1 GBP = 95.00 INR                       

BREAKING NEWS

bq-Wn-th-gv-kn-än-sb \r-¯w ']Tn-¸n-¨' hn-Zy Xn-cp-\m-cm-b³ in-h-Xm-Þ-h e-l-cn-bnð ap-¡m³ F-¯pw; shð-Iw Um³-kn-s\ B-th-iwsIm-Ån-¡m³ H-cp-¡-§Ä X-Ir-Xn

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änsâ XpS¡w apXð BImwj \ndbpó I®pIÄ tXSpóXv Htcsbmcp aplqÀ¯amWv. ImWnIsf kzmKXw sN¿ó, Ac§pWÀ¯pó, thZnbnepw kZÊnepw Bthiw P\n¸n¡pó kzmKX \r¯w. AhmÀUv ss\än\v ]ndhnbmb kzn³U\nð {_n«\nð aebmfnIÄ¡nSbnð Gähpw {]ikvXbmb \À¯In Nn{X e£van {_n«ojv aebmfn Xow tkm§n\v NphSp H¸n¨p sNbvX sImdntbm{Km^n Cópw Bthiw P\n¸n¡póXmsó¦nð Ignª hÀjw t¥mÌdnð CuÌv lmanð \nsó¯nb {ipXn IemaÞew krjvSn¨Xv `mcXob \r¯ cq]§fpsS kmwkv-Imcn-I kónthiambncpóp.

Ht«sd XhW tIcf¡cbpw aebmf `mjbpw Hs¡ AhXcW \r¯¯nð hnjbambn F¯nbXn\mð C¡pdn Hcp ]co£Ww IqSnbmWv ku¯mw]vS¬ Im¯ncn¡póXv. IemaÞew Nn«IÄ AWphnS sXämsX \r¯ ssien ]n´pScpó NnsNÌdnse hnZy Xncp\mcmb³ Hcp shñphnfn t]mse AhXcW \r¯w GsäSp¡pt¼mÄ bpsIbnse C´y³ \r¯ kZÊpIfnð Gähpw XhW AhXcn¸n¡s¸«ncn¡pó inh XmÞhamWv kIe \r¯`mh§sfbpw tXmð¸n¡m³ DÅ Icpt¯msS AhmÀUv ss\änð kzmKX \r¯ambn F¯póXv.

Xsâ in£W¯nð Gsd \mfmbn \r¯ ]cnioe\w \S¯pó kwLhpambn hnZy ku¯mw]vSWnð F¯pt¼mÄ {]Xo£IÄ GsdbmWv. `cX\mSy¯n\v amkvacnIX CXÄ hnSÀ¯pó Xnñm\ kZÊnð kt´mj¯nsâ AeIÄ krãn¡pt¼mÄ \r¯w `mh¯nsâbpw thKXbpsSbpw NSpe Ne\§fpsSbpw IqSn DZm¯ krãnbmWv Fóv sXfnbn¡m³ DÅ {ia¯nemIpw hnZybpw kwL-hpw.

`mcX\mSy¯nsâ Nn«h«§fnð HXp§n, aäp Iemcq]§Ä¡p thZnbnte¡v hgn Hcp¡pó, ]qÀWambpw \r¯thZn¡pÅ kaÀ¸WamWv hnZy AhXcW \r¯¯neqsS km[yam¡pI. tIfnsIm«n\v kam\amb Xc¯nð thZnsbbpw ImWnIsfbpw Hcp¡nsbSp¡pI Fó Akm[mcWamb shñphnfn XsóbmIpw Cu \À¯I kwLs¯ Im¯ncn¡póXpw. hcm\ncn¡pó ImgvNIfpsS ]qÀ®X apgph³ Nmens¨gpXn ImWnIÄ¡mbn ka¸nt¡ï _m[yXbpw AhXcW \r¯ kwL¯nð \n£n]vXamWv.

`cX\mSy ioepIfnð Hóv t]mepw ssIhn«p t]mImsX \mSy imkv{X k¦ð¸§tfmSv Iqdv ]peÀ¯nbmIpw hnZy bpw kwLhpw ku¯mw]vSWnð Nne¦ AWnbpI. CXn\pÅ Xo{h ]cn{ia¯nemWv Cu Znhk§fnð hnZybpw Iq«pImcpw GsäSp¯ncn¡póXv. Hcp tZhmeb {iotImhnte¡p F{Xbpw ]cn]mh\ambn {]thin¡Wtam AXntesd {i²tbmsS ImWnIsf Iemt£{X¯nte¡p £Wn¡pIbmWv hnZybpw kwL-hpw.

Hmtcm imkv{Xob \r¯hpw tZh ]qPbmbn amdpt¼mÄ ImWnIÄ¡pw AsX `mhw ssIhcp¯pI FóXpw \À¯IÀ GsäSp¡pó shñphnfnbmWv. C¡mcyw a\Ênð h¨mIpw hnZybpsS AhXcW \r¯ `mj. XnI¨pw efnXhpw GsXmcmÄ¡pw a\knemIpw hn[hpapÅ \r¯ ssienbmWv Cu kwLw X¿mdm¡póXv. thj `qjmZnIfnð A¼cs¸mcp¡n thZnbnð Bthi¯nc krãn¡ð Añ bYmÀ° \r¯saó hmZhpw AhXcW \r¯¯nð C¯hW {][m\amIpw.

sIm¨nbnð P\n¨ hnZy GeqÀ IemtI{µbnð \nópw \r¯]T\w Bcw`n¨p kmh[m\w IemaÞe¯nð F¯ns¸SpI Bbncpóp. IemaÞew sslZcen, IemaÞew kpKÔn Fóo {]ikvX \À¯IcpsS Iognð sNdp¸¯nte \r¯w ]Tn¡m³ Ahkcw e`n¨XmWv hnZy bpsS IemPohnX¯nð {][m\ambXv. ]nóoSv sNssó Iemt£{Xbnð \nópw \r¯¯nð _ncpZm\´c _ncpZw t\Sn.

Xsâ \r¯ cwKs¯ IgnhpIÄ {_n«\nð C´y³ ¢mkn¡ð \r¯s¯ kvt\ln¡póhÀ¡mbn ]cnNbs¸Sp¯m³ DÅ Ahkchpw Ct¸mÄ hnZysb tXSn F¯nbncn¡pIbmWv. tdmbð tjIv-kv-t]À I¼\n B³Uv \mjWð XntbäÀ {Kq¸nð XntbäÀ UbdÎÀ Snw km¸nfnt\m¸w {]hÀ¯n¡pIbmWv hnZybnt¸mÄ.

Ignª cïc ]Xnämïmbn bpsIbnð Pohn¡pó hnZy Iemt£{Xbnse AdnhpIÄ tImÀ¯nW¡n k¦ð]w Fó \r¯ hnZymebhpw Øm]n¨ncpóp. sXm®qdpIfnð _n_nkn ¡mbn \r¯mhXcWw \S¯phm\pw hnZy¡p Ignªn«pïv. bpsIbnse \r¯ ]cnioe\ ]²XnIfnð `cX\mSy kne_kv X¿mdm¡m\pw BZy Ime ]cnioeIsc Hcp¡nsbSp¡m\pw hnZy¡p Ignªp FóXv Hcp \ntbmKw t]msebmWv Cu \À¯In IW¡m¡p-óXv.

eï³ knän bqWnthgvknänbnð \nópw IĨdð t]mfnkn Bâv amt\Pv-saânð _ncpZm\´c _ncpZw t\Snb ChÀ shÌv kkvIkv \Kc¯nemWv Xmakw. hnZybpsS ]cn{ia ^eambn `cX\mSyw Hcp {]tXyI hnjbambn AwKoIcn¡m³ bqWnthgvknän Hm^v NnsNÌÀ X¿mdmbn FóXpw apgph³ bpsI aebmfnIfpsSbpw A`nam\ambn amdpIbmWv. ku¯mw]vS¬ \^oðUv XntbäÀ t_mÀUv sa¼À IqSnbmWv hnZy Xncp\mcm-b³.
A-hmÀ-Uv ss\-än-te-¡v C-\n H-cmgvN Iq-Sn am{Xw
Cu-am-kw 24\v \-S-¡p-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-än-te-¡v C-\n H-cmgvN Iq-Sn am-{X-am-Wv _m-¡n-bp-Å-Xv. ku¯mw]vSWnse skâv tPmÀÖv Im¯enIv tImtfPnð \-S-¡pó AhmÀUv ss\äv ap³ hÀj¯nteXnð \nópw hyXykvXambn D¨ Ignªv aqócbv¡v am{Xambncn-¡pw Bcw`n¡pI. sshIn«v aqóv apXð cm{Xn F«c hsc BWv ]cn]m-Sn. Im-Wn-IÄ-¡m-bn A-Wn-b-d-bnð I-em-{]-I-S-\-§-sfñmw H-cp-§n-s¡m-ïn-cn-¡p-I-bm-Wv. Aªqtdmfw t]À¡v AhmÀUv ss\äv BkzZn¡phm\pÅ kuIcyamWv skâv tPmÀÖv Im¯enIv kv--IqÄ HmUntämdnb¯nð D-ÅXv. IqSmsX, \nópsImïv ]cn]mSn BkzZn¡m\pÅ kuIcyhpw Dïv.

150Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡p-óXv.
ap³-hÀ-j-§-fn-te-Xp t]mse A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-Æokpw thm-kv-sS-Iv CâÀ-\m-j-W-ep-am-Wv {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-hmÀ-Uv ss\-änsâ ap-Jy kv-t]mÀ-¬kÀ-am-À. bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS C³-jp-d³-kvþtamÀ-«v-tK-Pvþkm-¼¯nI B-h-iy-§Ä-¡p-Å A-hkm-\ D-Zm-l-c-W-am-Wv A-sse-Uv ^n-\m³-jyð kÀ-ho-k-kv. F³-F-¨vF-kv B-ip-]-{Xn-I-fp-sS Ønc þ G-P³-kn \nb-a\ tIm¬-{Sm-Îv e-`n-¨ Øm-]-\-amWv thm-kv-sä-¡v CâÀ-\m-j-W-ð.
thZnbpsS hnemkw
St. George Catholic college, Leaside way, Southampton, SO16 3DQ
150Hmfw hml\§Ä kuP\yambn ]mÀ¡v sN¿phm\pÅ kuIcyhpw IqSmsX Xsó Hm^v tdmUv ]mÀ¡nwKv sN¿mhpó Øe§fpapïv. Ibdn sNñpó sabn³ dnk]vj\nð \nópw lmfnte¡v Ibdpó hn[¯nemWv tÌPnsâ kÖoIcWw. tImtfPnsâ sabn³ lmfnemWv AhmÀUv ss\äv Act§dpóXv. hn]peamb Ccn¸nS§Ä Hcp¡nbncn¡pó Cu lmfnð IÀ«\pItfmSp IqSnb kv--täPmWv DÅXv. do{^jv--saâv s^knenänbpw Dïv. ]Xnhpt]mse ]qÀWambpw kuP\yambmWv C¡pdnbpw AhmÀUv ss\äv Hcp¡p-óXv.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category