1 GBP = 95.70 INR                       

BREAKING NEWS

]mhw {]-hm-kn-I-fp-sS ]-Ww ]p-«-Sn-¨v tIm-¬-{K-kv t\-Xm¡Ä! tIm¬-{K-kn-sâ {]-hm-kn kw-L-S-\bmb H-sF-kn-kn-bp-sS Ip-Spw-_-t£-a ^-ïnð e-£-§-fp-sS Xn-cnadn; a-c-W-s¸-« {]-hm-kn-I-fp-sS B-{in-XÀ-¡p-Å C³-jq-d³-kv XpI t]mepw A-Sn-¨p am-än; t\Xm¡fpsS KÄ^v bm{Xbv¡pw [qÀ¯n\pambn ^ïv hIamän; hô\¡v t\XrXzw \ðInbXv F³.kp{_lvWys\ópw Bt£]w; Cñmbvabnð\nóv hó kp{_ÒWy³ F§s\ tImSoizc\msbóv tNmZn¨v Ccbm¡s¸«hcpSv hmSv--kv B¸v {Kq-¸v

Britishmalayali
Fw t__n

tImgnt¡mSv: tIm¬{Kknsâ {]hmkn kwLS\bmb HsFknknbpsS IpSpw_t£a ^ïnð Xncnadn \S¯nb {]apJ tIm¬{Kkv t\Xmhpw sI ]nknkn bpsS HsFknkn C³NmÀPpamb F³. kp{_aWys\Xnsc ]mÀ«nbnð {]Xntj[w iàamhpóp. H sF kn kn AwKXz {]NmcW kab¯v tcJmaqew hmKvZm\w \ðInb C³jqd³kv ]cnc£ AYhm IpSpw_ t£a klmbw, I½nänIfpsS HutZymKnI Imemh[n Ignªn«pw \ðIm¯XmWv henb {]Xntj[¯n\v CSbm¡nbncn¡póXv. ^ïnð henb tXmXnð Xncnadn \SóXmbpw F³ kp{_ÒWy³ DÄs¸sSbpÅ t\Xm¡Ä e£¡W¡n\v cq] hIamän sNehgn¨Xmbpw Btcm]Ww iàambn«pïv.


Ignª P\phcnbnð _lv--ssd\nð \Só HsFknkn tKmv--f_ð I½nän tbmK¯nð C¡mcyw henb NÀ¨bmbncpóp. Ignª amÀ¨v 31 \v ap¼v sImSp¯pXoÀ¡msaóv Aóv t\Xm¡Ä tbmK¯nð Dd¸v \ðInbncpóp. ]s£ Imean{Xambn«pw AwK§Ä¡v XpI CXphsc e`n¨n«nñ. 2013 \hw_À F«n\v tZmlbnð tNÀóv kwLS\bpsS tbmK¯nemWv C³jqd³kv Fó Bhiyw DbÀóv hóXv. ]²Xnbnð AwKXz Imemh[n¡pÅnð acWs¸Spó AwK§fpsS B{inXÀ¡v aqóv e£hpw Ip«nIfpsS hnZym`ymk klmbambn {]Xnamkw Aªqdv cq]bpw \ðIpsaómbncpóp hmKvZm\w.

CXp{]Imcw AwKXzsaSp¡pó Hmtcmcp¯cnð \nópw \nÝnX XpIbpw CuSm¡n. ]nóoSv B Xocpam\¯nð \nóv ]pdtIm«v t]mhpIbpw ]pXnb kÀ¡peÀ aptJ\ C³jqd³kv Añ IpSpw_ kpc£m ]²XnbmsWóv amän¸dbpIbpw sNbvXp. XpS¡¯nð acn¨ AwK§fpsS B{inXÀ¡v klmbw \ðInsb¦nepw ]nóoSv BÀ¡pw \ðIpIbpïmbnñ. 20 IpSpw_§Ä¡mbn Npcp§nbXv Adp]Xv e£w cq]sb¦nepw Ct¸mÄ e`n¡m\psïóv H sF kn kn `mchmlnIÄ ]dbpóp.CXv kz´w kwLS\bnse IpSpw_§tfmSv sN¿ó \oXoIcn¡m\mhm¯ hô\bmWv. {]Xntj[apbcpt¼mÄ DSs\ sImSp¡maóv ]dbpIbpw Hcp Xn¿Xn {]Jym]n¡pIbpw sN¿pw. ]nóoSv AXns\¡pdn¨v bmsXmópw ]dbnsñsópw Hcp HsFknkn `mchmln 'adp\mS³ aebmfntbmSv'shfns¸Sp¯n.

Ignª hÀjw P\phcn 14 sIm¨nbnse tbmK¯nð ]Ww sImSp¡msaóv Adnbn¨n«v FhnsS sh¨v sImSp¡msaó tNmZy¯n\v t]mepw adp]Sn e`n¨nñ. sI]nknknbpsS H sF kn kn C³NmÀÖpÅ F³ kp{_ÒWy³ \n£n]vX XmXv]cy§tfmsS FSp¯ Xocpam\amWv Cu ZpchØbnð F¯nbsXópw tIm¬{Kkv ]mÀ«ntbmSpw HsFknkn AwK§tfmSpw bmsXmcp {]Xn_²Xbpanñm¯ Cu \S]Sn {]Xntj[mÀlamsWópw Ct±lw hyàam¡n.

AwK§fpsS B{inXÀ CXv kw_Ôn¨v sI]nknkn¡v ]cmXn \ðInbn«pïv. hcpw Znhk§fnð {]iv--\w IqSpXð iàambn DbÀ¯nt¡mïphcphm³ XsóbmWv {]hmknIfpsS \o¡w. t\cs¯bpw CXv kw_Ôn¨v Btcm]W§Ä DbÀóncpóp. IgnªhÀjw sI ]n kn kn Hm^oknð tNÀó H sF kn kn tbmK¯nepw kw`hw NÀ¨mbn. sI ]n kn kn t\Xm¡fpsS Zpss_ AS¡apÅ hnhn[ cmPy§fnte¡pÅ hnam\ Sn¡än\pw aäpambn XpI hI amän sNehgn¨Xmbn {][m\s¸« Hcp t\Xmhv tbmK¯nð k½Xn¡pIbpw sNbvXp. CXv tNmZyw sNbvXt¸mÄ XpIsbñmw aS¡n \ðIpsaómbncpóp adp]Sn. Dd¸pIsfñmw ewLn¡s¸« kmlNcy¯nepw D¯chmZns¸« BfpIsf _Ôs¸«t¸mÄ In«nb \ncmis¸Sp¯pó adp]SnIfpw ImcWw F³ kp{_ÒWys\Xnsc {]Xy£ kacw \S¯m³ XsóbmWv AwK§fpsS Xocpam\w.

HsFknknbpsS XpS¡¯nð Xsó AwKXz ^okn\¯nð e`n¨ XpI Xncph\´]pc¯v _m¦nð \nt£]n¡m\pÅ Xocpam\s¯ adnISóv kp{_ÒWy³ X\n¡v _ÔapÅ tImgns¡ms« _m¦nte¡v amäm³ {ian¨ncpóp. Fómð iàamb FXnÀ¸ns\ XpSÀóv AXnð \nóv ]nòmtdïnhóp. Pn±bnð kwLS\m sXcsªSp¸n\v dnt«WnMv Hm^okdmbn hó F³ kp{_ÒWy³ Aós¯ HsFknkn {]knUâns\ Adnbn¡msX Hcp hn`mK¯nsâ IqsS hcnIbpw kzImcyambn tlm«enð Hfn¨v Xmakn¡pIbpw sNbvXncpóp. cm{Xn sshInbn«pw Pn±bnse Aós¯ {]knUân\ DÄs¸sS ImWm³ X¿dmhpIbpw sNbvXnñ.

cm{Xn AWnIfs¯nbmWv kp{_ÒWys\ ']nSnIqSnbX'v. sXcsªSp¸n\v hó dnt«WnMv Hm^okÀ \njv]£ambn {]hÀ¯n¡Wsaó kmam\y acymZ t]mepw Aóv kp{_ÒWy³ ]men¨nñsópw {]hÀ¯IÀ Ipäs¸Sp¯póp. Xcw XmW coXnbnepÅ At±l¯nsâ s]cpamä coXn Pn±bnð DÄs¸sS henb {]Xntj[¯n\v CSbm¡nbncpóp. kp{_ÒWys\t¸mfpÅ t\Xm¡Ä ImcWamWv kwLS\ \nÀÖohambnt¸mbsXópw Ipäs¸Sp¯epïv. KÄ^v cmPy§fnse X§fpsS I¨hSXmXv]cyXXn\mbn kwLS\sb C¯c¡mÀ D]tbmKn¡pIbmsWópw ChÀ ]dbpóp.

kp{_ÒWys\Xnsc {]hmknIfpsS hm«v--kv B¸v {Kq¸pIfnepw iàamb Bt£]§Ä Dbcpópïv. km[mcW¡mc\mbncó kp{_ÒWy\v Cóv henb hoSpw ImdpIfpw tImSnIfpsS k¼mZyhpapïv. CsXñmw F§s\ k¼mZn¨XmsWóv {]hÀ¯IÀ tNmZn¡póp. Ignª sXcsªSp¸nð tImgnt¡mSv sImbnemïnbnð\nóv bp.Un.F^v Øm\mÀ°nbmbn aðkcn¨ F³.kp{_ÒWy³ knän§v FwF-ðFbmb kn]nF½nse Zmkt\mSvv ]Xnaqhmbnc¯nð]cw thm«n\v tXmð¡pIbmbncpóp.sImbnemïnbnð Øm\mÀ°nbmb {]hÀ¯IÀ Bhiys¸«ncpóp F.]n A\nðIpamdns\ {Kq¸v IfnbneqsS Ahkm\nanjw sh«nbmWv kp{_ÒWy\v koäv e`n¨sXóv tIm¬{KkpImÀ Xsó Btcm]n¨ncpóp.
CXnð {]Xntj[n¨v A\nðIpamdns\ A\pIqen¡póhÀ tImgnt¡mSv Unknkn Hm^oknte¡v amÀ¨v \S¯nbncpóp. kcnXmtIknð Btcm]nX\mb kp{_ÒWys\ AwKoIcn¡nev--sfóv ]dªv h\nXm tIm¬{Kknsâ t\XrXz¯nð amÀ¨v \S¯nbn«pt]mepw Øm\mÀ°nsb amäm³ tIm¬{Kkv t\XrXzw X¿mdmbnñ. CXv kp{_ÒWysâ DóX _ÔamWv sXfnbn¡pósXópw A\nðIpamÀ A\pIqenIÄ Btcm]n¨ncpóp. Ct¸mÄ kp{_ÒWys\Xncmb Cu Btcm]Whpw FXnÀtNcn GsäpS¯n«pïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category