1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

A-hmÀ-Uv ss\-än-s\ B-th-iw sIm-Ån-¡m³ C-¡p-dnbpw {_n-«o-jv kw-L-¯n-sâ \r-¯-hn-cpóv; t_m-fn-hp-Uv N-Sp-e-Xm-f-§Ä-s¡m-¸w Pn-an-¡n I-½epw B-Sn-¯n-anÀ-¡m³ Cu tkm-ltcm kp-µ-cn-Ifpw ku-¯mw-]v-S-Wnð F¯pw

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: ap³ {_n«ojv {][m\a{´n tUhnUv Imatdm¬ apXð km[mcW¡mcmb {_n«ojpImÀ hsc C´ybpsS t]cnð aXn adóp kt´mjw ]¦nSpóXv Nn¡³ Sn¡ Ign¡pt¼mgpw t_mfnhpUv \r¯w ImWpt¼mgpw BsWóXv Xamibnð s]mXnª ImcyamWv. CXn\p t\cn«pÅ DZmlcWamWv {_n«\nse GXp SuWnð sNómepw ImWm³ Ignbpó C´y³ sdtÌmdâpw t_mfnhpUv \r¯ ]cnioe\ IfcnIfpw. C´y³ \r¯w Fómð t_mfnhpUv BsWóv hscbmWv km[mcW¡mcmb {_n«ojpImÀ a\Ênem¡nbncn¡póXv, AXn\mð t_mfnhpUv \r¯w F´mWv Fóv Chsc ]dªp a\knem¡tï Imcyhp-anñ.

]s£, C´y¡msc shñpó hn[w {_n«ojpImÀ¡v C´y³ \r¯w hg§pw Fóv bpsI aebmfnIÄ a\knem¡nbXv {_n«ojv aebmfnbpsS AhmÀUv ss\äv thZnbnð tZin \mNv Fó t_mfnhpUv \À¯In kwLw F¯nbt¸mgmWv. CtX XpSÀóv Ignª aqóp hÀjambn tZin \mNv DÄs¸sSbpÅ \À¯IÀ {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ Ahn`mPy LSIamWv. AXn\mð, C¡pdn amÀ¨v 24\p bpsI aebmfnIfpsS BtLmj kokWv XpS¡an«p AhmÀUv ss\än\v sImSnbpbcpt¼mÄ t_mfnhpUv \r¯¯nsâ BtLmjthZnbmbn amdpsaópd¸n¨p F¯póXv bpsIbnse Gähpw s{]m^jWð \À¯In kwLw Fódnbs¸Spóv tkmltcm {Kq¸mWv.
aebmfn thZnIfnð ap³]v, Imcyambn kmón[yw Adnbn¨n«nñ AômwK \À¯In kwLw Hcp {]tXyI k½m\hpambmWv ku¯mw]vSWnð F¯póXv Fó {]tXyIXbpapïv. CXn\Iw Bdp tImSn BfpIsf ImgvN¡mcm¡n amänb taml³emð Nn{Xamb shfn]mSnsâ ]pkvXI¯nse Pnan¡n I½ð ]m«pambmWv Cu kwLw ASns]mfn¡p ]p¯³ `mhw \ðIm³ F¯póXv. AhmÀUv ss\än\v F¯pó apgph³ t]scbpw X§fpsS \r¯¯n\v H¸n¨p NphSp hbv¸n¡psaó hminbmWv tkmltcm kwLw {]ISn¸n¡póXv. CtXmsS bpsIbnð Ht«sd aebmfn thZnIfnð Cu Km\w ]Tn¨p NphSp h¨ km[mcW \À¯IÀ krjvSn¨ Bthi¯nsâ ]Xn\mbncw aSMv DuÀÖw krjvSn¡m³ tkmltcm Soan\v IgnbpsaómWv AhmÀUv ss\äv kwLmSIÀ {]Xo£n¡p-óXv.

CtXmsSm¸w aäp \mev \r¯§Ä IqSn tkmltcm Sow AhXcn¸n¡pw. sam¯w \mev aWn¡qÀ Iemhncpónð AcaWn¡qÀ {]IS\hpw tkmltcm kwL¯ntâXmWv. C¡pdnbpw AhmÀUv ss\än\v Zqsc Zn¡pIfnð \nópw F¯pó BkzmZIÀ a\w \ndªp aS§Ww FóXn\mð s{]m^jWð kwL§sf IqSpXð DÄs¸Sp¯nbpÅ ]cn]mSnIfmWv Nn«s¸Sp¯nbncn¡póXv. AXn\mð Xsó bpsI aebmfnIÄ¡nSbnse anI¨ \À¯IÀ¡v t]mepw C¡pdn Ahkcw e`n¨n«panñ.

\r¯t¯mSpÅ A`n\nthiw aq¯p tkm^n, jmÀeäv, tdmkn Fóo kplr¯p¡Ä tNÀóp C´ybnð F¯n Gsd¡mew \r¯w ]Tn¨ tijw bpsIbnð aS§nsb¯nbmWv tkmltdm¡v- XpS¡an«Xv. Npcp§nb Ime¯n\nSbv¡p tImÀ¸tdäv I¼\nIfpsS hsc ChâpIÄ at\mlcam¡póXnð skmlv-dm¡pÅ ]¦p CXn\Iw sXfnbn¡s¸«XmWv. bpsIbnse iàamb kmón[yamb C´y³ kaql¯nð tkmtlmtdm kwLw thcp]nSn¡m³ A[nI Xmakapïmbnñ. ]ôm_n, KpPdm¯v hwiPcpsS BtLmj§fnð \ndªmSnb Cu kwLw bpsIbnse Gähpw henb t_mfnhpUv Bcm[Iscbpw kz´am¡nbmWv aptódp-óXv.

Hcp hÀjw ap³t] t]mepw _p¡v sNbv-Xmð e`n¡m¯ hn[w Xnc¡n« sjUypfmWv Cu kwL¯ntâXv. \nd§fnð \ocmSn F¯pó tkmltcm Soan\v P\s¯ Cf¡nadn¡m³ DÅ Ignhv XsóbmWv AhcpsS P\{]oXn¡pw ImcWw. \r¯w Fómð Akm[yamw hn[w DuÀÖw ImWnIfnð F¯n¡pI Fó Bibs¯bmWv ChÀ s\tôäpóXpw, AXn\mð ChcpsS NphSpIfnð a\w \ndbmsX BÀ¡pw aS§m\mInñ FóXpw kXyamWv.

Gähpw ]pXnb Km\§fpw \r¯ NphSpIfpambmWv tkmltcm ImWnIfnð F¯póXv. C¡q«¯nð Gähpw HSphnembn F¯nb sk³tkj³ \r¯amb Pnan¡n I½ð {_n«ojv aebmfnbpsS A`yÀ°\sb XpSÀómWv tkmltcm AhXcn¸n¡póXv. bpsIbnse t_mfnhpUv \r¯ cmhpIfnð tkmltcm Igntª asämcp t]cpÅq. bphXzw BtLmjam¡pó cmhpIÄ¡p Dñmkw ]Icm³ F¯pó tkmltdmbpsS \r¯§Ä¡p Gsd \mÄ ap³t] Xsó Sn¡äv _p¡v sNbv-Xmð am{Xw {]thi\w In«pónS¯mWv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\äv thZnbnð F¯pó apgph³ t]À¡pw kuP\y {]thi\w e`n¡p-óXv.
AhmÀUv ss\äv t]mepÅ thZnIÄ aXnadóv BtLmjn¡m³ thïnbpÅ A]qÀh thZnIÄ BsWó Nn´bnð Hcp hÀjw Im¯ncpóv F¯pó ImWnIsf \ncmicm¡mXncn¡m³ DÅ {iaw IqSnbmWv C¯hW {]tXyI {i²bnð t{]m{Kmw I½än \S¯póXv. aÕc kz`mhapÅ {]IS\§Ä AhmÀUv ss\äv Fó Bib¯nsâ Kw`ocyhpw a[pcnabpw tNmÀ¯póp Fó Xncn¨dnhnð shdpw \mep aWn¡qdnð am\¯p Aan«pIÄ s]m«pó Xo{hXbnð Hón\v ]nómse Hómbn F¯pó anIhpä Iemcq]§fnð GXmbncpóp IqSpXð anI¨Xv Fóv ImWnIsf Bib¡pg¸¯nem¡pw hn[w Xncªp ]nSn¨ \r¯mhXmc§fmWv C¡pdn t{]m{Kmanð CSw ]nSn¨ncn¡póXv. AXn\mð Xsó tkmltdmtbmsSm¸w ]nSn¨p \nð¡m³ taòbpÅ Iemcq]§Ä am{XamWv C¡pdn thZnbnð F¯pI Fópw kwLmSI \nc hyàam¡p-óp.

thm-s«-Sp-¸v C-óv AÀ-²-cm-{Xn-h-sc am{Xw
{_n«ojv aebmfnbpsS Cu hÀjs¯ AhmÀUnte¡pÅ thms«Sp-¸v C-óv AÀ-²-cm{Xn k-am-]n-¡pw. \yq-kv t]-gvk¬, bw-Kv Sm-eâv, s_-Ìv \-gv-kv F-óo aq-óv hn-`m-K-§-fn-embn a-Õ-cn-¡p-ó ]-{´-ïp t]-cnð \nópw hn-P-bnI-sf sX-c-sª-Sp-¡m-\p-Å A-hkm-\ A-h-k-c-am-WnXv. Cóv AÀ²cm{XntbmsS thm«nMv en¦pIÄ t»m¡v sNbvXp Ignªmð ]nsó BÀ¡pw thm«v sN¿m³ Ignbnñ. A-Xn-\mð, C-\nbpw thm-«v sN-¿p-hm³ _m-¡n-bp-Å-hÀ F-{Xbpw th-Kw thm-«v sN-¿pI. A-tX-k-a-bw, \n-ch-[n t]-cm-Wv A-hkm-\ Zn-h-kam-b Cópw \n-ch-[n t]-cm-Wv thm-«v sN-bv-Xn-cn-¡p-óXv. ^e {]Jym]\w Ignª cïv hÀjt¯Xpt]mse AhmÀUv thZnbnð h¨v thWtam AtXm t\cs¯ \S¯tWm Fó Xocpam\w AhmÀUv I½nän C\nbpw FSp¯n-«nñ.
ku¯mw]vSWnse skâv tPmÀÖv Im¯enIv tImtfPnð amÀ¨v 24\mWv C¯hW AhmÀUv ss\äv \S¡pI. ap³ hÀj¯nteXnð \nópw hyXykvXambn D¨ Ignªv aqócbv¡v am{Xambncn¡pw AhmÀUv ss\äv Bcw`n¡pI. sshIn«v aqóv apXð cm{Xn F«c hsc BWv ]cn]mSn. Aªqtdmfw t]À¡v AhmÀUv ss\äv BkzZn¡phm\pÅ kuIcyamWv skâv tPmÀÖv Im¯enIv kv--IqÄ HmUntämdnb¯nð DÅXv. IqSmsX, \nópsImïv ]cn]mSn BkzZn¡m\pÅ kuIcyhpw Dïv. 150 Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡póXv.
thZnbpsS hnemkw
St. George Catholic college, Leaside way, Southampton, SO16 3DQ

ap³hÀj§fnteXp t]mse AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokpw thmkv--sSIv CâÀ\mjWepamWv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ apJy kv--t]mÀ¬kÀamÀ. bpsIbnse aebmfnIfpsS C³jpd³kvþtamÀ«v--tKPvþkm¼¯nI Bhiy§Ä¡pÅ Ahkm\ DZmlcWamWv AsseUv ^n\m³jyð kÀhokkv. F³F¨vFkv Bip]{XnIfpsS Ønc þ GP³kn \nba\ tIm¬{SmÎv e`n¨ Øm]\amWv thmkv--sä¡v CâÀ\mjWð.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category