1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

ap-dn-¡-¿³ N-«bpw hn-i-dn-hm-e³ sRm-dn-bn-« apïpw tekpw td-´bpw I-ihpw \n-dª I-hn-Wnbpw Ip-Wp-¡p-Ifpw X-f-bp-an«v Cu tN-¨n-amÀ ku-¯mw-]v-S-Wn-te-¡v

Britishmalayali
tPmÀPv FSXzm

tabv¡Wn´ ]oenbpambnð

taðt¯mópw ta\nbpw
sXbv sXbv ]nSn¯ ZÞpw
ssI¿pw sa¿pw Fsótó¡pw hmgvIsh
sXbv sXbv hmgvI hmgvI

apdn¡¿³ N«bpw hnidnhme³ sRmdnbn« apïpw tekpw td´bpw Iihpw \ndª IhnWnbpw IpWp¡pw taIpWp¡pw Xfbpw AWn-ªp temI¯nsâ {]Imiamb {InkvXphns\ {]Xn\n[m\w sN¿pó sISmhnf¡ns\ km£n\nÀ¯n hmbv¯mcn sNmñn ]Zw ]mSn Ah Fäv ]mSn ]Zhpw Xmfhpw ]nSn¨p {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ thZnsb [\yam¡m³ bpsIbpsS ]qt´m«\Kcamb sIânse Bjv--t^mUnð \nópw Hcp ]äw h\nXm cXv--\§Ä F¯póp. kz´ambn Nn«s¸Sp¯nb NphSpIfpambn BWv \r¯s¯ PohnX¯nse hnck\nanj§sf AIäphm\pÅ t]mwhgnbmbn ImWpó Bjv--t^mÀUnse F«v h\nXIÄ ku¯mw]vSWnð F¯póXv.

hnZym`ymkhpw, tPmenbpw, IpSpw_ PohnXhpw Fó ]Xnhv bm{´nI PohnXNcybnð amäw B{Kln¡pó aebmfn IpSpw_n\nIÄ¡v Hcp DZmlcWamWv kzm{ib ioe¯nð A`ncan¡pó Cu h\nXm kwLw. Bjv--t^mÀUv aebmfn Atkmkntbj\nse hnhn[ s]mXp]cn]mSnIfnð saKm XncphmXnc, ^v--fmjv tam_v, Um³Unb XpS§nb \r¯ cq]§fnð X§fpsS Ignhv sXfnbn¡m³ ChÀ¡mbn«pïv. tIcf¯nse kpdnbm\n ss{IkvXh A\pjvTm\ Iemcq]§fnse {][m\s¸« Hcp \r¯cq]amWv amÀ¤wIfn.

G. Un. 52 ð tIcfw kµÀin¨ tXmam ÇolmbpsS Ncn{XamWv Cu \r¯ cq]¯nsâ CXnhr¯w. CXn\p]tbmKn¡pó Km\hn`mKs¯ amÀ¤wIfn¸m«v Fóv ]dbpóp. ASp¯Imew hsc ]pcpjòmÀ am{XamWv amÀ¤wIfn \S¯nbncpóXv F¦nepw Cóv hym]Iambn kv{XoIfpw amÀ¤wIfnbnð ]s¦Sp¯p hcpóp.

amÀ¤w FóXv ]men `mjbnse a¤ FóXnð \nópÛhn¨XmWv. ]pXnb PohnX coXn¡v AXmbXv _p²aX ]cnhÀ¯\w sN¿póXns\ amÀ¤w IqSpI Fóp ]dªncpóp. ss{IkvXhcpw aX ]cnhÀ¯\w sNbvXmð amÀ¤w IqSpI Fómbncpóp ]pcmX\ Ime¯v ]dªncpóXv. ]nóoSv CXv GXv aXw tNcpóXnt\bpw kqNn¸n¡pó ]Zambn. amÀ¤w Ifnsbó t]cnð ChnsS kqNn¸n¡póXv {InkvXp amÀ¤s¯bmWv.

1600\pw 1700\pw CS¡pÅ Ime¯mWv Cu amÀ¤wIfnsS DÛhw Fóp IcpXpóp, \¼qXncnamÀ¡nSbnð \nehnepïmbncpó kwL¡fnbpambn CXn\p hfscb[nIw kam\XIÄ Dsïóv {]m^ÊÀ ]n. sP. tXmakpw, kwL¡fnbpsS A\pIcWamsWóv DÅqcpw, A`n{]mbs¸Spóp. amÀ¤wIfnbpsS Dð¸¯nsb¡pdn¨p hnhn[ A`n{]mb§Ä Dïv.

1. Z£ntW´y³ kwØm\§fmb tIcf¯nepw Xangv--\m«nepw lnµp DÕh§fpsS `mKambn {][m\ambpw ImWs¸Spó XncphmXnc Ifnbnð \nópw hóXmWv amÀ¤wIfn.
2. Ubkv--t]mdbnð \nópw PqX IeymW§fnð DÅ ]m«pw \r¯hpamWv.  ae_mdnse PqXcpsS ]m«pw \r¯hpw skâv tXmakv {InkvXy³ \r¯amb amÀ¤wIfnbpw X½nepÅ kmayX ]ÞnXÀ Isï¯nbn«pïv.
3. {_mÒWcpsS \r¯amb kwKwIfnbnð \nópw DÛhn¨XmWv.
4. tIcf¯nse \¼qXncn {_mÒWcpsS \r¯amb bm{XIfnbnð \nópw DÛhn¨XmWv.

amÀ¤wIfn¡v, 'amÀ¤w' Fó hm¡nsâ aebmfw AÀ°w hgn, D¯cw Fsóms¡bmWv, Fómð Bßob Xe¯nð apànbnte¡pÅ hgn FómWp AÀ°amIpóXv. ASp¯Imew hsc tIcf¯nð {InkvXob aX¯nte¡v amdpóXns\ 'amÀ¤w IqSð' FómWp Adnbs¸«ncpóXv. bYmÀ° amÀ¤wIfn tXmam Çolm tIcf¯nð hóXns\bpw At±lw ImWn¨ AÛpX {]hÀ¯nIsfbpw At±lt¯msSm¸w {]hÀ¯n¨hcpsS kulrZhpw At±lw A\p`hn¨ hnjaXIfpw At±lw Øm]n¨ ]ÅnIfpw IpcnipIsfbpw Ipdn¨p hnhcn¡póhbmWv. Cu hnhc§Ä amÀ¤wIfnbpsS ]m«nsâ hcnIfnð hniZoIcn¡póp. ae_mÀ Xoc¯v Xmakn¡pó amÀ tXma {InkvXym\nIfpsS kmwkv--ImcnIXbpsS {][m\s¸« Hcp `mKamWv amÀ¤wIfn.

BZyIme amÀ¤wIfnbpw Cós¯ amÀ¤wIfnbpw X½nepÅ hyXymk§Ä ImWpt¼mÄ amÀ¤wIfnbpsS Ncn{Xs¯ aqóv L«§fmbn IcpXmw. BZy L«w C´ysb {_n«ojv tImf\n B¡póXnsâ ap¼pÅ Imew, A¡me¯v amÀ tXmam \{kmWnIÄ {]tXyI Znhk§fnepw NS§pIfnepw AhXcn¸n¡pó \r¯ambncpóp amÀ¤wIfn. A¡me¯v ]cnNap«pIfnbpw CXnsâ `mKambncpóp. ]nóoSv knt\mZv Hm^v Zbm¼À Cu Xt±iob cq]s¯ XSªp.

]Xnt\gmw \qämïnsâ Ahkm\Ime¯v Z£ntW´y³ ]ptcmlnX\mbncpó C«n sXm½³ I¯\mcpsS {]bXv--\¯nsâ ^eambn amÀ¤wIfn¡v IqSpXð DbÀ¨ e`n¨p. Cu Ime¯v 14 ImhyJÞ§fmbn amÀ¤wIfnsb cq]s¸Sp¯n. ]t£ ]s¯m³]Xmw \qämïnsâ Ahkm\t¯msS Cu Iemcq]w CSbv¡v AhntSbpw ChnsSbpw Bbn AñmsX Bcpw AhXcn¸n¡mXmbn. AtX kabw Ccp]Xmw \qämïnsâ XpS¡¯nð amÀ¤wIfn Fó Iemcq]w hoïpw P\{]nbambn. Cu P\{]nb Iemcq]w ku¯mw]väWnsâ a\Êv IogS¡pw.
A-hmÀ-Uv ss\-än-te-¡v C-óv H³]Xp Znh-kw Iq-Sn am{Xw
Cu-am-kw 24\v \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-te-¡v C\n H³]Xp Znh-kw Iq-Sn am-{X-am-Wv _m-¡n-bp-Å-Xv. ku¯mw]vSWnse skâv tPmÀÖv Im¯enIv tImtfPnð \-S-¡pó AhmÀUv ss\äv ap³ hÀj¯nteXnð \nópw hyXykvXambn D¨ Ignªv aqócbv¡v am{Xambncn-¡pw Bcw`n¡pI. sshIn«v aqóv apXð cm{Xn F«c hsc BWv ]cn]m-Sn. Im-Wn-IÄ-¡m-bn A-Wn-b-d-bnð I-em-{]-I-S-\-§-sfñmw H-cp-§n-s¡m-ïn-cn-¡p-I-bm-Wv. Aªqtdmfw t]À¡v AhmÀUv ss\äv BkzZn¡phm\pÅ kuIcyamWv skâv tPmÀÖv Im¯enIv kv--IqÄ HmUntämdnb¯nð D-ÅXv. IqSmsX, \nópsImïv ]cn]mSn BkzZn¡m\pÅ kuIcyhpw Dïv.

150Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡p-óXv.
ap³-hÀ-j-§-fn-te-Xp t]mse A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-Æokpw thm-kv-sS-Iv CâÀ-\m-j-W-ep-am-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ ap-Jy kv-t]mÀ-¬kÀ-am-À. bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯nI B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-Wv A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kv. F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n-¨ Øm-]-\-amWv thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-ð.
thZnbpsS hnemkw
St. George Catholic college, Leaside way, Southampton, SO16 3DQ
150Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡p-óXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category