1 GBP = 95.00 INR                       

BREAKING NEWS

\mep t]À Iq-Sn C-óv ]pd-¯p h-cp-t¼mÄ H-ä-bv-¡m-hp-ó-Xv 12 t]-scbpw s\-tôm-Sp-tNÀ-¯v 16 \mÄ Im-¯ ]-cn-io-e-I³; cm-{Xnbpw ]-Iepw Xn-cn-¨-dnbm-sX C-cp-«n-sâ a-d-hnð B 25þImc-\v H-cp Znh-kw Iq-Sn Im-¯n-cn-t¡-ïn h-cpw; HmI-vknP³ \ðInbpw ag s]¿mXncn¡m³ {]mÀ°n¨pw Xmbve³UpImÀ; temIw Ctóhsc Iï Gähpw henb c£m {]hÀ¯\§fnð Hón\v kvt\lw \ðIn a\pjyIp-ew

Britishmalayali
kz´wteJI³

_mt¦m¡v: {]mW³ ssIhn«pt]mbn Fó Bi¦bnð 16 \mfpIÄ, ]Item cm{Xntbm FódnbmsX sImSpwXWp¸nð Kplbv¡pÅnð IgntbïnhcnI. AXpw Xsóam{Xw B{ibn¨v 12 Ipªp§Ä Npäpw, Kplbnte¡v IS¡msaóv tXmón¸n¨ \nanjs¯ i]n¨pw Fómð AXp ]pd¯pImWn¡msX c£n¡m³ c£m{]hÀ¯IcpsS ssIIÄ \s½ tXSnhcpsaóv Ip«nIsf Bizkn¸n¨pw ]nSn¨p\nó ]Znhk§fmbncpóp CXphsc. HSphnð, RmbdmgvN XpS§nb c£m{]hÀ¯\¯neqsS F«pt]sc c£s¸Sp¯nb c£m{]hÀ¯IÀ, Cópw e£yanSpóXv \mep Ip«nIsf¡qSn.

Xsâ NndIn\Snbnð Ipªp§sfsbót]mse, C{XZnhkhpw Ip«nIÄ¡v ss[cyw ]IÀópw Ahsc XfcmsX Im¯pw kwc£n¨ ]cnioeI\v HcpZnhkw Häbv¡ Kplbnð Igntbïnhcpsaóv c£m{]hÀ¯\§Ä¡v Np¡m³ ]nSn¨ NnbmMv dmbv {]hniymKhÀWÀ \tcmMv--km¡v Htkm¯\mt¡m¬ ]dbpóp. c£m{]hÀ¯IcpsS kman]yapsï¦nepw PohnX¯nð C\nsbmcn¡epw A\p`hn¡m³ CSbnñm¯ GXm´XbneqsSbmhpw B ]cnioeI³ C\nsbmcp Znhkw ISóp t]mtIïnhcnIsbóv Dd¸mWv.

GI^qð Nâmthm§pw injycpw Pq¬ 23þ\mWv Kplbnte¡v IbdnbXv. Ip«nIfpsS IuXpI¯nð apptóm«pt]mb AhÀ s]mSpós\ ]pdt¯¡v hgnbdnbmsX DÅnðs¸SpIbmbncpóp. CSp§nb KplmapJhpw hgnIfpw HgpInsb¯nb shÅhpw AhcpsS {]Xo£Isfñmw XIÀ¯p. shÅs¡«nð\nóv c£tXSm³ AhÀ ]nsóbpw ]nsóbpw Kplbv¡pÅnte¡pXsó t]mhpIbmbncpóp. HSphnsemcp ]md¸pd¯v Ccp¸pd¸n¡pt¼mÄ shÅw Cd§psaópw At¸mÄ ]pd¯nd§msaópamWv IcpXnbXv.

Znhk§f§s\ ISópt]mbn. ]pdwtemIadnbmsX, ]eepw cm{Xnbpw amdpóXpt]mepw a\ÊnemImsX AhÀ¡m ]md¸pd¯ncnt¡ïnhóp. hni¸pw ZmlhpwsImïv Ip«nIÄ Icbpt¼mÄ, Xsó¡pdn¨pt]mepw HmÀ¡msX Ahsc kam[m\n¸nt¡ïXv GI^qensâ ZuXyambn. c£m{]hÀ¯IÀ Ahsc Isï¯póXv ]¯mw \mfmWv. Cu ]¯pZnhkhpw Ct¸mÄ ]pd¯nd§m\mIpsaóp]dªv Ip«nIsf kam[m\n¸n¡pI hfsctbsd {iaIcambncnóncn¡pw.

Ignª cïp Znhkhpsaó t]mse Cópw \mev Ip«nIsf¡qSn c£n¡m\mhpsaómWv c£m{]hÀ¯IÀ IcpXpóXv. ag I\¯pXpS§póXn\mð, F{Xbpw thKw c£m{]hÀ¯\w \St¯ïXpïv. Cóv \mepIp«nIÄ IqSn ]pds¯¯nbmð ]cnioeI³ am{XamIpw Kplbnð tijn¡pI. At±ls¯ ]pds¯¯n¡póXn\v Hcp Znhkw IqSn Im¯ncnt¡ïnhcpsaóv \tcmMv--kmMv Htkm¯\mt¡m¬ ]dªp. Ip«nIsf ssZhXpeyw Im¯ GI^qen\mbpÅ DähcpsS Im¯ncn¸v HcpZnhkwIqSn \o-§pw.

]pds¯Sp¯ Ip«nIsf c£nXm¡fpambn CS]gIm³ A\phZn¨n«nñ. AÑ\pw A½bv¡pw AhcpsS ssIhn«pt]mb Ipªns\ Hcp½ sImSp¯v BtÇjn¡m³ C\nbpw Im¯ncnt¡ïnhcpw. AWp_m[tbð¡mXncn¡póXn\v Bip]{Xnbnð {]tXyIw kÖoIcn¨ `mK¯mWv Ip«nIsf ]mÀ¸n¨ncn¡póXv. c£s¸Sp¯nbhcpsSsbñmw BtcmKy\ne Xr]vXnIcamsWópw BcpsSbpw \nebnð Bi¦¸s]tSïXnsñópw tUmÎÀamÀ ]dªp.
Znhk§tfmfw ]«nWn InSóXn\mð c£s¸Sp¯n Bip]{Xnbnse¯n¨ Ip«nIÄ¡v \ðIpó `£WImcy¯nð AXoh {i² ]peÀ¯Wsaóv tUmÎÀamÀ Bhiys¸«n«pïv. km[mcW `£Ww sImSp¡msa¦nepw Ipd¨pZnhkt¯¡v AXv {Zhcq]¯nð \ðIm\mWv Xocpam\w. RmbdmgvN c£s¸Sp¯nb \mev Ip«nIsf ImWm³ c£nXm¡Ä Xnc¡pIq«nsb¦nepw HcpZnhk¯n\ptijamWv AhÀ¡v A\paXn \ðInbXv. ]nóoSv c£s¸Sp¯nbhscbpw 24 aWn¡qÀ \nco£W¯n\p tijamWv c£nXm¡sf ImWm³ A\phZn-¨Xv.
henbtXmXnepÅ AWp_m[ Ip«nIÄ¡pïmhm³ km[yXbpsïóv tUmÎÀamÀ ]dªp. hÆmepIfpsSbpw ]£nIfpsSbpw Imã¯nð\nóv Dïmtb¡mhpó AWp_m[ izmktImis¯ _m[nt¨¡msaópw AhÀ apódnbn¸v \ðIpóp. tIhv Unkokv FómWv Cu AWp_m[ Adnbs¸SpóXv. tIcf¯nð ASp¯nsSbpïmb \n¸ sshdkv _m[t]mepÅ AWp_m[bpïmbmð acWw t]mepw kw`hnt¨¡msaópw AhÀ apódnbn¸v \ðIpóp.
\mev t]sc c£n¡m\mbpÅ {]hÀ¯\§Ä Cóv XpS§pw. c£m{]hÀ¯\w hnebncp¯m³ Xmbv {][m\a{´n P\dð {]bpXv Nt\m¨ sshInt«msS NnbmMv dmbnbnð F¯n. c£s¸Sp¯nb Ip«nIsf {]thin¸n¨ncn¡pó Bip]{Xn ChnsSbmWv. Xmw ephmMv Kplm]cnkcw {][m\a{´n kµÀin¡psaóp ]dªncpsó¦nepw c£m{]hÀ¯\s¯ _m[n¡psaóXn\mð Ahkm\\nanjw Hgnhm¡n.
Xn¦fmgvN cmhnse ]Xns\mtómsSbmbncpóp c£m{]hÀ¯\w Bcw`n¨Xv. Xmw ephmMv KplmapJ¯v I\¯ ag s]bvXn«pw c£m{]hÀ¯\s¯ bmsXmcp Xc¯nepw _m[n¨nsñóp KhÀWÀ \mtcmMv--km¡v Hkm«\sIm¬ hyàam¡n. RmbdmgvN cm{Xn I\¯ ag s]bvXn«pw AXv c£m{]hÀ¯\s¯ Imcyambn _m[n¨nñ. agshÅw Kplbv¡p ]pdt¯¡p ]¼p sNbvXp Ifªp. Kplbv¡I¯p \nehnð shÅs¡«nñ. c£m{]hÀ¯\s¯ ag _m[n¡mXncn¡m³ I\¯ ap³IcpXepIsfSp¡pópsïópw \mtcmMv--km¡v Adnbn¨p. AtXkabw ImehÀjw {]Xo£n¨ coXnbnð iàamIm¯Xpw c£m{]hÀ¯IÀ¡v Bizmkw ]Icpópïv.
Xmbv am[ya {]hÀ¯IÀs¡Xnsc cq£hnaÀi\amWp c£m{]hÀ¯IÀ Dóbn¨Xv. slentIm]vSÀ c£m{]hÀ¯\w \S¯póXn\nsS {]mtZinI am[yaw t{Um¬ ]d¯nbXv {]iv--\§fpïm¡nbncpóp. s]meokv tdUntbm {^oIz³kn Xmbv am[ya {]hÀ¯IÀ A\[nIrXambn tNmÀ¯póXmbpw hyàambn«pïv. CXv Bibhn\nab¯n\p XSÊw krãn¨p. Ip«nIsf c£n¡m³ Xo{h{ia§Ä \S¯póXn\nsS C¯cw Imcy§fnð \nóp amdn\nð¡Wsaópw s]meokv hàmhv Bhiys¸SpIbmbcpóp.

c£mZuXy¯nð GÀs¸«Xv 90 \o´ð hnZKv[cpsS {]tXyI kwLw
c£mZuXyw XpS§m³ thïn IrXyamb X¿msdSp¸pIfmWv A[nIrXÀ \S¯nbXv. 90 \o´ð hnZKv[cmWv {]tXyI ZuXy kwL¯nepÅXv. CXnð 50 t]À Xmbv \mhnItk\mwK§fpw 40 t]À hntZinIfpamWv. Cóse cmhnse F«ctbmsSbmWv c£mZuXyw Bcw`n¨Xv. i\nbmgvN Kplbnse¯nb Hmkv--t{Senb³ saUn¡ð kwLw Ip«nIfpsS BtcmKy\ne ]cntim[n¨v ]«nI Xbmdm¡nbncpóp. XpSÀóp RmbdmgvN Xmbv kabw sshIn«v 5.40\mWv (C´y³ kabw sshIn«v 4.10) BZys¯ Ip«nsb Kplbv¡p ]pds¯¯n¨Xv. Ip«n BcmsWóv A[nIrXÀ shfns¸Sp¯nbn«nñ. ]nómse Hsómómbn aqóp t]sc¡qSn F¯n¨p.
Hcmsf ]pds¯¯n¡m³ F«p aWn¡qtdmfw FSp¯p. ASnsbmgp¡pw BghpapÅ sNfn\ndª shÅs¡«pIÄ, HcmÄ¡p Iãn¨p ISópt]mImhpó CSp¡pIÄ Fónh ]nón«mWv AXnkmlknIambn c£n¨Xv. Pq¬ 23\v sshIn«v ^pSv--t_mÄ ]cnioe\¯n\p tijw D¯c Xmbv--e³Unse NnbmMv dmbv taJebnepÅ Xmw ephmMv Kplbv¡pÅnð IbdnbXmWv Iuamc¡mcmb 12 Ip«nIfpw AhcpsS 25 hbÊpÅ tIm¨pw. ChÀ DÅnð Ibdnb DS³ ag s]bvXXns\¯pSÀómWv AI¯p IpSp§nbXv. ]¯mw ZnhkamWv KplbpsS \mep IntemaoäÀ DÅnð Chsc Isï¯nbXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category