1 GBP = 96.25 INR                       

BREAKING NEWS

aq-óp a-ebpw Xm-ïm³ t{Imbn-tUm-Wnð\nóp ssk-an tPmÀÖpw e-ï-\nð \n-óp A-^v-kð A-en-bpw; {Xo-]o-¡v-kv N-e-ôn-ð ]-s¦-Sp-¡m³ B-fp-I-fp-sS Xnc-¡v

Britishmalayali
jm-Pn eq-t¡mkv

A-Sp-¯ am-kw \-S-¡m-\n-cn-¡p-ó {Xo-]o-¡v-kv N-e-ônð ]-s¦-Sp-¡m³ Xmð-]-cyw A-dn-bn-¨p sIm-ïv \n-ch-[n t]-cmWv Hmtcm Zn-h-k-hpw A-t]-£-I-Ä A-b-¡p-ó-Xv. Fñm am-\-Z-Þ-§fpw ]m-en-¨v 28 t]À DÄ-s¸-Spó c-ïp {Kq-¸v B-fp-I-sf-bm-Wv C-t¸mÄ sX-c-sª-Sp-¯n-cn-¡p-ó-Xv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn Sow Aw-Kamb t{Imbn-tUm-Wn-se ssk-an tPmÀÖpw I-gn-ª hÀ-jw kvssI ssU-hnw-Knð ]-s¦-Sp-¯v an-I-¨ {]-hÀ¯-\w Imgv-N h-bv-¡p-I-bpw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ tPm-bnâv {S-j-d-dpamb A-^-kð A-en-bp-amWv Cu {Kq-¸n-se c-ïp t]À. sam-¯w aq-óp {Kq-¸p-I-fm-Wv a-e I-b-dp-I. C-Xnð aqómw {Kq-¸n-te-¡p-Å Aw-K-§-sf-bm-Wv C-t¸mÄ sX-c-sª-Sp¯p-sIm-ïn-cn-¡p-óXv.

an-\n-bpsS B-Im-i-¨m-«w t]m-se A-{X F-fp-¸-añ a-e I-b-ä-sa-óv sskan
{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ ap³ sk{I«dnbpw Ct¸mÄ FIv--knIyq«ohv I½nän AwKhpambncpó sskan tPmÀÖpw {Xo]o¡v--kv Neônte¡v ]s¦Sp¡phm³ F¯póp. t{ImbntUmWnepw bpsI aebmfn kaql¯nepw HóS¦w kwLS\m {]hÀ¯\§fnð kPohambn ]s¦Sp¡pó hyànbmWv sskan. t{ImbvtUmWnse BZy Ime kwLS\bmb sIknU»ypFbpsS Ct¸mgs¯ {]knUâpw IqSnbmWv Cu tImXawKew kztZin. {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\änepw sskan sNbÀamsâ tdmfnepw Xnf§nbncpóp.

sskanbpsS `mcybmb an\n sskan Ignª hÀjs¯ kv--ssI ssUhnwKnð ]s¦Sp¡pIbpw anI¨ ^ïv tiJcWw \S¯nb hyànIfnð HcmfmhpIbpw sNbvXncpóp. BImi¯v ss[cyw ]co£n¨v `mcy hnPbn¨t¸mÄ ae Ibdn Xm\pw H«pw ]nónesñóv sXfnbn¡pIbmWv sskanbpsS e£yw. bpsIbnð thdn« {]hÀ¯\§fneqsS Nmcnän {]hÀ¯\w \S¯póhcmWv sskanbpw an\n sskanbpw.
t{ImbntUm¬ bqWnthgv--knän tlmkv]näenð Ìm^v \gv--kmbn tPmen t\m¡pIbmWv an\n. ]ckv]cw ]n´pWtbIn sskanbv--s¡m¸w an\nbpw Dïv. Ignª ]Xn\mdp hÀjambn Cu IpSpw_w bpsIbnð Xmakn¨p t]mcpIbmWv. cïp B¬Ip«nIfpw Hcp s]¬Ip«nbpamWv Z¼XnIfpsS a¡Ä. aq¯aI³ BImiv 9 Cbdn\pw Inc¬ sskan 6 Cbdnepw Xmcm sskan 3 Cbdnepw ]Tn¡pIbmWv.
hnt\mZ¯n\pw Nmcnänbv¡pw FóXnep]cn {Xo]o¡v--kns\ BkzZn¨dnbphm\pw AXneqsS Hcp al¯mb ktµiw \ðIphm\pw km[n¡póp FóXmWv BImi¨m«¯n\v Xsó t{]cn¸n¨sXóv sskan ]dbpóp. C¯csamcp al¯mb DZya¯nð X\n¡p ]s¦Sp¡phm³ km[n¨pshóXv `mKyambmWv sskan ImWpóXv. tIcf¯nse ]mhs¸«hsc km´z\hpw ]cnNcWhpw BhiyapÅ Hcp hn`mKw BfpIsf klmbn¡phm\pw IgnbpóXnð Xm³ Gsd kt´mjhm\msWóv sskan ]dbpóp.

B-Im-i-¨m-«-¯n-eq-sS _n-Fw-kn-F-^n-se¯n-b A-^v-kepw a-e-I-b-dm³
_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ tPm-bnâv {S-j-d-dpw Ignª hÀjs¯ kv--ssI ssUhnwKnð ]s¦Sp¯v [\tiJcWw \-S-¯p-Ibpw sNbvX A^v--kð Aen C¯hWbpw {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ DZya¯ns\m¸w ]¦ptNcpóp. t{_mwen, CuÌvlmw FónhnS§fnse aebmfn Atkmkntbj\pIfnepw Nmcnän ]cn]mSnIfnepw kPohambn ]s¦Sp¡pó hyànbmb A^vkð Aen Gsd Xmð]cyt¯msSbmWv hoïpw {Xo ]o¡v--knte¡v F¯póXv. Atkmkntbj\pIfpambn _Ôs¸«p \S¡pó Nmcnän {]hÀ¯\§fnð XtâXmb CSw Isï¯pIbpw Bhiyamb klmb§Ä F¯n¨p \ðIpóXnð Gsd {i²n¡pIbpw sN¿pó A^vkð Gsd Xmð]cyt¯msSbmWv BZyw Xsó B¹nt¡j³ Ab¨v ]s¦Sp¡phm³ Xocpam\n-¨Xv.

Ignª hÀjs¯ BImi¨m«w NmSnbpÅ A\p`h ]cnNbw AS¡w NmcnänbpsS `mKambn \nch[n {S¡nwKv Iym¼pIfnð ]s¦Sp¯n«pïv. bpsIbnepw \m«nð Bbncpót¸mgpw a\pjyhImi ewL\§Ä \S¡pó CS§fnð HmSnsb¯pIbpw AhÀ¡v km´z\hpw klmbhpw F¯n¡póXnð A^vkð Gsd {i²n¡mdpïv. PohnXt¯mSp s]mcpXpó \nch[n ]mh§Ä¡v ASnb´nc klmb§Ä F¯n¡póXp XsóbmWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjs\ thdn«Xm¡pósXóv A^vkð ]dbpóp.
km[mcW \nebnð hnt\mZ¯n\pw Xamibv¡pw \S¯pó ae Ibä§fmWv \mw Iïp hcpóXv. Fómð Hcp henb e£yhpambmWv _nFwknF^nsâ {Xo]o¡v--kv Neôv \S¡m³ t]mIpóXv. PohnX¯nð Hcn¡se¦nepw BkzZn¨ncnt¡ï Cu A\p`hw X\n¡p e`n¡m³ t]mIpt¼mÄ AXn\p ]nónepÅ e£yw XsóbmWv X\n¡v Gsd {]tNmZ\amhpósXóv A^vkð ]dbpóp. tIcf¯nse ]mhs¸«hÀ¡mbn \S¡pó {Xo]o¡v--kv Neônsâ `mKamIphm³ km[n¨Xnð Xm³ `mKyhm\msWóv A^vkð ]dªphbv¡póp.

Ignª ]Xns\móp hÀjambn bpsIbnð Xmakn¡pó A^vkð tkmfnknädmWv. kz´w Øm]\w \S¯nhcnIbmWv Ct¸mÄ. ChnsS `mcybv¡pw GI aI\pw H¸amWv Xmakw. `mcy k_oð A^vkð eï\nð ^nkntbmsXdm¸nÌmbn tPmen sN¿pIbmWv. aI³ sd\ow l\o^v Nnkv Bâv kn²v {KmaÀ kv--Iqfnð 9 CbÀ hnZymÀ°nbmWv. ae¸pdw atôcn kztZinbmWv A^v-kð.

tIcf-¯nð At§mfant§mfapÅ AicWcpw AhKWn¡s¸«hcpamb BZnhmkn kaql¯nse Ip«nIsfbpw hr²scbpw klmbn¡póXn\pw H¸w kaÀ°cpw ]mhs¸«hcpamb \gvknwKv hnZymÀYnIÄ¡v [\ klmbhpw IqSmsX shbnðknð DÅ em³s_dokv auï³ sdkv--Iyqhn\pw sNdnsbmcp ssI¯mMpw \ðIpóXn\mWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ C{]mhiyw Nmcnän Cuhâv kwLSn¸n¨ncn¡p-óXv.
Pq-em-bv 20, 21 Xo-b-Xn-I-fnð BWv 'BMCF Snowdonia Charity Event 2018' F-óp t]-cn-«n-cn-¡p-ó Cu Po-h-Im-cp-Wy {]-hÀ¯-\w \-S-¡p-I. 4400 ASntbmfw DbcapÅ kv--tIm«v--eânse t^mÀ«v hneywkv ASp¯pÅ s_³ t\hnkv Fó bpsIbnse Gähpw Dbcw IqSnb aebmWv '{Xo ]oIv--kv Neôv' Fódnbs¸Spó aqóp aeIfnð Gähpw IqSpXð kmlknItadnb-Xv. 3200 ASn Dbc¯nð Cw¥ïnse Iw{_nbbnepÅ kv--ssI^ðss]¡v, shbnðknse kv--t\mUuWnepÅ 3500 ASnbne-[nIw DbcapÅXpamb aebpw BWv '{Xo ]oIv--kv Neôn'ð DÄs¸Spó aäpÅ csï®w. GXp {]mb¡mÀ¡pw A\ptbmPyambXpw [\kamlcW¯nð ]s¦Sp¯v NmcnäntbmSv klIcn¡phm³ B{Kln¡póhÀ¡pambn XmcXtay\ BbmkclnXamb \nebnð shbnðknse kv--t\mtUmWnb ae\nc am{Xambn IogS¡m\pw Ahkcap-ïv.

Pqembv 20\v shÅnbmgvN AXncmhnse kv--tIm«v--eânse t_³ t\hnknð XpS-§n A-óv ssh-In-«v Imw-{_n-b a-ebpw Idnb Pqembv 21\v D-¨-tbmsS shbnðknse kv--t\mtUmWnbbnð Ahkm\n¡póXmWv '{Xo ]o¡v Neôv'. \mjWð {SÌv DÄs¸sSbpÅ Kh¬saâv GP³knIfpsS kÀ«n^n¡äpIÄ bÚw ]qÀ¯nbm¡póhÀ¡v e`n¡póXmWv. DóX hnZym`ymk¯n\pw tPmen km[yXIÄ¡pw Cu kÀ«n^n¡äpIÄ D]Imcs¸Spw. Cu t{]m{Kmanð ]s¦Spt¡ïhÀ XteZnhkw 19\v hymgmgvN sshIn«v Xsó kv--tIm«v--eïnse t^mÀ«v hneywknð Xmaknt¡ïXpïv. ]ntä Znhkw shÅnbmgvN shfp¸n\v aeIbäw XpS§phm\mWnXv.
GXphn[ {]mb¡mÀ¡pw ]s¦Sp¡mhpó shbnðknse kv--t\mtUmWnbmbnemWv IqSpXð P\§sf {]Xo£n¡póXv. Pqsse 21\v i\nbmgvN cmhnse F¯nt¨cpóhÀ '{Xo ]oIv--kv Netôgv--kn's\ FXntcð¡pIbpw XpSÀóv ae IogS¡nbXn\p tijw FñmhcpsSbpw Hcp Iq«mbva kwLSn¸n¡pIbpw hnPbnIÄ¡pÅ k½m\§Ä \ðIpóXpamWv.

^manen Hu«nwKv Btbm kplr¯p¡fpsS Iq«mbvabmtbm i\nbmgvN sshIn«v kv--t\mtUmWnbmbnð Xmakn¡m³ B{Kln¡póhÀ¡v `£Whpw Xmak kuIcyhpw GÀ¸mSm¡m³ kwLmSIÀ klmbn¡póXmWv. Cu ]cn]mSnbpsS \S¯n¸n\mbn NmcnänbpsS sshkv sNbÀ-am³ PKZojv \mbÀ P\dð I¬ho\dmbpw {Sj-dÀ sska¬ tP¡_v I¬ho\dmbpw DÅ I½än {SÌv cq]oIcn¨n«p-ïv. NmcnänbpsS {SÌnamsc IqSmsX AssUzkdn I½nänbpw C-Xnse AwK§Ä B-Wv.
Iq-Sp-Xð hn-h-c-§Ä-¡v Nph-sS \ð-In-bn-cn-¡pó Cusabnentem `mchmlnIsftbm _Ôs¸SpI [email protected], PKZojv \mbÀ (P\dð I¬ho\À) þ 07960263495, sska¬ tP¡_v (I¬ho\À) þ 07450966913

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category