1 GBP = 94.70 INR                       

BREAKING NEWS

44Im-cn-¡p-Å-Xv 12 `À-¯m-¡-òmcpw G-gp a-¡-fpw! 17 Im-cn-bm-b a-IÄ ho-Sp-hn«-Xv A-hkm-\ Im-apI-sâ {]-tem`-\w k-ln-¡m-sX h-ó-tXmsS; 'kvt\-l Iq-Sm-c-¯nsâ' Cw-Kn-Xw km-[n-¨p sIm-Sp-¡m³ A-½-bp-sS ip-]mÀ-i-bpw; In-S-¡-bv-¡-Sn-bnð \n-óp In«n-b U-b-dn-bn-ep-ïm-bn-cpó-Xv sR-«n-¡p-ó IY; IÅn s]mfnªtXmsS ]oUI³ Hfnhnð; s\¿män³Icbnð Nmcnä_nÄ {SÌnð ]W¸ncnhpw a[yhbkv--IbpsS ho«nð irwKmchpambn \Só _n\p IpSp§nbXv C§-s\

Britishmalayali
{]ho¬ kpIpamc³

Xncph\´]pcw: 17 Imcnsb ImWm-\nsñóv ]dªv Icªp hnfn¨p hó a[y hbkv¡tbmSp tXmónb klXm]amWv. ChnsS s]meokns\ DWÀóv {]hÀ¯n¡m³ t{]cn¸n¨Xv. Icªp Ie§nb I®pambn hó A½bpsS ]cmXn {]Imcw aIsf cïp Znhkambn ImWm\nñ. _Ôp hoSpIfnð At\zjn¨v ]cmPbs¸«t¸mgmWv tÌj\nð A`bw {]m]n¡pósXópw hnd§en¨p \nó B kv{Xo ]dªp. At\zjW¯nð sXfnªXv sR«n¡pó hnhc§fmbncpóp. 44 Imcnbmb ChcpsS ]{´ïmas¯ `À¯mhmWv 17ImcnbpsS ImWmXmIen\v ]nónseópw s]meokv Xncn¨dnªp.

17ImcnbpsS Xntcm[m\ambXn\mð Hfnt¨m« km[yXbmWv s]meokv BZyw ]cntim[n¨Xv. CXnsâ `mKambn aIÄ¡v {]Wbtam aäp kulrZ§tfm Dtïmsbóv h\nX s]meokv Xsó tNmZn¨dnªp. ]cmXn¡mcnbpsS adp]Sn Adnbnsñómbncpóp. HSphnð 17 Imcn¡mbn \mSpw \Kchpw shÅdS s]meokv Acn¨p s]dp¡m³ XpS§n. aäv s]meokv tÌj\pIfnte¡pw ktµiw ssIamdn. CXn\nSbnð Fkv F¨v H APnXv Ipamdpw k_v C³kv]ÎÀ kXojv Ipamdpw tNÀóv Ipó¯pImense ho«nse¯n s]¬Ip«nbpsS hoSv Acn¨p s]dp¡n. s]¬Ip«nbpsS In-S¡bv¡Snbnð \nópw In«nb Ubdn hmbn¨t¸mgmWv s]meokn\v hmZn {]Xnbmbn amdpó Imcyw a\knembXv.

Fómð Ubdn In«nb Imcyw s]meokv ]cmXn Imcnsb Adnbn¨nñ. tÌj\nð F¯n hniZambn hmbn¨t¸mgmWv s]¬Ip«n¡v t\scbpÅ AXn{Ia¯nsâ NpcpfgnbpóXv. A½bpsS ImapI³ ]et¸mgmbn ]oUn¸n¡m³ {ian¨ncpóXmbn s]¬Ip«n Ubdnbnð FgpXnbn«pïv. Hmtcm Znhks¯bpw ZpcnX§Ä hnhcn¨pXsó ]dªn«pïv. A½bpw ImapI\pw Xsâ apónð sh¨v ssewKnI thgvN \S¯mdpsïópw A½bpsS ImapIsâ ieyw kln¡m³ Ignbp-ónsñópw s]¬Ip«n ]cnX]n¡póp.

A½ Xsó XtómSp ImapIsâ CwKnXw km[n¨p sImSp¡m³ \nÀ_Ôn¡póXmbpw Ubdnbnepïv. ]et¸mgmbn A½bpsS ImapI³ Xsó ImWn¡m³ ]mSnñm¯Xv ImWn¨v {]tem`n¸n¡m³ {ian¨pshópw 17 Imcn Ubdnbnð FgpXnbn«pïv. Ubdn In«nb kmlNcy¯nð s]¬Ip«n¡mbn s]meokv sXc¨nð DuÀÖnXam¡n. CXn\nSbnð Hcp ASp¯ _Ôphnsâ ho«nð \nóp Xsó s]¬Ip«nb s]meokv Isï¯n. tÌj\nð F¯n Imcy§Ä Xnc¡nsb¦nepw BZyw Hópw ]dbm¯ AhÄ Ubdn Im«nbtXmsS s]meokn\v apónð s]m«n¡cªp.

A½bpsS ImapIsâ AXn{Iaw kln¡h¿msX Hcp cm{Xn hoSv hn«v HmSnbXmWópw ]nóoSv A`bw Xó _Ôp ho«nð Hfn¨p IgnbpIbmbncpópshópw s]¬Ip«n samgn \ðIn. CtX XpSÀóv ho«nð s]meokv F¯pt¼mÄ s]¬Iq«nbpsS hoSv ]q«nb \nebnembncpóp. XpSÀóv ]cmXnbnepïmbncpó t^m¬ \¼cnð hnfn¨t¸mÄ kzn¨v Hm^v. Ip«nbpsS A½ Hfnhnð t]mbXmWóv a\knembt¸mÄ Xsó Xangv--\mSv AXnÀ¯n {Kma§fnð s]meokv hehncn¨p. 24 aWn¡qdn\pÅnð Xsó a[yhbkv--¡sb s]meokv s]m¡n. tÌj\nð F¯n tNmZyw sNbvXt¸mÄ Ipäw Gäp ]dª AhÀ tIknð \nópw Hgnhm¡Wsaóv Icªp ]dªp.

ap³ `À¯mhpw aIsf ]oUn¸n¡m³ {ian¨Xmbn ChÀ ]dªp. 44 Imcnbmb ChcpsS ]{´ïmas¯ `À¯mhmWv aIsf D]{Zhn¡m³ {ian¨Xv. 7 a¡Ä DÅ ChtcmsSm¸w 14 hbkpÅ Hcp aI\pw ]oU\ {ia¯n\v hnt[bbmb s]¬Ip«nbpamWv Xmakn¨p hcpóXv. A½bpsS kz`mhZqjyw ImcWw aäp a¡Ä {]mb]qÀ¯nbmbtXmsS amdn Xmakn¨p. s]¬Ip«nsb A]am\n¡m³ {ian¨ A½bpsS ImapI³ _n\p HfnhnemWv. CbmÄs¡Xnsc Nne km¼¯nI X-«n¸pambn _Ôs¸«pw s]meoknð ]cmXn e`n¨Xmbn Adnbpóp.

s\¿män³Ic tI{µoIcn¨v kv--t\l IqSmcw Fó t]cnð Nmcnä_nÄ {SÌv cq]oIcn¨v ]W¸ncnhv \S¯n X«n¸v \S¯nsbómWv CbmÄs¡XnscbpÅ Btcm]Ww.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category