1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

\r¯-s¯ {]-W-bn-¡p-ó-hÀ-¡v A-]qÀ-Æ hn-cp-sóm-cp-¡n kv-t\-lm k-Pn-bpw Kp-cp jn-Pp ta-t\m-\pw; ku-¯mw-]v-S-Wnð I-em kv-t\-ln-IÄ-¡v I®n-a sh-«m-sX I-ïn-cn-¡m³ G-sd-bpïv

Britishmalayali
tPmÀ-Öv F-SXzm

aqóv hÀjs¯ CSthf¡v tijw t{Käv {_n«sâ {]thi\IhmSw Fódnbs¸Spó XpdapJ\Kcw ku¯mw]vS¬ hoïpw {_n«ojv aebmfn AhmÀUv atlmXv--kh¯n\v BXntYbXzw hln¡pI-bmWv. Iesbbpw IemImcòmscbpw Gsd _lpam\n¡pIbpw kv--t\ln¡pIbpw sN¿pó ku¯mw]vSWnse aebmfn kaqlw skâv tPmÀÖv Im¯nenIv tImtfPnð thZnbnð Dbcpó \q]c[z\nIÄ¡v ImtXmÀ¡p-t¼mÄ, AWnbd inð]nIÄ Gähpw anI¨ Iemhncpóv thZnbnð F¯n¡m³ A£oWw bXv\n-¡p-I-bmWv.

\r¯Iesb shdpw Hcp t\ct¼m¡mbn ImWmsX \r¯s¯ D]mkn¡pó Hcp injybpw \r¯w Hcp Pohhmbp t]mse IcpXpó Hcp Kpcphpw X§fpsS A-Xpey \r¯ssh`hw {_n«ojv aebmfn AhmÀUv thZnbnð AhXcn¸n¡pt¼mÄ t{]£IÀ¡v Aaqeyamb Hcp Iemhncp-óv B-bn-cn¡psaóp XoÀ¨-bm-Wv. I-gn-ª hÀ-j-s¯ {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-se bw-Kv-Smeâv ]p-c-kv-Im-cw t\Snb sNwkv-t^mÀ-Unse kvt\-l k-Pnbpw Kp-cp jn-Pp ta-t\m\pw tNÀ-ómWv Cu Zr-iy hn-cp-óv H-cp-¡p-óXv.

C-cp-hcpw tNÀ-óv H-cp sk-an ¢m-kn-¡ð \r-¯hpw kv-t\-lm k-Pn-bp-sS kn-\n-am-än-Iv Um³-kp-am-Wv Im-Wn-IÄ-¡p ap-ón-se-¯p-I. Kp-cp-hpw- in-jy-bpw tN-À-óv a-t\m-l-cam-b ¢m-kn-¡ð \r-¯-am-bn-cn¡pw th-Zn-bnð A-h-X-cn-¸n¡p-I F-óp XoÀ-¨-bm-Wv. Im-cWw, jnPp tat\msâ IognepÅ Um³kv kvIqÄ \hckbpsS H³]Xmw hmÀjnI B-tLm-j-¯nð \-S³ hn-\oXpw jn-Ppta-t\m\pw kv-t\-lbpw tNÀ-óv Imgv-N h-¨ \-r-¯w A-Xn-a-t\m-l-c-am-bn-cpóp. hn\oXns\m¸w eï\nð thZn ]¦nSm³ Ignªp F-óXv A]qÀÆ `mKyambn kv-t\-l I-cp-Xp-óp. Iq-Sm-sX, 2015ð bp-Iv-am I-em-Xn-e-I ]-«w DÄ-s¸-sS H-«-t\-Iw ]p-c-kv-Im-c-§-fm-Wv kvt\-l t\-Sn-bn-«p-ÅXv.

\r-¯w am{Xw a-\-knð sIm-ïp-\-S-¡p-ó s]¬-Ip«n
km[mcW bpsIbnse aebmfn Ip«nIÄ \r¯w ]Tn¨mð kmh[m\w t_mfnhpUv \r¯ hgnbnte¡v Xncnbpsa¦nepw kvt\lbpsS a\w \ndsb ¢mkn¡ð \r¯ cq]§fmWv. t_mfnhpUv A\mbmkw ]cnioen¡mw Fó kuIcy¯nð Ip«nIÄ ¢mkn¡ð \r¯w kmhImiw ssIhnSpt¼mÄ \À¯In Fó ]qÀ®Xbv¡p `cX\mSyhpw tamln\nbm«hpw Igntª asä´pw DÅq Fó A`n{]mbamWv kvt\l ]¦nSpóXv. kvt\l `cX\mSy thZnbnð F¯nbmð Xsó Hc]qÀÆ NmcpXbmWv.

hÀj§fpsS \r¯ k]cy ]qÀ¯nbm¡nb GXp s{]m^j\ð Um³kÀs¡m¸hpw NphSp hbv¡m³ Xm³ ]cym]vX BsWóv hn\oXns\m¸w \S¯nb \r¯ {]IS\¯neqsS kvt\l sXfnbn¨p Ignªncn¡pIbmWv. \qdp IW¡n\v Ip«nIÄ bpsIbnð \r¯w ]Tns¨¦nepw hfsc A]qÀÆw t]cv am{XamWv \r¯s¯ D]mkn¨p X\Xp `wKn ssIhnSmsX ]T\ `mcw adópw thZnIÄ IogS¡póXv-. C¡q«¯nð Hómw Øm\¯v XsóbmWv kvt\l kPn tXmakv Fó t]cpÅ-Xpw.
Nnecnð IgnhpIÄ Pò kn²w BsWóv ]dbmsa¦nð kvt\lbpsS t]cpw A¡q«¯nð FgpXnbnSmw. ImcWw Fgmw hbknð \r¯ ]T\w XpS§nb kvt\l 14 ð F¯nbt¸mtg¡pw t\«§Ä A\h[n kz´am¡n Ignªp. XpS¡w apXð \r¯ ]cnioeIs\ amämsX jnPp tat\msâ Iognð Xsó ]Tn¡póp Fó {]tXyIXbpapïv. ImSS¨p shSn hbv¡pó Xc¯nð \msS§pw HmSn \Sóp Ip«nIsf \r¯w ]Tn¸n¡póXpw jnPphnsâ coXnbñ. XncsªSp¯ Npcp¡w Nne Ip«nIsf am{Xw ]Tn¸n¨p Ahsc Ignhpä {]Xn`IÄ B¡pI FóXmWv jnPp tat\msâ coXn.

Gjyms\äv- Smeâv aÕc¯nepw 2013, 14 hÀj§fnð kvt\l XsóbmWv tPXmhv. bpIva \S¯nb kq¸À Um³kÀ kok¬ 1, 2 aÕc§fnepw \mSyabqc ]pckv¡mcw tXSnsb¯nbXpw Iuamcw ssIhnSm¯ Cu {]Xn`sb Xsó. I-gn-ª hÀ-js¯ bpIva tZiob Iemtafbnð `cX\mSyw, kn\namänIv \r¯w, \mtSmSn \r¯w, tamln\nbm«w Fónhbnð HómwØm\w Isï¯nbmWv C¯hW BZyambn IemXneI ]«w t\Spó-Xv.  shÌv ¢n^v {KmaÀ kvIqfn-se F-sehð hnZymÀ°n\nbmWv kvt\l. ktlmZc³ kp_n³. Aѳ kPn tXmakpw A½ _nµp A-KÌn\pw tPyjvT³ kp_n\pw \ðIpó ]n-´p-W-bm-Wv G-ähpw hen-b B-ß-ss[-cy-sa-óv kvt\-l ]-d-bpóp.

C-´y³ ¢m-kn-¡ð \r-¯-cq-]§-sf A-Sp-¯-dn-ª an-I-¨ \À¯I³
`cX-\m-Syw, Ip-¨p-¸pUn, tam-ln-\n-bm«w, I-YI-fn F-óo \r-¯ cq-]-§Ä G-ähpw \-óm-bn ssI-Im-cyw sN-¿p-ó bp-sI-bn-se Np-cp-¡w I-em-Im-c-òm-cnð H-cm-fm-Wv jn-Pp tat\m³. I-em-aÞ-ew k-c-kz-Xn hm-kp-tZ-h³ \m-bÀ, dn-sK-ä Kn-cn-Pm N-{µ³, Ko-Xm ]-ß-Ip-am-À, [-\-P-b³kv, A-S-bmÀ e-£va¬, P-bvIn-tjmÀ sam-km-en-Im-´n F-óo A[ym-]-I-cp-sS Io-gnð \r-¯w A-`y-kn-¨ jn-Pp C-´y³ ¢m-kn-¡ð \r-¯-cq-]§-sf A-Xn-bm-bn kv-t\-ln-¡p-ó hy-àn Iq-Sn-bm-Wv.

sN-dp-{]m-b-¯nð X-só jn-Pp t\Sn-b t\-«-§-fp-sS ]«n-I F-Sp-¯mð am{Xw a-Xn C-Xp a-\-kn-em-Im³. tI-c-f-¯nse kwØm-\ kv-IqÄ I-tem-Õ-h-¯nepw bq-Wn-th-gv-kn-än I-tem-Õ-h-¯n-epw I-em-{]Xn-`]-«w AS-¡w t\-Sp-Ibpw ]n-óo-Sv \r-¯w s{]m-^-j-\m-bn kzo-I-cn-¨ ti-jw \n-ch-[n ]p-c-kv-Im-c-§fpw jn-Pp-hn-\v e-`n-¨p. ssIc-fn Nm-\-ensâ kzc-e-b Um³-kv Bâv ayq-kn-Iv s^-Ìn-h-en-se bw-Kv Smeâv A-hmÀ-Uv, tZio-b X-e-¯nð \-S-ó Ip-¨p-¸p-Un a-Õ-c-¯nð A-hmÀUv, bq-Wn-th-gv-kn-än I-tem-Õ-h-¯nð Xp-SÀ-¨-bm-bn aq-óv hÀ-jhpw `-c-X-\m-Sy-¯nð Hómw Øm\w, _n-em-bn-bnð \-S-ó \r-¯ym-Zn s^-Ìn-h-enð \m-Sy-a-bq-cw ]p-c-kv-Im-cw F-ón-h-sbñmw t\-«-§-fnðNneX-p am-{X-amWv.
bp-sI-bn-se¯n-b ti-jw A-h-k-c-§-fp-sS hm-Xm-b-\-am-bn-cp-óp jn-Pp-hn-\v ap-ónð Xp-d-óXv. C-´y³ I-em-cq-]§-sfbpw I-em-Im-c-òm-scbpw A-Xn-bm-bn kv-t\-ln-¡p-Ibpw _-lp-am-\n-¡p-Ibpw sN-¿p-ó km-bn-¸n-sâ \m-«nepw \n-ch-[n N-S-§p-I-fn-em-Wv jn-Pp ta-t\m³ \r-¯w A-h-X-cn-¸n-¨v I¿-Sn t\-Sn-bn-«p-ÅXv. {_n-«o-jv ayq-knbw, s\-lv-dp skâÀ, `m-cXo-b hn-Zym-`-h³, 2015, 2014 hÀj-s¯ kzc-e-b s^-Ìn-hð, 2016se \r-¯ym-Zn s^-Ìn-hð, 2016se tIm-§m-Sv Xn-cp-am-´mw Ip-óv sS-¼nÄ \r-t¯mÕ-hw F-óo th-Zn-I-fnepw jn-Pp-hn\v \r-¯w A-h-X-cn-¸n-¡m³ A-hk-cw e-`n-¨n-«pïv.

an-I-¨ \À-¯-I\pw tImdn-tbm-{Km-^-dn\pw A-¸p-dw \r-¯m-[ym-]-I³ F-ó t]-cnð A-dn-b-s¸Sm\m-Wv jn-Pp-hn-\v G-ä-hpw Cãw. sN-dp {]m-b-¯nð X-só A-t\Iw in-jy-K-W-§-sf-bm-Wv jn-Pp k-¼m-Zn-¨n-«p-Å-Xv. jn-Pp B-cw-`-n¨ e-ï-\n-se \h-c-k Um³-kv A-¡m-Z-an-bn-em-Wv \r¯ ]-cn-ioe-\w \ð-Ip-ó-Xv. kvt\-l k-Pnbpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-äv bw-Kv Smeâv hn-`m-K-¯nð a-Õ-cn-¡pó {i-²m hnth-Iv D-®n-¯m³ AS-¡w jn-Pp-hn-sâ in-jy-cmWv. G-jy-s\-äv bq-tdm-¸v Smeâv tjm, bp-Ivam, ku-¯v _m-¦v skâ-dn-sâ bp-hm A-hmÀ-Uv Xp-S-§n-b th-Zn-I-fnepw jn-Pp-hn-sâ A-t\-Iw in-jy-cm-Wv hn-P-bn-I-fm-bn-«p-ÅXv.
ku¯mw]vSWnse skâv tPmÀÖv Im¯enIv tImtfPnð amÀ¨v 24\mWv C¯hW AhmÀUv ss\äv \S¡pI. ap³ hÀj¯nteXnð \nópw hyXykvXambn D¨ Ignªv aqócbv¡v am{Xambncn¡pw AhmÀUv ss\äv Bcw`n¡pI. sshIn«v aqóv apXð cm{Xn F«c hsc BWv ]cn]mSn. Aªqtdmfw t]À¡v AhmÀUv ss\äv BkzZn¡phm\pÅ kuIcyamWv skâv tPmÀÖv Im¯enIv kv--IqÄ HmUntämdnb¯nð DÅXv. IqSmsX, \nópsImïv ]cn]mSn BkzZn¡m\pÅ kuIcyhpw Dïv. 150 Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡póXv.
thZnbpsS hnemkw
St. George Catholic college, Leaside way, Southampton, SO16 3DQ

ap³hÀj§fnteXp t]mse AsseUv ^n\m³jyð kÀÆokpw thmkv--sSIv CâÀ\mjWepamWv {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ apJy kv--t]mÀ¬kÀamÀ. bpsIbnse aebmfnIfpsS C³jpd³kvþtamÀ«v--tKPvþkm¼¯nI Bhiy§Ä¡pÅ Ahkm\ DZmlcWamWv AsseUv ^n\m³jyð kÀhokkv. F³F¨vFkv Bip]{XnIfpsS Ønc þ GP³kn \nba\ tIm¬{SmÎv e`n¨ Øm]\amWv thmkv--sä¡v CâÀ\mjWð.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category