1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

2015ð 7.6 e-£w t]À tPm-en tX-Sn KÄ-^v cm-Py-§-fnð t]m-bn-cp-óp-sh-¦nð I-gn-ª hÀjw 3.7 e-£w t]-cm-bn Ip-dªp; Cu hÀ-jw hoïpw C-Snhv; F-® hn-e-bn-Sn-hpw \n-Xm-J-¯pw X-e-th-Z-\-bm-b-tXm-sS KÄ-^n-s\ ssI-hn-«v C-´y-¡mÀ; kuZnsb adnISóv Ct¸mÄ `qcn]£w aebmfnIfpw t]mIpóXv bpFCbnte¡v; {]hmkn¸Ww CSnªp XpS§nbtXmsS A]IS¯nemIpóXv tIcfm k¼Zv hy-hØ

Britishmalayali
kz´wteJI³

Xncph\´]pcw: tIcf¯nsâ km¼¯nI \s«ñv {]hmknIÄ \m«nte¡v Hgp¡pó ]WamWv. Fómð, Cu ]W¯nsâ hchv Ipdªp XpS§nbtXmsSbmWv tIcfw km¼¯nI sRcp¡¯nte¡v \o§nbXv. CtXmsS [\a{´n tXmakv sFk¡nsâ kz]v--\ ]²Xnbmb In^v_n AS¡apÅ ]²XnIÄ AhXmf¯nembn. kuZnbnð kv{XoIÄ¡v hml\w HmSn¡m³ A\paXn \ðInbXpw \nXmJ¯v IÀi\am¡n \S¸nem¡nbXpw {]hmkn¸W¯nsâ Hgp¡p Ipd¨p. kuZnbnð \nóS¡w tPmen \ãambn ]Xn\mbnc§Ä CXnt\mSIw tIcf¯nð XncnsI Ft¯ï AhØbnembn. CtXmsS hntZi\mWy¯nð Imcyambn IpdhmWv kw`hn¨Xv.

kuZnbnse ]cnjv--¡mc§se XpSÀóv tPmen¡mbn AhntS¡v tNt¡dpó C´y¡mcpsS F®hpw ]IpXnbmbn Ipdªn«pïv. 2015ð 7.6 e£w t]À tPmen tXSn KÄ^nse¯nbncpó Øm\¯v 2017ð 3.7 e£w t]cmbn AXv Npcp§nsbóXv. KÄ^nð \nópÅ hntZi¸W¯nð CSnhpïmbn FópXsó hyàam¡póXmWv. ASp¯ GXm\pw hÀj§fnembn Cu \nc¡v Ipdªphcpó {]hWXbmWv IïphcpósXópw dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. CXv kwØm\¯v hcm\ncn¡pó {]XnkÔnbpsS B¡w Iq«póXmWv.

KÄ^v cmPy§fnð aebmfnIÄ¡v Gähpw {]nbs¸« cmPyw bpFCbmWv. CXnð Xó Zp_mbnemWv e£¡W¡n\v aebmfnIÄ tPmen sN¿póXv. 2017ð bp.F.Cbmbncpóp C´y¡mcpsS Cã KÄ^v cmPyw. Hóc e£w t]cmWv ChntS¡v Fant{Kj³ ¢nbd³kv e`n¨Xv. 2015ð C´y³ sXmgnet\zjIcpsS KÄ^nse Cã cmPyw kDuZnbmbncpóp. \nXmJ¯v \S¸nembtXmsS kuZntbmSpÅ {]nbw t]mbn. 2015ð aqóp e£w t]cmbncpóp kDuZnbnte¡v sXmgnð tXSnt¸mbsX¦nð CXv 2017 BIpt¼mtg¡pw Ip¯s\ CSnªp.

78000 t]À am{XamWv Ignª hÀjw kDuZnbnte¡v t]mbXv. 74 iXam\¯nsâ Ipdhv. AXn\nsS KÄ^v cmPy§fnte¡v C´y¡mÀ¡v \ðIpó hnkbpsS F®¯nepw henb Ipdhpïmbn«pïv. 2015 ð 7.6 aney¬ hnk \ðInbncpóp, Fómð 2017 ð AXv 3.7 aney¬ Bbn Ipdªp. C´y¡mÀ¡v ap³ Xq¡apÅ cmPy§fnð aqómw Øm\¯pÅ Ipssh¯v 2015 ð 66,543 hnkIÄ A\phZn¨p, Fómð 2016 ð 72,384 hnkbpw, 2017 ð 56,380 Bbn Ipdªp.

{]Ya Øm\¯pÅ bp F C 2015 ð 2.2 aney¬, 2016 ð 2.2 aney¬, 2017 ð 1.5 aney¬ Bbn Ipdªp. kDuZn Atd_y 2015 ð 3 aney¬, 2016 ð 1.6 aney¬, 2017 eXv 78,000 Bbn Ipdªp. CXn\p ]pdsa Ham³, J¯À, _ldn³ Fóo cmPy§fnepw C´y¡mcpsS hnkbnð KWyamb Ipdhpïmbn«pïv. AtXkabw, temI _m¦nsâ IW¡pIÄ {]Imcw hntZi¯p\nóv BfpIÄ Ab¡pó ]Ww Gähpw IqSpXð e`n¡pó cmPyw C´ybmWv. 2017ð AXv 69 _ney\mbncpóp. CXnð 56 iXam\hpw kDuZn Atd_y, Ipssh¯v, bp.F.C, J¯À, _lvssd³, Ham³ Fóo KÄ^v \mSpIfnð \nópÅXmsWópw temI_m¦v dnt¸mÀ«nð ]dbpóp.

hnkm\nba¯nð hó amäamWv bp.F.Csb C´y³ {]hmknIfpsS CãcmPyam¡n amänbsXómWv IcpXs¸SpóXv. CXnteähpw {][m\w 2018 Ahkm\t¯msS {]^j\epIÄ¡pw \nt£]IÀ¡pw 10 hÀjt¯¡pÅ dknU³kn hnk A\phZn¡psaó bp.F.C `cWIqS¯nsâ {]Jym]\amWv. tPmen \ãambhÀ¡v asämcp tPmen Isï¯póXp hsc Xmð¡menI hnk \ðIpó k{¼ZmbamWv asämóv.

AtXkabw, t\ct¯ \nÀ½mWs¯mgnemfnIÄ, BimcnamÀ, Ce{ÎojyòmÀ, ¹w_ÀamÀ, ss{UhÀamÀ XpS§nb »qtImfÀ tPmen¡mcmWv IqSpXembpw KÄ^v \mSpIfnð sXmgnðtXSn F¯nbncpósX¦nð Ct¸mÄ CXv amdnhcpóXmbpw dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. Ct¸mð hnZymk¼ócmb bphm¡fmWv tIcf¯nð \nópw sXmgnðtXSn t]mIpóXv.

Ignª \mev hÀjambn XpSÀ¨bmbn {]hmknIÄ Ab¡pó ]W¯nð Dïmb CSnhns\ skâÀ t^mÀ Uhe]vsaâv ÌUokv, kwØm\ Xe _m¦nMv AhtemI\ kanXn, Fónh ]T\ hnt[bam¡nbt¸mÄ ]pd¯p hó hnhc§Ä kwØm\¯n\v tZmjIcambncpóp. Cu \ne XpSÀómð GXm\pw hÀj¯n\Iw Xsó kwØm\ kÀ¡mcnsâ {][m\ hcpam\ amÀKamb ''{]hmkn Idh¸iphnsâ'' ]mð Npc¯ð \nebv¡psaóp hyàw. Fómð, Ac \qämïmbn {]hmkn aebmfnIÄ \S¯pó {]hmk temIs¯ thZ\IÄ¡pw ]cntZh\§Ä¡pw apónð I®S¨ tIcf kÀ¡mÀ HSphnð I®v Xpd¡m³ X¿mdmbt¸mtg¡pw hn[n {]hmkn aebmfnIÄ¡v FXncmIpóp Fó hkvXpXbbpw kÀ¡mcn\v apónð thï Kuch¯nð F¯pónñ.

kwØm\¯nsâ \SpshmSn¡m³ ImcWamb {]hmkn temIs¯ ImcW§Ä Hón¨p F¯nbXmWv {]i\w IqSpXð hjfm¡póXv. F«p hÀjw ap³]v temI¯p BªSn¨ km¼¯nI amµyw KÄ^v taJesb HómsI ]nSn¨pe¨t¸mÄ IqsSsb¯nb F® hnebnSnhv, cm{ãob AØncXIÄ Fónh Ct¸mgpw ]e cmPy§sfbpw th«bmSpIbmWv. IqsS bqtdm¸nð s{_Iv--knäv aqew Dïmb km¼¯nI XIÀ¨ bqtdm]y³ aebmfnIsf tIcf¯nð \nt£]n¡póXnð \nópw ]n´ncn¸n¡póXnð apJy ]¦mWv hln¡póXv. tPmenIÄ ]eXpw {Xni¦phnð BIpóXp `mhnsb ]änbpÅ Bi¦ ISp¯Xp BIpótXmsS \nt£]w DÄs¸sSbpÅ cwK§fnð \nóv {]hmkn aebmfnIÄ DÄhenbpIbmWv. Atacn¡³ aebmfnIÄ ]¦nSpó Nn´Ifpw hyXykvXañ.

kÀ¡mÀ IW¡nð 1998 ð Dïmbncpó 13 e£w {]hmknIfnð \nópw 2016 fnð F®w 24 e£w Bbn DbÀó kmlNcyamWv Ct¸mÄ Xmtgm«nd¡w t\cnSpóXv. {]hmknIfpsS F®¡W¡nð Ct¸mgpw hnam\¯mhfw tI{µoIcn¨pÅ IW¡mWv kwØm\w ]dbpósXópw Fómð Cu IW¡v ASnØm\ GIIambn IcpXm³ Ignbnsñópw knUnFkv ]T\¯n\v t\XrXzw \ðIpó CcpZbcmP³ ]dbpóp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category