1 GBP = 96.25 INR                       

BREAKING NEWS

s]cn-bm-dn-se {]-XnIq-e Im-em-h-Ø-bnepw P-\-¯n-c-¡n-\v H«pw Ip-d-hnñ; B-ep-h-bnð _-en-ZÀ-¸-W-¯n-\v F-¯nb-Xv B-bn-c§Ä; IÀ-i-\ kpc-£m {I-ao-I-c-W-§Ä H-cp-¡n s]m-eokv; sh-Åw D-bÀ-ó-Xn-\mð s]-cn-bm-dnð ap-§n \n-h-cm³ A\phZn¨nñ; ]Icw _en shůnð Hgp¡n hn«v hnizmknIÄ; ]nXrtam£w tXSn kwØm\¯nsâ hnhn[ CS§fnð F¯nbXv ]Xn\mbnc§Ä

Britishmalayali
AÀPp³ kn h\Pv

Beph: CSp¡n AWs¡«v Xpdó kmlNcy¯nð s]cnbmdnð Dïmb shÅs¸m¡¯nsâ ]Ým¯e¯nepw Bephbnð AXoh kp£bnð _eXÀ¸Ww. {]XnIqe kmlNcy¯nepw Bbnc§Ä Bephbnð _enXÀ¸W¯n\v F¯n. t£{X¯nsâ `mKw shÅw ap§nbXn\mð, t£{XtdmUnembncpóp _enXÀ¸Ww \SóXv. IÀi\ kpc£ Xsó ChnsS Hcp¡nbncpóp. shÅapbÀóXn\mð inhcm{Xn aW¸pds¯ _enXÀ¸Ww aW¸pdw tdmUnemWv \S¯póXv.

shÅw DbÀóXn\mð s]cnbmdnð ap§n \nhcm³ s]meokv A\phZn¡nñ. ]Icw _en shůnð Hgp¡n hnSm³ Ahkcw \ðIn. _enXÀ¸W¯ns\¯pó hnizmknIÄ¡pw ]ptcmlnXÀ¡pw am{Xambncpóp {]thi\w A\phZn¨Xv. tZiob Zpc´\nhmcW tk\bpsS 37 t]cS§pó Soans\ shÅnbmgvN D¨tbmsS Beph aW¸pd¯v hn\ykn¨ncpóp. ^bÀt^mgv--knsâbpw s]meoknsâbpw kpc£bv¡p ]pdsabmWnXv. Fñmhn[ A]IS km[yXIsfbpw t\cnSm\pÅ kÖoIcW§fpw tk\ Hcp¡nbn«pïv. aqóv t_m«pIÄ, 20 sseäv t_m«pIÄ, 40 sse^v Pm¡äpIÄ, {]tXyI tdm¸pIÄ, kv--Iq_ Sow Fónh kÖam¡nbncpóp. Cóet¯¡mÄ shÅw Cóv IpdªXv Imcy§fpsS \S¯n¸n\v kpKaam¡m³ CSbm¡n.

IÀ¡SIhmhv Zn\t¯mS\p_Ôn¨v ]nXrtam£w tXSn ]Xn\mbnc¡W¡n\v BfpIÄ hnhn[ CS§fnð _enXÀ¸Ww \S¯n. _ent¨mdp®m³ hcpó ]nXr¡fpsS Bßm¡sf Xr]vXns¸Sp¯m³ ZÀ`bpw \ocpw tNÀ¯v AhÀ _ent¨mÀ \nthZn¨p. an¡bnS¯pw {]tXyIw kÖoIcW§Ä GÀs¸Sp¯nbncpóp.


Xncph\´]pcw Pnñbnð hÀ¡e ]m]\miw IS¸pd¯v shÅnbmgvN cm{Xn GgpapXepw aänS§fnð i\nbmgvN ]peÀs¨bpw ]nXrXÀ¸Ww Bcw`n¨p. i\nbmgvN D¨bv¡v 3.27 hsc _enXÀ¸Ww XpScpw. Xncphñw ]cipcmakzmant£{Xw, hÀ¡e ]m]\miw IS¸pdw, Acphn¸pdw inht£{Xw, amd\ñqÀ Acphn¡c t£{Xw FónhnS§fnemWv _enbnSm³ Xnc¡pÅXv. hÀ¡e P\mÀZ\kzman t£{X¯nepw Xncphñ¯pw aäp{][m\t£{X§fnepw Xnetlma¯n\pw kuIcysamcp¡nbn«pïv.

ISteä¯nð Xocw \ãs¸« iwJpwapJ¯v C¡pdn Ipd¨pt]À¡v am{Xta _enXÀ¸W¯n\v kuIcysamcp¡pIbpÅq. _en¡ptijw ISenð Cd§m\pw A\phZn¡nñ. iwJpwapJ¯v ]Xnhmbn _enbnSpóhÀ C¡pdn aänS§Ä XncsªSp¡Wsaóv Pnñm IfÎÀ Bhiys¸«n«pïv. iwJpwapJs¯ Xnc¡v \nb{´n¡póXn\v ]Icambn Xncphñ¯v IqSpXð t]À¡v _enbnSm\pÅ kuIcysamcp¡nbn«pïv. hÀ¡e inhKncn, Bän§ð ]qh¼md t£{Xw, sImñ¼pg BhWn]pcw t£{Xw FónhnS§fnepw _enXÀ¸Ww \S¡pópïv.

sImñw Pnñbnse hnhn[ kv\m\L«§fnð ]nXrtam£¯n\mbn ]Xn\mbnc§Ä _enXÀ¸Ww XpS§n. BdpaWn¡ptijamWv aplqÀ¯sa¦nepw Pnñbnse {][m\ _enXÀ¸WtI{µamb Xncpapñhmc¯v shÅnbmgvN \mepaWntbmsSXsó BfpIÄ F¯nt¨Àóncpóp. tZhkzwt_mÀUnsâbpw almhnjvWpt£{Xw D]tZiIkanXnbpsSbpw t\XrXz¯nð Xncpapñhmc¯v Bhiyamb Hcp¡§Ä t\ct¯Xsó \S¯nbncpóp. Htckabw Aªqdne[nIw BfpIÄ¡v _enXÀ¸Ww \S¯m\pÅ kuIcyamWv ChnsS Hcp¡nbn«pÅXv.

apJyImÀanIsâ t\XrXz¯nð ]t¯mfw IÀanIfpw \qdne[nIw klmbnIfpapïv. kv\m\L«¯nð ap§n\nhÀóv _enXÀ¸Ww \S¯nbtijw t£{X¡pf¯nð ap§n tZlip²n hcp¯n t£{XZÀi\hpw Xnelh\hpw Ign¸n¨mWv `àÀ aS§póXv. \nco£W IymadIÄ Øm]n¨n«pÅ _enXÀ¸WØe¯v s]meokv, AKv\nia\tk\, sshZypXn t_mÀUv, BtcmKyhn`mKw, sI.Fkv.BÀ.Sn.kn. FónhbpsSsbñmw tkh\w Dd¸m¡nbn«pïv.

`mcX¸pgbpsS Xocs¯ Xncpómhmbbnep hn]peambn Xsó _enXÀ¸W NS§pIÄ \Sóp. Xncp\mhmbbnð\nópw aäpw _enbnSm\mbn ]ôhSnbnte¡v hnizmknIÄ F¯pópïv. Xncp\mhmbbnð `mcX¸pgbnð \oscmgp¡v hÀ[n¨ kmlNcy¯nemWnXv. ]pgbv¡ð [ÀaimkvXmt£{X¯nð C¯hW 5000 t]À¡v _enbnSm\pÅ kuIcy§fmWv Hcp¡nbn«pÅXv. ap³hÀj§fnð aqhmbnct¯mfw BfpIfmWv ChnsSsb¯mdpÅXv. ]pgbnð \oscmgp¡v hÀ[n¨Xn\mð ]m¼mSnbnepw Bdm«p]pg aµmc¡Shnepw IqSpXð kpc£ Hcp¡nbn«pïv.

]m¼mSn sFhÀaTw \nfmXoc¯pw kuIcysamcp¡n. sFhÀaTw {ioIrjvWt£{X¯n\v kao]w {]tXyIw kÖam¡nb _enXÀ¸W¸´enð Htckabw Aªqdpt]À¡phsc XÀ¸Ww \S¯msaóv t£{Xw `mchmlnIÄ Adnbn¨p. sFhÀaTw tImc¸¯nsâ t\XrXz¯nð {]tXyI kuIcy§fpw ]mÀ¡nMv kuIcyhpw Hcp¡nbn«pïv. tIcf {_mÒWkaql¯nsâ t\XrXz¯nð ]m¼mSnbnepw tIcf ]ptcmln¯v ]cnj¯nsâ t\XrXz¯nð ]g¼met¡mSv ]pXnb ]me¯nepw _enXÀ¸W¯n\pÅ kuIcy§Ä Hcp¡nbn«p.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category