1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

{_n-«o-jv a-e-bm-fn-¡v \-µn ]d-ªv lm³-k-¨\pw sa-{Xm-\pw; I-®oÀ XpS-¨p ]n-ôp ss]-X-§Ä: \n-§-fp-sS kv-t\-lw R-§Ä ssI-am-dn-b-t¸mÄ

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

eï³: thZ\n¡póhcpsS I®oscm¸m³ HmSnsb¯nb {_n«ojv aebmfnbpsS am\pjnI {]hÀ¯\§Ä¡pÅ Hcp AwKoImcw IqSnbmbncpóp C-óes¯ ss_Pphnsâ kwkv--Imc NS§pIÄ. thZ\bpw ZpxJhpw Xfw sI«n \nót¸mgpw bpsI aebmfnIfpsS IcpWsb Hcpan¸n¡m³ {_n«ojv aebmfn FSp¯ ap³ssIbpsS ap³]nð B-Zchv AÀ¸n¡m³ kwkv--Imc NS§ns\¯nb P\¡q«w ad-ónñ.

hnip² _en¡nSbnð Aįmcbnte¡v £Wn¨v sN¡v ssIamdm\pÅ hnImcn ^m: lm³knsâ Xocpam\w AXmWv icn h-¨-Xv. ^m: lm³kv am{Xañ ]Ww ssIamdnb amÀ tPmk^v {km¼n¡en\pw {_n«ojv aebmfnbpsS XpSÀ¨bmb kmaqlnI CSs]Sð Nq-ïn¡m«n. amÀ {km¼n¡³ CXp cïmw XhWbmWv {_n«ojv aebmfn NmcnänbpsS ^ïv ssIamäw \S¯póXv.

\m«nð \nópw hó ss_Pphnsâ Ikn³ {_ZÀ sI. Fw. tPm¬ \S¯n-b {lkz {]kwK¯nð ss_Pphnsâ hntbmK¯nð \njsbbpw Ip«nIsfbpw am\knIambpw km¼¯nIambpw klmbn¨ bpsIbnse \ñhcmb Fñm aebmfnIÄ¡pw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj\pw {]tXyIw \µn ]dªp. ^yqWdð UbdIv--tSgv--kn\v Bhiyamb ]Ww \ðInb tijw _m¡n hó XpI a¡fpsS t]cnð \nt£]n¡m\pÅ Xocpam-\-s¯ A-hn-sS F¯n-b H-cp-]m-Sp t]À Htc t]mse A`n-\-µn¨p.
\njbpsS IS§Ä ho«m\pÅ ]Ww ]cnNb¡mcpw kplr¯p¡fpw AS§nb aebmfnIÄ t\cn«v _m¦v A¡uïnte¡v \ðInbncpóXp sImïmWv a¡fpsS t]cnð \nt£]n¡m³ Xocpam\n¨Xv. C¡mcyw ^m: lm³kv {]tXyIw FSp¯p ]dªp A`n-\µn¨p. ^m: lm³knsâ t\XrXz¯nð tiJ-cn-¨ 2810 ]uïpw Nmcnän ^utïj\nð C« Kn^väv FbnUv IqSn tNÀ-¯n-«p 3215.5 ]uïmbpw \ðInbncóp.
_mey¯nsâ sImôepw NnWp§epw apgph³ sImXn Xosc Iïp Xocpw apsóbmWv ss_Pp tPmk^v Fó 42 Imc³ ]Xv--\n \njbpsS ssIIfnð Gð¸n¨v aS§nb cïp a¡Ä¡pw bpsIbnse aebmfnIfpsS Cu IcpXenð Bizmkw sImÅpIbmWv. kz´w ]nXmhn\v ]Icw asämópansñ¦nepw B]¯nð Hcp kaqlw ssI¯ms§m-cp¡nbXnsâ \µn Cu Ip«nIfpsS apJ¯v hyàambncpóp.
PohnX bm{Xbnð Ht«sd ZpcnX§fpw kl\§fpw t\cn« ss_Pphn\v acW tijw \nXyXbnð im´n e`n¡m³ bpsI aebmfn kaqlw I\nthmsSbpw IcpXtemsSbpw ]Wambn X§fpsS kv--t\lw ]¦p h¨t¸mÄ \njbpsSbpw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâbpw A¡uïpIfnð F¯nt¨ÀóXv 40000 ]uïntesdbmWv.
XoÀ¨bmbpw Cu IpSpw_¯nsâ aptóm«pÅ bm{Xbnð XS椀 hgn amäm³ Cu ]Ww klmbIamIpw Fó Nn´bnð Cóse ss_Pphnsâ tNX\bä icoc¯n\v apónð {]Wmaw AÀ¸n¡m³ F¯nb P\ iX§Ä sXñp Bizmkt¯msSbmWv teUn Hm^v eqÀZv ]Ånbnð Nca ip{iqjIfnð ]s¦Sp¯Xpw.
R§Ä \µn ]dtbïXv hmb\¡mtcmSv am{XamWv. hyànIÄ Fó \nebnð {SÌnamcnð NneÀ Ipd¨v ]Ww \ðInsb¦nepw B]¯nð s]« Hcp A]cnNnXs\ klmbn¡m³ hmb\¡mÀ FSp¯ [ocamb Xocpam\w BWv Cu \òbpsS ImXð. R§fnð hmb\¡m³ AÀ¸n¨ hnizmkw AtX]Sn ]men¨psImïv ]qÀ®ambpw kpXmcyambpw Kn^väv FbnUv hsc apgph³ DÄs¸Sp¯nbpamWv R§Ä ]Ww ssIamdn-bXv. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Hcp ]Ww t]mepw sNehn\¯nð hmb\¡m-cpsS kw`mh\bnð \nópw FSp¡mdnsñóXmWv k-Xyw. apgph³ IW¡pIfpw hmb\¡mÀ¡v bmcharity.org Fó sh_v sskänð \nópw ImWpIbpw sN¿mw.
Aôp hÀ-jw ap³-]v cq-]o-Ir-Xam-b {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ Cu Np-cp-§n-b Im-e-bf-hv sIm-ïv 457,150 ]uïv hmb\¡mÀ¡nSbnð \nópw tiJcn¨ Nmcnän ^u-tï-j³ 229 Hmfw B-fp-IÄt¡m {]Øm\§Ät¡m BWv CXphsc Bizmkw ]IÀ-óXv. tIcf¯nse tcmK_m[nXcmbn Ignbpó At\Iw t]À¡mWv bpsI aebmfnIfpsS IcpW ^utïj³ hgn e`n¨-Xv.

C-t¸mÄ sN-bÀ-am³ Øm-\w h-ln-¡pó tSm-an-¨³ sIm-gp-h-\mepw sk-{I«-dn Øm-\w h-ln-¡pó ssk-an tPmÀPpw A-S-¡w 11 Aw-K-§-fm-Wv Nm-cn-än ^u-tï-j-\nð {]-hÀ-¯n-¡p-óXv. {S-j-dÀ km-_p Np-ï-¡m-«nð, ssh-kv {]-knUâv jm-Pn eq-t¡mkv, tPmbnâv sk{I«dnbmb tPmÀÖv FS-Xzm, {S-Ìn-amcm-b kn-_n ta-{]¯v, kmw Xn-cp-hm-Xn-enð, {^m³-kn-kv Bâ-Wn-, sI-Un jmPn-tam³, sI BÀ ssjPp-tam³, jm-P³ kv-Idn-b F-ón-h-cm-Wv a-äv Aw-K-§Ä.

]m³{InbmänIv t\{In«n-kn-Mv Fó tcm-K-w _m-[n¨v I-gn-ª s^-{_p-h-cn 14\mWv ss_-Pp Fó tXma-kv tPmk^v a-c-W-¯n-\v Io-g-S-§n-bXv. A-óv cm-hn-se ap-Xð-¡p X-só ss_-Pp-hn-sâ Øn-Xn tam-i-am-sW-ó dn-t¸mÀ-«p-IÄ h-ón-cp-óp-sh-¦n-epw bp-sI- -ae-bm-fn-I-fp-sS {]mÀ-°-\-I-sfñmw hn-^-e-am-¡n a-c-W hmÀ-¯ F-¯p-I-bm-bn-cpóp. tIm«-bw X-e-tbm-e-¸d-¼v Io-gqÀ kz-tZ-in-bm-b -ss_-Pp I-e-b¯pw Ip-óv C-S-h-I-bn-se In-W-äp-I-c-bnð Ip-Spw-_mw-K-amWv. sh-dpw 42 hb-kv am-{X-am-bn-cp-óp {]mbw. F-bv-ôð, A-tem-W F-óo ]-d-¡-ap-äm-¯ c-ïp Ip-ªp-§-sf \n-j-bp-sS I-¿nð Gð-¸n¨m-Wv ss_-Pp- bm-{X-bm-bXv.

H-ó-c hÀ-jw Iq-Sn I-gn-ªmð ]n BÀ e-`n¡pw F-ó B-izm-k-¯n-\nSbn-em-bn-cp-óp Zpc´w Cu Ip-Spw_-s¯ hn-gp-§n-bXv. A-Xn-\n-S-bnð hn-[-hbm-b \n-j-bp-sS \-gv-kn-Mv tlm-an-sâ kv-t]m¬-kÀ sse-k³-kv Iq-Sn d-±m-¡n F-ó Øn-XnK-Xn kw-Pm-X-ambn. C-tXm-sS hn-[n-¡p ap-ónð ]I-¨p \nó \n-jbv-¡pw Ip-«n-IÄ¡pw ap-ónð bp-sI a-e-bm-fn-IÄ H-gp¡n-b kv-t\-l-am-Wv C-óv A-h-cp-sS Po-hn-X-¯n-sâ \-s«ñm-bn am-dn-bn-cn-¡p-óXv.
t^mt«m I-S-¸mSv: Un-Pp sk-_m-Ìy-³

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category