1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

C¡pdn Atkmkntbj\v ]pckv--Imcanñ; \yqkv t]gv--k¬þ\gv--kvþbMv Smeâv ss^\enÌpIÄ \mept]À hoXw; t]mbhÀjw A`nam\ambhsc t\mant\äv sN¿mw: {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änte¡pÅ bm{X¡v XpS¡w

Britishmalayali
kz´wteJI³

eï³: Ignª hÀjw bpsIbnse aebmfnIÄ¡v A`nam\hpw A]am\hpw Dïm¡n \nch[n aebmfnIÄ {i² t\Sn. At\Iw bpsI aebmfnIÄ A{]Xo£nXambn acW¯n\v IogS§pIbpw sNbvXp. \½psS Hmtcmcp¯cpsSbpw A`nam\w hmt\mfw DbÀ¯nbhsc s]mXpthZnbnð h¨p BZcnt¡ïXv \½psS Xsó NpaXebmWv. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv hgn sNbvXp sImïncn¡póXv CXmWv. F«mw hÀjt¯¡mWv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv C¯hW {]thin¡póXv.

ap³ hÀj§fnð AhmÀUv \ðInbncpó Hcp hn`mKs¯ C¡pdn Hgnhm¡pIbmWv. GXmïv 35 Atkmkntbj\pIÄ Ignª Ggp hÀjw sImïv BZcn¡s¸«p IgnªXn\mð C¡pdn AhmÀUv enÌnð \nópw Atkmkntbj-s\ H-gn-hm-¡p-I-bmWvv. \yqkv t]gv--kv¬ Hm^v Zn CbÀ, \gv--kv, bMv Smeâv Fóo aqóp hn`mK§fnð am{Xw Bbncn¡pw C¡pdn {][m\ AhmÀUv \ðIpI. IqSmsX {_n«ojv aebmfn Sow t\mant\äv sN¿pó Hcp kv--s]jyð AhmÀUv IqSn C¡pdn Dïmhpw. Fóp am{Xañ ap³ hÀjt¯Xnð \nópw hyXykvXambn C¡pdn Hcp hn`mK¯nð \mep t]À am{Xw Bbncn¡pw ss^\enÌpIÄ BhpI.

hmb\¡mcnð \nópw At]£IÄ kzoIcn¨p hmb\¡mÀ \nÀt±in¡póhÀ¡v am{Xw ]pckv--Imc§Ä \ðIpó AhmÀUpIfnse Gähpw \nÀ®mbIamb L«amWv {]mYanI t\mant\j³. CXp hnPbn¸nt¡ïXv {]nb hmb\¡mÀ BWv. \n§fpsS Npän\pw Hóp It®mSn¡pI. \n§fpsS ]cnNb¡mcpw _Ôp¡fpw kplr¯p¡fpw ]dªn«pÅ Imcy§Ä Abhnd¡pI. {_n«ojv aebmfnbpsS XmfpIfnð \n§Ä hmbn¨hbnð a\Ênð X§n \nð¡pó t]cpIÄ GsXms¡ FtómÀ¡pI. Fón«p Ahsc Ipdn¨pÅ hnhc§fpw t\mant\äv sN¿m³ \n§fpsS t^m¬ \¼cpw klnXw R§Ä¡v FgpXpI.

t]mb hÀjw bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð Xnf§nb hyànXz§sf BWv \n§Ä t\mant\äv sNt¿ïXv. apIfnð kqNn¸n¨ aqóp hn`mK¯nepw bpsIbnð Pohn¡pó GXv hyànbpsSbpw t]cv \n§Ä¡v \nÀt±in¡mw. bpsI aebmfnIÄ¡v amXrI Bbhcpw aäpÅhcpsS hgnbnð \nópw amdn kôcn¡póhscbpsams¡bmWv Cu enÌnð htcïXv. aqóv hn`mK¯nepw \mev t]sc hoXamWv ss^\enÌpIfmbn sXcsªSp¡póXv. Cu \mep t]sc¡pdn¨pw hniZamb ^o¨dpIÄ {_n«ojv aebmfnbnð {]kn²oIcn¡pw. Chcnð Gähpw IqSpXð thm«p t\SpóbmÄ Bbncn¡pw ]pckv--Imc tPXmhv. Fómð ss^\enÌpIfmbn \mep t]scbpw thZnbnð BZcn¡pIbpw t{Sm^n k½m\n¡pIbpw sN¿pw.
Ignª Ggv hÀjs¯ AhmÀUv ss\äpIfnepw {]Xn`Ifnð {]Xn` sXfnbn¨hÀ XsóbmWv tPXm¡Ä BbsXóXv {_n«ojv aebmfn \yqkv tat¡gv--kv AhmÀUnsâ Xnf¡w Iq«pIbmWv. BZy hÀjw kznï\nð \Só AhmÀUv ss\änð ¥mkv--tKm tI{µam¡n {]hÀ¯n¨ncpó ^m: sk_mÌy³ Iñ¯v hmÀ¯m Xmcambn XncsªSp¡s¸Spt¼mÄ H«p an¡hcpw IcpXnbncpóXv At±lw sshZnI³ BbXn\mð AhmÀUn\v ]cnKWn¡s¸«p FómWv. Fómð B hÀjw amÀ]m¸ ¥mkv--tKm kµÀi\w \S¯nbt¸mÄ kzmKX Km\w aebmf¯nð Nn«s¸Sp¯n _n_nkn AS¡apÅ Nm\epIÄ hgn temIw F§pw aebmfw F¯nbXnsâ IrXÚX {]ISn¸n¡phm³ DÅ Ahkcw IqSn IW¡nseSp¯mWv At±ls¯ aÕc¯nte¡v XncsªSp¯Xv. {_n«ojv aebmfnbpsS XncsªSp¸v icnbmbncpóp Fóv sXfnbn¨p hmb\¡mcnð \ñ ]¦pw At±l¯n\v thm«p sNbvXp Pbn¸n¡pIbmbncpóp. Fómð aX cm{ãob {]Xn`Isf sXcsªSpt¡ïXnsñóv ]nóoSv Xocpam\n¡pI Bbncpóp. anI¨ Atkmkntbj\mbn DghqÀ kwKahpw bph {]Xn`bmbn BZÀiv tPmÀÖpw sXcsªSp¡s¸«p. B hÀjw anI¨ t\gv--kn\p ]pckv--Imcw Dïmbncpónñ.

hmb\¡mcpsS IqSpXð ]n´pWbpw Bthihpw Gäp hm§nbmWv cïmw AhmÀUv ss\äv amôÌdnð F¯nbXv. F´v hnesImSp¯pw ]cn]mSn \S¯m³ A\phZn¡nñ Fó shñphnfn IqSn apónð Dïmbncpó 2011 se hmÀ¯m Xmcambn kn\nabnð cwK{]thiw \S¯n bpsI aebmfnIfpsS A`nam\ambn amdnb {]nb emð BWv tPXmhmbn amdnbXv. kn\nam Xnc¡pambn \m«nð Bbncpón«pw AhmÀUv kzoIcW¯n\mbn am{Xw Aóv {]nb emð tIcf¯nð \nóv F¯nbXv {_n«ojv aebmfn hmb\¡msc AhÀ F{Xam{Xw kv--t\ln¡pIbpw BZcn¡pIbpw sN¿póp FóXnsâ IqSn sXfnhmbn amdpI Bbncpóp. hnhn[ sXón´y³ kn\naIfnð apJw ImWn¨ {]nb emð kn\na cwK¯v IqSpXð kPohw BIpóXn\pÅ X¿msdSp¸nemWv. A¯hW tSmWn sUóokv BWv b§v Smeâv AhmÀUv t\SnbXv. anI¨ Atkmkntbj\mbn sXcsªSp¡s¸«Xv thm¡n§v aebmfn Atkmkntbj\pamWv.

aqómw AhmÀUv ss\äv hncpóp hó seÌdnð hnhn[ cwK§fnð _lpapJ {]Xn` sXfnbn¨ BcXn tat\m³ BWv hnPbn Bbn hmb\¡mÀ XncsªSp¯Xv. bph càw hoïpw hmb\¡mcpsS Bthiw Bbn amdnbt¸mÄ tamUenwKv, _n_nkn kocnbð A`n\bw, t_mfnhpUv \r¯ cwKs¯ tZiob Xe t\«§Ä, PnknFkvC, F sehð ]co£Ifnse DóX hnPbw Fóv XpS§n At\Iw hntijW§fmWv BcXnsb XncsªSp¡m³ hmb\¡msc t{]cn¸n¨Xv. tImÄsNÌdnse tUm. PbIrjvWsâbpw kp[ A¿cpsSbpw aIfmb BcXn \yqkv ta¡À AhmÀUv aÕcw \S¡pt¼mÄ C¼ocnbð tImtfPnð sshZy imkv{X hnZymÀ°n\n Bbncpóp. Ct¸mÄ saUnkn\nð ]T\w ]qÀ¯nbm¡pó BcXn C\nbpw HutZymKnI PohnX¯nepw DóX hnPbw Isï¯pw Fó Imcyw Dd¸mWv. anI¨ \gv--kn\pÅ AhmÀUv BZyambn GÀs¸Sp¯nb Cu hÀjw APntamÄ {]Po]mWv Cu ]pckv--Imcw Gäphm§nbXv. acnb X¦¨³ b§v Smeâv AhmÀUpw t¥mÌÀ aebmfn Atkmkntbj³ s_Ìv Atkmkntbj\mbpw sXcsªSp¡s¸«p.

\memw h«w \yqkv ta¡À AhmÀUv t{ImbntUmWnð F¯nbt¸mÄ BZyambn Hcp bphmhv B IncoS¯nð ap¯anSpI Bbncpóp. IqsS Dïmbncpóhsc _lpImXw XÅn amän aptódnb Iem`h³ ss\kv Fó tÌPv s]Àt^maÀ {_n«Wnse aebmfn kaql¯n\v \ðInb tkh\§Ä¡pÅ BZy AwKoImcw IqSnbmWv hmb\¡mÀ \yqkv ta¡À ]ZhnbneqsS k½m\ambn \ðInbXv. Hmtcm hÀjhpw 300 tesd Ip«nIsf hnhn[ thZnIfnð \r¯ NphSpIð hbv¡m³ ]Tn¸n¡pó Iem`h³ ss\kv X\n¡p e`n¨ AwKoImcw aebmf kn\nabnse ImcWhcmb a[phnð \nópw Gäphm§n FóXv asämcp {]tXyIXbmbn. ss\knsâ PohnX¯nse Hcn¡epw ad¡m\mIm¯ Znhkw k½m\n¨mWv A¡pdn AhmÀUv ss\äv hnS hm§nbXv. s_Ìv \gv--kmbn s_än hÀKokpw b§v Smeâv AhmÀUn\v enbm tSmapw s_Ìv Atkmkntbj\v sIknU_ypFbpw AÀlcmbn.

Iebpw `mjbpw kn\nabpw \r¯hpw Hs¡ \yqkv ta¡À AhmÀUnð ]eh«w Xnf§nbt¸mÄ kmaqly cwK¯v {]hÀ¯n¡póhcpw a\Ênð \ò kq£n¡póhcpw F´v sImtïm hmb\¡mcpsS kv--t\lw ]nSn¨p ]änbncpónñ. Fómð Cu Ipdhv \nI¯nbmWv Ignª hÀjw ku¯mw]vSWnð AhmÀUv ss\änð hmÀ¯ Xmcambn kz´w InUv--\n Ahbh Zm\w \ðInb kn_n kµÀemâv hnPbn Bbn amdnbXv. t{ImbntUm¬ tabÀ Bbncpó aRvPp ilpð laoZv, bpsIsIknF sk{I«dn tdmbv Ìo^³ FónhÀ AS¡w iàamb shñphnfn DbÀó Ignª hÀjs¯ XncsªSp¸nð ]pXpabmbn thZnbnð hfsc \SIobabmWv tPXm¡fpsS {]Jym]\w \SóXv. a\Ênð \ò DÅhcpw kaqlmXnsâ kv--t\lw Gäp hm§m³ AÀlcmWv Fóv IqSn sXfnbn¨ tijamWv C¡pdn Ggmw ]ndómÄ BtLmjn¡m³ AhmÀUv ss\äv hmb\¡mcpsS CSbnte¡v F¯póXv.

tIw{_nUvPnse lïnwKvSWnð \Só BdmaXv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änð \yqkv t]gv--kWmbn eotUm tPmÀPv IncoSw Gäp hm§n. s_Ìv \gv--kmbn GI]£ob hnPbw Isï¯n jn_p Nmt¡m tPXmhmbn. kv--t\lm kPnbmWv bph {]Xn` ]pckv--¡mcw t\SnbXv. Atkmkntbj\pIÄ¡nSbnð amXrI {]hÀ¯\w ImgvNhbv¡pó ku¯mw]vSWnse A½ Fó ho«½amcpsS kwL iàn tPXm¡fm-bn.

anIhv sImïv F³F¨vFknse kq¸À eoUdmb an\nP tPmk-^v B-Wv Ggmw hÀ-j-¯nð {_n-«o-jv a-e-bmfn \yqkv t]gvk-Wm-bn sX-c-sª-Sp-¯-Xv. s_Ìv \gvkmbn Fenkm am-Xyphpw bph{]Xn`m ]pckvImcw  Ae³ ^n-en-¸p-am-Wv I-gn-ª X-h-W kzv-´-am-¡n-b-Xv. t_knwKvtÌm-¡mWv anI¨ Atkmkntbj³ ]pckv-Im-cw kz-´-am-¡n-bXv.
 
Cu hÀjs¯ AhmÀUv ss\äv {_n«ojv aebmfn Gsd {]Xo£tbmsSbmWv kao]n¡póXv. km¼¯nIhpw kmt¦XnIhpamb Imcy§fmð C¡pdn AhmÀUv ss\äv thï Fóp IcpXnbncpsó¦nepw hmb\¡mcpsS At\zjWhpw k½À±hpw iàambXpsImïv Ahkm\ \nanjw cwK¯p hcnIbmWv. Fómð C¡pdn ]camh[n \mep apXð Aôp aWn¡qÀ hscsImïv AhmÀUv ss\äv Ahkm\n¸n¡pó Xc¯nemWv ]²Xn CSpóXv. t]mb hÀj§fnð ]¯p apXð 12 hsc aWn¡qÀ Bbncpóp ]cn]mSn. Ignª hÀjs¯ t¥mÌÀ AhmÀUv ss\änse ]mfn¨IÄ Fñmw Xncp¯nbmhpw C¡pdn AhXcn¸n¡pI.H«pw sshImsX \n§fpsS t\mant\j\pIÄ [email protected] Fó sabnenð Ab¡pI. \n§Ä t\mant\äv sNbvXhÀ¡mbncn¡pw ]pckv--Imcw Fóp ad¡cpXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category