B-dp am-c-t¯m-¬ t\Sn A-tim-Iv Ip-amdpw am-ô-ÌÀ B-{I-a-W¯nð ]-X-dmsX tim-` a-t\-jpw; Im³-kÀ \n-ch[n Ip-Spw-_-§-fnð Xo-cmZpx-J-ambn; hn-hm-Z-¯nepw P-bn-en-epambXv A-t\-IÀ

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: ISóp t]mbXv bpsI aebmfnIÄ Hcp t]mse t\«hpw tIm«hpw kz´am¡nb hÀjw. sNdpXpw hepXpamb t\«§Ä BtLmjam¡pó bpsI aebmfnIÄ¡v 2017 k½m\n¨Xv kt´mj¯ns\m¸w k´m]hpw. t]mb hÀj¯nsâ IWs¡Sp¸v \S¯pt¼mÄ k½n{i ^eamWv bpsI aebmfnIÄ¡pÅXv. Hcp `mK¯p kt´mj hmÀ¯IÄ ISóp hót¸mÄ adp`mK¯p H«pw IpdhnñmsX k¦S§fpw hnjaXIfpw tXSn F¯n FóXpw PohnX¯nsâ Ccp hi§sf kqNn¸n¡póXmbn.

t\«saSp¯ hmÀ¯Ifnð cmÚnbpsS H_nC AhmÀUv t\Snb kznï\nse tdmbv Ìo^\pw temIs¯ Bdp {][m-\ am-ct¯mWpIÄ ]qÀ¯nbm¡nb t{ImbvtUmWnte AtimIv Ipamdpw amôÌÀ kvt^mS\s¯ XpSÀóv [ocamb \nebnð c£m{]hÀ¯\§fnð ]¦p hln¨ tim` at\jS¡apÅhÀ DÄs¸Spóp. Fómð ]Xnhn\p hncp²ambn sNdp¸¡mÀ Fóv hntijn¸n¡mhpó hn[¯nð A¼Xp hbkn\p XmsgbpÅ Ht«sd t]sc t]mb hÀjw Iym³kdnsâ cq]¯nð F¯n PohnX¯nð \nópw acW¯nte¡v Iq«v hnfn¨t¸mÄ Ccp«nembXp cïp Uk³ IpSpw_§fpsS {]Xo£bpw taml§fpamWv. CXns\ms¡ ]pdsa Ft«mfw bpsI aebmfnIÄ Pbnegn¡pÅnð IpSp§nb hÀjw IqSnbmWv ISóp t]mbncn¡póXv.

A³]Xmw ]ndómfns\m¸w tdmbn¡p {_n«sâ BZcw
ap³ bp sI sIknF sk{I«dnbpw {_n«ojv aebmfn hmÀ¯ Xmcw ss^\enÌpamb kznï\nse aebmfn kwLmSI {]Xn` tdmbv Ìo^s\ tXSnsb¯nb {_n«ojv cmÚnbpsS H_nC ]pckv¡mcw At±l¯nsâ A³]Xmw ]ndómÄ IqSpXð a[pcapÅXm¡n. IqsS {_n«\nse aebmfn kaql¯n\p BZcthmsS ]dbphm³ HcwKoImchpw. cïp hÀjw ap³]v \Só bpsIsIknF {]knUâ XncsªSp¸nð tdmbv \nÊmc thm«n\p ]cmPbs¸s«¦nepw At±l¯nsâ kmaqly {]hÀ¯\¯n\pÅ AwKoImcambmWv Hm_n CAhmÀUv F¯nbsXómWv IqSpXð ck-Icw.

ap³]v bpIva thZnIfnepw tdmbv {InbmXv-aI hnaÀi\hpambn F¯nbn«psï¦nepw At±l¯n\v Bhiyamb AwKoImcw \ðIm³ X¿mdmImª aebmfn kaql¯n\pÅ adp]Sn IqSn Bbn Hm_nC AwKoImcw hnebncp¯s¸-Spóp. ap³]pw Gsd aebmfnIÄ C¯cw AwKoImc§Ä t\Snbn«psï¦nepw ]¯p hÀjs¯ {_n«ojv PohnX¯n\nSbnð C¯cw Hcp AwKoImcw F¯póXv tdmbnbneqsS am{XamWv. AXpw km[mcW¡mÀ¡nSbnð \ndªp \nð¡pó hyàn Fó \nebnepw. hnhn[ kmaqly tkh\ {]hÀ¯\¯n\mbn {_n«ojv kÀ¡mcnð \nópw 41000 ]uïnsâ {Kmâv kwLSn¸n¡m³ IgnªXpw tdmbnbpsS t\«ambn hnebncp¯s¸Spóp.

A³]s¯«nepw temIw IogS¡nb BZy aebmfnbmbn AtimIv IpamÀ
aebmfn t\Sm¯ AwKoImc§Ä temI¯p IpdhmWv. Fómð A{X s]s«óv BÀ¡pw adnIS¡m³ Ignbm¯ t\«amWv t{ImbvtUmWnte AtimIv IpamÀ temI aebmfn kaql¯n\p k½m\n¨Xv. shdpw \mev hÀjw ap³]v A{X Kuchw \ðImsX HmSn XpS§nb At±lw temIs¯ Bdp {][m\ act¯mWpw ]qÀ¯nbm¡nb BZy aebmfn Fó t\«w kz´am¡nbXv 2017 se a[pcapÅ k½m\ambn bpsI aebmfnIÄ¡v.

amct¯m¬ HmSnbXv hgn Hmtcm XhWbpw PohImcpWy¯nsâ ktµiw P\§fnð F¯n¡m\pw Hmtcm XhWbpw Atim¡pamdn\v Ignªn«pïv. hyXykvXamb Nmcnän {]Øm\§Ä¡v- thïn CXphsc At±lw Häbv¡v 15000 ]uïmWv tiJcn¨Xv. sKäv InUvkv tKmbnMv (AwK sshIeyapÅ Ip«nIfpsS Nmcnän), {_n«ojv Ub_änIv Atkmkntbj³, t{Käv HmÀa³Uv kv{Soäv Nnð{U³kv tlmkv]näð, B£³ FssK³Ìv l³KÀ Fónhbvs¡ms¡ thïnbmWv AtimIv IpamÀ Xsâ amct¯m¬ Hm«w ]qÀ¯nbm¡nbn«p-ÅXv.

eï³ amct¯mWpw \yqtbmÀ¡v amct¯mWpw 2015 enð HmSnb At±lw t_m̬, s_Àen³ acs¯m\pIÄ 2016 epw tSmtIymtbm jn¡mtKm Fónh ]qÀ¯nbm¡nb AtimIv IpamÀ an\n acs¯m\pIfpw ]qÀ¯nbm¡nbn«pïv. t{ImbntUmWnð s]mXp kmwkv¡mcnI CS§fnð {]tXyI hyàn ap{Z ]Xn¸n¨ AtimIv IpamÀ Ht«sd Nmcnän {]Øm\§fpsS `mKambn {]hÀ¯n¡pó hyàn IqSnbmWv. t{ImbvtUm¬ tabÀ, t{ImbvtUm¬ Fw ]n FónhÀ Hs¡ t\XrXzw \ðIpó Nmcnän ChâpIfnepw kwLmSI\mb Ct±lw F¨vFw sdh\yphnð SmIvkv C³kv-s]ÎÀ BbmWv tPmen sN¿póXv.

amôÌÀ kv-t^mS\¯nð c£IbpsS tdmfnð F¯nb tim`¡p \mSnsâ BZcw
{_n«³ \Sp§nb amôÌÀ Aco\ kv-t^mS\¯nð c£IbpsS tdmfnð F¯nb aebmfn t\gvkv tim` at\jv \mSnsâ AwKoImcw Gäphm§nbXpw bpsI aebmfnIÄ¡v e`n¨ kt´mj hmÀ¯Ifnð Hómbn. t_mw_v kvt^mS\w \SóXns\ XpSÀóv A]IS¯nsâ hym]vXn AdnbmsX ]I¨p \nó amôÌÀ kmðt^mÀUv Bip]{Xn bqWnäpIsf Xsâ {ia^eambn IÀ½ \ncXam¡nbXn\mWv tim` AwKoImcw t\SnsbSp¯Xv. sabv 22 \p cm{Xn amôÌÀ Aco\bnð \Só kwKoX ]cn]mSns¡mSphnð P\w ]pdt¯¡nd§th hmXnen\cnInð s]m«nb t_mw_v B{IaW¯nð 23 t]À¡v Pohlm\n DïmhpI-bpw 250tesd t]À¡v ]cpt¡ð¡pIbpw sNbvX kw`hw {_n«s\ am{Xañ, temIs¯ HómsI \Sp¡nbncpóp.

cm{Xn ]¯ctbmsS BßlXy t_mw_v kv-IzUnð s]«bmÄ P\¡q«¯nte¡p ]mªp sNóv s]m«n¨ t_mw_nð Nnón¨nXdnb icochpambmWv arXtZl§fpw ]cpt¡ähscbpw sImïv FaÀP³kn hml\§Ä Bip]{Xnbnte¡p IpXn¨Xv. Cu kabw apgph³ Bip]{Xnbnse FaÀP³kn XnbädpIÄ DÄs¸sS ]camh[n kÖoIcW§Ä s\mSnbnSbnð X¿mdm¡n Bhiy¯n\v Poh\¡msc hnfn¨p hcp¯n tim` GsäSp¯ {InbmXv-aIX \mSnsâ BZcambn Ignª hÀjw HSphnemWv {_n«ojv IncoSmhImin NmÄknsâ ]Xv\n Imanebnð \nópw tim`bpsS ssIIfnð F¯nbXv. bpsIbnse apgph³ aebmfn \gv-kpamÀ¡pw IqSnbpÅ AwKoImcambn tim`¡p e`n¨ BZcw.

_n_nknbneqsS ao³ IdnbpsS cpNn ]Tn¸n¨p kptcjv ]nÅ
_n_nkn amÌÀ sj^v ]cn]mSnbneqsS am§bn« ao³ IdnbpsS cpNn {_n«ojpImsc ]Tn¸n¨ kptcjv ]nÅbpw Ignª hÀjw hmÀ¯bneqsS {i² t\Snb XmcamWv. kz´w ]cn{ia¯mð bpsIbnð F¯nb ]mNI hnZKv[³ Fó \nebnð am{Xañ ]mNI Ie s{]m^jWembn ]Tn¡msX A½bpsS cpNn¡q«pIfnð \nópw kzmb¯am¡nb IYIqSnbmWv kptcjv ]dbpóXv. _n_nkn AhXcW¯neqsS {]ikvX\mbn amdnb kptcjv Ct¸mÄ tIcf¯nse {]apJ am[ya§fnse ASp¡f cwKw tImfw IqSn ssIImcyw sN¿póp FóXmWv t]mb hÀjw HSphnð F¯nb hmÀ-¯.

Zie£¡W¡n\p ImgvN¡mÀ DÅ _n_nknbpsS amÌÀ sj^nð BZyambn Hcp tIcfob hn`hw F¯n¨mWv sImñw sX¡pw`mKw kztZinbmb kptcjv {i² ]nSn¨p ]änbXv. cpNn temIs¯ HmkvIÀ Fóv hntijn¸n¡]s]Spó an¨en³ ÌmÀ ]ZhnbpÅ cïp sdtÌmdâpIfmb PnwJm\bpw XrjvWbpw tNÀó F«p sdtÌmdâpIfpsS tlm«ð kr³JebpsS `mKamWv kptcjv tPmen sN¿pó slmt¸gvkv. CtX t]cnð cïp sdtÌmdâpIfmWv {Kq¸nð DÅXv. CXnð eï³ tkmtlm tdmUv sdtÌmdânemWv kptcjnsâ ssI¸pWyw cpNn¡m³ Ahkcw e`n¡pI.

kvtImfÀjnt¸msS ]Tn¡ms\¯n, cmPys¯ anIhnsâ \maambn \nInX lcn
tIw{_nUvPv bqWnthgvknänbnð Act¡mSn cq]bpsS kvtImfÀjn¸v t\Sn F³Pn\nbdnMv ]Tn¡m³ F¯nb hSIc¡mcn \nInX lcn cmPys¯ Gähpw {]KÛcmb 50 h\nXIfpsS Iq«¯nð Øm\w ]nSn¨mWv aebmfn kaql¯n\p A`nam\ambn amdnbXv. {_n«\nse {][m\ am[yaamb Zn sSen{Km^v Isï¯nb 50 h\nXm F³Pn\nbdnMv {]Xn`Ifnð HcmfmbmWv \nInX {i² t\SnbXv.

]T\ hgnIfnð kam\amb Ht«sd t\«§Ä ap³]pw aebmfnIsf tXSn F¯nbn«psï¦nepw Ignª cïp hÀj¯n\nSbnð sNdpXpw hepXpamb Ht«sd t\«§Ä \nInXbpsS t]cnð Ipdn¡s¸«p Ignªp. ]T\hpambn _Ôs¸«p Ht«sd t{]mPÎpIfnð kPohamb \nInX AXnthKw {_n«ojv kmt¦XnI temI¯nsâ {i² ]nSn¨p ]äpIbpw sNbvXp. CXnSbnð t^m_v-kv amKkn³ Ignª hÀjw Gähpw kzm[o\w sNep¯nb 30 bph {]Xn`Isf Isï¯m³ \S¯nb {ia¯nð hnPbn Bbnsñ¦nepw B ]cnKW\ t]mepw am[ya temIw \ómbn BtLmjn¨ncpóp. Ct¸mÄ tIw{_nUvPv kÀhIemimebnð CeI{SnIÄ Fôn\odn§nð KthjWw \S¯pIbmWv \nInX lcn.

kÀhIemimebpsS t]cnð Cu t\« ]«nIbnð F¯pó BZy BÄ Fó t\«hpw Ct¸mÄ Cu aebmfn s]¬Ip«nbpsS t]cnembncn¡pIbmWv. hnZym`ymkhpw kmt¦XnI hnZybpw ssItImÀ¡póXneqsS kaql DóXnbmWv \nInXbpsS kz]v\w. CXn\mbmWv cïp ÌmÀ«v A]v kwcw`§fnð ]¦mfn Bbncn¡póXpw. tIw{_nPnse s\lv-dp ]pckv-Imcw, tIw{_nPv Un¸mÀ«vsaâv {Km³Uv, F^v F^v U»nbp Pn dntkÀ¨v ^utïj³ {Km³Uv, NÀ¨nð tImtfPv {Km³Uv, kvt\mUUu¬ {SÌv Bâv KqKnÄ ^utïj³ kvtImfÀjn¸v Fónh Hs¡ \nInXsb tXSn F¯nb AwKoImc§fmWv.

hnhmZ§Ä¡pw Ipdhnñ, ]mÀesaâv AwKoImchpw tIm¸nbSnbpw
hnhmZ§fpw H«pw IpdhnñmsX ISóp t]mb hÀjamWv bpsI aebmfnIÄ IïXv. Xsâ kwKoX k]cybpsS aqóc ]Xnämïv BtLmjn¡m³ {iocmKw Fó ]cn]mSnbpambn eï\nð F¯nb {]ikvX KmbI³ Fw Pn {ioIpamÀ ]nSn¨ ]penhmev XsóbmWv C¡q«¯nð {i² t\SnbXv. ap³]v sI Fw amWnsb {_n«\nð F¯n¨p BZcn¨p Ahtlfn¨ kw`h¯nsâ X\nbmhÀ¯\ambn {ioIpamdn\v e`n¨ ]mÀensaâv BZchpw. amWnbpsS A\p`hs¯ \ómbn HmÀ½bpÅ bpsI aebmfnIÄ tkmjyð aoUnb hgn {ioIpamdn\v ]änb A_²w icn¡pw BtLmjn¨p. {ioIpamÀ tjmbpsS Hcp tÌPv kapZmb kwLS\¡v hnð¡pIbpw cïp tÌPpIÄ am{Xw kwLmSIÀ GsäSp¯p \S¯pó X{´amWv {iocmKw ]cn]mSnbnð Act§dn-bXv.

]cn]mSns¡mSphnð {ioIpamdns\ {]oXns¸Sp¯m³ thïnbmWp ]mÀensaâv AwKoImcw Fó t]cnð X«n¡q«v ]cn]mSn Bkq{XWw sNbvXXv. CXphgn tÌPv tjmbv¡v ]dªpd¸n¨ XpIbnð t]mepw _mÀssK³ \S¯m³ Ahkcw Dsïópw NqïnImWn¡s¸Spóp. BZcn¡ð ]cn]mSn Ignª DSs\ Nn{X§fpw aäpw kwLmSIÀ bpsIbnse Hm¬ sse³ am[ya§fnð hcp¯m³ {ian¨ncpsóInepw ap³ ]cn]mSnIfpsS \nPØnXn AdnbmhpóXn\mð Hscmä am[yahpw {ioIpamÀ "BZcn¡s¸«'' hmÀ¯ \ðIm³ X¿mdmbnñ. XpSÀóv, \m«nse am[ya§fnð hmÀ¯ hcp¯m³ \S¯nb {ia¯nð AIs¸«Xv Hcp Nm\ensâ Hm¬ sse³ hn`mKw am{XamWv.

t]mb hÀjw ]Snbnd§m³ X¿msdSp¡¡shbmWv {]hmkn aebmfnIÄ¡v apgph³ \mWt¡Smbn {_n«\nse Hcp kmlnXy AhXmcw cwK {]thiw sN¿póXv. \oï {]hmk PohnX¯nð 51 ]pkvXI§fpw 20 ]pckv-Imc§fpw t\Snb eï³ aebmfn ImcqÀ tkma\mWv tIm¸nbSnbpsS t]cnð \mWt¡Snsâ ]SpIpgnbnð hoWXv. F´ns\bpw GXns\bpw hnaÀin¨p tkmjyð aoUnbbnð \mev t^kv_p¡v s{]mss^epambn Xnf§nb ImcqÀ tkma³ {]ikvX t»mKdmb \nc£c³ FgpXnb bm{X hnhcWw tIm¸nbSn¨p amXr`qan¡v \ðIn ]pkvXIw Cd¡nbXmWv It¿msS ]nSn IqSn-bXv.

kw`h¯nð sXäv a\knem¡nb amXr`qan ]pkvXIw hn]Wnbnð \nópw ]n³hen¡pIbpw sNbvXp. tkmasâ kmlnXy krjvSnIÄ apgph³ tIm¸nbSn Bbncn¡Ww Fó a«nemWv ]nóoSv tkmjyð aoUnb hnjbw ssIImcyw sNbvXXv. F´mbmepw hnizkn¡mhpó Xc¯nð Hcp \ymboIcWw t]mepw \ðIm³ X¿mdmImsX s]mXp cwK¯v \nópw A{]Xy£\mIpIbmWv ImcqÀ. bpsI aebmfnIÄ¡nSbnse GI kmwkv-ImcnI {]hÀ¯I³ Fó a«nð s]cpamdnbncpóXv hnhmZw Dïmbt¸mÄ FXnÀ¸nsâ kzcw I\¡m\pw ImcWambn.

Ht«sd t]sc PohnX¯nð \nópw aS¡n hnfn¨ hÀjw IqSnbmWv bpsI aebmfnIÄ¡v 2017 k½m\n¨Xv. Fñm amkhpw Xsó Atôm Btdm t]À hnS]dbpó Xc¯nð acW kwJy s]cpIpIbmWv. Ht«sd acW§Ä Iym³kÀ aqew kw`hn¡póp FóXpw aebmfnIsf `bs¸Sp¯pIbmWv. Ahkm\ amkamb Unkw_dnð am{Xw \mev t]cmWv Iym³kdn\v IogS§nbXv. tcmK§Ä¡p Iogvs¸Spóhcnð an¡hmdpw t]cpw A¼Xp hbkn\p XmsgbmWv FóXpw {]tXyIXbmWv. CXpIqSmsX F«p t]sc¦nepw Pbnenð F¯nbXpw Ignª hÀjw Xsó. km¼¯nI X«n¸pIfpw ss{UhnMv ]ngbpsS t]cnepw am\`wKw \S¯nbXn\pw Hs¡ Pbnenð F¯nbhcmWv bpsI aebmfnIÄ. NneÀ in£ ]qÀ¯nbm¡n ]pd¯p hót¸mÄ aäp NneÀ in£bpsS _m¡n `mKw A\p`hn¨p XoÀ¡póp.

C¯c¯nð Xncnªp t\m¡pt¼mÄ KpWhpw tZmjhpw CSIeÀóp ISóp t]mb 2017 sâ X\nbmhÀ¯\w XsóbmIpw ]pXphÀjhpw FómWv kqN\. F¦nepw IeïÀ XmfpIÄ adnbpt¼mÄ {]Xo£IfpsSbpw kt´mj¯nsâbpw Zn\§Ä XsóbmIpw IqSpXð Fó {]XymitbmsSbmWv bpsI aebmfn kaqlw ]pXphÀjs¯ hcthäncn¡p-óXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category