1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

kn-\n-¡pw a-¡Ä¡pw B-izm-k-¯n-sâ X-W-te-Im³ C-óv Iq-Sn A-h-kcw; {]n-b-Xa-sâ thÀ-]m-Snð \p-dp-§p-ó hn-[-h-bv-¡m-bn I-c-fp-cp-In a-e-bm-fn-IÄ H-ón-¡póp; B-Zy Zn-\w X-só 2000 ]u-ïv; H-cp ]u-ïv \n-§Ä \ð-In-bmð H-tó-Imð ]u-ïm-bn R-§Ä sIm-Sp¡p-sa-óv A-dn-bm-tam?

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: {]hmk¯nð `mcy `À¯mhn\pw `À¯mhp `mcybv¡pw CWbpw XpWbpw am{Xañ, PohnX¯nsâ Np«p s]mÅpó bmYmÀYy§fnð XWð IqSnbmWv. F{X hg¡n«mepw Hcp kvt\l kzm´\ambn kzbw Bizkn¸n¡msX {]hmk¯nð IpSpw_ PohnXw aptóm«p \o§nñ. I®pÅt¸mÄ I®nsâ hnebdnbnñ FóXv {]hmk¯nð A£cmÀ°¯nð icnbmWv. IpSpw_¯nse HcmÄ CñmXmIpt¼mÄ B iq\yXbv¡p asähnsSt¯¡mfpw BgapïmIpw. icn¡pw AÔImcw \ndª B Bg¯nte¡v Hsó¯n t\m¡m³ Bcpw Ass[cys¸-Spw.

Ignª i\nbmgvN hsc Ifn¨pw Nncn¨pw \Só s_ónbpw kn\nbpw Ct¸mÄ \ap¡v apónð HcmÄ am{Xambn amdnbncn¡pIbmWv. F{X BIkvanIamWv hn[nbpsS Hmtcm Ne\§Ä. Häs¸SpI Fó AhØ AXneqsS am{Xw ISóp t]mIpóhÀ A\p`hn¡pó HómsW¦nepw bpsI aebmfnIfnð ]eÀ¡pw ]¦mfn Pohn¨ncns¡ Xsó C¯cw A\p`hw A]qÀhañ.
\m«nte¡p ASnb´nc Bhiy¯n\mbn ]¦mfnIfnð HcmÄ t]mIpt¼mÄ Htóm ctïm BgvN hoÀ¸p ap«póhÀ ]¦mfn Fótót¯¡pw CñmXmIpó HcmhØsb Ipdn¨v BtemNn¡m³ t]mepw Ass[cys¸SpóhcmWv. AXn\mð A§s\ kw`hn¡póhcpsS Imcy¯nð \nXm´ Pm{KXbmWv bpsI aebmfnIÄ¡v. Ct¸mÄ ]¦mfn \jv-S-s¸«v Hä¯pcp¯nse Infnsb t]mse tX§pó kn\n¡v thïn {_n«ojv aebmfnbneqsS ssItImÀ¡pIbmWv bpsI aebmfnIÄ. RmbdmgvN D¨ Ignªt¸mÄ X§sf tXSn F¯nb hmÀ¯ DÄsImÅm³ Að¸w kabsa-Sp-¯ lu¬tÉm aebmfnIÄ Ct¸mÄ X§fnð HcmÄ CñmXmb kmlNcyw XcWw sN¿m³ DÅ {ia¯nemWv.

Fñmhcpw X§fmð Bhpó klmbw \ðIm³ X¿mdmbn F¯nbncn¡póp. ChcpsS Bhiy{]Imcw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Cóse Bcw`n¨ A¸oenð Hä Zn\w Xsó 2000 ]uïv F¯nbncn¡pIbmWv. D¯tc´y³ kaqlw Bcw`n¨ Hm¬ sse³ ^ïv tiJcW¯nð Xð¡me {]bmkw t\cnSm³ DÅ ]Ww F¯nsbó [mcWbnð Cóv AÀ²cm{XntbmsS A¸oð Ahkm\n¸n¡phm³ BWv Cóse \Só {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ {SÌn tbmKw Xocpam\n¨ncn¡pósXóp sNbÀam³ jmPn eqt¡mkv Adnbn¨p. Fómð kwLS\IÄt¡m atäm ]Ww ssIamdWw F¦nð GXm\pw Znhkw A¸oð t]Pv \ne\nÀ¯m³ DÅ Xocpam\w FSp¯n«psïópw {SÌv `mchmlnIÄ Adnbn¨p.

ASnb´nc kmlNcyw Fó \nebnð s_ónbpsS kplr¯p¡Ä tNÀóv Bcw`n¨ Hm¬ sse³ ^ïv tiJcW¯nð Kn^väv FbvUv tNÀ¯ XpIbñ kamlcn¡s¸SpóXv FómWv e`yamb hnh-cw. C¯cw ^ïv ssdknwKv ¹mävt^manð IqSn [\tiJcWw \S¯pt¼mÄ ¹mävt^mw ^okv kotdm iXam\w Fóv AhImis¸Spópsï¦n-epw Sn-¸mbn Hcp {]tXyI NmÀPv CuSm¡p\hm³ {ian¡pópïv. AXmbXv Aôv ]uïv \½Ä kw`mh\bmbn sImSp¡m³ {ian¡pt¼mÄ Hcp ]uïv Sn¸mbn Bhiys¸Spóp. A§s\ AXv Bdmbn ]cnWan¡póp. IqSpXð sImSp¡pó Hcp ]uïv \½Ä sImSp-¡m³ Dt±in¡pó hyàn¡v e`n¡pónñ Xm-\pw.

A-tX-k-abw, {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ t]mse cPnkvt{SUv BbXpw s{]m^jWð Bbn {]hÀ¯n-¡p-ó-Xpamb NmcnänIÄ¡v thïn ^ïv tiJcWw \S¯p-t¼mÄ \ð-Ip-ó-Xnsâ 25% Kn^väv FbvUv Xncn¨p In-«p-t¼mÄ ^ïv ssdknwKv \S¯pó aäp Hm¬-sse³ ¹mäv-t^m-anð Kn^väv F-bvUn\v bmsXmcp km[yXbpanñ. am{Xañ IqSpXð ss]k kw`mh\ \ðIpó BÄ ap-S-t¡-ïXpap-ïv. bpsIbnð sN¿pó Fñm Iyms¼bv-\pw t]gvkWð Iym¼n-\msWópw AXpsImïpXsó Kn-^väv Fbv-Un\v bmsXmcp Dd¸panñ Fópw AhcpsS Xsó sh_vsskänð ]dªn«papïv.

Kn^väv FbvUv kaml-cn¡phm³ cPnÌÀ sNbvX NmcnänIsfbmWv \nbaw A\phZn¡p-óXv. Hm¬ sse³ [\kamlcW¯nð ]et¸mgpw henb XpIIÄ I½oj³ Bbn t]mIpóXn\mepw C¯cw kmlNcy§fnð cPnkv-t{SUv NmcnänIsf kao]n¡pIbmWv KpWt`màm¡Ä¡v IqSpXð Bizmkw ]Icw klmbn-¡p-I.

cPnkv-t{SUv Nmcnän hgn ]Ww Isï¯pt¼mÄ XpIbpsS 25 iXam\w IqSn tNÀ¡s¸SpóXmWv {][m\ BIÀjWw. C¯c¯nð kn\n¡pw a¡Ä¡pw Bizmkw BIm³ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Isï¯pó XpIbnð klmbw \ðIpóhÀ Kn^väv FbvUv tNÀ¡m³ ad¡cpXv Fópw `mchmlnIÄ HmÀ½n¸n¨p. Cóse F¯nb ]W¯nð Ht«sd t]À C¡mcyw {i²n¨n«nsñópw hyàam-Wv.

B-Zy Zn-\w k-am-l-cn-¨-Xv 2368.5 ]u-ïv
^n-en-¸v hÀ-Ko-kn-sâ `m-cy-bv-¡pw ]n-ôp Ip-ªp-§Ä-¡p-am-bn B-cw-`n-¨ A-¸o-enð B-Zy Zn-\w k-am-l-cn-¨-Xv 2368.5 ]u-ïm-Wv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïp h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv AS¡w 2,123.50 ]uïpw _m-¦v A-¡u-ïp hgn 245 ]u-ïp-am-Wv e-`n-¨Xv. hnÀ-Pn³ A-¡u-ïp h-gn 45 t]cpw _m-¦v A-¡u-ïp h-gn H³]-Xp t]-cp-am-Wv k-lm-bw \ð-In-bXv.
{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Np-h-sS
Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: Philip Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
_m-¦v A-¡u-ïv h-gn e-`n-¨ Xp-I-bp-sS tÌ-äv-saâv NphsS:

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category