1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

A-bÀ-¡p-ów-Im-c³ cmw-Ip-am-dn-\v F-gptó-äp \nð-¡m³ H-cp Im-ep hm-§m³ H-tó-Imð e-£w cq] thWw; c-ïp Imepw \-ã-s¸« sIm-gp-h-\m-ep-Im-cn A-óm-½-bv-¡v Po-h³ \n-e-\nÀ-¯m³ Xp-W th-Ww: Cu Po-hn-X-§Ä- Im-WmsX \-ap-¡v F§-s\ ]p-Xp-hÀj-s¯ kzmK-Xw sN-¿m-\mhpw?

Britishmalayali
tSm-an-¨³ sIm-gp-h-\mð

cïv \nÊlmb PohnX§fpsS IY ]dªmWv R§Ä {_n«ojv aebmfn hmb\¡mÀ¡v ap³]nð ]pXp hÀjs¯ kzmKXw sN¿póXv. \gvknMv kvtImfÀjn¸pw bpsIbnð acn¡pIbpw tcmKnIfmhpIbpw sNbvXhÀ¡pÅ kmlb[\ A¸oepIfpw AS¡w \nch[n A¸oepIÄ Hón\p ]pdsa Hómbn hóXpsImïv Bdp amk¯nð A[nIambn P\dð A¸oepIÄ Hópw \S¯mXncpóXnsâ tJZt¯msSbmWv ]pXphÀj¯nð ]pXnsbmcp A¸oen\v Cd§póXv.

HmW¯n\pw {InkvXpakn\pw A¸oð Cñm¯p F´psImïv Fóp Øncambn ^ïv \ðInbncpó Nne hmb\¡mÀ tNmZn¡pI IqSn sNbvXtXmsSbmWv R§Ä ]pXphÕc¯nð BZy A¸oð \S¯póXv. kvssI ssUhnMv hgn tiJcn¨ ]Ww IqSn sImSp¯ tijw aXn Fómbncpóp R§fpsS Xocpam\w. Ignª BgvN AXpw ]qÀ¯nbmbtXmsS \mfpIfmbn R§sf tXSn F¯pó At]£Ifnð Gähpw anI¨ ]s¯®w sXc-sªSp¯v A¸oen\v Cd§pI Bbncpóp.

A§s\ sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« \nÀ-`m-Kycm-b c-ïv Po-hn-X-§Ä B-Wv C-óp ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-óXv. c-ïv t]-cp-sSbpw Po-hn-Xw G-Xm-ïv k-am-\-amWv. cmw-Ip-amÀ F-ó A-bÀ-¡p-ów kz-tZ-inbm-b bp-hm-hn-\v H-cp Im-em-Wv Cñm-¯-sX-¦nð sIm-gp-h-\mð kz-tZ-in-bm-b 53 Im-cn kv-{Xo-¡v c-ïv Im-ep-Ifpw Cñ. Ib-dn In-S-¡m³ t]-cn-\p am{Xw Iq-c-bp-Å C-cp-h-cp-sSbpw B-{K-lw F-Wo-äp \-S-¡m-\p-Å H-cp Ir-{Xn-a Imtem D-]-Po-h-\-¯n-\p-Å sNdn-sbm-cp k-lm-btam B-Wv. C-cp-hcpw I-gn-bpó-Xv X-só \m-«p-Im-cp-sS k-lm-b-t¯m-sS-bmWv. {_n-«-\n-se \ñ-hcm-b a-e-bm-fn-IÄ \ð-Ip-ó sNdn-b kw-`m-h-\IÄ Cu ]p-Xp-hÀ-j-¯nð Cu c-ïv Ip-Spw-_-§Ä¡pw A-ev-]w F-¦nepw ]p-ôn-cn \ð-Im-Xn-cn-¡nñ F-ó {]-Xo-£-bpïv.

ssI sa-bv ad-óv A-[zm-\n-¨p Po-hn-¨ sN-dp-¸-¡m-c-³ Cóv In-S-¡-bnð
PohnXw Icp¸nSp¸n¡m³ Hcp a\pjy\v Gähpw A[nIw km[n¡pó {]mbamWv buÆ\w. CXp InS¡bnð \nópw Fgptóð¡m\mhm¯ hn[¯nð PohnXw XÅn\o¡pIbmWv shdpw 27 hbkv am{Xw {]mbapÅ cmwIpamÀ. 2016 sabv 22\pïmb ZmcpWamb hml\m]ISamWv cmwIpamdnsâ PohnXw AXnITn\am¡nbXv. ]qÀ® BtcmKyhm\mbncpó cmwIpamdn-sâ heXp Imð A]IS¯nð \ãambn. AXphsc Fñm tPmenIfpw sNbvXp IpSpw_s¯ t\m¡nbncpó cmwIpamdn\v Ct¸mÄ Hón\pw km[n¡m¯ AhØbnembn.
AhnhmlnX\mb cmwIpamdn\v AÑs\ t\cs¯ Xsó \ãambn. am\knI tcmKn-bm-b 63 hb-kv {]m-bamb A½bpw hey½bpw am{XamWv Ct¸mÄ Iq«n\pÅXv. A½ sXm-«-Sp-¯ ho-«nð ho-«p tPm-en-¡p t]mbn In«pó ss]ksImïmWv aqh-cpw Hmtcm Zn-h-khpw XÅn\o¡póXv. A]IS¯n\v ImcWamb hml\w sdPnkv--t{Sj³ \¼tdm aäp tcJItfm \ðImsX ISópIfªXn\mð tamt«mÀ BIv--knUâv s¢bvtam aäp km¼¯nI klmb§tfm Hópw Xsó cmwIpamdn\v CXphsc e`n¨n«p-anñ.
A-]I-Sw D-ïm-b Im-ew h-sc ho-«n-se Im-cy-§-sfñmw t\m-¡n-bn-cp-ó sN-dp-¸-¡m-c-\m-bn-cp-óp cmw-Ip-amÀ. _-kv I-ï-Î-dmbpw H-gn-hp k-a-b-§-fnð a-äp tPm-en-IÄ-¡mbpw cmw-Ip-amÀ t]m-bn-cpóp. F-ómð Cóv, Akp-J _m-[n-Xbm-b A½-sb B-{i-bn-¨mWv Cu Ip-Spw-_w ap-tóm-«p t]m-Ip-óXv. aq-óv skânð jo-än-« H-cp sNdn-b ho-«n-em-Wv aq-hcpw Xm-a-kn-¡p-ó-Xv. tdm-Uv ku-I-cy-hpw Cñ. AXp-sIm-ïp-Xsó, tdm-Un-te-¡v C-d-§n-t¸m-hp-óXpw a-äpw hf-sc _p-²n-ap-«n-bm-Wv.
tIm«bw saUn¡ð tImtfPnemWv cmwIpamdnsâ NnInÕ \S¡pó-Xv. Ir{Xna Imð h¨p ]nSn¸n¨mð Fs´¦nepw tPmen sNbvXv IpSpw_w t\m¡msaó {]Xo£bnemWv cmwIpamÀ. Fómð CXn\v Hcp e£-¯n ap-¸-Xn-\m-bn-cw cq-]-tbmfw sNehv hcpw. \nÊlmbmcmb Cu IpSpw_¯n-\v C-{Xbpw `oaamb XpI F§s\ Isï¯psaóv Adnbnñ.

{]talw aqew cïp Imepw apdn¨ amänb A-ó-½
Po-hn-Xw B-kz-Zn-¨p Xp-S-t§-ï {]m-b-¯n-em-Wv A-ó-½ {]ta-l _m-[n-X-bm-b-Xv. 22þmw h-b-knð Po-hn-X-¯n-te-¡v C-cp-«p ho-gv-¯n {]-ta-lw F-¯n-b-t¸mÄ hn-hm-l Po-hn-Xw thï-óp h-bv-¡p-Ibpw sN-bvXp. ap¸-Xp hÀ-j-§Ä-¡n-¸p-dw tcm-Kw aqÀ-Ñn-¨v c-ïp Im-ep-Ifpw ap-dn-¨p am-än {]m-Yan-I Ir-Xy-§Ä \nÀ-Æ-ln-¡m³ t]mp-ew ]-c-k-lm-bw B-h-iy-ap-Å A-h-k-Y-bn-em-Wv.

tIm«-bw Pnñ-bn-se ]m-em sImgph\mð kztZin-\nbmb shÅn¸-d¼nð ho«nð Aó-½ hr²bmb amXmhnt\mSpw Cfb ktlmZcntbmSp-sam-¸-am-Wv Xm-akw. sImgph\mð Ad¡ð tXmSnsâ Acn-Inð sNdnsbmcp ho-«n-em-Wv ChÀ Xm-a-kn-¡p-ó-Xv. ktlmZcnbpsS t]cn-ep-Å aqóv skâv Øe¯p kÀ¡mÀ h¨psImSp¯ sNdnsbm-cp hoSmWv Cu IpSpw_¯nsâ BsI-bpÅ BkvXn.
aqó-c hÀjw ap³-]mWv Hcp Imð apdn¨p amäpIbpw XpSÀóv Hcp hÀjw ap¼v A-Sp¯p \ot¡-ïnbpw hóXv. {]talw, {]jÀ XpS§nbh¡p ]ômb¯nsâ ]mentbäohv sIbdnð \nópw kuP\yambn acpópIÄ e`n¡pópsï¦nepw thZ\kwlmcnbpw aäpw I¿nð\nópw ss]k apS¡n hm§nt¡-ï A-h-Ø-bn-em-Wv. B a-cp-óv t]mepw hm-§n-¡m³ _p-²n-ap-«p-I-bmWv Cu Ip-Spw-_w. `À¯mhpambn AIóp Ignbpó ktlmZcnbpw Ahcp-sS ¹-kvSp hn\p ]Tn¡pó hnZymÀ°nbpw {]mbamb A½bpsams¡ IpSpw_¯nsâ {]mcm준 Cc«n¸n¡p-óp.

ktlmZcnbpsS sNdnb tPmenbmWv IpSpw_¯nsâ GI B{i-bw. tdm«dn ¢_v hgn Imð h¨psImSp¡m\pÅ \o-¡§Ä tPmkv sI am-Wn-bp-sS `m-cybm-b \nj hgn {ian¡p-ópïv. Ignª BKÌnð Aó½bpsS IqsS ]¯mw ¢mÊnð ]Tn¨hcpsS Hcp tbmKw sImgph\menð h¨v \Són-cpóp. AXneqsS kl]mTnIÄ \ðInb sNdnb klmbw e`n¨ kt´mj¯nemWv A-ó½. F¦nepw GXp Imcy¯n\pw aäpÅhsc B{ibn¨p Igntbï AhØbmWv A-ó-½¡v. sImgph\mð ]ômb¯p {]knUâv tXmakv tPmÀPv, ]Ån hnImcn ^mZÀ tXmakv Hmen¡ð F-ón-h-cmWv Aó½bv¡p [\ klmbw e`yam¡W-sa-ó B-h-iy-hp-am-bn {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-s\ k-ao-]n-¨Xv.

\n-§-fp-sS sNdn-sbm-cp XpI t]m-epw hen-sbm-cp \-ò-bp-sS {]-Im-iw B-hm-\p-Å km-[y-X-bp-Å-Xn-\mð \n-§Ä \ð-Ip-ó sNdn-b Xp-I-bv-¡p t]mepw hen-b hn-e-bpïv. Cu ]m-h-s¸-«-hÀ-¡mbn a-d-¡m-sX \n-§-fp-sS k-lm-bw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ hnÀ-Pn-³ a-Wn en-¦v h-gn \ð-Ip-I. A-§-s\-bm-Ip-t¼mÄ \ð-Ip-ó Hmtcm ]u-ïn\pw 25 i-X-am-\w Kn-^v-äv F-bv-Uv Xp-I Iq-Sn \yq C-bÀ A-¸o-en-te¡v \ð-Iphm³ km-[n-¡pw. ]-Ww C-Sp-t¼mÄ Kn-^v-äv F-bv-Un-\v k-½-Xn-¨p F-ó Sn-¡v t_m-Iv-knð Sn-¡v sN-¿m³ a-d-¡-cpXv. hnÀ-Pn³ a-Wn \ð-Im³ km-[y-añm-sX a-tä-sX-¦nepw Imc-Ww D-sï-¦nð Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v C-Sp-I. ap-gp-h³ Xp-I-bp-sSbpw tÌ-äv-saâv R-§Ä {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bn-eq-sS {]-kn-²o-I-cn-¡p-ó-Xm-Wv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Nph-sS \ð-In-bn-cn-¡póp
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: New year Appeal 2018
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category