1 GBP = 94.80 INR                       

BREAKING NEWS

\r-¯ kwKo-X hn-cp-ón-sâ hn-kv-ab tem-Iw Xp-dóp; ku-lr-Zhpw kvt\-l _-Ô-§fpw Du-«n-bp-d-¸n¨p; ]qc-e-l-cn-bnð \n-d-ªm-Sn Xr-Èq-cp-Im-cp-sS H-¯p-t¨-cð

Britishmalayali
taml³-Zmkv Ipó³tNcn

eï³: {_n«-\nð Ignª Aôp hÀj-ambn {]hÀ¯n-¨p- sIm-ïn-cn-¡pó tIc-f-¯nsâ kmwkvIm-cnI Pnñ-bmb XrÈqÀ PnñbpsS {_n«\nse {]hmkn kwL-S-\-bmb XrÈqÀ Pnñ kulr-Z-th-Zn-bpsS B`n-ap-Jy-¯nð \S-¯nb Aôm-aXv Pnñm IpSpw-_- kw-Kaw t{KäÀ eï-\nse slaðslw-Ì-Unð Pnñm \nhm-kn-I-fpsS ià-amb kmón-[yhpw sshhn-[y-amb kmwkvIm-cnI ]cn-]m-Sn-Ifpw sImïv asämcp XrÈqÀ ]qc-¯nsâ Ae-b-Sn-IÄ slaðslwÌ-Unse lu^oðUv I½yqWnän lmÄ km£yw hln-¨p.

cmhnse apXð CS-hn-SmsX slaðslwÌ-Unse lu^oðUv I½yqWnän lmfns\ e£yw- sh¨v F¯n-s¡m-ïn-cpó Pnñm- \n-hm-kn-Ifpw, IpSpw-_-§fpw X§-fpsS Pnñ-bpsS ]qÀÆ-Ime kvac-W-IÄ Ab-hn-d-¡nbpw, ]cn-N-b-ap-Å-hÀ X§-fpsS kvt\l-_-Ô-§Ä hoïpw Du«n-bp-d-¸n-¡p-Ibpw sN¿p-t¼mÄ aäp-NneÀ ]pXnb kulr-Z-§-fpsS he-IÄ s\¿p-I-bm-bn-cp-óp.

XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-th-Zn-bpsS Aôm-aXv Pnñm IpSpw-_-kw-Kaw IhnXm tat\m³ Be-]n¨ {]mÀ°-\-tbmsS Bcw-`n-¨p. XpSÀóv ae-bm-fnbpw bpsI-bnse ae-bm-fn-IÄ¡v kp]-cn-Nn-X\pw {]apJ ]{X-{]-hÀ¯-I\pw anI¨ kmaqly kmwkvIm-cnI \mb-I\pw t{KäÀ eï-\nse eu«³ Su¬ Iu¬kn-ensâ ap³ tabdpw \ne-hnse Iu¬kn-edpamb ^nen¸v F{_mlamWv Pnñm kwKaw DZvLm-S\w sNbvX-Xv.

Xsâ kz´w ho«nð hóv ho«p-Im-tcmSv kwkm-cn-¡pó Xc-¯n-epÅ Hcp A\p-`-hhpw, ASp-¸hpw, kvt\l -_-Ô-§fpamWv Cu lmfnð {]th-in-¨-Xn-\p-tijw X\n¡v A\p-`-h-s¸-«-sXóv XrÈqÀ Pnñ-¡m-cp-ambn henb Bß-_Ôw \ne-\nÀ¯n-t¸m-cpó ^nen¸v F{_mlw Xsâ DZvLm-S-\- {]-kw-K-¯nð hyà-am-¡n. kwL-S-\-bpsS t]cnðIq-Sn-Xsó aäv Pnñ-¡m-cmb ae-bm-fn-IÄ¡pw Cu Iq«m-bva-bn-tebv¡v kzmKw sN¿pó Xc-¯n-epÅ kulr-Z-thZn Fó \ma-t[-bs¯ H¯ncn {]iw-k-tbm-sS-bmWv ^nen¸v F{_mlw ]cm-aÀin-¨-Xv.

{]hmkn Pohn-X-¯nsâ Xnc-¡p-IÄ¡n-S-bnð CXp-t]mse ià-amb P\-]-¦m-fn-¯-apÅ IpSpw-_-Iq-«m-bva-IÄ ITn--\m-[zm\w sImïpw, IjvS-¸m-Sp-sImïpw \S-¯n-s¡m-ïp-t]m-Ipó CXnsâ kwLm-S-IÀ¡v A`n-\-µ-\-§Ä sImSp-¯pw, kZ-kn-ep-Å-h-tcmSv Fgp-tóäv \nóv \ñ Hcp ssI¿Sn sImSp-¸n-¨-Xn-\p- ti-jamWv ap³ tabÀ Xsâ DZvLm-S-\-{]-kwKw Ah-km-\n-¸n-¨-Xv.

{_n«-\nse XrÈqÀ Pnñm kulrZ-th-Zn-bpsS {]kn-Uâv AUz.- sP-bvk³ Ccn-§m-e-¡pS A[y-£X hln¨ tbmK-¯nð XrÈqÀ Pnñm \nhm-knbpw eï-\nse Irjv tamÀK³ tkmfn-kn-tä-gvknse tkmfn-kn-äÀ kptcjv, bpsI-bnð {]hÀ¯n-¨p -sIm-ïn-cn-¡pó XrÈqÀ saUn-¡ð tImf-Pnsâ ]qÀÆ-hn-ZymÀ°n kwL-S-\-bpsS {]Xn-\n-[n-bmb tUm. -kp-\nð IrjvW³, XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-th-Zn-bpsS ap³ c£m-[n-Im-cn-bmb apcfn apIp-µ³, eï-\nse kmap-Zm-bnI kwL-S-\-bpsS kPoh kmón-[y-hpw XrÈqÀ Pnñm \nhm-kn-bp-amb F. -]n. -cm-[m-Ir-jvW³ Fón-hÀ Biw-km-{]-kwKw \S-¯p-Ibpw {]mtZ-inI kwLm-S-I-\n-c-bpsS \mb-I-\mb sP]n \§nWn kzmK-Xhpw kwL-S-bpsS sshkv {]kn-Uâv Pok³ t]mÄ IShn \µnbpw ]d-ªp.

XrÈqÀ Pnñ-bpsS kmwkvIm-cnI X\na \ne-\nÀ¯n-s¡mïv Xsó-bpÅ Ht«sd Iem-]-cn-]m-Sn-Ifmð lu^oðUv I½yq-Wnän lmÄ XnI¨pw Hcp ]qc-e-l-cn-bnð B\-µn-¡pó Xc-¯nð Pnñm-\n-hm-kn-IÄ X§-fpsS Iq«m-bvabv¡v ]pXnb am\w ]IÀóp.

X\-Xmb XrÈqÀ cpNn-bpÅ `£-W-¯n-\p-tijw \r¯-¨p-h-Sp-I-fp-ambn Bá ssa¡n-fnsâ t^mÄ¡v Um³kpw, tdmkv hnón-bpsS tamln-\n-bm-«hpw, Pphm\ IS-hn-bpsS knwKnÄ Um³kpw, B¬Ip-«n-I-fpsS hn`m-K-¯nð Bcym\pw sPbnbpw Ah-X-cn-¸n¨ {Kq¸v Um³kpw ImgvN-¡msc \r¯-¯nsâ hnkva-b-tem-I-t¯-bv¡mWv sImïp-t]m-b-Xv.
s{]m^-j-Wð Km\-a-Õ-c-§sf Ih-¨p-h-bv¡pó Xc-¯nð Km\-¯nsâ kzc-e-b-Xm-f-§-fn-tebv¡v t{]£-Isc sImïp-t]mb IhnX tat\m³, kvarXn k\o-jv, sI.- P-b-e£van Fón-h-cpsS Km\m-em-]\w kZ-Ênsâ apà-IWvTw {]iwk ]nSn-¨p-]-än.

X_-e-sImïpw lmÀtam-Wnbw sImïpw ¢mkn-¡ð ^yqj³ sNbvXv KuXapw AÀPp\pw KnämÀ sImïv t{]£-Isc tImcn-¯-cn-¸n¨v A\L A¼m-Snbpw t{]£-I-cnð kwKo-X-¯nsâ Hcp then-tbäw Xsó krjvSn-¨p. s{]m^-j-Wð ^vfq«v cwK¯v bpsI-bnse AXn-Im-b-\mb A\-´-]-ß-\m-`sâ ^vfq«p-hm-b\ t{]£-Isc kwKoXa-g-bpsS ta¨nð¸p-d-§-fn-tebv¡v sImïp-t]m-bn.

Pnñm kwK-a-¯nse kzbw ]cn-N-b-s¸-Sp-¯ð NS§v Pnñm-\n-hm-kn-IÄ¡v Hcp ]pXnb A\p-`hambn amdn. ]Xn-\ôv sImñ-¯n-e-[n-I-ambn ChnsS Xma-kn-¨n«pw \m«nse X§-fpsS ]cn-N-b-¡m-scbpw Ah-cpsS a¡-tfbpw Iïp-ap-«p-ó-Xn\v Pnñm-kw-Kaw km£ywhln-¨p-sh-óp-ÅXv Gsd {it²b-ambn.

{]hm-kn- Po-hn-X-¯nsâ Xnc-¡p-IÄ¡n-S-bnð \ap-t¡m-tcm-cp-¯À¡pw \ñ Hcp Btcm-Ky-]-c-amb PohnXw F§s\ \bn¡mw Fó-Xn-s\-¡p-dn¨v ¢msk-Sp-¡p-Ibpw kwi-b-§Ä¡pÅ hyà-amb adp-]Sn \ðIp-Ibpw sNbvXv bpsI-bnse Btcm-Ky-cw-Ks¯ tUmIvSÀam-cnð {]ap-J\pw XrÈqÀ Pnñm \nhm-kn-bp-amb tUm.- tKmUvhn³ sska¬ \bn¨ Btcm-Ky-hn-Úm\ ¢mkv Pnñm-\n-hm-kn-I-sf ]pXnb Adn-hn-sâbpw hnÚm-\-¯n-sâbpw taJ-e-bn-tebv¡v sImïp-t]m-bn.

bpsI-bnse kmaq-lnI kmwkvIm-cnI aWvU-e-§-fnð anI¨ tkh-\-§Ä sN¿pó Pnñm \nhm-kn-Isf XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-th-Zn- A`n-\-µn-¨p. bpsI-bnse Adn-b-s¸-Spó Fgp¯vImcnbpw, Ih-bn-{Xnbpw, kmwkvIm-cnI aWvU-e-¯nse \nd-km-ón-[y-hpw XrÈqÀ Pnñm-\n-hm-knbp-amb knknen tPmÀPns\ XrÈqÀ Pnñm-ku-lr-Z-th-Zn-bpsS h\nXm hnwKv eoU-dmb ssj\n Pok³ s_ms¡ \ðIn BZ-cn-¨p.

bpsI-bnð GXm\pw hÀj-§-fmbn {]hÀ¯n-¨p- sIm-ïn-cn-¡pó kmap-Zm-bnI kwL-S-\-bmb tkh\w bpsI-bpsS sNbÀam\mbn sXc-sª-Sp-¡-s¸« XrÈqÀ Pnñm \nhm-kn-bmb tUm.- _nPp s]cn-§-¯-dbv¡v, Ignª eï³ Hfn-¼n-Ivknð Cw¥-ïn-\p-thïn _mUvan⬠Ifn-¨n-cpó XrÈqÀ Pnñm \nhm-kn-bmb cmPohv Hutk-^nsâ ]nXmhv tPm Hutk^v s_ms¡ \ðIn A`n-\-µn-¨p. Ccp-hcpw X§Ä¡p \ðInb A`n-\-µ-\-§Ä¡v Pnñm- \n-hm-kn-I-tfmSpw kwL-S-\-tbmSpw adp-]Sn {]kw-K-¯nð \µn -]-d-ªp.

dm^nð Sn¡äv hnP-bn-¡Ä¡pÅ k½m-\-§Ä DZvLm-S-I-\mb ^nen¸v F{_mlw \ðIn. XrÈqÀ Pnñm kztZ-inbpw C´y³ ssl¡-½o-j³ DtZym-K-Ø\pw {_n«-\nse kmaqly kmwkvIm-cnI aWvU-e-¯nse \nd-km-ón-[yhpamb Sn.- l-cn-Zm-knsâ \nÀtem-`-amb ]n´p-Wbv¡v `mc-hm-ln-IÄ \µn ]dªp.

]cn-]m-Sn-IÄ ka-b-_-Ôn-X-ambn XoÀ¡p-ó-Xn\v A£oWw {]b-Xv\n¨ sP]n \§nWn, ssj\n Pok³, taml³Zmkv Ipó³tN-cn, an³kn tPmPn, joe cmap, {_ntâm BâWn Fón-h-cpsS t\XrXzw {]tXyIw {]iwk ]nSn-¨p-]-än. {]mtZ-inI kwLm-S-I-\n-c-bpsS \mb-I-\mb sP]n \§n-Wn-bpsS Ah-Xm-c-I-ssi-enbpw {]mtZ-in-I-ambn ià-ambn t\XrXzw \ðIn-b-Xn-s\bpw Pnñm -\n-hm-kn-IÄ sFIy-I-WvtTy\ {]iw-kn-¨p.
{_n«-\nse aäv Hcp Pnñm- kw-K-a-¯n\pw Ah-Im-i-s¸-Sm-\n-ñmsX {_n«sâ Xe-Øm-\¯v aqóv {]mh-iyhpw anUvem³kn\p kao-]hpw Cw¥-ïnsâ t\mÀ¯nepw F¯nb Cu Pnñm- kw-K-a-¯nð ]s¦-Sp-¯-h-scñmw Xsó ]pXnb Bfp-I-fm-bn-cp-óp. aäv IpSpw_ Iq«m-bva-I-fnð Fñmw- Xsó ]gb ØncapJ-§Ä BsW-¦nð {_n«-\nse XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-thZn \S-¯nb Aôv kwK-a-§-fnepw hyXykvX Bfp-Ifpw \hm-K-Xcpw Bbn-cp-ópshóp-ÅXv aäv IpSpw-_-kw-K-a-§-fnð \nóv XrÈqÀ Pnñm kulr-Z-thZnsb hyXy-kvX-am-¡p-óp.

Pnñm- kw-K-a-Zn-\-¯nð temI-I-¸nse Cw¥-ïnsâ Ifn ImWp-óXv amän-sh-¨v X§-fpsS Pnñm- kw-K-a-amWv X§Ä¡v hepXv Fóv Dds¡ {]Jym-]n¨v Iq«m-bvabv¡v sFIy-ZmÀUyw {]Jym-]n-¡p-I-bm-bn-cpóp XrÈqÀ Pnñm \nhm-kn-IÄ. t\cw hfsctbsd sshIn Ah-km-\n¨ NS-§p-IÄ¡v tijw ]c-kv]cw hnS-sNmñn ASp¯ ]qc-¯n\v ImWmw Fóp ]d-ªv Pnñm-\n-hm-kn-IÄ ]ncn-bp-I-bm-bn-cp-óp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category